Emiri Decree No. (23) of 2014 Concerning the Organizational Structure of the Ministry of Awqaf (Endowments) and Islamic Affairs

For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.

Document Information:

  • Year:
  • Country: Qatar
  • Language: Arabic
  • Document Type: Domestic Law or Regulation
  • Topic:

9/12/2016 www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171
https://www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171 1/5
ﺔﻳﻣﻼ ﺳ ﻹ ﺍ ﻥ ﻭ ﺅ ﺷ ﻟﺍﻭ  ﻑ ﺎﻗﻭ ﻷ ﺍ ﺓﺭ ﺍﺯ ﻭ ﻟ ﻲ ﻣﻳﻅ ﻧﺗﻟﺍ ﻝ ﻛﻳﻬﻟﺎﺑ 2 0 1 4  ﺔﻧﺳ ﻟ (2 3 ) ﻡﻗﺭ  ﻱ ﺭ ﻳﻣﺃ ﺭ ﺍﺭ ﻗ
 (2 4 ­1 ) ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ :ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ
 1 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻫﻭ ٬ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻁﻳﺭﺧﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﺑﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟ ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗﻳ
.ﺭﻳﺯﻭﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ :ًﻻﻭﺃ
.ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﺏﺗﻛﻣ ­1
.ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﻕﻳﻗﺩﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­2
.ﺓﺩﻭﺟﻟﺍﻭ ﻁﻳﻁﺧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­3
.ﺔﻳﻧﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­4
.ﻝﺎﺻ ﺗﻻﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­5
.ﺓﺎﻛﺯﻟﺍ ﻕﻭﺩﻧﺻ  ﺓﺭﺍﺩﺇ ­6
.ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﺩﻭﻣﺣﻣ ﻝﺁ ﺩﻳﺯ ﻥﺑ ﷲﺩﺑﻋ ﺦﻳﺷﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ ­7
:ﻑﺎﻗﻭﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ­8
.ﻑﺎﻗﻭﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻳﺩﻣ ﺏﺗﻛﻣ ­
.ﺭﺎﻣﺛﺗﺳﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­
.ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ ﻥﻭﺅﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­
.ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻑﺭﺎﺻ ﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­
:ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ :ًﺎﻳﻧﺎﺛ
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺗﻛﻣ ­
:ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍﻭ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ :ًﺎﺛﻟﺎﺛ
.ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺗﻛﻣ ­1
.ﻲﻧﻳﺩﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­2
.ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­3
:ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻥﻭﺅﺷﻠﻟ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ :ًﺎﻌﺑﺍﺭ
.ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺗﻛﻣ ­1
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­2
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﻭﺣﺑﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­3
.ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­4
:ﺔﻛﺭﺗﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺧﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ :ًﺎﺳﻣﺎﺧ
.ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺗﻛﻣ ­1
.ﺔﻳﺭﺷﺑﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­2
.ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­3
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­4
 2 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﻕﻳﻗﺩﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﻕﻳﻗﺩﺗﻟﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ﺭﻳﺭﺎﻘﺗ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ٬ﺎﻫﺩﺎﻣﺗﻋﻻ ﺭﻳﺯﻭﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓﺭﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ ﻕﻳﻗﺩﺗﻟﺍ ﺔﻁﺧ ﻉﻭﺭﺷﻣ ﻊﺿ ﻭ ­1
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ ﻯﺩﻣ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ­2
.ﻑﺭﺻ ﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﺩﻳﻗ ﺕﺍﺩﻧﺳﻭ ﻑﺭﺻ  ﺕﺍﺩﻧﺳﻭ ﺽ ﺑﻗ ﺕﺍﺩﻧﺳ ﻥﻣ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ­3
.ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻭ ٬ﺕﻼﻳﺩﻌﺗ ﻥﻣ ﺎﻬﻟ ﻡﺯﻠﻳ ﺎﻣ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ٬ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ ­4
.ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻣﻅﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺎﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻟﺍﻭ ٬ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﺑ ﻕﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣﻣ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻏﻭ ٬ﻡﻬﺗﺎﻳﻗﺭﺗﻭ ٬ﻡﻬﺗﺍﺯﺎﺟﺇﻭ ٬ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻟﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ­5
.ﺎﻬﻓﺍﺭﺷﻹ ﻊﺿ ﺧﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻛﻠﻣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﺍﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍﻭ ﻲﻧﺎﺑﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺙﺎﺛﻷﺍﻭ ﺩﻬﻌﻟﺍﻭ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ­6
.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍﻭ ﻥﺯﺎﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﺩﺭﺟ ﻲﻓ ﻙﺍﺭﺗﺷﻻﺍ ­7
