Decree 1-58-376 on the Right to Establish Associations (as amended by Decree 1-733-283 of 1973 and Decree 1-02-206 of 2002)

For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.

Document Information:


This document has been provided by the
International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).

ICNL is the leading source for information on th e legal environment for civil society and public
participation. Since 1992, ICNL has served as a resource to civil society leaders, government
officials, and the donor community in over 90 countries.

Visit ICNL’s Online Library at
https://www.icnl.org/knowledge/library/index.php
for further resources and research from countries all over the world.

Disclaimers Content. The information provided herein is for general informational and educational purposes only. It is not intended and should not be
construed to constitute legal advice. The information contai ned herein may not be applicable in all situations and may not, after the date of
its presentation, even reflect the most current authority. Noth ing contained herein should be relied or acted upon without the benefit of legal
advice based upon the particular facts and circumstances pres ented, and nothing herein should be construed otherwise.
Translations. Translations by ICNL of any materials into other languages are intended solely as a convenience. Translation accuracy is not
guaranteed nor implied. If any questions arise related to the accuracy of a translation, please refer to the original language official version of
the document. Any discrepancies or differences created in the tr anslation are not binding and have no legal effect for compliance or
enforcement purposes.
Warranty and Limitation of Liability. Although ICNL uses reasonable efforts to include ac curate and up-to-date information herein, ICNL
makes no warranties or representations of any kind as to its a ccuracy, currency or completeness. You agree that access to and u se of this
document and the content thereof is at your own risk. ICNL discl aims all warranties of any kind, express or implied. Neither ICNL nor any
party involved in creating, producing or delivering this document shall be liable for any damages whatsoever arising out of access to, use of
or inability to use this document, or any e rrors or omissions in the content thereof.

قلعتملا ريھظلا

تايعمجلا سيسأت قحب

ةحفصلا ءزجلا
2 لولأا ءزجلا
:
يف

ةماع ةفصب تايعمجلا سيسأت
4 يناثلا ءزجلا
:
يف

ةيمومعلا ةحلصملا ةغبصب اھل فرتعملا تايعمجلا

6 ثلاثلا ءزجلا
:
يف

تاعماجلاو ةيداحتلاا تايعمجلا

6 عبارلا ءزجلا
:
ةيسايسلا ةغبصلا تاذ تايعمجلاو ةيسايسلا بازحلأا

7 سماخلا ءزجلا
:
يف

ةيبنجلأا تايعمجلا

9 سداسلا ءزجلا
:
تائف

ةيصوصخلا ةحلسملا قرفلاو حافكلا

10 عباسلا ءزجلا
:
ةيلاقتناو ةماع تايضتقم

لولأا ءزجلا

ةماع ةفصب تايعمجلا سيسأت يف

لصفلا
1

مادختسلا صاخشأ ةدع وأ نيصخش نيب رمتسم نواعت قيقحتل قافتا يھ ةيعمجلا

ريغ ةياغل مھطاشن وأ مھتامولعم
مھنيب اميف حابرلأا عيزوت
.

تامازتللاا و دوقعلا ىلع ةقبطملا ةماعلا ةينوناقلا دعاوقلا اھتحصل عجري اميف اھيلع ىرجتو
.

لصفلا
2

)
مقر نوناق ةباثمب ربتعملا فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ريغ
1.733.283

خيراتب
6
لولأا عيبر
1393
)
10

ليربأ
1973
((

لصفلا تايضتقم كلذ يف ىعارت نأ طرشب نذإ قباس نودو ةيرح لكب صاخشلأا تايعمج سيسأت زوجي
5.

لصفلا
3

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
)
23

ويلوي
2002

((

ناوقلا عم ىفانتي عورشم ريغ فدھل وأ ةياغل سسؤت ةيعمج لك
نيدلاب سملا ىلإ فدھت دق وأ ةماعلا بادلآا وأ ني
لاكشأ ةفاك ىلإ وعدت وأ يكلملا ماظنلاب وأ ينطولا بارتلا ةدحوب وأ يملاسلإا

ةلطاب نوكت زييمتلا
.”
لصفلا
4

تابجاو نم هلجأ لحام هئادأ دعب نإو تقو لك يف اھنم بحسني نأ ةنيعم ةدمل سسؤت مل ةيعمج وضع لكل غوسي
هطارخنا
ركذ ام ىفاني طرش لك نع رظنلا فرصب كلذو ةيراجلا ةنسلا تابجاوو
.

لصفلا
5

)
مقر ريھظلا ىضتقمب ريغ
1.73.283

يف رداصلا
6
لولأا عيبر
1393
)
10

ليربأ
1973

ىلولأا ةداملا

ىضتقمب و
مقر ريھظلا
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
)
23

ويلوي
2002
(

ةيناثلا ةداملا
–(

ي
نوع ةطساوب وأ ةرشابم ةيعمجلا رقم هب نئاكلا ةيلحملا ةيرادلإا ةطلسلا رقم ىلإ احيرصت ةيعمج لك مدقت نأ بج
ةمكحملاب ةماعلا ةباينلا ىلإ ةروكذملا ةيلحملا ةطلسلا هجوتو لاحلا يف خرؤمو موتخم تقؤم لصو هنع ملسي يئاضق
خسن اذكو روكذملا حيرصتلا نم ةخسن ةصتخملا ةيئادتبلاا
،هدعب ةثلاثلا ةرقفلا يف اھيلإ راشملا هب ةقفرملا قئاثولا نم ا
ءاضتقلاا دنع بلطلا يف اھيأر ءادبإ نم اھنيكمت دصق كلذو
.

