For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.
Document Information:
- Year: 1955
- Country: Egypt
- Language: Arabic
- Document Type: Domestic Law or Regulation
- Topic: Advocacy and Public Policy Activities,Assembly and Protest,CSO Framework Legislation
44 ﺍﻟﻌﺪﺩ 1955 ﻳﻮﻧﻴﻪ ﺳﻨﺔ 6 ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﺍﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ﻓﻰ
ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
1955 ﻟﺴﻨﺔ 139 ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻯ ﺭﻗﻢ
ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎ ﺻﺔ ﺑﺎﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﻈﺎﻫﺮﺍﺕ
ﻓﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴ ﺲ؛ 1955 ﻟﺴﻨﺔ 234 ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ 6 ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎ ﺻﺔ ﺑﺎﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ؛ 1923 ﻟﺴﻨﺔ 14 ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ
ﺑﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﻟﻪ؛ 1949 ﻟﺴﻨﺔ 180 ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻡ ﺑﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ
ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺍﺭﺗﺂﻩ ﻣﺠﻠ ﺲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ؛
ﻗﺮﺭ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺁﺕ:
ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺤﻖ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﺸﺮﻋﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻔ ﺲ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ ﻓﻰ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻭﺑﺎﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨ ﺼﻮ ﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ. 1 ﻣﺎﺩﺓ
ﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴ ﺲ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ:
)ﺃﻭﻻ( ﻟﻠﻘﺒ ﺾ ﻋﻠﻰ:
( ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺟﻨﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺤﺒ ﺲ ﻣﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺮ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻭﻡ ﺃﻭ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻬﺮﺏ. 1)
( ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺠﻨﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﻠﺒ ﺲ ﺑﺠﻨﺤﺔ ﻳﺠﻮﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺒ ﺾ ﺃﻭ ﻣﺘﻬﻢ ﺻﺪﺭ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﻘﺒ ﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻭﻡ ﺃﻭ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻬﺮﺏ. 2)
ﻣﻦ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺠﻮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻭﻫﻰ: 121 )ﺛﺎﻧﻴﺎ( ﻋﻨﺪ ﺣﺮﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺠﻮﻧﻴﻦ ﻓﻰ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻭﺑﺎﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨ ﺼﻮ ﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺍﻟﻤﺴﺠﻮﻧﻴﻦ ﺑﺤﺮﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺍﻟﺤﻔﻆ ﻭﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺴﺠﺎﻧﻴﻦ ﻣﻘﺪﻭﺭ ﻓﻰ ﻳﻜﻦ ﻟﻢ ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣ ﺼﺤﻮﺑﺔ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺃﻳﺔ ﺃﻭ ﻫﺠﻮﻡ ﺃﻯ ﺻﺪ (1)
ﺻﺪﻫﺎ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﺃﺧﺮﻯ.
( ﻣﻨﻊ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﺴﺠﻮﻥ ﺃﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻨﻌﻪ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﺃﺧﺮﻯ. 2)
ﻭﻳﺮﺍﻋﻰ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻰ:
ﻓﻼ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻜﻔﻰ ﺍﻟﺠﺮﺡ ﻛﺎﻥ ﻓﺈﺫﺍ ﻭﺛﺎﻧﻴﺎ ﺃﻭﻻ ﺍﻟﺒﻨﺪﻳﻦ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﻳﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎ ﺹ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟ ﻀﺮﻭﺭﻯ ﺑﺎﻟﻘﺪﺭ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻥ (1)
ﻳﻠﺠﺄ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺘﻞ ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟ ﻀﺮﺏ ﻳﻜﻔﻰ ﻓﻼ ﻳﻠﺠﺄ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺮﺡ
ﻭﻳﺸﺘﺮﻁ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻫﻮ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﻟﺪﻓﻊ ﺍﻻﻋﺘﺪﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ
ﻟﻤﻨﻌﻬﻢ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻜﻦ ﻭﻟﻢ ﺍﻣﺘﻨﻌﻮﺍ ﻓﺎﺫﺍ ﺍﻧﻔﺴﻬﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺃﻭﻻ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻬﺮﺏ ﻭﺛﺎﻧﻴﺎ ﺃﻭﻻ ﺍﻟﺒﻨﺪﻳﻦ ﻓﻰ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺣﺎﻭﻝ ﺇﺫﺍ (2)
ﻳﺘﻴﺴﺮ ﻟﻢ ﻓﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺗﻴﺴﺮ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻔﻴﺸﻴﻚ ﺑﻄﻠﻘﺎﺕ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﺎﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﻔ ﻀﺎء ﻓﻰ ﻧﺎﺭﻯ ﻋﻴﺎﺭ ﺃﻭﻝ ﺍﻃﻼﻕ ﻓﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻬﺮﺏ ﻣﻦ
ﻓﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺮﺏ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﺭﻏﻢ ﺍﺳﺘﻤﺮﻭﺍ ﻓﺎﺫﺍ ﺑﺮﺉ ﻳ ﺼﺎﺏ ﻻ ﺣﺘﻰ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻭﻳﺠﺐ ﺍﻟﻔ ﻀﺎء ﻓﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻌﻴﺎﺭ ﺍﻃﻼﻕ ﻳﻜﻮﻥ
ﺍﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻦ.