 3 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺓﺩﻭﺟﻟﺍﻭ ﻁﻳﻁﺧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺎﻫﺩﺎﻣﺗﻋﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺫﺎﺧﺗﺍﻭ ٬ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍﻭ ٬ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺟﻳﺗﺍﺭﺗﺳﻹﺍ ﺔﻁﺧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­1
.ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺩﺎﻣﺗﻋﻼﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻠﻟ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻠﻟ ﺔﻳﺫﻳﻔﻧﺗﻟﺍ ﻁﻁﺧﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺷﻣ ﻊﻓﺭ ­2
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺭﻳﺭﺎﻘﺗ ﻊﻓﺭﻭ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ﻡﻳﻳﻘﺗﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﺔﻳﺫﻳﻔﻧﺗﻟﺍ ﻁﻁﺧﻟﺍﻭ ٬ﺔﻳﺟﻳﺗﺍﺭﺗﺳﻹﺍ ﺔﻁﺧﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ­3
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻝﻭﻠﺣﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ﺔﻳﺫﻳﻔﻧﺗﻟﺍ ﻁﻁﺧﻟﺍﻭ ﺔﻳﺟﻳﺗﺍﺭﺗﺳﻹﺍ ﺔﻁﺧﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻑﺩﺎﺻ ﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻣﻟﺍﻭ ﻝﻛﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ­4
.ﻥﺄﺷﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺕﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃﻭ ﻡﻅﻧ ﻡﺎﺟﺳﻧﺍ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻟﺍ ­5
.ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﺕﺎﻣﺩﺧﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﻥﺎﻣﺿ ﻟ ﻲﺳﺳﺅﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗﻟ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﻊﺿ ﻭ ­6

9/12/2016 www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171
https://www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171 2/5
.ﺎﻬﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓءﺎﻔﻛﻟﺍ ﻊﻓﺭﻟ ﺕﺎﺣﺭﺗﻘﻣ ﻊﺿ ﻭﻭ ٬ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻡﻳﻳﻘﺗﻭ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ ­7
.ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻝﻭﻠﺣﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ﺎﻬﺑﺎﺑﺳﺃ ﺙﺣﺑﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻣﻭ ﻝﻛﺎﺷﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ­8
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍﻭ ٬ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻁﻳﺳﺑﺗﻭ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃﻭ ﻡﻅﻧ ﺭﻳﻭﻁﺗ ﻁﻁﺧ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­9
 4 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﻧﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻁﺎﺷﻧﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻧﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺙﺣﺑ ­1
.ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻝﺎﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺷﻣ ﻲﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ءﺍﺩﺑﺇﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻌﻳﺭﺷﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺷﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­2
.ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻝﺎﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺿ ﻭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ءﺍﺩﺑﺇ ­3
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺕﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﻡﻫﺎﻔﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﻛﺫﻣﻭ ﺕﺎﻳﻗﺎﻔﺗﻻﺍﻭ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺷﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­4
٬ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿ ﺭﻋﻭ ٬ﺕﺎﻳﺻ ﻭﺗﻟﺍﻭ ﻲﻧﻭﻧﺎﻘﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺎﺑ ﺔﻋﻭﻔﺷﻣ ﻕﻳﻘﺣﺗﻟﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣﻟ ﺔﺑﻭﺳﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺎﺧﻣﻟﺍﻭ ﻊﺋﺎﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻳﻘﺣﺗﻟﺍ ­5
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﻥﻣ ﺫﺧﺗﻳ ﺎﻣ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺎﻬﻳﻓ ًﺎﻓﺭﻁ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺎﻳﺎﺿ ﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ­6
 5 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﻝﺎﺻ ﺗﻻﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺎﻬﺗﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺍﻭ ﺎﻬﺗﻁﺷﻧﺃﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺭﻭﺩﺑ ﻑﻳﺭﻌﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻣﻼﻋﻹﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺷﻧﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻ ﺇ ­1
.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﻥﻳﻟﻭﺅﺳﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿ ﺭﻋﻭ ٬ﺎﻬﺗﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺍﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﺕﺎﻋﻭﺿ ﻭﻣ ﻥﻣ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻭ ﻑﺣﺻ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺷﻧﻳ ﺎﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ­2
.ﻡﻬﺗﺍﺭﺎﺳﻔﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍﻭ ٬ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺗﻟﺎﺣﺇﻭ ﻥﻳﻌﺟﺍﺭﻣﻟﺍ ﻯﻭﺎﻛﺷﻭ ﺕﺎﺑﻠﻁ ﻲﻘﻠﺗ ­3