هاصقأ لجأ لخاد ابوجو يئاھنلا لصولا ملسي ةقحلالا ةرقفلا يف اھيلع صوصنملا تاءارجلإل حيرصتلا ءافيتسا دنعو
60

يفو اموي

ذھ لخاد هميلست مدع ةلاح
يف ةرطسملا فادھلأا قفو اھطاشن سرامت نأ ةيعمجلل زاج لجلأا ا
اھنيناوق
.

يلي ام حيرصتلا نمضتيو
:


؛اھفادھأو ةيعمجلا مسإ

؛ريسملا بتكملا ءاضعأ ىنكس لحمو ةنھمو دايدزلاا ناكمو خيراتو نسو ةيسنجو ةيلئاعلاو ةيصخشلا ءامسلأاب ةحئلا


تحت ةيعمجلا اھب نولثمي يتلا ةفصلا
؛ناك مسا يأ

؛يلدعلا لجسلا قئاطب نم اخسنو بناجلأل ةبسنلاب ةماقلإا قئاطب وأ ةينطولا مھقئاطب نم اروص

؛ةيعمجلا رقم

اھب اھطبرت وأ اھترادإ تحت لمعت اھنع ةلصفنم وأ اھل ةعبات تاسسؤمو عورف نم ةيعمجلا هثتدحأام راقمو ددع
كرتشم لمعب مايقلا ىلإ يمرتو ةرمتسم قئلاع
.

هذھ نع رئاظن ةثلاث مدقتو ةيساسلأا نيناوقلا لصفلا اذھ نم ىلولأا ةرقفلا يف هيلإ راشملا حيرصتلا ىلإ فاضت و
ةموكحلل ةماعلا ةناملأا ىلإ اھنم ةدحاو هجوت يتلا ةيلحملا ةيرادلإا ةطلسلا رقم ىلإ قئاثولا
.

ھتحصب دھشيو هيلإ ةفاضملا قئاثولا اذكو هحيرصت بلطلا بحاص يضميو
ةيساسلأا نيناوقلا نم لك ىلع ضرفتو ا
نيريظن ءانثتساب ،مجحلل ةبسنلاب ةادؤملا ربنتلا قوقح اھرييست وأ ةيعمجلا ةرادإب نيفلكملا ءاضعلأا ةحئلاو
.

وأ ةيعرف تاسسؤم ثادحإ اذكو ةيساسلأا نيناوقلا ىلع لخدي ليدعت لك وأ ةرادلإا وأ رييستلا ىلع أرطي رييغت لكو
لصفنم وأ ةعبات
هذھب ريغلا ىلع جتحي نأ نكميلاو ،طورشلا سفن نمضو يلاوملا رھشلا للاخ هب حرصي نأ بجي ،ة
اھب حيرصتلا هيف عقي يذلا مويلا نم ءادتبا لاإ تلايدعتلاو تارييغتلا
.

كذملا رييغتلا عوقو مدعب اوحرصي نأ رملأاب نيينعملا ىلع بجي ةرادلإا ءاضعأ يف رييغت يأ أرطي مل اذإ ةلاح يفو
رو
ةيساسلأا نيناوقلا بجومب هل ررقملا خيراتلا يف كلذو
.

همدعب وأ رييغتلاب حيرصت لك نع لاحلا يف خرؤمو موتخم لصو ملسيو
.

لصفلا
6

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ضوعو خسن
1.02.206

يفرداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002
( –
ىلولأا ةداملا
– (

اھسيسأتب حرص ةيعمج لك

اميف فرصتتو كلمتت نأو ضوعب ينتقت نأو مكاحملا مامأ عفارتت نأ اھل قحي ةينوناق ةفصب
يلي
:

؛ةيمومعلا تاناعلإا
1 –
؛اھئاضعأ طارخنا تابجاو
2 –
؛يونسلا اھئاضعأ كارتشا تابجاو
3 –
4 –
؛صاخلا عاطقلا تاناعإ

5 – وأ ةيبنجأ تاھج نم ةيعمجلا اھاقلتت نأ نكمي يتلا تادعاسملا

نيلصفلا تايضتقم ةاعارم عم ةيلود تامظنم
17

و
32

؛نوناقلا اذھ نم رركم

6 – ؛اھئاضعأ تاعامتجا دقعو اھرييستل ةصصخملا تاودلأاو تارقملا

اھفادھأ زاجنإو ةسراممل ةيرورضلا تاكلتمملا
.

7 –

لصفلا
7

)
مقر ريھظلا ىضتقمب ريغ
1.73.283

يف رداصلا
6
لولأا عيبر
1393
)
10

بأ
لير
1973

(

لولأا لصفلا

و
مقر فيرشلا ريھظلا نم ىلولأا ةداملا ىضتقمب ضوع و خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002
(

ىلولأا ةداملا
– (

هلاعأ ثلاثلا لصفلا يف هيلع صوصنملا ةيعمجلا نلاطبب حيرصتلا بلط يف رظنلاب ةيئادتبلاا ةمكحملا صتخت
.

نوناقلل ةفلاخم ةيعضو يف تناك اذإ ةيعمجلا لح بلط يف اضيأ صتخت امك
.
رملأا هينعي نم لك نم بلطب ءاوس كلذ و
ةماعلا ةباينلا نم ةردابمب وأ
.