ﺍﻟﺘﻰ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻹﺟﺮﺍﻣﻴﺔ ﻟﺤﺎﻟﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻈﺮﻭ ﻑ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﻤﺤﻜﻮﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺒ ﺾ ﻋﻨﺪ ﺗﺘﺨﺬ (3)
ﺃﻣﻦ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺑﻌ ﺾ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻤﺎﻻﺕ ﻛﻞ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﻭﻣﺴﻠﺤﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟ ﻀﺒﻂ ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺃﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺨﺘﺒﺌﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻳﻠﺘﺠﺌﻮﻥ
ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺒ ﺾ.
ﻓﻰ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻓﻰ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻷﻣﻦ ﻋﺮ ﺽ ﺍﺫﺍ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺨﺎ ﺹ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻟﺬﻯ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﻟﻔ ﺾ )ﺛﺎﻟﺜﺎ(
)ﺧﺎﻣﺴﺎ(. 2 ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﻭﻳﺮﺍﻋﻰ ﻋﻨﺪ ﻓ ﺾ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮ. 2 ﻣﺎﺩﺓ
ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻣﻦ ﻓﺮﻕ ﻣﻦ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻯ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻰ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴ ﺲ ﻗﻮﺍﺕ ﻟﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺳﺮﻋﺔ )ﺃﻭﻻ(
ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﻟﻔ ﺾ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺤﻴﺚ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ
ﺍﻟﻌﺎﻡ.
ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻮﺍﺕ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻔﺮﻕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﺫﺍ ﺍﺳﺘﺪﻋﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺫﻟﻚ.
)ﺛﺎﻧﻴﺎ( ﻋﻨﺪ ﻭ ﺻﻮﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺗﺠﻤﻌﻬﺎ ﻳﻌﻴﻦ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ:
( ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺳﺘﺘﻮﻟﻰ ﻓ ﺾ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮ. 1)
( ﺣﺮﺍﺳﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ 2)
( ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺆﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﻭﻭ ﺿﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺬﻟﻚ. 3)
( ﺣﺮﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ 4)
ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﻣﺴﻤﻮﻉ ﺑ ﺼﻮﺕ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﻫﺬﺍ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻟﻠﺘﻔﺮﻕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﻣﻬﻠﺔ ﻭﺇﻋﻄﺎﺅﻫﻢ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﺍﻧﺬﺍﺭ )ﺛﺎﻟﺜﺎ(
ﺍﻟﺒﻮﻕ ﺃﻭ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟ ﺼﻮﺕ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮ ﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺮﺍﻋﻰ:
) ﺃ ( ﺃﻥ ﻳﺘ ﻀﻤﻦ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺳﺘﻄﻠﻖ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻔﺮﻗﻮﺍ
)ﺏ( ﻭﺍﻟﻤﻬﻠﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻔﺮﻕ ﺧﻼﻟﻬﺎ
ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺍﻟﻤﻬﻠﺔ ﺍﻧﻘ ﻀﺎء ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﻳﺘﻔﺮﻕ ﻟﻢ ﻓﺎﺫﺍ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻻﻧ ﺼﺮﺍ ﻑ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﻭﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ ﺍﻟﻴﻪ ﺍﻟﺘﻔﺮﻕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﻻﺗﺠﺎﻩ )ﺝ(
ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻭﺟﻪ ﺇﻧﺬﺍﺭ ﺛﺎﻥ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺳﺘﻄﻠﻖ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻓﻮﺭﺍ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻔﺮﻕ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﻝ
ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﻃﻠﻘﺎﺕ )ﺑﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺃﺳﻠﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻭﻻ ﻳﺄﻣﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻓﻠﻘﺎﺋﺪ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻧﺬﺍﺭﻫﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻔﺮﻕ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ )ﺭﺍﺑﻌﺎ(
ﻭﻗﻨﺎﺑﻞ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ( ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴ ﺲ ﻭﻣﻄﺎﺭﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﻌ ﺼﻰ ﻭﺃﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻨﺐ )ﺍﻟﺪﻧﻚ ﻭﺍﻟﺴﻨﻜﻰ(
)ﺧﺎﻣﺴﺎ( ﻟﻘﺎﺋﺪ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺃﻥ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﺈﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ:
) ﺃ ( ﺇﺫﺍ ﺍﻣﺘﻨﻊ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻔﺮﻕ ﺭﻏﻢ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.