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺩﺎﻐﻣﻟﺍﻭ ﺓﺭﺋﺍﺯﻟﺍ ﺩﻭﻓﻭﻠﻟﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻑﻭﻳﺿ ﻟ ﺔﻣﺎﻗﻹﺍﻭ ﺔﻓﺎﻳﺿ ﻟﺍﻭ ﺭﻔﺳﻟﺍ ﺕﺎﺑﻳﺗﺭﺗﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ­4
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻳﻓ ﻙﺭﺎﺷﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻳﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﻻﺎﻔﺗﺣﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣﻟ ﺔﻳﺿ ﺎﻳﺭﻟﺍﻭ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﻷﺍ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­5
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻭﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻣﻳﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺽ ﺭﺎﻌﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻧﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻣﺗﺅﻣﻟﺍ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­6
ﺕﺎﻬﺟﻟﺍﻭ ٬ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻁﺎﺷﻧ ﺹ ﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ ٬ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﻳﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻧﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻣﺗﺅﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­7
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺻ ﻭﺗﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ٬ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻁﺎﺷﻧ ﺹ ﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﻳﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺣﺗﻻﺍﻭ ﺕﺎﻣﻅﻧﻣﻟﺍ ﺎﻬﺑﻠﻁﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻭﺩﺭﻟﺍﻭ ﺭﻳﺭﺎﻘﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­8
.ﺔﻟﻭﺩﻟﺎﺑ ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻋ ﺓﺭﺩﺎﺻ ﻟﺍ
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻁﺎﺷﻧ ﺹ ﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﻳﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻅﻧﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓءﺎﻔﻛ ﻥﺄﺷﺑ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺭﻳﺭﺎﻘﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­9
 6 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺓﺎﻛﺯﻟﺍ ﻕﻭﺩﻧﺻ  ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺓﺎﻛﺯﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﺃ ﻥﻣ ﺕﺎﻓﻭﺭﺻ ﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺭﻳﻺﻟ ﺔﻳﺭﻳﺩﻘﺗ ﺔﻳﻭﻧﺳ ﺔﻁﺧ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­1
.ﺎﻬﻟ ﺓﺭﺭﻘﻣﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺭﺻ ﻭ ﺓﺎﻛﺯﻟﺍ ﻲﻘﻠﺗ ­2
.ﺎﻬﻳﻓ ﺕﺑﻟﺍﻭ ٬ﺓﺎﻛﺯﻠﻟ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ­3
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍﻭ ﻕﻭﺩﻧﺻ ﻠﻟ ﺔﻣﺩﻘﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﻲﻘﻠﺗ ­4
.ﻝﺎﺻ ﺗﻻﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺎﻛﺯﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻰﻠﻋ ﺙﺣﻠﻟ ﺔﻠﻳﻔﻛﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍ ­5
.ﺓﺎﻛﺯﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺳﻔﺗﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍ ­6
.ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍﻭ ﺓﺎﻛﺯﻟﺍ ﻲﻘﺣﺗﺳﻣﻟ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­7
 7 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﺩﻭﻣﺣﻣ ﻝﺁ ﺩﻳﺯ ﻥﺑ ﷲﺩﺑﻋ ﺦﻳﺷﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ ﺹ ﺗﺧﻳ
.ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛﺑ ٬ﻥﻳﻣﻠﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻍﻼﺑﺇ ­1
.ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺎﺑ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻥﻳﻘﻁﺎﻧﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻥﻳﻣﻠﺳﻣﻠﻟ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺉﺩﺎﺑﻣﺑ ﻑﻳﺭﻌﺗﻟﺍﻭ ﺭﺷﻧﻟﺍ ­2
.ﻥﻳﻣﻠﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻡﻼﺳﺇ ﺭﺎﻬﺷﻹ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍ ­3
.ﺎﻬﺑ ﻥﻳﻘﻁﺎﻧﻟﺍ ﺭﻳﻐﻟ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻳﻠﻌﺗ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺫﻳﻔﻧﺗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­4
.ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺭﺷﻧ ﻲﻓ ﻡﻬﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﻷﺍﻭ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ﺽ ﺭﺎﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇ ­5
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻭﻋﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﻳﺗﻛﻟﺍ ﺔﻣﺟﺭﺗﻭ ﻑﻳﻟﺄﺗ" ­6
 8 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﻑﺎﻗﻭﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﻙﻟﺫﺑ ﺔﻠﻳﻔﻛﻟﺍ ﻡﻅﻧﻟﺍ ﻊﺿ ﻭﻭ ٬ﺔﻳﺩﺎﺻ ﺗﻗﺍ ﺱ ﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺭﻳﺇ ﺔﻳﻣﻧﺗﻭ ﺎﻫﺭﻳﻭﻁﺗﻭ ٬ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻝﺍﻭﻣﺃ ﺭﺎﻣﺛﺗﺳﺍﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻳﺳﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­1
.ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻳﻘﺣﺗ ﻝﻔﻛﻳ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻥﻭﺅﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­2
.ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺍﺭﻗ ﺎﻫﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﺭﺩﺻ ﻳ ﻲﺗﻟﺍ ٬ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺭﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺋﺎﻋ ﻑﺭﺻ ﻟ ﻡﺎﻅﻧ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­3
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻭ ءﺎﺷﻧﺇ ﻝﻳﻭﻣﺗ ­4
.ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ ﺹ ﻳﺻ ﺧﺗ ­5
.ﺎﻫﺩﺎﻣﺗﻋﺍﻭ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﺞﺟﺣﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻ ﺇﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ­6
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﻉﺍﺯﻧﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ٬ﻥﻳﻌﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺻ ﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻅﺎﻧﻟﺍ ﻝﺯﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻳﺎﺻ ﻭﻟﺍﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ­7
.ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﻻﺎﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺣﺍﻭ ﺽ ﺭﻐﻟ ﺔﺻ ﺻ ﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­8
.ﺎﻬﻣﻛﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻝﺍﻭﻣﻷ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﻥﻋ ﻝﺯﺎﻧﺗﻟﺍﻭ ﻡﻳﻛﺣﺗﻟﺍﻭ ﺢﻠﺻ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻣﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­9

9/12/2016 www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171
https://www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171 3/5
.ﺭﺑﻟﺍ ﻑﺭﺎﺻ ﻣﻟ ﺎﻬﺑ ﻉﺭﺑﺗﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﺻ ﻭﻣﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­10
.ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ­11
 9 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺭﺎﻣﺛﺗﺳﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﺃ ﺭﺎﻣﺛﺗﺳﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﻅﻧ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­1
.ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﺍﺭﻗﺇ ﺩﻌﺑ ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻳﻘﺣﺗ ﻝﻔﻛﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻣﺛﺗﺳﻻﺍ ﻁﻁﺧﻟﺍ ﻊﺿ ﻭ ­2
ﻡﺟﺣﻭ ﺎﻬﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺔﻟﻭﻳﺳﻟﺍ ﻑﻗﻭﻣ ﻥﻳﺑ ﻥﺯﺍﻭﺗﻟﺍ ﻕﻳﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﻡﺯﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺑﺳﻧﺃ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍﻭ ٬ﺎﻬﻳﻓ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻭﺧﺩ ﻊﻣﺯﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻣﺛﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ­3
.ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ءﻭﺿ  ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ٬ﺓﺭﻣﺛﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ
.ﻕﻭﺳﻟﺎﺑ ﺔﻠﻳﺛﻣﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺭﻳﺇ ﻕﻳﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ ­4
.ﺎﻫﺭﻳﺩﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﻑﺎﻗﻭﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺭﺎﻣﺛﺗﺳﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ­5
.ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿ ﺭﻌﻟ ﺎﻬﻌﻓﺭﻭ ﻑﺎﻗﻭﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻬﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﺛﺗﺳﻻﺍ ﻊﺿ ﻭ ﻥﻋ ﺔﻳﻭﻧﺳ ﻊﺑﺭ ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺭﻳﺭﺎﻘﺗ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­6
.ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﺃ ﺭﺎﻣﺛﺗﺳﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺳﺣﻟﺍ ﻙﺳﻣ ­7
 10 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ ﻥﻭﺅﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻝﺍﻭﻣﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻳﺑﻁﺗ ­1
.ﺎﻫﺩﻳﺭﻭﺗﻭ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻎﻟﺎﺑﻣﻟﺍ ﻡﻠﺳﺗ ­2
.ﺓﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻁﺑﺍﻭﺿ ﻠﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﻎﻟﺎﺑﻣﻟﺍ ﻑﺭﺻ  ­3
.ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻣﺄﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺳﺣﻟﺍ ﻙﺳﻣ ­4
.ﺔﻧﻳﺩﻣﻟﺍﻭ ﺔﻧﺋﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻘﺣﺗﺳﻻﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺛﻧﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﻘﻧﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻭ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­5
.ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ﻲﻣﺎﺗﺧﻟﺍ ﺏﺎﺳﺣﻟﺍﻭ ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻭﻣﻟﺍ ﻉﻭﺭﺷﻣ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­6
.ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﻥﺯﺎﺧﻣﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﺃﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻝﺍﻭﻣﺄﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﻳﺍﺯﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺗﺷﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­7
.ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﻝﺍﻭﻣﺄﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺷﻣﻭ ﺕﺍﺩﻳﺍﺯﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﺻ ﻗﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­8
