ÃNÇ êU
Unit Price nU¶T Uz¤È ±.œ.q.Ü *¹ þ1
Negarit G. P.O.Box 80001
yxþT×eà ØÁ‰§êE ÄþäK‰sþÃêE ¶pBlþK
ØÁ‰L nU¶T Uz¤È
FEDERAL NEGARIT GAZETA
OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA
bxþT×eà ØÁ‰§êE ÄþäK‰sþÃêE ¶pBlþK
yÞZB twµ×C MKR b¤T «ÆqEnT ywÈ
¥WÅ
xêJ qÜ_R 6)!1 /2 ךְ 1 ›.M
¾uÑA ›É^ÑAƒ É`Ï„‹“ TQu^ƒ
አዋጅ ………
ገጽ 4¹þ 5)@1
CONTENTS
Proclamation No. 621/2009
Charities and Societies Pr oclamation ………..Page 4521
›ªÏ lØ` 6)!1/2 ךְ 1
¾uÑA›É^ÑAƒ É`Ï„‹“ TQu^ƒ ን
ለመመዝገብና ለማስተዳደር የወጣ Aዋጅ
በIትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ
ሕገመንግሥት የተረጋገጠውን የዜጎች የመደራጀት
መብት ተግባራዊ ለማድረግ የሚያስችል ሕግ
ማውጣት Aስፈላጊ ሆኖ በመገኘቱ፤
¾uÑA ›É^ÑAƒ É`Ï„‹“ TIu^ƒ u›=ƒÄ
åÁ Q´x‹ G
KSÅÑõ“ KTdKØ ¾}TEL ¾QÓ T°kõ T¨<׃ ›eðLÑ> J• uSÑ–~ ፤
u›=ƒÄåÁ ôÈ^L© ÈV¡^c=Á© ]øwK=¡
QÑS”ÓYƒ ›”kê ፶5 (1 ) SW[ƒ ¾T>Ÿ}K¨< ታውጇል :: ¡õM ›”É ÖpLL 1 . ›ß` ርEስ ÃI ›ªÏ & ¾uÑA ›É^ÑAƒ É`Ï„‹“ TQ u^ƒ ›ªÏ lØ` 6)!1/2 ךְ 1& }wKA K=Öke ËLM:: PROCLAMATION NO. 621/2009. PROCLAMATION TO PROVIDE FOR THE REGISTRATION AND REGULATION OF CHARITIES AND SOCIETIES WHEREAS, it is found necessary to enact a law in order to ensure the realization of citizens’ right to association enshrined in the Constitution of the Federal Democratic Republic of Ethiopia; WHEREAS, it is found essential to promulgate a law to aid and facilitate the role of Charities and Societies in the overall development of Ethiopian peoples; NOW, THEREFORE , in accordance with Article 55(1) of the Constitution of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, it is hereby proclaimed as follows: SECTION ONE GENERAL 1. Short Title This Proclamation may be cited as the “Charities and Societies Proclamation No.621/2009.” አםףአוስـኛ ዓאُ qÜ_R @5 አዲስ አበוֹ የካٌُ 6 qN 2ךְ 1 ዓ .ו 15th Year No.25 ADDIS ABABA 13 th February, 2009 Z Z Z D E V V L Q L D O D Z F R P gA ØÁ‰L ነU¶T Uz¤È qÜ_R @5 የካቲት 6 qN 2ሺ1 ›.M Federal Negarit Gazeta No. 25 13 th February, 2009 …. page 4522 2. ƒ`ÕT@ u²=I ›ªÏ ¨
1 / “ ¾u˃ ¯Sƒ” TKƒ u›=ƒÄåÁ ›q×Ö`
ŸNUK? 1 EeŸ c’@ ፴ ¨ÃU uÓ]ÑA] Á” ›q×Ö` ŸË”ª] 1 Eስከ Ç=c?Uu`
“1 ÁK¨< ጊዜ ’¨<& 2/ “ ¾›=ƒÄåÁ ¾uÔ ›É^Ôƒ É`σ” ¨ÃU “ የ ›=ƒÄåÁ TIu` ” TKƒ u›=ƒÄåÁ QÓ Sc[ƒ ¾}Sc[}' G
›É^Ôƒ É`σ ነው፤
5 / ”w²
ቅደምተከተላቸው ¾›=ƒÄåÁ ôÈ^L©
Ç=V¡^c=Á© ]øwK=¡ ¾õƒQ T>’>e‚`
Eና T>’>eƒ` ’¨<& 7 . & ¾Y^ S] & TKƒ Oዲተርን ሳያካትት ¾uጎ ›É^ጎ ƒ É`Ï~” ¨ÃU ¾T ህu” የE ለት ተ Eለት ›e}ÇÅ` u›ÖnLà ¾T>q×
Ö` Eና ¾T>S^ c¨< ’¨<& 8/ “c¨<” TKƒ T“†¨