)ﺏ( ﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺍﻋﺘﺪﺍء ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻘﻮﺓ.
)ﺝ( ﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺍﻋﺘﺪﺍء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔ ﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ.
ﺗﻔﺮﻳﻘﻬﻢ ﻓﻰ ﺟﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﻳﺪﺭﻙ ﺣﺘﻰ ﻣﺴﻤﻮﻉ ﺑ ﺼﻮﺕ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺭﺋﻴ ﺲ ﺍﻟ ﻀﺒﺎﻁ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺑﺈﻃﻼﻕ ﺍﻷﻣﺮ ﻳ ﺼﺪﺭ )ﺳﺎﺩﺳﺎ(
ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤ ﺼﻮﻝ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﻗﺖ ﻓﻰ ﺍﻟﻄﻠﻘﺎﺕ ﻭﻟﺨﺮﻭﺝ ﺍﻟ ﻀﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮﺓ ﻭﺫﻟﻚ ﻃﻠﻘﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﺄﻣﺮ ﻃﺎﺑﻮﺭ ﺍﻟ ﻀﺮﺏ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺇﻃﻼﻕ ﻭﻳﻜﻮﻥ
ﺍﻟ ﻀﺎﺭﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻋﺪﺩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﻳﺠﻮﺯ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟ ﻀﺮﺏ ﺃﻭ ﻟﺤﻈﺔ ﺃﻳﺔ ﻓﻰ ﺍﻟ ﻀﺮﺏ ﻭﻭﻗ ﻒ ﻣﻤﻜﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺃﻛﺒﺮ
ﺍﻟﻤﻬﺮﺓ ﻹﻃﻼﻕ ﻧﻴﺮﺍﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺯﻋﻤﺎء ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﻭﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺈﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘ ﺼﻮﻳﺐ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻦ.
ﺑﻌﺪ ﺇﻻ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﻠﻘﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺩﻕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻳﺠﻮﺯ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﺗﻔﺮﻳﻖ ﻓﻰ ﺧﻔﻴ ﻒ ﺟﺮﻳﻨﺮﺑﻮ ﺵ ﺍﻟﺒﻨﺎﺩﻕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ )ﺳﺎﺑﻌﺎ(
ﺃﻥ ﻳﺘﺒﻴﻦ ﺃﻥ ﻃﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺩﻕ ﺟﺮﻳﻨﺮ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻓﻰ ﺻﺪ ﻫﺠﻮﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﻏﺒﻴﻦ.
)ﺛﺎﻣﻨﺎ( ﻳﻤﻨﻊ ﺑﺘﺎﺗﺎ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﻔ ﻀﺎء ﺃﻭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﺅﻭ ﺱ ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳ ﺼﺎﺏ ﺍﺑﺮﻳﺎء ﻻ ﺩﺧﻞ ﻟﻬﻢ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻐﺐ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
)ﺗﺎﺳﻌﺎ( ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺇﻃﻼﻗﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻃﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺸﻴﻚ ﻟﻺﺭﻫﺎﺏ ﻟﺌﻼ ﻳﺸﻌﺮ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻏﻴﺮ ﺟﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﺗﻔﺮﻳﻘﻬﻢ.