 11 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻑﺭﺎﺻ ﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﻁﺑﺍﻭﺿ ﻟﺍ ﻕﻓﻭ ٬ﻥﻳﻔﻗﺍﻭﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ ﻕﻳﻘﺣﺗﻭ ٬ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻ ًﺎﻘﻓﻭ ٬ﺔﻳﺭﻳﺧﻟﺍ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­1
ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻠﻟ ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗﻭ ٬ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﻁﺑﺍﻭﺿ ﻟﺍ ﻕﻓﻭ ٬ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻑﺭﺎﺻ ﻣﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﻥﻳﻔﻗﺍﻭﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﻳ ﺎﻣﺑ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻣﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺧﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ­2
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ
.ﻡﻬﻌﻣ ﻝﺻ ﺍﻭﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﻳﻔﻛﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍﻭ ٬ﻉﺭﺑﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻏﺍﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﻳﺧﻟﺍ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺽ ﺭﻋﻭ ﻕﻳﻭﺳﺗ ­3
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﻪﺗﺎﺳﺳﺅﻣﻭ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻯﺩﻟ ﻪﺑ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻊﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍﻭ ﻑﻗﻭﻟﺎﺑ ﻑﻳﺭﻌﺗﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍ ­4
.ﺎﻫﺭﻳﻭﻁﺗﻟ ﻲﻌﺳﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻳﺧﻟﺍ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﺫﻳﻔﻧﺗ ­5
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﺕﺎﺳﺳﺅﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺯﻳﺯﻌﺗ ­6
 12 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﻲﻧﻳﺩﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺎﺑ ﺕﻻﺎﺟﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ٬ﻪﺋﺩﺎﺑﻣﻭ ﻡﻼﺳﻺﻟ ﺔﻳﻘﻳﻘﺣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇﻭ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﺯﺍﺭﺑﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ ­1
.ﻑﺫُﺣ ­2
.ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻊﻗﺍﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺭﻟﺍ ­3
.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺎﺑ ﻪﻣﻳﻠﻌﺗﻭ ﻡﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻳﺟﺷﺗﻟﺍ ­4
.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻅﻳﻔﺣﺗ ﺯﻛﺍﺭﻣ ءﺎﺷﻧﺇ ­5
.ﻅﻳﻔﺣﺗﻟﺍ ﺯﻛﺍﺭﻣﻟ ﺕﺎﺳﺭﺩﻣﻟﺍﻭ ﻥﻳﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍﻭ ٬ﻡﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻅﻳﻔﺣﺗ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­6
.ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻡﺎﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻠﻟ ﺢﻳﺷﺭﺗﻟﺍﻭ ٬ﻡﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇ ­7
.ﺕﺍﺭﺑﺧﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻝﺩﺎﺑﺗﻟ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻝﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺗﻟﺍﻭ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺍ ­8
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻠﻌﻟﺍ ﺱ ﻭﺭﺩﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇ ­9
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺎﺑ ﺎﻫﺭﺷﻧﻭ ﺔﻳﺋﺭﻣﻟﺍﻭ ﺔﻋﻭﻣﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻋﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­10
.ﻥﻳﻣﻠﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻥﻳﺑ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺉﺩﺎﺑﻣﻭ ﻡﻳﻗﻭ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﺭﺷﻧ ­11
.ﺔﻳﻭﻋﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﻳﺗﻛﻟﺍ ﺔﻣﺟﺭﺗ ­12
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­13
.ﻡﻬﻣﺎﻬﻣ ءﺍﺩﻷ ءﺎﺑﻁﺧﻟﺍﻭ ﺔﻣﺋﻷﺍ ﻝﻳﻫﺄﺗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­14
.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍﻭ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﺩﻫﺎﻌﻣ ءﺎﺷﻧﺇ ­15
 13 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻳﻘﺣﺗ ﻝﻔﻛﻳ ﺎﻣﺑ ٬ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ءﺎﺷﻧﺈﺑ ﺹ ﻳﺧﺭﺗﻟﺍ ­1
.ﻡﻬﻳﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ٬ءﺎﻔﻛﻷﺍ ﻥﻳﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻳﺗﺣﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ­2
.ﺔﺑﺎﻁﺧﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻣﻹﺍ ﺔﻧﻬﻣﺑ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﺔﻳﺭﻁﻘﻟﺍ ﺭﺩﺍﻭﻛﻟﺍ ﻊﻳﺟﺷﺗ ­3

9/12/2016 www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171
https://www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171 4/5
.ﻥﻭﻧﺫﺅﻣﻟﺍﻭ ءﺎﺑﻁﺧﻟﺍﻭ ﺔﻣﺋﻷﺍ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻳﻫﺄﺗﻟﺍ ﺔﻳﺑﻳﺭﺩﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­4
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻﺍ ﺓﻼﺻ ﻭ ٬ﻥﻳﺩﻳﻌﻟﺍﻭ ﺔﻌﻣﺟﻟﺍ ﺓﻼﺻ ﻟ ءﺎﺑﻁﺧﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­5
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﻋﻭﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­6
