For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.
Document Information:
- Year: 2012
- Country: China
- Language: Chinese-simplified
- Document Type: Domestic Law or Regulation
- Topic: Public Benefit and Charitable Status
?? ?? ee 88]]?? ?? NN 88]]?? QQ]]
Æ
Æ
ì
ì`Š>zgzg?? __
n
n ::]?? ?? ?? SS]?? SS ?? ? ?]EE
p
p EE ??] ?? ]?? ?? ??]?? ?? yy
!
!]?? TT ??
?
?]??
Y
Y ??
?
?]?? ?? ?? ??’-ÊÂ
n:ýTî
ÿ†
Ê
?
? ?? ?? ?? ?? 11 ?? ?? SS ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
k
k ??
ÏŸ©
ʼ©_`XXXHPWDO``M°
Hs`` Ÿ÷
öŸ†©_}38vÏl~}&NBJMwi?
ù~’¹Š:C”>,±Í°
öŸ†ž
T†?u1¿?SÁö›¹¥ÏÄ?ç
k›v
[/eëu?çv¿?SÁö¤
l„
P¨ <›¹Áö¥Œ^a†T[#´9´›¹[#Áö¥ 7›¹T
÷¹ V TŸ¥·bÂM°u?çv
˜pinà; 7˜pinb
³Ð-¥˜pinàM1u?çvÉB„
ü’
["¦ô¥ý'ž æ‹9ÆoýT¦ôý'ž æ„›Ÿ÷¦p„om
Y<¦p¥?çb I
nž˜pinàÏoÁö‚¤'ù æF®p¥?ç V?ö•YÁöBtÃ
öŸ†
Êÿ¨Œ¯–V
Yd æî¥F®¥'ù†?¥u?çv|oÁö‚¤'ù æF®p¿¹oÁö‚¤'ù[ æ¹"¥ 7Z¥îpb
6“Иpinà‚]¥
^u?çvÎüÁö‹’#
H_
öÙƒ¥É›
ü’i4Áö=†Å¥ 7‚usÁö„dÁöû‹’Í[ 7bu?çv†ÓÂ/11 ?? ?? SS ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
k
k ?? ¹’Áöa
om7»?S 7Zî ”v 7i
ü»¹ <¦a
sm¦„Áö¥†EƒmÉB„ÉÁör B?ZCÁö›¹?SÏ¥ÏÄÙ5TÂ/?çBaÁö¤
s„
P¨m < ½
S
æ¹?C”?Â,Úqæ¹$ ï?(
kæ)https://www.gov.cn/gzdt/2012-07/29/content_2194285.htm1 of 68/8/12 10:30 PM
BÁö¤
s <‹’Ð <¦
ü’ƒ æl
iô <¦¥1pÐè ë
€
ë <xpbÁö¤
s <‹’’mŸb¸F <¦î æmíHq¥<Є‚˜†mŸ"¥¥<Ђ‹’ª¹m <‚¤ 7 <Ð b
=Áö‹’
L=
lž <ª
L 7 <Ð b <¦‚³1 <Ð ¥€G <¥9‹’ 7 <Ð ®Áö
=i!°bÁö¤
sdCÁ <‹’
L=
lžª’ª
lÆi 7 <Ð b
s<ÁÃÜÁö
l’ª® <¦°¤Mó
sù¦€
ð»ØZ¥‚¤T¹Áö¥ <
lÆ‚¤ 7 <Ð b
ØÁö¤
sdCÁ <‹’¿v[/ZE’çÆlN´ <¦4
?Ða1†©Ý ¥‹’[M1Ý T¹’ªÆlN´¥G <Z‚?4Ý ¥‹’[
ð’ª <Á¥£
üT¹’ªÆlN´¥G <¦4¥Ý
ð?’ª
s<'ÁN´¥£
ü
S
ü¥Á-Ð
s<'Á
N´Mµ v¥‹’[
N´T¹ÆlN´b <¦ <%ç'Áa"ƒaí™'ÁaÓþÓÄ'Á‹’[ µ†E'É¥»ØZ¥ßT¹’ªÆlN´¥G bíEßÜßíE’ªNì¥Áö‚¤9Æ <
lÆ‚¤ 7 <Ð ‹’
6“/¨¨:b
¹Áö¤
s
JÖa0ÖaD
€© <þÖ
H‹’’þÖžrKÔ
sm¦
H¯)¿Éù=O µ
P¨N´b
ôÁö¤
s< <'<
3Á¥ÁÖ‹’1p<4ÁÖÉ
ª££
ü€ÁÖ†ì£[#
s<þÖ¥Öa?ìaÕ Ëa
”
©M1'
b
BÁö‹’|¤
s¥ <Á¨¿'ù˜†7»„<S¶¥î„
Y<�b¿·ç¨¿÷ù1–]©l?
