For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.
Document Information:
- Year: 2006
- Country: Transnational
- Language: English
- Document Type: Publication
- Topic:
This document has been provided by the
International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).
ICNL is the leading source for information on th e legal environment for civil society and public
participation. Since 1992, ICNL has served as a resource to civil society leaders, government
officials, and the donor community in over 90 countries.
Visit ICNL’s Online Library at
https://www.icnl.org/knowledge/library/index.php
for further resources and research from countries all over the world.
Disclaimers Content. The information provided herein is for general informational and educational purposes only. It is not intended and should not be
construed to constitute legal advice. The information contai ned herein may not be applicable in all situations and may not, after the date of
its presentation, even reflect the most current authority. Noth ing contained herein should be relied or acted upon without the benefit of legal
advice based upon the particular facts and circumstances pres ented, and nothing herein should be construed otherwise.
Translations. Translations by ICNL of any materials into other languages are intended solely as a convenience. Translation accuracy is not
guaranteed nor implied. If any questions arise related to the accuracy of a translation, please refer to the original language official version of
the document. Any discrepancies or differences created in the tr anslation are not binding and have no legal effect for compliance or
enforcement purposes.
Warranty and Limitation of Liability. Although ICNL uses reasonable efforts to include ac curate and up-to-date information herein, ICNL
makes no warranties or representations of any kind as to its a ccuracy, currency or completeness. You agree that access to and u se of this
document and the content thereof is at your own risk. ICNL discl aims all warranties of any kind, express or implied. Neither ICNL nor any
party involved in creating, producing or delivering this document shall be liable for any damages whatsoever arising out of access to, use of
or inability to use this document, or any e rrors or omissions in the content thereof.
SHOULD THE RULES GOVERNING FOUNDATIONS BE PLACED IN A CIVIL CODE?
By Professor Ulrich Drobnig Max Planck Institut
Hamburg, Germany
The question of whether legal provisions governi ng foundations (and also associations) should be
placed in a Civil Code, or in one or more separate instruments, is not only an issue of legislative
drafting. This question does not arise, of course, in those countries which do not have a Civil
Code; for example, England, Wales, Scotland, Ireland, Cyprus and Scandinavia. But for the
Continental countries with civil codes, this is sue is one that has led to divisive results.
The civil codes enacted in the 19 th century, for example in France (likewise in Belgium,
Luxembourg, Spain, and Austria), do not contain prov isions on foundations. The basis for this
phenomenon is ideological: after the French Re volution, the state was hostile against any
intermediary powers that might in terfere with the direct relationship between state and society.
The same was true for the civil codes in the Comm unist/Socialist states of Eastern Europe. In
both groups of countries (except Hungary), f oundations are regulated by special legislation
outside the civil codes.
In contrast, the civil codes enacted in the 20 th century recognized the need for civil society by
inserting rules on foundations (and associations) into the civil codes. They were usually placed at
the beginning of the codes, following the provisions on natural persons. The lead was taken by
the German Civil Code of 1900, followed by the Swiss Code of 1907, the Greek, the Italian and
the Portuguese Codes of 1946, 1942, and 1967, respectively, and finally, the Dutch Code (Book
Two on Legal Entities, 1976).
Today, civil society, which can be rendered by dev oting assets to a publicly useful purpose, is
becoming more widely recognized and publicly supp orted. The civil codes as the most basic
instruments containing the general legal rules fo r relations between citizens are therefore the
most suitable and appropriate frameworks for dealing with foundations (and associations).