.ﻥﻳﻧﺫﺅﻣﻟﺍﻭ ﺔﻣﺋﻷﺍ ﻥﻛﺎﺳﻣﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﺎﻬﻳﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺎﺑ ﺕﻼﺟﺳ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­7
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍﻭ ٬ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﻥﻳﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻊﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺎﺧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻟﺍ ­8
.ﺕﺎﻳﻠﺻ ﻣﻟﺍﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻁﺎﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻳﺗﺣﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ­9
.ﺎﻬﻅﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍﻭ ﺔﺗﻗﺅﻣﻟﺍ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﻕﻁﺎﻧﻣﻟﺍ ﺩﻳﻭﺯﺗ ­10
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺔﻣﺋﻷﺍ ﻥﻛﺎﺳﻣﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻟ ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ ﺔﻁﺧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­11
.ﺩﺟﺎﺳﻣﻠﻟ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻟﺍﻭ ءﺎﺷﻧﻹﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﺫﻳﻔﻧﺗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­12
.ﺫﻳﻔﻧﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺳﺩﻧﻬﻟﺍﻭ ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﻡﻳﻣﺎﺻ ﺗﻟﺍ ﺙﻳﺣ ﻥﻣ ٬ﻑﻗﻭﻠﻟ ﺔﻛﻭﻠﻣﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﻷﺍ ﻥﻛﺎﺳﻣﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﺩﻳﻳﺷﺗ ﻊﻳﺭﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­13
.ﺎﻬﻳﻓ ﻥﻳﻠﻣﺎﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﻠﺻ ﻣﻟﺍﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­14
 14 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﻝﺎﺟﻣ ﻲﻓ ٬ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﻳﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺯﻳﺯﻌﺗ ­1
.ﻥﺄﺷﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﺯﻠﻳ ﺎﻣ ﺫﺎﺧﺗﺍﻭ ٬ﻪﻘﻳﻗﺩﺗﻭ ﻑﻳﺭﺷﻟﺍ ﻑﺣﺻ ﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­2
.ﺎﻬﺗﻌﺟﺍﺭﻣﻭ ﺎﻬﻘﻳﻗﺩﺗﻭ ٬ﺕﺎﻁﻭﻁﺧﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻧﺻ ﻣﻟﺍﻭ ﺏﺗﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺙﻭﺭﻭﻣﻟﺍ ﺭﺷﻧ ­3
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺗﻛﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗﻭ ﺔﻋﺎﺑﻁ ­4
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺎﻬﻧﻣ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻭ ﻕﻳﻘﺣﺗ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ٬ﺕﺎﻁﻭﻁﺧﻣﻟﺍ ﻡﻳﻣﺭﺗﻭ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻭ ﻊﻣﺟ ­5
.ﺓﺭﺻ ﺎﻌﻣﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺔﻳﺅﺭﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗﻭ ٬ﻲﻧﻳﺩﻟﺍ ﺢﻣﺎﺳﺗﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺣﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻳﻣﻧﺗ ­6
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ٬ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺉﺩﺎﺑﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﺔﻁﺷﻧﻷﺍ ﺩﺻ ﺭ ­7
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﻡﺯﻠﻳ ﺎﻣ ﺫﺎﺧﺗﺍﻭ ٬ﺔﻳﻧﻳﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺿ ﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭ ﻲﻓ ﺙﺑﻳﻭ ﺭﺷﻧﻳ ﺎﻣ ﺩﺻ ﺭ ­8
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍﻭ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺍﺭﻣﺗﺅﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻛﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ­9
.ﺎﻬﻧﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻼﻟ ﺕﺎﻳﺻ ﻭﺗﻭ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻥﻣ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺍﺭﻣﺗﺅﻣﻟﺍ ﻪﻧﻋ ﺭﻔﺳﺗ ﺎﻣ ﻊﺑﺗﺗ ­10
.ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ٬ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻟﺎﺣﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﻋﺍﺫﻹﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ءﺍﺩﺑﺇ ­11
 15 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﻭﺣﺑﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺎﻬﻧﻣ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻣﺟﺭﺗ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ٬ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﺑ ﺎﻫﺭﺷﻧﻭ ٬ﻲﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﻡﻬﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ٬ﺓﺭﺻ ﺎﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﻛﻔﻟﺍﻭ ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺏﻧﺍﻭﺟﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﻭﺣﺑﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­1
.ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭﻟﺎﺑ ﻩﺭﺷﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍﻭ ٬ﺔﻳﺭﻛﻔﻟﺍﻭ ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺕﻻﺎﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ءﺎﻳﺣﺇ ­2
.ﺎﻬﻧﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﻕﺭﻁ ﺩﻳﺩﺣﺗﻭ ٬ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺎﻳﺎﺿ ﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﻛﻔﻟﺍﻭ ﺔﻳﺛﺣﺑﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﻷﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﺩﺻ ﺭ ­3