Yq¥
s<Á¨¿‹$¥‹’‹$ù²
-
P¨›8 ¨¿ª×y¥‹’×yù²
-
P¨›8b’y+
yðyíE
P¨›8¥
s<ÁÁö V|¤ <¦]i 7
Â8
Uª|
s<Á¨¿Ððm"¥MÍ
»¥"¥b
þÁöÐ <¦è ë
<xp¥‹’¿vxpÿç
P¨
s<Áb³½
S
æ¹?C”?Â,Úqæ¹$ ï?(
kæ)https://www.gov.cn/gzdt/2012-07/29/content_2194285.htm2 of 68/8/12 10:30 PM
¿M¨o‹’˜¤ <¦]iO¯³¨¿m
Y< ’
LíE˜p <¦in¥‹’¿vÁö¥7»¨¿Ððm"¥MÍ
»¥"¥b
Ö <xp„ áÏÿç V[Vm <Ï
¦ýT¦ôý'ž æ„›Ÿ÷¦¥¿vÿç
¦
Àµÿ祂¤Vm <Ï
¦b]
HÁöýT¦ôý'ž æ„›Ÿ÷¦‹’˜†uÁö5 ØH èv¥1p Æ9‚¤ÑV’M9¦¥býT¦ôý'ž æ “†8ýT¦ô¥ý'až ænaþÁa
öB
pn
c Ö|¨¦ô „©¯ýT Ø
Y¥ÃLa€ù„ Ø
Yö›n¨b›Ÿ÷¦ “F®°ÈT¥÷na
£Èna¯Ènaþ<5 Ønaöpna<ána
g=ŒYnaµ
jna|øna© Øna?
'naí™'Ágna'Á „
å
>a’Áh´
å
>ayç9µO
îÁ
3¥
å
>a
,9na[#×hϺn„‹ÊÎ¥
s<'Á©b
ôÁö¨¿m
Y<¥¦ “°¤¨¿
sù¦¥ {þ„¹ 7Zm["?
3¥°¤›n¨b["°¤›n¨ “¦±ó["¦ô¥ “ý'ž æa ¸naEn© ¹ ë[a³›aSü„ßm["?
3¥n¨ “µ
jnaŒYnaYßnaöpna
™›n© ¹Æ.aw<m["?
3¥n¨ “<ána
™›n© y["³1?
'ìa
™„»¹%ç'Á¥n¨ “
î?
3¥?
'na|øna© Øna÷na
£Èna¯Ènaþ<5 Øn© ¹ 7Z["³1¦±¥
ðn¨b <xp„ áÏÿç V[Vm <Ï
¦["°¤›n¨¥¿vÿç
¦
Àµÿ祂¤Ñ'Áö?ç¥S¦b
EÁö‹’m <¥
P¨f ƒÉ›†VñSü’
s< {þ#
H@-½
S
æ¹?C”?Â,Úqæ¹$ ï?(
kæ)https://www.gov.cn/gzdt/2012-07/29/content_2194285.htm3 of 68/8/12 10:30 PM
m±„
P¨b
EBÁöÊçm["³›Za
sm¦‹’NÖ 7ažaÜ„ô
L¨¥ð5¹
ö æm„Ð["µ1¥’
Y¦¥†EƒmbÁö‚¤'ù[ æ¹"¥ 7Z¥îb=aÁö¥Œ^a†T#´9´
BÁö‹’øìusŒÐŒ^
lƄ <
lÆbYV
rþ'a4›a
qƒ
P¨ž'Á “í™'Á©ŒÐŒ^|¤¥
lÆ‹’:Æ
Ög
r
lÆa4›
lÆ©M1ö9 S"‚¤9Æ <
lÆ‚¤ 7 m
Y< <Ð b
=ÁöÉ›ŒÐŒ^‹’¹1
&„
öÙ¥†Eƒmb‚¤[®¿
N´¥Nì
rþ'a4›a
qƒ€ží™'Á ‚¤[Ú¿
N´¥Nì
™ÁÖ„›b
ØÁö‚¤|'F®¥ëm["Ö‡©
ð‹’¨¿m"¥¥í™'Á¨¿dm"¥b
¹Áö‚¤°¤Æ.agag
r<¥ÁÖ„Ö‡ ‚¤¹<#ÁÖ4ã€É
„b
ôÁö‚¤_ñ¦a<°¤4Ðmîí1¥¹ {b
BÁöÉ›´9´î
H‹’N
o[/?çÁöÉ›´9´‹’N
o†Ea½†aµr¥ð5b˜†Áö¥7»»¹Áö¥ãN
oÐ <¦„
sù¦¥ÿç£m¦¥
LC Áö V¨¿´9´¥'ÁK¿dKçŸ'Áa´9´ùW ‚³1m±¥KçŸ'Á ÁöÉ›¾g'‹’¾›€
ðÁµÉ›bØaÁö¥ƒ
BÁö¥ƒýT‹’˜†uÁöƒ÷Ev¥1pb
=ÁöYVlal×al
›alZ©îÉ›
H‹’ 7Z -_
öƒ <¦ƒ æla'ÁW%
P¨9Ãaî'ç
Ø 'Á
P¨VñÏ9õ؜¥‹’#
H_ك؜ª¥9Ãb½
S
æ¹?C”?Â,Úqæ¹$ ï?(
kæ)https://www.gov.cn/gzdt/2012-07/29/content_2194285.htm4 of 68/8/12 10:30 PM
ØÁöYV [#¹1–]©l?