ءاضعلأ عامتجا لك عنمو نكاملأا قلاغإب ةيظفحتلا تاءارجلإا نمض رمأت نأ نعطلا لئاسو لك نم مغرلاب ةمكحمللو
ةيعمجلا
.

لصفلا
8

)يغ
مقر ريھظلا ىضتقمب ر
1.73.283

يف رداصلا
6
لولأا عيبر
1393

)
10

ليربأ
1973

(

لولأا لصفلا

و
مقر فيرشلا ريھظلا نم ىلولأا ةداملا ىضتقمب ضوع و خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002
( –
ىلولأا ةداملا

(

نيب حوارتت ةمارغب بقاعي
1.200

و
5.000

تايلمعلا ىدحإب ةيعمج سيسأت دعب نوموقي نيذلا صاخشلأا مھرد
لصفلا يف ةررقملا تاءارجلإا ةاعارم نود سداسلا لصفلا يف اھيلإ راشملا
5
.
فعاضت ةفلاخملا راركت ةلاح يفو
ةمارغلا
.

نيب حوارتت ةمارغبو رھشأ ةتسو دحاو رھش نيب هتدم حوارتت سبحب بقاعي امك
10.000

و
20.000

ىدحإب وأ مھرد
اھلحب مكح رودص دعب ةينوناق ريغ ةفصب اھسيسأت داعأ وأ اھلامعأ ةسرامم يف ىدامت نم لك نيتبوقعلا نيتاھ
.

اھلحب موكحملا ةيعمجلا ءاضعأ عامتجا ىلع نودعاسي نيذلا صاخشلأا ىلع تابوقعلا سفن قبطت
.

يناثلا ءزجلا

ةيمومعلا ةحلصملا ةغبصب اھل فرتعملا تايعمجلا يف

لصفلا
9

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ضوعو خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

(

ىلولأا ةداملا
– (

نوناقلا اذھ نم عبارلا ءزجلا يف اھيلإ راشملا ةيسايسلا ةغبصلا تاذ تايعمجلاو ةيسايسلا بازحلأا ءانثتساب ةيعمج لك
فصب اھل فرتعي نأ نكمي
ةيرادلإا ةطلسلا يرجت و عوضوملا يف ابلط مدقت نأ دعب موسرم ىضتقمب ةماعلا ةعفنملا ة
اھلمع لئاسوو اھتياغ نأشب اثحب
.

ةطلسلا ىدل هعضو خيرات نم ئدتبت رھشأ ةتس ىدعتت لا ةدم يف لالعم ضفرلا وأ باجيلإاب هيلع درلا متي نأ بجي
ةيلحملا ةيرادلإا
.

وبقل ةمزلالا طورشلا ددحتو
يميظنت صنب ةماعلا ةعفنملا ةفص ىلع لوصحلا بلط ل
.

ةداملا ماكحل اقبط ةلھؤملا ةيضايرلا تاعماجلا نأ ريغ
17

مقر نوناقلا نم
06.87

ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلاب قلعتملا
ةماعلا ةعفنملا ةفصب فارتعلاا نوناقلا ةوقب بستكت
.
موسرمب روكذملا فارتعلاا متيو
.

ملا تايعمجلا ىلع بجي
ةروص سكعت ةبساحم يميظنت صنب ةددحملا طورشلا قفو كسمت نأ ةماعلا ةعفنملا ةفصب ةعتمت
رتافدلاو ةيبساحملا تادييقتلل ةتبثملا قئاثولاو ةيبيكرتلا مئاوقلا ظفحت نأو اھجئاتنو ةيلاملا اھتيعضوو اھتمذ نع ةقداص
تاونس سمخ ةدمل
.

ةناملأا ىلإ ايونس اريرقت عفرت نأ اھيلع نيعتيو

للاخ اھيلع تلصح يتلا دراوملا لامعتسا هجوأ نمضتي ةموكحلل ةماعلا
ةنس
.
دھشي نيبساحملا ءاربخلا ةئيھ لودج يف ديقم بساحم ريبخ ندل نم هيلع اقداصم ريرقتلا اذھ نوكي نأ بجيو
ةيلاملا مكاحملا ةنودمب قلعتملا نوناقلا تايضتقم ةاعارم عم،اھنمضتي يتلا تاباسحلا ةحصب
.

لاح يفو
ةفصب فارتعلاا اھنم بحسي نأ نكمي،يساسلأا اھنوناق يف ةدراولا وأ ةينوناقلا اھتامازتللا ةيعمجلا ةفلاخم ة
رھشأ ةثلاث لجأ لخاد ةيبساحملا اھتيعضو ةيوستل اھراذنإ دعب ةماعلا ةعفنملا
.

رصب هدعب ةيتلآا تايضتقملا نع ةمجانلا تازايتملااب ةماعلا ةعفنملا تاذ ةيعمجلا عتمتتو
ةررقملا عفانملا نع رظنلا ف
لصفلا يف
6
هلاعأ
.

ليخ ادم ردت اھب صخرم ىرخأ ةليسو ةيأ وأ يمومعلا ناسحلإا سامتلاب ةقلعتملا ةيعيرشتلا صوصنلا نم ءانثتسا
سامتلاب قبسم نذإ نود ةنس لك ةرم موقت نأ ةعفنملل زوجي هنأ ةعفنملا ةفصب فرتعملا موسرملا يف صني نأ نكمي
لا ناسحلإا
ليخ ادم ردت اھب صخرم ىرخأ ةليسو ةيأ وأ يمومع
.
ماعلا نيملأا ىدل كلذب حيرصتلا اھيلع بجي هنأ ريغ
اھب مايقلا عمزملا ةرھاظتلا خيرات لبق لقلأا ىلع اموي رشع ةسمخ ةموكحلل
.
خيرات روكذملا حيرصتلا نمضتي نأ بجيو
هل ةصصخملا ضرغلاو ةيريدقتلا ليخادملا اذكو ةرھاظتلا ناكمو
.

ميظنت ىلع وأ يمومعلا ناسحلإا سامتلا ىلع للعم رارقب ضرتعي نأ روكذملا لجلأا للاخ ةموكحلل ماعلا نيملأل زوجيو
لمعلا اھب يراجلا ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا صوصنلل نافلاخم امھنأ ىأترا اذإ ايلام لاوخدم ردي نأ نكمي ام لك
.

لصفلا
10

) ا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
مقر فيرشل
1.02.206
يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

((

ةعفنملا ةفصب فارتعلاا موسرم يف ةنيبملا دودحلا نمض كلتمت نأ ةماعلا ةعفنملا ةفصب اھل فرتعم ةيعمج لكل غوسي
لب ىلإ يمرت يذلا عورشملل وأ اھفدھل ةمزلالا تاراقعلا وأ تلاوقنملاو لاوملأا ةماعلا
هغو
.

لصفلا
11

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

((

يذلا نذلإا دعبو ةيساسلأا اھنيناوق يف ةررقملا طورشلا نمض اھل نكمي ةماعلا ةعفنملا ةفصب اھل فرتعم ةيعمج لك
ارق بجومب لولأا ريزولا هردصي
تناك ءاوس لااومأ ضوعب ةيصوب وأ ءايحلأا نيب رارق بجومب ضوع نودب ينتقت نأ ر
تاراقع وأ تلاوقنم وأ اميق وأ ادوقن
.
هتعفنمب بھاولل اھيف ظفتحي ةبھلا كلت تناك اذإ راقع وأ لوقنم ةبھ لبقت نأ ةماعلا ةعفنملا تاذ ةيعمج ةيلأ زوجي لاو
.

لصفلا
12

) ناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةي
1.02.206

يف رداصلا
12
ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

((

اھتيوفت زوجي لاو ةيعمجلا مسإ يف ةلجسم تادنس يف ةيعمجلا كلم ىلع ةيراجلا ةلوقنملا ميقلا عيمج فظوت نأ بجي
ريزولا هردصي نذإ دعب لاإ ،تاراقعب وأ ىرخأ ميقب اھضيوعت وأ اھليوحت وأ
رارقب لولأا
.

لصفلا
13

صوصنملا لاجلآاو ةغيصلا نمض هتيوفت عقي ةيعمجلا ريسل مزلا ريغ وھو ةيصو وأ ءايحلأا نيب ةبھ هلمشت راقع لك
لصفلا يف ةررقملا نذلإا ةقيثو يف اھيلع
11

يف هيلع صن امبسح هلامعتسلا ةيعمجلا قودنص ىلإ هنمث عفديو ؛هلاعأ
قباسلا لصفلا
.

ثلاثلا ءزجلا

تاعماجلاو ةيداحتلاا تايعمجلا يف

لصفلا
14

) ريھظلا ىضتقمب ريغ
1.73.283

يف رداصلا
6
لولأا عيبر
1393

)
10

ليربأ
1973

(

لولأا لصفلا
-(
تاعماج وأ تاداحتا اھنيب اميف تايعمجلا سسؤت نأ نكمي
.

ا تايفيكلا قبط ررحي حيرصت تاعماجلا وأ تاداحتلاا هذھ نأشب مدقي نأ بجيو
لصفلا يف اھيلع صوصنمل
5
هلاعأ
،اھرقمو اھفادھأو ةروكذملا تاعماجلا وأ تاداحتلاا اھنم فلأتت يتلا تايعمجلا ءامسأ كلذ ىلإ ةفاضلإاب نمضتيو
اھيلإ ةديدج تاعماج وأ تاداحتا وأ تايعمج مامضناب تايفيكلا سفن قبط حيرصتلا نيعتيو
.

ماظنلا سفن تاعماجلا وأ تاداحتلاا ىلع قبطيو

تايعمجلا ىلع يراجلا
.

عبارلا ءزجلا

ةيسايسلا ةغبصلا تاذ تايعمجلاو ةيسايسلا بازحلأا

لصفلا
15

اطاشن ناك هجو يأب عباتت يتلاوأ ةيسايس بازحأ اھنم فلأتت يتلا تايعمجلا اذھ فيرشلا انريھظ تايضتقمل عضخت
ايسايس
.

ريھظ قوطنم يف هب لومعملا ىنعملاب ايسايس اطاشن ربتعيو
ريغ وأ ةرشابم حجري نأ هنأش نم طاشن لك اذھ فيرشلا ان
اھقيبطت يف اھولثمم ىعسي نأو ،ةيمومعلا نوؤشلا ريبدتو رييست يف ةيعمجلا ئدابم ةرشابم
.

لصفلا
16

ةيسايسلا ةغبصلا تاذ تايعمجلا ىلعو ةيسايسلا بازحلأا ىلع ةيتلآا ةيصوصخلا تايضتقملا كلذ ىلع ةولاع ىرجت
.

لصفلا
17

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ممتو ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

((

ثلاثلا لصفلا يف روكذملا نلاطبلل ةضرع نكت مل اذإ لاإ ةيسايسلا ةغبصلا تاذ تايعمجلاو ةيسايسلا بازحلأا سسأتت لا
ةيلاتلا طورشلا سماخلا لصفلا يف هيلع صوصنملا حيرصتلا ميدقت ىلع ةولاع اھيف ترفوتو
:

1- ينطاوملا عيمج هجو يف ةحوتفم نوكتو طقف ةبراغم نينطاوم نم فلأتت نأ
رصنعلا ثيح نم زيم نودب ةبراغملا ن
؛ميلقلإا وأ نيدلا وأ سنجلا وأ

2-
؛اھاوس نود لصلأا ةينطو لاومأب ريستو سسؤت نأ

3-
؛ةيعمجلا ةرادإ يف ةيلعفلا ةكراشملا ةيلباق اھئاضعأ عيمج لوخت ةيساسأ نيناوق اھل نوكت نأ

4 – اضقلا لاجر لا و نيلماعلا نييركسعلا هجو يف حتفت لاأ
لاو ةطرشلا يف نيفظوملا لاو ةطلسلا يوذ نيفظوملا لاو ء
؛نيلماعلا كرامجلا ةحلصم ناوعأ لاو نييوباغلا سارحلاو طابضلا لاو نوجسلا سارح لاو ةدعاسملا تاوقلا ناوعأ

5 – ةينطولا قوقحلا نم نيدرجملا صاخشلأا هجو يف حتفت لاأ
.

لصفلا
18

)
مقر نوناقب موسرملا ىضتقمب ريغ
2.92.719

يف رداصلا
30

لولأا عيبر
1413
)
28

ربمتبس
1992
((
تاعامجلا نم ةرشابم ريغ وأ ةرشابم تاناعإ يسايسلا عباطلا تاذ تايعمجلاو ةيسايسلا بازحلأا ىقلتت نأ زوجي لا
تاعامجلا وأ ةلودلا اھلام سأر يف مھاست يتلا تاكرشلاو ةماعلا تاسسؤملاو ةيلحملا

ركذلا ةفنلآا تاسسؤملاو
.

لصفلا
19

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ضوعو خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

(

ىلولأا ةداملا

(

لصفلا يف اھيلع صوصنملا طورشلا قبط لحلا ررقي
7
لوصفلا تايضتقم ةفلاخم ةلاح يف ،نوناقلا اذھ نم
3
و
5
و
17

هلاعأ
.
لصفلا
20

) تقمب ريغ
مقر فيرشلا ريھظلا ىض
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
ويلوي
2002

(

ةداملا
ةيناثلا
– (

نيلصفلا يف اھيلع صوصنملا تابوقعلا نع رظنلا فرصب بقاعي
7
و
8
نيب حوارتت ةمارغب
1.200

و
10.000

مھرد
عطاقملا تايضتقمل ةاعارم نود نوطرخني نيذلا صاخشلأا
1
و
4
و
5
لصفلا نم
17

ةيعمج يف وأ يسايس بزح يف
عطاقملا سفن يف اھيلع صوصنملا طورشلا مھيف رفوتت مل صاخشأ طارخنا دصق نع نولبقي وأ ةيسايس ةغبص تاذ
.

لصفلا تايضتقمل ةاعارم نود ةيلام تاناعإ نولبقي وأ نوعفدي نيذلا صاخشلأا ىلع تابوقعلا سفن قبطت
18
.
بقاعيو
يب حوارتت ةدمل سبحب
نيب حوارتت ةمارغبو تاونس سمخو ةنس ن
10.000

و
50.000

نم لااومأ ىقلتي نم لك مھرد
ةيسايس ةغبص تاذ ةيعمج وأ يسايس بزح رييست وأ سيسأت دصق يبنجأ دلب
.

سماخلا ءزجلا

ةيبنجلأا تايعمجلا يف

لصفلا
21

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002

((

نوريسم اھل نوكي وأ جراخلا يف رقم اھلو ةيعمج تازيمم اھل يتلا تآيھلا ءزجلا اذھ قوطنمب ةيبنجأ تايعمج ربتعت
برغملا يف اھرقمو بناجأ لعفلاب اھريدي وأ بناجلأا نم ءاضعلأا فصن وأ بناجأ
.

لصفلا
22

) م ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
مقر فيرشلا ريھظلا ن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002

((

رشابت ةيعمج لك يريسم ىلإ ،تقو يأ يف هجوت نأ قباسلا لصفلا تايضتقم قيبطت راطإ يف ةيلحملا ةطلسلل زوجي
ارھش ىدعتي لا لجأ لخاد ةباتك اھديوزت ىلإ يمري ابلط ،اھذوفن ةرئاد يف اھطاشن
ةفرعمب ةليفكلا تانايبلا لكب ادحاو
نييلعفلا اھيريسم و اھيفرصتم و ،اھئاضعأ ةيسنج و ،اھفدھو ةينعملا ةيعمجلا هعبتت يذلا زكرملا
.

لصفلا يف ةررقملا تابوقعلا قبطتو
8
ةبذاك تاحيرصتب يلدي نم وأ رملأا اذھل مھنم لثتمي مل نم ىلع هلاعأ
.