.ﺎﻬﺗﺎﻳﺻ ﻭﺗﻭ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ﻥﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍﻭ ٬ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺔﻳﻣﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍءﺎﻘﻠﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻧﻟﺍ ﺩﻘﻋﻭ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­4
.ﺓﺭﺻ ﺎﻌﻣﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺔﻳﺅﺭﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗ ­5
.ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺕﻻﺎﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻊﻳﺟﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ ­6
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻅﻭﻔﺣﻣﻠﻟ ﻡﻅﻧ ءﺎﺷﻧﺇ ­7
.ﺔﻳﺭﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺷﻧﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻ ﺇﻭ ٬ﻱﺭﻁﻘﻟﺍ ﻡﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗﻭ ﺭﺷﻧ ­8
.ﺔﺛﻳﺩﺣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻅﻔﺣﻭ ﺔﻳﺑﺗﻛﻣﻟﺍ ﻕﺋﺎﺛﻭﻟﺍ ﺭﻳﻭﺻ ﺗ ­9
.ﺎﻬﻧﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻼﻟ ٬ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻳﻬﻘﻔﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺻ ﻟﺍ ﺔﻳﻋﺭﺷﻟﺍ ﺙﻭﺣﺑﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺔﻣﺎﻗﺇ ­10
.ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺯﺋﺍﻭﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­11
.ﺔﻳﻔﻗﻭﻟﺍ ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﺑﺗﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­12
 16 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﻥﺄﺷﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ٬ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻲﻟﻭﺎﻘﻣ ﺔﻧﻬﻣ ﺔﻟﻭﺍﺯﻣ ﺹ ﻳﺧﺍﺭﺗ ﺭﺍﺩﺻ ﺇ ­1
.ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﺕﻼﻣﺣ ﺭﻳﻳﺳﺗ ﺢﻳﺭﺎﺻ ﺗ ﺭﺍﺩﺻ ﺇ ­2
.ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻲﻟﻭﺎﻘﻣ ﻑﻳﻧﺻ ﺗﻭ ﻡﻳﻳﻘﺗ ­3
.ﻡﺳﺍﻭﻣﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻲﻟﻭﺎﻘﻣ ءﺍﺩﺃ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ­4
.ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻏﺍﺭﻟﺍ ﺔﻳﻋﻭﺗﻟ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺷﻧﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻ ﺇ ­5
.ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﺑ ﺹ ﺗﺧﻳ ﺎﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺧﻟﺍﻭ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺍ ­6
.ﻥﻳﺭﻣﺗﻌﻣﻟﺍﻭ ﺞﻳﺟﺣﻟﺍ ﺽ ﺭﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﻘﻌﻟﺍ ﻝﻳﻟﺫﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ ­7
.ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ ﺞﺣﻟﺍ ﻪﺛﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻛﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ­8
.ﺓﺭﻣﻌﻟﺍﻭ ﺞﺣﻟﺍ ﻲﻟﻭﺎﻘﻣ ﺕﺎﻔﻟﺎﺧﻣ ﻥﺄﺷﺑ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ­9
 17 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﺭﺷﺑﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ­1
.ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻟﺍﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻳﺗﺣﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ­2
.ﻩﺭﻳﻭﻁﺗﻭ ﻩﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ٬ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗﻭ ﻑﻳﻧﺻ ﺗﻭ ﻑﺻ ﻭ ﻉﻭﺭﺷﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­3
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻭﻣ ﻉﻭﺭﺷﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­4

9/12/2016 www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171
https://www.almeezan.qa/PrintArticle_section.aspx?LawTreeSectionID=16252&language=ar&lawId=6171 5/5
.ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻠﻟ ءﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺫﻳﻔﻧﺗ ­5
.ﺓﺭﺎﻋﻹﺍﻭ ﺏﺩﻧﻟﺍﻭ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ­6
.ﻥﻭﻧﺎﻘﻠﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ٬ﺕﺍﺯﺎﺟﻺﻟ ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻟﺍ ﻕﺎﻘﺣﺗﺳﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ­7
.ﺎﻬﺑ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺭﻳﻭﻁﺗﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﻲﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺎﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­8
.ﺎﻬﻧﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﻯﺩﻣ ﻡﻳﻳﻘﺗﻭ ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣﻟ ﺔﻳﺑﻳﺭﺩﺗﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ­9
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣ ﻥﻭﺅﺷﺑ ﺔﺻ ﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺙﻳﺩﺣﺗﻭ ﻊﺿ ﻭ ­10
 18 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﻥﻭﺅﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻣﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ­1
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﻲﻣﺎﺗﺧﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺳﺣﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻭﻣﻟﺍ ﻉﻭﺭﺷﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­2