Yq¤
s¥m <‹’|¤ <
lƪçù'F®©_„
ð
Â8
ƒW%¥
lÆ„¦
ü% “ <
lÆa°¤¨¿
sù¦¥ {þaÐ
î 7Z¥m["M1¥ò[°¤›n¨© <
lÆÏ
¦
ýT¦ôý'ž æ„›Ÿ÷¦¥Î‹’ƒ
¦¥f ƒb["›Ûùv¿ñ¥
Äñ
UQ
îµ["‹’["²
ªÉ›†
ë
Ub
¹ <¦µƒ°Ø <Á¥
P¨a5 Øf ƒb¿ <¦¥°ØÁö‹’#
HÂ
Ls¯b
ôÁö¥MýTá"¨:5 Ø1·ç¥
Â8
ƒ“΋’Â!¿'Áö¤
s <¦¥°Øb
BÁö‹’#
H_
öÙƒ/
?¦ ö1 <¦ Áö Ø
Yö1 Ÿ÷†Ê Áög'¥$g'Z
ðÐÁöi eÅa] eÅ€×v•Y1"¥ñ¦F® ÁöÐ
ñ¦F®?
3¥Œ^b
þÁö‹’y ër†=†Å|
îµs¦a}Va[Á[#ò[<î,ÆdB5 ØbÁö‹’=†ÅÏ/
Ù5S?çò[ýT¦ôý'ž æ„›Ÿ÷¦
[/eë°ÈTn¨¥¦±Sa
¦ð5a
,»ñ½[#]Áö9¦¥1 è 7Zm["
î?
3¥Ð¾["°¤M1¥›î'
[/eë["°¤î'¥¦±Sa
¦ð5a
,»ñ½[#]¾["9¦¥1 è 'Á5 Ø„)Â¥ð5a„B eÅÅa
,»ñ½[#¨¿g'¥'Á]Áö9'Á¥1 èbÁö¥=†Å‹’¨:5 Ø1·ç¥
Â8€'F®©_©
ðL¿
öٰإ
Â8
Í[ 7b½
S
æ¹?C”?Â,Úqæ¹$ ï?(
kæ)https://www.gov.cn/gzdt/2012-07/29/content_2194285.htm5 of 68/8/12 10:30 PM
'?ç
a¨¿
öŸ†
ʨ:ÿ¨¥Áö„
ð µmŸ <
¥- h"'ì¥
öv8b `` MM 11 ? ? ??·½
S
æ
í
æÉrnl¹
ô5·ù-¹ ý
Sf·HJé9ž•z½
S
æîH›)y9ž‹x83‹·½
S
æC”µ3
,½J: ô
¶ ótÙ·½
S
æ ŒAÖ½J: ô
¶ ó ýÔ?
Íq·½
S
æz9
SO·"
@°"š +ªš
S¹½»^`` mm ?? mm VV¬z˜q¤ ?F„“‚n”• N=5Æ
æ
üä
] «“‚n”Jé ¹5˜£{„k Í‚è83 •ËÃ31m
¯7D
¶È—™ '9.çm
¯1D¸7D
¶P9ž
]× OGP9ž
:”G
ï<ñ„znб›GkÍ O9žày ‚Éæ`` ? ? "" ww ii
5Æî
ÄÚÔ ÍÚûOL`
SAÔ³OS7 ýEOoO?'OL ýÔ?
͋xg
ð ô
3©I £ Á}ïp~'¹Š:C”>,±Copyright©2012 www.gov.cnAll Rights Reserved
[5· t¤
S
ν
S
æ¹?C”?Â,Úqæ¹$ ï?(
kæ)https://www.gov.cn/gzdt/2012-07/29/content_2194285.htm6 of 68/8/12 10:30 PM