Research Study: Challenges Facing Refugees and Migrants in Exercising Civic Freedoms in Jordan

PUBLISHED: JUNE 2023

This study attempts to identify the legislative and procedural obstacles that limit the exercise of migrants and refugees’ civic freedoms in Jordan, particularly the obstacles that prevent them from exercising their freedoms of association, peaceful assembly, public participation, and access to information. This study examines such obstacles in migrant communities, both inside and outside refugee camps.

This study sets forth international law standards for safeguarding the freedoms of peaceful assembly and association, the rights to public participation and access to information for migrants and refugees.  It also identifies and analyzes local legislation regulating these civic freedoms of refugees and migrants, highlighting legal gaps, and providing legislative and procedural recommendations to promote the civic freedoms of refugees and migrants.

This study can help migrants and refugees to learn about the rights guaranteed to them under international law and under Jordanian legislation. By outlining the contours of their civic freedoms as guaranteed by international law — and where such rights might be improperly restricted under Jordanian law — this study will assist migrants and refugees to safely exercise such rights. This study will serve as a guide for international and local organizations wishing to strengthen the civic freedoms of refugees and migrants in Jordan. The study may also aid official institutions within Jordan to identify legislative and procedural shortcomings with respect to the civic freedoms of refugees and migrants.

For more information, please continue reading the Research Study here.

دراسة بحثية:

التحديات التي تواجه اللاجئين والمهاجرين في ممارسة حرياتهم المدنية في الأردن:

هذه الدراسة تحديد العوائق التشريعية والإجرائية التي تحد من ممارسة المهاجرين واللاجئين لحرياتهم المدنية في الأردن، ولا سيما
العوائق التي تحول دون ممارسة حرياتهم في تكوين الجمعيات والتجمع السلمي والمشاركة العامة والوصول إلى المعلومات. تدرس هذه
الدراسة تلك العوائق في مجتمعات المهاجرين وداخل مخيمات اللاجئين وخارجها.

تدرس هذه الدراسة حقوق اللاجئين والمهاجرين وفقاً للمعايير التي كفلها القانون الدولي لحماية حقوق اللاجئين والمهاجرين في التجمع
السلمي والحق في تكوين الجمعيات، والحق في المشاركة العامة والوصول إلى المعلومات للمهاجرين.  كما أن الدراسة تقوم بتحديد
وتحليل التشريعات المحلية التي تنظم الحريات المدنية للاجئين والمهاجرين وتسلط الضوء على الثغرات القانونية فيها وتقدم التوصيات
التشريعية والاجرائية لتعزيز مستوى الحريات المدنية للاجئين والمهاجرين.

ومن شأن هذه الدراسة أن تساعد المهاجرين واللاجئين على التعرف على حقوقهم المكفولة في القانون الدولي وما تكفله التشريعات
الأردنية من حريات مدنية لهم. من خلال تحديد ملامح حرياتهم المدنية على النحو الذي كفله القانون الدولي – وفي المواطن التي قد يتم
تقييد هذه الحقوق بشكل غير صحيح بموجب القانون الأردني – ستساعد هذه الدراسة المهاجرين واللاجئين على ممارسة هذه الحقوق
بطريقة آمنة. بالإضافة إلى أن هذه الدراسة ستكون بمثابة دليل للمنظمات الدولية والمحلية الراغبة في تعزيز الحريات المدنية للاجئين
والمهاجرين في الأردن.  ومن الممكن أن تسهم الدراسة في مساعدة المؤسسات الرسمية في الأردن على تحديد مواطن الضعف التشريعي
والاجرائي حيال حريات اللاجئين والمهاجرين المدنية.

للمزيد يرجى الاطلاع على الدراسة هنا.