)ﻋﺎﺷﺮﺍ( ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﻮﻗ ﻒ ﻋﻦ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﻴﺮﺍﻥ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻰ ﺁﺧﺮ ﻭﺫﻟﻚ ﻹﻋﻄﺎء ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﻓﺮ ﺻﺔ ﻟﻠﺘﻔﺮﻕ ﻭﺍﻻﻧ ﺼﺮﺍ ﻑ.
ﻣﻦ ﻻﻧ ﺼﺮﺍﻓﻬﻢ ﻳﻜﻔﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻭ ﻣﻨﻔﺬ ﻟﻬﻢ ﻳﺘﺮﻙ ﺑﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﺤﺎ ﺻﺮﺗﻬﻢ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﺗﻔﺮﻳﻖ ﻋﻨﺪ ﻳﺮﺍﻋﻰ ﻋﺸﺮ( )ﺣﺎﺩﻯ
ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﻭﺍﻟﺸﻐﺐ.
ﺭﺍﺟﻠﺔ ﺩﻭﺭﻳﺎﺕ ﺑﻌﻤﻞ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﻧ ﺼﺮﺍﻓﻬﻢ ﺃﺛﻨﺎء ﺑﺎﻷﻣﻦ ﺇﺧﻼﻟﻬﻢ ﻟﻌﺪﻡ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻭﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻴﻨ ﺼﺮ ﻑ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻳﻼﺣﻆ ﻋﺸﺮ( )ﺛﺎﻧﻰ
ﻭﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮ ﺽ.
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﻣﻜﻨﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺗﻌﻴﻦ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻳﻠﺠﺄﻭﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻏﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻰ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻰ ﻋﺸﺮ( )ﺛﺎﻟﺚ
ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﺍﻟﻮ ﺻﻮﻝ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﻢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﻟﺤﺮﺍﺳﺔ ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ﺇﻣﺪﺍﺩﻫﻢ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﻟﻤﻨﻌﻬﻢ
ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺪﺍء ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻗﻊ ﻓﺎﺫﺍ ﺍﻟﻐﺮ ﺽ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺠﻨﺐ ﻭﺃﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﻗﻨﺎﺑﻞ ﺃﺳﻠﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺫﻟﻚ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﻢ ﺛﻢ ﺃﻣﻜﻦ
ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﺪﺍء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔ ﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻓﻠﻘﺎﺋﺪ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺃﻥ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﺈﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﻴﺮﺍﻥ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﻮ ﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ﺳﺎﺑﻌﺎ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭ ﻑ.
ﺍﻟﺘﻬﻤﺔ ﺍﻳ ﻀﺎﺡ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻮ ﺽ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻋﻨﺪ ﻭﻳﻼﺣﻆ ﻋﻠﻴﻬﻢ. ﻭﺍﻟﺘﺤﻔﻆ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﻣﺮﺗﻜﺒﻰ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﺒ ﺾ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺗﻌﻴﻦ ﻋﺸﺮ( )ﺭﺍﺑﻊ
ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ ﺍﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻄﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺿﺒﻄﻪ ﻭﺃﺳﻤﺎء ﺷﻬﻮﺩ ﺍﻹﺛﺒﺎﺕ.
)ﺧﺎﻣ ﺲ ﻋﺸﺮ( ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﺪ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺇﺑﻼﻍ ﺭﺅﺳﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﻵﺧﺮ ﻭﺑﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗ ﻒ.
)ﺳﺎﺩ ﺱ ﻋﺸﺮ( ﺗﺆﺧﺬ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﺠﻤﻬﺮﻳﻦ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺠﻤﻌﻬﻢ ﻣﺘﻰ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﻴﺴﻮﺭﺍ ﻟﻺﻓﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ.
)ﺳﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ( ﺗﺘﺨﺬ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻺﺷﺮﺍ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻐﺐ.
ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﺧﺘ ﺼﺎ ﺻﻪ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺸﻐﺐ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴ ﺲ ﻳﺘﺨﺬ ﻋﺸﺮ( )ﺛﺎﻣﻦ
ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ.
ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺸﻐﺐ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻟﻼﺳﻠﻜﻰ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮﺟﻪ )ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻰ( ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﻓﻰ ﻋﺸﺮ( )ﺗﺎﺳﻊ
ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻻﺗ ﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ.
ﻟﺴﻨﺔ 14 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻓﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨ ﺼﻮ ﺹ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻓ ﺾ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﺘﺒﻊ 3 ﻣﺎﺩﺓ
. ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ. 1923
ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، 4 ﻣﺎﺩﺓ