لصفلا
23

نجأ ةيعمج ةيلأ غوسي لا
طورشلا نمض اھنأشب قباس حيرصت ميدقت دعب لاإ برغملاب اھطاشن رشابت نأ وأ فلأتت نأ ةيب
سماخلا لصفلا يف ةررقملا
.

لصفلا
24

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002

((

رھشأ ةثلاث للاخ ةموكحلل زوجي

اذكو ةيبنجأ ةيعمج سيسأت يف عنامت نأ ريخلأا لصولا يف نمضملا خيراتلا نم ءادتبا
ثادحإ لك يف وأ ةرادلإا وأ نيريسملا صاخشلأا ىلع أرطي رييغت لك وأ ةيساسلأا نيناوقلا ىلع لخدي ليدعت لك يف
ةدوجوم ةيبنجأ ةيعمجل ةعبات تاسسؤم وأ عورف
.

لصفلا
25

جأ ةيعمج ةيلأ زوجي لا
لصفلا بجومب اھيف اھل نوذأملا تايلمعلا زجنت نأ ةيبن
6
رھشأ ةثلاثلا لجأ مارصنا دعب لاإ
لصفلا يف ررقملا
24.

لصفلا
26

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
1.02.206

ىلولأا ىدامج نم رداصلا
1423
)
23

ويلوي
2002

((

بنجلأا تاعماجلا وأ تاداحتلاا ىلع يرجت
لوصفلا تايضتقم ةي
14
و
23

و
24

بجومب نذلإا اھل ردصي نأ اضيأ بجيو
موسرم
.

لصفلا
27

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002

((

ف وأ ثلاثلا لصفلا يف ةررقملا نلاطبلا ةلاح يف ةيبنجأ ةيعمج نوكت امدنع
لوصفلا تايضتقمل ةفلاخم ةيعضو ي
14

و
23

و
25
عباسلا لصفلا يف اھيلع صوصنملا ةرطسملا قبط يرجي اھلح نإف يمومعلا نملأاب اھطاشن سمي وأ ،
.

نيتنسو رھشأ ةثلاث نيب حوارتت ةدمل سبحب كلذ ىلع ةدايز اھوفرصتم وأ اھوريدم وأ ةيعمجلا وسسؤم بقاعيو
نيب اھردق حوارتي ةمارغبو
10.000
و
50.000

طقف نيتبوقعلا نيتاھ ىدحإب وأ مھرد
.

لصفلا
28

ءزجلا اذھ تايضتقمل ةيفانملا ريغلا اذھ فيرشلا انريھظ تايضتقم عيمج ةيبنجلأا تايعمجلا ىلع قبطت
.

سداسلا ءزجلا

ةيصوصخلا ةحلسملا قرفلاو حافكلا تائف

لصفلا
29

حب ةدوجوملا تآيھلا وأ تايعمج لك موسرم بجومب لحت
يتلا يھو عقاولا مك
:

1 – ؛عراشلا يف ةحلسم تارھاظم مايق ىلع ضرحت دق

2 – ؛ةيصوصخلا ةحلسملا قرفلا وأ حافكلا تائف ةغبص هب هيبشلا وأ يركسعلا ماظنلاو لكشلا ثيح نم يستكت دق

3 – ع ءادتعلاا وأ ةوقلاب مكحلا ديلاقم ىلع ءلايتسلاا وأ ينطولا بارتلا ةدحوب سملا ىلإ فدھت دق
يكلملا ماظنلا ىل
ةلودلل
.

لصفلا
30

)
مقر ريھظلا ىضتقمب ريغ
1.73.283

لولأا عيبر يف رداصلا
)
10

ليربأ
1973

(

لولأا لصفلا
-(

نيب اھردق حوارتي ةمارغبو تاونس سمخو ةدحاو ةنس نيب حوارتت ةدمل سبحب بقاعي
20.000

و
100.000

مھرد
ةئيھلا وأ ةيعمج رارمتسا يف مھاس نم لك
لصفلا يف اھيلإ راشملا
29

ريغ وأ ةرشابم قيرطب اھسيسأت ةداعإ يف وأ
ةرشابم
.

يبرغملا بارتلا يف ةماقلإا نم هعنمب اھرمأ ردصت نأ كلذ ىلع ةولاع ةمكحملا ىلع نيعتيف ايبنجأ فلاخملا ناك اذإ و
.

لصفلا
31

تايعمجلا اھيلع رفوتت يتلا تاراشلاو تاراعشلاو تلاذبلا ةرداصم عقت

داعملا وأ اھلمع يف ةيدامتملا تآيھلا وأ
تايعمجلا وأ تآيھلا فرط نم لامعتسلال ةدعملا وأ ةلمعتسملا تاودلأاو ةدتعلأا عيمجو ةحلسلأا عيمج اذكو اھسيسأت
ةروكذملا
.

تآيھلاو تايعمجلا سفن كلم ىلع ةيراجلا ةيراقعلا وأ ةلوقنملا لاوملأا زجحلا تحت عضوتو
.

ادإ اھتيفصت ىلوتتو
ةحلصملا هبجوتست يذلا زجحلا صخي اميف ةررقملا طورشلاو تاءارجلإا نمض ةينزخملا كلاملأا ةر
ةماعلا
.

عباسلا ءزجلا

ةيلاقتناو ةماع تايضتقم

لصفلا
32

)
مقر نوناقب موسرملا ىضتقمب ممت
2.92.719

يف رداصلا
30

لولأا عيبر
1413
)
28

ربمتبس
1992
(
ىضتقمب و
مقر فيرشلا ريھظلا

1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002
(-
ةثلاثلا ةداملا
– (

يتلا تارازولل اھباسحو اھتينازيم مدقت نأ ةيمومعلا تاعامجلا ىدحإ نم تاناعإ ايرود ىقلتت يتلا تايعمجلا ىلع نيعتي
ةروكذملا تاناعلإا اھحنمت
.

ا داصتقلاا ةرازو ليكو نم رارق بجومب طبضتو
تايعمجلا اھكسمت نأ بجي يتلا تاباسحلا رتافد ةيلاملا يف ينطول
ىلولأا ةرقفلا يف اھيلإ راشملا تاباسحلاو ةينازيملا ءارزولا ىلإ اھاضتقمب ملست يتلا طورشلا كلذكو اھيلإ راشملا
ةرازولا هذھ يشتفم ةبقارم تاباسحلا رتافد ىلع يرجتو
.

رارقلا تافلاخم نع لوؤسم ليكو لك بقاعيو

نيب اھردق حوارتي ةمارغب هلاعأ ةرقفلا يف هيلع صوصنملا
120

و
1000
ايندم ةلوؤسم ةيعمجلا نوكتو ،مھرد
.

يف ةملاس ةروص يف اصوصخ ةلودلا نم ةناعإ ىقلتت يتلا يسايسلا عباطلا تاذ تايعمجلاو ةيسايسلا بازحلأا ىلع
لا تاباختنلاا ةبسانمب اھب موقن يتلا ةيباختنلاا تلامحلا ليومت
يتلا فحصلل ةنوعم يف وأ ةيعيرشتلاو ةيعامجلا ةماع
اھردصت
.
ضارغلأا يف تفرص دق اھتقلت يتلا غلابملا نا ةموكحلا اھددحت يتلا تاءارجلإا قفوو ديعاوملا يف تبثت نأ
اھلجأ نم تحنم يتلا
.

ا سلجملا سيئر ءافلخ دحأ اھسأري ةنجل نم ةياغلا هذھل اھب ىلدملا تابثلإا تادنتسم صحفتو
هنيعي تاباسحلل ىلعلأ
كلذ ىلع ةدايز مضتو سلجملا اذھ سيئر
:

؛لدعلا ريزو هنيعي ،ىلعلأا سلجملاب ةفرغ سيئر

؛ةيلخادلا ريزول لاثمم

ةيلاملا ريزو هنيعي ةيلاملل اشتفم
.

ةيمسرلا ةديرجلا يف رشني ريرقت يف اھلامعأ ةجيتن ةنجللا نمضتو
.

اناعإ ضعب وأ عيمج مادختسا دعيو
هذھب هيلع بقاعيو ماع لامل اسلاتخا اھلجأ نم تحنم يتلا ريغ ضارغلأ ةلودلا ت
يئانجلا نوناقلا ماكحأ قفو ةفصلا
.

لصفلا
32

رركملا

لصحملا غلابملا ديدحت عم ةموكحلل ةماعلا ةناملأا ىلإ كلذب حرصت نأ ةيبنجأ تادعاسم ىقلتت يتلا تايعمجلا ىلع نيعتي
لاث لجأ لخاد اھردصمو اھيلع
ةدعاسملاب لصوتلا خيرات نم ةلماك اموي نيث
.

عباسلا لصفلا يف هيلع صوصنم وھ ام قفو لحلل ةينعملا ةيعمجلا ضرعي ،لصفلا اذھ تايضتقمل ةفلاخم لك و
.

لصفلا
32

نيترم رركملا

اھغلبم زواجتي تاناعإ ايرود ىقلتت يتلا تايعمجلا ىلع نيعتي
10

ةيلحملا تاعامجلا ىدحإ نم مھرد فلاأ

وأ
،ايئزج وأ ايلك اھلامسأر يف ركذلا ةفنلآا تاسسؤملاو تاعامجلا وأ ةلودلا مھاست يتلا تاكرشلا وأ ةيمومعلا تاسسؤملا
ةيلاملا مكاحملا ةنودمب قلعتملا نوناقلا تايضتقم ةاعارم عم ةروكذملا تاناعلإا اھحنمت يتلا تآيھلل اھتاباسح مدقت نأ
.

ملاب فلكملا ريزولل رارقب ددحت و
ةقباسلا ةرقفلا يف اھيلإ راشملا تايعمجلا اھكسمت نأ بجي يتلا تاباسحلا رتافد ةيلا
ةيلاملا ةرازو يشتفم ةبقارم تاباسحلا رتافد ىلع ىرجتو
.
لصفلا
33

تناك امفيك اھسيئر فرط نم اذھ فيرشلا انريھظ يف هيلإ راشملا تآيھلاو تايعمجلاب ةقلعتملا ىواعدلا ماقت نأ حصي
م هتيمست
نأ اھنأش نم ناكو ةيصوصخلا وأ ةفلاخملا تايضتقملا ىدحإ ىلع صنت ةيساسلأا نيناوقلا تناك اذإ ادع ا
سيئرلا ىلع يواعدلا سفن ماقت نأ حصيو ةيرجزلا تاعباتملا ريس لقرعت
.

كلذ نم صلمت وأ ىوعدلا هذھ هيلع اھب تميقأ يتلا ةفصلا يف اھسيئر عزانو ةيعمج ىلع ىوعد تميقأ ام اذإو
ةيأب
ةماقإ حصتو ،عازنلا يف ليكو نييعتب ارمأ ردصي ىوعدلا اھيلع ةلاحملا ةمكحملا سيئر نإف لئاسولا نم ةليسو
زجحلا لاومأ يف فرصتم ةيعمجلل نيعتي نأ ءاضتقلإا دنع نكميو ،ليكولا اذھ ىلع ذئنيح ىوعدلا
.

لصفلا
34

لأا نيب ةمربملا دوقعلا عيمج لوعفملا ةميدعو ةلطاب ربتعت
ةزجنملاو ضوع ريغب وأ ضوعب ةيصولا قيرط نع وأ ءايح
ةفصب ةسسؤملا تايعمجلا ةدعاسم اھنم ةياغلا نوكت ةرشابم ريغ ىرخأ ةقيرط ةيأب وأ ريغلا ةطساوب امإو ةرشابم امإ
لوصفلا تايضتقم نم صلمتلا ىلع ةينوناق ريغ وأ ةينوناق
6
و
10

و
11

و
12

و
13

ىوعد عباتتو ،اذھ انريھظ نم
طبلإا
ةماعلا ةباينلا فرط نم وأ رملأا همھي صخش لك فرط نم رظنلا تاذ ةمكحملا مامأ لا
.

لصفلا
35

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ممت
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002

(

ةيناثلا ةداملا
– (

لأا يف مھتيلوؤسم ةتباثلا تايعمجلا ىدحإ وريسم وأ ريسم بقاعي
ةثلاث نيب حوارتت ةدمل سبحب هدعب اھيلإ راشملا لاعف
نيب اھردق حوارتي ةمارغبو نيتنسو رھشأ
1.200

و
50.000

ضيرحتلا عقو اذإ طقف نيتبوقعلا نيتاھ ىدحإب وأ مھرد
ةغل ةيأب تاءادن وأ تاضيرحت وأ بطخ ةطساوب حنج وأ تايانج باكترا ىلع ةيعمجلا هذھ اھدقعت يتلا تاعامتجلاا يف
نع رظنلا فرصب كلذو ملافأ يف اھميدقتو اھضرعو اھعيزوتو اھرشنو ناردجلا ىلع اھقيلعتو تابوتكم ةءارقب وأ تناك
مھتيلوؤسم ةتباثلا نيريسملا دارفلأا ىلع اھقيبطت ررقملا ةدش رثكلأا تابوقعلا
.

لصفلا
36

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ضوعو خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىدامج نم
ىلولأا
1423

)
23

ويلوي
2002

(

ىلولأا ةداملا
-(

يف اھيلع صوصنملا تاءارجلإا قبط اھلح نكمي ةيساسلأا اھنيناوق يف ررقملا طاشنلا ريغ طاشنب موقت ةيعمج لك
نيب ا حوارتت ةمارغب ةيعمجلا وريسم بقاعيو ،عباسلا لصفلا
1.200

و
5.000

نع رظنلا فرصب كلذو مھرد
قملا تابوقعلا
يئانجلا عيرشتلا يف ةرر
.

لصفلا
37

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ممت
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423

)
23

ويلوي
2002

(

ةيناثلا ةداملا
– (

يف ماعلا عمجلا يف ررقتي ام قبط وأ ةيساسلأا اھنيناوق هررقت ام قفو اھلاومأ لقن ةيعمجلل يئاقلتلا لحلا دنع رشابي
اح
ةيساسلأا نيناوقلا يف دعاوق دوجو مدع ةل
.

يف ةدراولا تايضتقملل افلاخ وأ اقفو ةيفصتلا ةيفيك مكحلا اذھ ددح ،يئاضق مكح ىضتقمب ةيعمجلا لح عقو اذإو
ةيساسلأا نيناوقلا
.

12
سؤملا نم وأ ةيلحملا تاعامجلا وأ ةلودلا تاناعإ نم ايرود ديفتست يتلا تايعمجلاب قلعتي اميف هنأ ريغ
ةيمومعلا تاس
ملست اھلاومأ نإف ،ايئزج وأ ايلك اھلامسأر يف ركذلا ةفنلآا تاسسؤملاو تاعامجلا وأ ةلودلا مھاست يتلا تاكرشلا وأ
ةيطايتحلاا لامعلأاو ناسحلإاو ربلاو فاعسلإا عيراشمب ةلودلا ىلإ
.

لصفلا
38

)
مقر فيرشلا ريھظلا ىضتقمب ضوعو خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

مج نم
ىلولأا ىدا
1423

)
23

ويلوي
2002

(

ىلولأا ةداملا

(

نوناقلا اذھ يف ةدراولا لوصفلا ةفلاخم ىلع ةففخملا فورظلاب ةقلعتملا تايضتقملا قبطت
.

لصفلا
39

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةيناثلا ةداملا ىضتقمب ممتو ريغ
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

((

ةيئادتبلإا مكاحملا ىلإ اھيف رظنلا عجري تايعمجلاب ةقلعتملا ةيندملا وأ ةيرجزلا اياضقلا عيمج نإ
.

لصفلا
40

)
مقر فيرشلا ريھظلا نم ةعبارلا ةداملا ىضتقمب خسن
1.02.206

يف رداصلا
12

ىلولأا ىدامج نم
1423
)
23

ويلوي
2002

((

لصفلا
41

ج يف اذھ فيرشلا انريھظ قبطي
تايعمجلاب قلعتم قباس عيرشت لك ضوعيو يغلي وھو انتكلمم ءاحنأ عيم