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ ءﺍﺩﻷ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻣﺯﻠﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻬﺗﺍﺩﺣﻭﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻳﺗﺣﺍ ﺭﻳﻓﻭﺗ ­3
.ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻅﻧﻷﺍ ﻕﻓﻭ ٬ﺕﺍﺩﻳﺍﺯﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﺻ ﻗﺎﻧﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺗﺷﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ­4
.ﺕﺎﻓﻭﺭﺻ ﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺭﻳﻹﺍ ﺕﺎﺑﺎﺳﺣ ﻕﻳﻗﺩﺗﻭ ﺕﺍﺩﺎﻣﺗﻋﻻﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­5
.ﺩﺭﺍﻭﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺻ ﻟﺍ ﺩﻳﺭﺑﻟﺍ ﺩﻳﻗﻭ ﻑﻳﻧﺻ ﺗﻭ ﻡﻠﺳﺗ ­6
.ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺙﺍﺩﺣﻷ ًﺎﻘﻓﻭ ٬ﻕﺋﺎﺛﻭﻟﺍ ﻅﻔﺣﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻑﻳﺷﺭﺃ ﻡﻳﻅﻧﺗ ­7
.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻌﻣﻟﺍ ﺭﺋﺎﺳﻭ ٬ﻑﺭﺻ ﻟﺍ ﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­8
.ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣﻟ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻝﺩﺑ ﻑﺭﺻ ﻭ ٬ﻲﻣﻭﻛﺣﻟﺍ ﻥﻛﺳﻟﺍ ﺹ ﻳﺻ ﺧﺗﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺫﺎﺧﺗﺍ ­9
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻳﺩﺅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺧﻟﺍ ﻝﺑﺎﻘﻣﻭ ﻡﻭﺳﺭﻟﺍ ﻝﻳﺻ ﺣﺗ ­10
.ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻣﺩﺧﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﻊﻳﻣﺟﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ­11
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﺯﺎﺧﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ­12
 19 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﺑ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ﺗﺧﺗ
.ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﺃ ﻲﻓ ﻲﻟﻵﺍ ﺏﺳﺎﺣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺕﺎﺳﺎﻳﺳﻭ ﻁﻁﺧ ﺩﺍﺩﻋﺇ ­1
.ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﻁﺷﻧﻷ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻡﻅﻧ ﺭﻳﻭﻁﺗﻭ ﻉﺎﺟﺭﺗﺳﺍﻭ ﻅﻔﺣﻭ ﺔﺟﻣﺭﺑ ­2
.ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ ﺔﻳﻟﻵﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻡﻅﻧﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺕﺎﻛﺑﺷﻟﺍﻭ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻭ ﺭﻳﻓﻭﺗ ­3
.ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺎﻬﻋﺍﻭﻧﺄﺑ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻭ ﻡﻳﻣﺻ ﺗ ­4
.ﺎﻬﺗﺎﻘﺣﻠﻣﻭ ﻲﻟﻵﺍ ﺏﺳﺎﺣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃﻭ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ﺔﻣﻅﻧﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺑﻳﺭﺩﺗﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺑ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺕﺎﻛﺑﺷﻟﺍ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗ ­5
.ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻊﻗﻭﻣ ﺙﻳﺩﺣﺗﻭ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ءﺎﺷﻧﺇ ­6
 20 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
.ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺍﺭﻗ ٬ﻑﺎﻗﻭﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻳﺩﻣ ﺏﺗﻛﻣﻭ ٬ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺗﻛﻣﻭ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺗﻛﻣﻭ ٬ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﺏﺗﻛﻣ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺕﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﺭﺩﺻ ﻳ
 21 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
ﻥﻳﻳﻌﺗﻭ ٬ﺞﻣﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺫﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﺿ ﻹﺎﺑ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ﻥﻭﻛﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻝﻳﺩﻌﺗ ٬ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﺡﺍﺭﺗﻗﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ٬ءﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱ ﻠﺟﻣ ﻥﻣ ﺭﺍﺭﻘﺑ ﺯﻭﺟﻳ
.ﺎﻬﻠﻳﺩﻌﺗﻭ ﺎﻬﺗﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺍ
 22 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
ﻥﻭﻛﻳ ﻻﻭ ٬ﺎﻬﻠﻳﺩﻌﺗﻭ ﺎﻬﺗﺎﺻ ﺎﺻ ﺗﺧﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗﻭ ٬ﺎﻬﺟﻣﺩ ﻭﺃ ﺎﻫﺅﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ٬ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ﻑﻟﺄﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﺳﻗﺃ ﻥﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺣﻠﺻ ﻣﻟﺍ ﻪﻳﺿ ﺗﻘﺗ ﺎﻣ ءﺎﺷﻧﺇ ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺍﺭﻘﺑ ﺯﻭﺟﻳ
.ءﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱ ﻠﺟﻣ ﻥﻣ ﻩﺩﺎﻣﺗﻋﺍ ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ﺍﺫﻓﺎﻧ ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ
 23 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
.ﻪﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ 2009 ﺔﻧﺳﻟ (34) ﻡﻗﺭ ﻱﺭﻳﻣﻷﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﻐﻠُﻳ
 24 ﺓﺩﺎﻣﻟﺍ
.ﺔﻳﻣﺳﺭﻟﺍ ﺓﺩﻳﺭﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺷﻧﻳﻭ .ﻩﺭﻭﺩﺻ  ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﻣ ﻪﺑ ﻝﻣﻌﻳﻭ .ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﻳﻔﻧﺗ ٬ﻪﺻ ﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﻝﻛ ٬ﺔﺻ ﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻰﻠﻋ