The Resolution of the President on Improvement of the Activity of the State Agency of Turkmenistan for Foreign Citizens

For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.

Document Information:


TÜRKMENISTANYŇ PREZIDENTINIŇ
K A R A R Y

«13 » Gorkut 2005 ý. № 7367 Aşgabat ş.
I- 4- ж
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugynyň işini kämilleşdirmek hakynda

(Türkmenistanyň Prezidentiniň namalarynyň we Türkmenistanyň Hökümetiniň çözgütleriniň
ýygyndysy, 2005 ý., № 7, 337- madda)

(Türkmenistanyň Prezidentiniň 02.12.2009 ý. çykaran № 10717 karary esasynda girizilen
üýtgetmeler bilen)

Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugynyň işini kämille şdirmek maksady bilen, karar
edýärin:
1. Wizalary ň berlişine göz egçilik baradaky Toparyň işiniň tertibi hakyndaky Düzgünnamany;
Daşary ýu rt raýatlar yny Türkmenistana wagtlaýyn işe çagyrmagyň ter tibi hakyndaky
Düzgünnamany;
Türkmenistanyň konsullyk ýygymlaryny almagyň tertibi hakyndaky Düzgünnamany
tassyklamaly (goşulýa r).
2. "Daşary ýu rt raýatlarynyň Türkmenistana gelmeginiň, ondan gitmegini ň we onda
bolmagyny ň tertibin i kämilleşdirmek hakynda" Türkmenistanyň Prezidentiniň 2003- nji ýylyň
Ba ýdak a ýyny ň 21 -nde çykaran № 6135 karary (Türkmenistanyň Prezidentiniň namalaryny ň we
Türkme nistanyň Hökümetiniň çözgütleriniň ýygyndysy, 2003- nji ýyl, № 2, 103- nji madda) bilen
tassyklanylan, Daşary ýurt raýatlaryny Türkmenistana wagtlaýyn işe çagyrmagyň tertibi hakyndaky
Düzgünnamany;
“Ygtyýa rmamalary resmileşd irmegiň we bermegi ň tertibini kämilleşdirmek haky nda”
Türkmenistanyň Prezidentiniň 2004- nji ýylyň Bitaraply k aýyny ň 23 -nde çykaran № 7007 kararyny ň
4- nji bölüminiň "d" kiçi bölümini we şu karar bilen tassyklanylan Türkmenistanyň konsullyk
ýy gymlaryny almagyň tertibi hakyndaky Düzgünnamany;
“Ygtyýa rnamalary ň berlişine gözegçilik baradaky Topa ryň işiniň tertibi h akyndaky
Düzgünnamany tassyklamak barada" Türkmenistanyň Prezidentini ň 2005- nji ýylyň Türkmenbaşy
aýy nyň 29 -nda çykaran № 7084 kararyny güýjüni ýi tiren diýip hasap etmeli.

Türkmenistanyň Saparmyrat
Prezidenti Türkmenbaşy

Türkmenistanyň Prezidentiniň
2005- nji ýylyň Gorkut aýynyň 13- nde
çykaran № 7367 karary bilen
tassyklanyldy
Wizalaryň berlişine gözegçilik baradaky Topary ň işiniň
tertibi hakynda
DÜZGÜNNAMA

(Türkmenistanyň Prezidentiniň 02.12.2009 ý. çykaran № 10717 we 11.05.2010 ý. çykaran
№ 11056 kararlary esasynda girizilen üýtgetmeler bilen)

1. Şu Düzgünnama wizalaryň berlişine gözegçilik baradaky Toparyň (mundan be ýläk – Topar)
işiniň tertibini düzgünleşdirýär hem -de onuň işiniň esasy ugurlaryny kesgitleýär.
2. Topar işiniň esasy daşary ýurt raýatlaryna hem -de raýatlygy ýok adamlara (mundan beýläk
– daşary ýurt raýatlar y) wizalar bermek hakyndaky meselelere garamak bolup durýan döwlet

pudagara edarasydyr.
3. Topar öz işinde Türkmenistanyň Konstitutsiýasyny, Türkmenistanyň kanunlaryny,
Türkmenistanyň Prezidentiniň namalaryny, Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň çözgütlerini,
halkara şertnamalaryny we şu Düzgünnamany goldanýar.
4. Topar Başlykdan, onuň orunbasaryndan we agzalaryndan ybaratdyr. Toparyň düzümini
Türkmenistanyň Prezidenti tassyklaýar.
Toparyň düzümine wezipesi boýunça şular girýär:
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugynyň başlygy (Toparyň başlygy),
Tür kmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugynyň başlygynyň orunbasary (Toparyň başlygynyň
orunbasary),
Türkmenistanyň Milli howpsuzlyk ministriniň orunbasary,
Türkmenistanyň Döwlet serhet gullugynyň başlygynyň orunbas ary,
Türkmenistanyň Daşary işler ministriniň o runbasary,
Türkmenistanyň Adalat ministriniň orunbasary,
Türkmenistanyň Içeri işler ministriniň orunbasary.
5. Topary ň esasy wezipeleri:
Türkmenistanda göçmek işlerini düzgünleşdirmek;
Tür kmenistanda milli howpsuzlygy, kanunylygy we hukuk taýdan t ertibi üpjün etme k;
daşary ýu rt raýatlarynyň Türkmenistana bikanun gelmeginiň öňüni almak;
wiza ýüztutmalar yna garalan mahaly degişli pudaklaýy n dolandyryş edaralarynyň işini
utgaşdy rmak bolup durýa r.
6. Topar öz üstüne ýüklenilen wezipelere laýyklykda şu işleri ýe rine ýetirýär:
daşary ýurt raýatlaryna geliş hem -de gidiş wizalaryny berýär h em -de olaryň hereketiniň
möhletle rini uzaldýar;
daşary ýurt raýatlaryna Türkmenistanda ýaşamak üçin Türkmenistana gel mäge
rugsatnamalary berýär;
adamlara Türkmenistandan hemişelik ýaşamak üçin beýleki ýurtlara gitmäge rugsatnamalary
berýär;
wizalary bermek işiniň ýa gda ýyny seljer ýär we bu ugurdaky ähli meseleleri düzgünleşdirýä r;
Topary ň ygty ýarlygyna degişli meseleler boýunça şahsy adamlar we edara gö rnüşindäki
taraplar üçin ündem eleri işläp taýýarlaýar;
şahsy adamlaryň we edara görnüşindäk i taraplaryň wizalary bermek meseleleri bo ýunça
ýüztutmalaryna garaýa r hem-de wiza ýüztutmalaryna garamak bilen baglanyşykly işi
kämilleşdirmek boýunça teklipleri min istrliklere we pudaklaýyn dolandyryş edaralaryna hödürleýä r.
Topar öz ygtyýa rlyklarynyň çäklerinde daşary ýu rt raýatlarynyň Türkmenistanda bolmagyna
degişli beý leki meselelere hem garap biler.
7. Topary ň öz üstüne ýüklenilen wezipeleri ýe rine ýetirmek üçin zerur maglumatlary edara
gör nüşindäki taraplardan we şahsy adamlardan soramaga hem -de almaga;
öz ygtyýa rlygyna gir ýän meseleler bo ýunça işi amala aşyrmak üçin degişli ministrlikle riň
hem -de pudakla ýyn dolandr yş edaralarynyň hünärmenlerini çekmäge;
milli howpsuzlygy, kanunylygy we hukuk tertibini üpjün etmek maksady bilen, zerur
halatlarda daşary ýu rt raýatlary üçin Türkmenistanyň çäkleri boýunça bolmaly anyk ýe rlerini we
olaryň hereket etmeli ugurlaryny kesgitlemäge hukugy bardyr.
8. Daşary ýurt raýatlaryna wizalary bermek we olaryň m öhletini uzaltmak hakynda Toparyň
mejlislerinde garamak üçin namalary Türkmenistana ýaşamaga gelmek we Türkmenistandan
beýleki ýurtlara hemişelik ýaşamaga gitmek üçin rugsatnamalary (mundan beýläk – wiza
maglumatlary) bellenilen tertipde Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy taýýarlaýar.
9. Topar mejlislerini dynç günlerden we baýramçylyk günlerinden başga, her gün geçirýä r.
Topary ň mejlisleri başlygyň ýolbaşçylygynda, ol ý ok mahaly bolsa – onuň orunbasarynyň
ýolbaşçylygynda geçirilýär. Çözgütler sesleriň ýönekeý köplügi bilen kabul edilýär, şunda Toparyň
agzalaryny ň aýratyn gar aýşa hukugy bardyr. Topary ň her agzasy mejlislerde garal ýan wiza
maglumatlary bo ýunça rugsatnamalary bermegiň maksada la ýyklygyna degi şli öz pudaklaýy n

edarasynyň gar aýşyny beýa n edýär.
Pudakla ýyn dolandyryş edaralaryndan birinde anyk mesele boýunça nägil elikler bar mahaly
olary ň mazmuny şu pudaklaýy n edarasynyň wekili tarapyndan dilden be ýan edil ýär, namalarda
bolsa kabul edile n çözgüt hakynda ýazmaça bellik edilýä r.
Rugsatnamalar y bermek mümkinçiligi hakynda pikirler çapraz gelen halatda garalýan wiza
maglumatlary bo ýunça Toparyň agzalary bellenilen möhletlerde gutarnykly çözgüdi kabul etmek
üçin goşmaça namalary talap edýä r. Toparyň mejlislerinde garal ýan maglumatlar a ýan ed ilmäge
degişli dä ldir.
10. Topar wiza maglumatlaryna garamagyň netijeleri boýunça şu çözgütleri çykarýa r:
Türkmenistana gelmek üçin wizalary almaga rugsat bermek ýa-da onuň hereketini ň möhletini
uzaltmak hakynda;
Tür kmenistana gelm ek üçin wizalary almakdan ýa-da onuň hereketini ň möhletini
uzaltmakdan boýun gaçyrmak;
Tü rkmenistana ýaşamak üçin gelmäge rugsatanama bermek ýa-da ony bermekden bo ýun
gaçyrmak hakynda;
Türkmenistandan beý leki döwletlerde ýaşamak üçin gitmäge rugsatnamalary bermek ýa-da
ony bermekden bo ýun gaçyrmak hakynda.
Aý ry-a ý ry halatlarda Topar berlen wiza maglumatlaryna garamagy ga ýra go ýup we olary
goşmaça öwrenmek ýa- da Türkmenistanyň degişli ministilikler hem -de pudakla ýyn dolandyryş
edaralary b ilen ylalaşmak üçin iberip biler.
11. Topar daşa ry ýurt ra ýatlaryna wizalary bermek bo ýunça şu namalara ilkinji nobatda
gara ýar:
Türkmenistanyň Ministrler Kabineti bilen ylalaşy lan, Türkmenistanyň aýratyn möhüm
syýasy, söwda -ykdysady we med eni taslamalaryny, şeý le hem Türkmenistanyň gatnaşýan halkara
şertnamala ryny durm uşa geçirmek üçin Türkmenistanyň ministrlikleriniň we pudaklaýyn
dolandyryş edaralarynyň örän gyssagly we gyssagly wiza ýüztutmalaryna;
daşary ýu rt döwletleriniň we halkara guramalarynyň diplomatik ( ýa-da şolara deňleşdirilen)
wek ilçilikleriniň gyssagly wiza ýüztutmalaryna;
Tür kmenistany ň daşary ýu rtlardaky diplomatik ( ýa-da şolara deňleşdirilen) wekilçilikleriniň
gyssagly wiza ýü ztutmalaryna;
ra ýa t ýagda ýynyň namalaryny ýerine ýetirmek, ynsanperwe r häsiýetli gaýrago ýulmasyz
ýa gd aýlar, şeý le hem agyr kesel ýa-da maşgalanyň agzasy nyň ýa -da ýakyn gar yndaşyň aradan
çykmagy bilen baglanyşykly gaý ragoýulmasyz b eýleki ýagd aýlara.
Topar a ýratyn halatlarda wiza maglumatlaryna örän gysga möhletlerde gyssagly tertipde
garamaga haklydyr.
12. Toparyň wizalary bermek meseleleri boýunça çözgütleri bellenilen nusgadaky teswirn ama
bilen resmileşdirilýä r, oňa Topary ň agzalary gol çekýär. Garalan wiza maglumatlary mejlisleriň
teswirnamasy nyň a ýrylmaz böleg i bolup durýar we o ňa goşulýa r. Teswirnamalar Türkmenistany ň
Döwlet migrasiýa gullugynyň Wiza we rugsatnamalary beriş bölümine beril ýär hem -de garalan
wiza maglumatlary bilen bilelikde wizala ry bermek üçin esas bolup durýar. Teswirnamalar
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugynda 3 ýylyň dowamynda saklanyl ýar.

T ürkmenistanyň Prezidentiniň
2005- nji ýylyň Gorkut aýynyň 13- nde
çykaran №7367 karary bilen
tassyklanyldy
Daşary ýurt raýatlaryny Türkmenistana wagtlaýyn işe
çagyrmagyň tertibi hakynda
DÜZGÜNNAMA

(Türkmenistanyň Prezidentiniň 02.12.2009 ý. çykaran № 10717 karary esasynda girizilen
üýtgetmeler bilen)

I. Umumy düzgünler

1. Şu Düzgünnama daşary ýurt ra ýatlaryny Türkmenistana wagtlaýyn işe çagyrmak üçin
rugsatnamalary bermegiň we olary ň hereket ed ýän möhletini uzaltmagy ň şertlerini hem- de tertibini
kesgitleýä r.
2. Daşary ýu rt raýatlaryny Türkmenistana wagtlaýyn işe çagyrmagy Türkmenistanyň
e ýeçiligiň ähli görnüşindäki kärhanalary, daşary ýu rt döwletleriniň Türkmenistanyň çäkler inde
ýerleşen kärhanalary we olaryň bölümleri hem -de wekilçilikleri, şeý le hem Türkmenistanyň
hakynatutma işgärleriň zähmetini peý dalanýan şahsy adamlary (mundan beýläk -iş beriji)
Türkmenistanyň ulanyl ýan kanunlaryna la ýyklykda amala aşyrýa r.
3. Daşary ýu rt raýatlaryny Türkmenistana wagtlaýyn işe çagyrmak üçin rugsatnamalary
bermek ýa bolmasa bermekden ýüz döndermek hem-de şol rugsatnamalary ň hereket ed ýän
möhletini uzaltmak hakyndaky çözgütleri Daşary ýu rt raýatlaryny wagtla ýyn işe çagyrmagyň
tertibiniň be rjaý edilişine gözegçilik etmek ba radaky topar (mundan be ýläk – Topar) kabul ed ýär.
Topa ryň düzümini Türkmenistanyň Prezidenti tassykla ýar.
Topary ň düzümine wezipesi boýunça şu aşakdakylar girýä r:
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy nyň başlygy (Toparyň başlygy),
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugyny ň başlygynyň orunbasary (Topa ryň başlygynyň
orunbasary),
Türkmenistanyň Sy ýahatçylyk we sport baradaky döwl et komitetniň başlygy,
Türkmenistanyň Baş döwlet salgyt gullugynyň başlygy, Türkmenistanyň Baş prokuro rynyň
orunbasary, Türkmenistanyň Içeri işler ministriniň orunbasar y, Türkmenista nyň Milli howpsuzlyk
ministriniň orunbasary, Türkmenistanyň Gurluşyk w e gurluşyk materiallary s enagaty ministriniň
orunbasary.
Topary ň çözgüdi esasynda Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy iş berijä daş ary ýurt
ra ýa tlaryny wagtla ýyn işe çagyrmaga we kabul etmäge rugsatnamany hem -de daşary ýurtly işgäre
Türkmenistanda işlemäge bolan hukuga tassyknamany berýä r, olara şol Gul lugyň başlygy gol
çekýär.
4. Hödürleni len resmi namalara garamak we şolar esasynda iş berijä daşary ýu rt ra ýatlaryny
wagtla ýyn işe çagy rmaga rugsatnama bermek hakynda çözgüt kabul etmek, şeýle hem zähm et
hakyndaky kanunlary ň berja ý edilişine gözegçiligi üpjün etmek Topary ň esasy wezipesi bolup
durýa r.
Türkmenistana hünäri boýunça işlemek maksady bilen gel ýän daşary ýurt raýatlary, şo l sanda
edara görnüşindäki tarapy döretmän hem -de hasaba alyş şahadatnamalary boýunça işleýän
telekeçiler Türkmenista nyň çäklerinde iş berijä berlen rugsatnamalar esasynda hem -de olary ň adyna
berlen tassyknamalar bar mahaly işlemäge haklydyr.
5. Türkmenist anyň Döwlet migrasiýa gullugy rugsatnamalary beren mahaly boş iş orunlaryny
eýelemäge Türkmenistanyň ra ýa tlary nyň artykmaç hukugy baradaky ýörelgä, şeýle hem k ärhanada
işleýä n Türkmenistanyň ra ýa tlary nyň we d aşary ýurt ra ýatlary nyň bellenilen mynasybetine
e ýelemäge borçludyr, daşary ýu rt raýatlany nyň sany işgärleriň umumy sanynyň ýüzden 30
böleg inden köp bolmaly däldir.
Şunda daşary ýu rt raýatlary nyň zähmet şertleri zähmetine hak tölemek we zähmetini goramak,
durmuş üpjünçiligi hem -de olary ätiýaçlandyrmak halkara şertnamalary nazara alnyp,
Türkmenistanyň kanunlary nyň kadalary bilen kesgitlenil ýär.

II. Rugsatnamalary bermegiň şertleri we tertibi

6. Daşary ýu rt raýatlar yny Türkmenistana wagtlaýy n işe çagyrmak üçin rugsatnamalary
bermek hem -de olary ň hereket ed ýän möhletini uzaltmak hakyndaky çözgüt şu Düzgünnamanyň 7-
nji bölüminde göz öňünde tutulan resminamalary öwren mek esasynda kabul edil ýär.
Resminamalara garamagy ň möhleti iş beriji olary beren gününden baş lap 30 güne barabardyr.

Eger rugsatnamany bermek hakyndaky çözgüdi kabul etmek üçin goşmaça maglumatlary
almak ýa- da goşmaça barlag geçirm ek talap edilýän bolsa, çözgüt goşmaça maglumatlar alnandan
soň 15 gün möhletde kabul edilýä r.
7. I ş beriji rugsatnama ny almak we onuň hereket ed ýän möhletini uzaltmak üçin
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugyna sanawy Gullugy ň başlygy tarapyndan tassyklanylýan
resmi namalary ber ýär.
8. Daşary ýu rt raýatlary nyň Türkmenistana işe çekilmegi üçin iş berijiden işe çekilýän daşary
ýu rt ra ýatynyň Türkmenistanda işlän her aýy üçin 25 amerikan dollary möçberde töleg alyn ýar.
Türkmenistanyň Döwlet kärhanalary we guramalary pudagy ösdürmek maksady bilen daşa ry ýurt
işçi güýjüni çeken halatlarynda her bir işlenen aý üçin her bir daşary ýurt ra ýat y üçin 250 müň
manat möçberinde ýa-da şoňa barabar möçberdäki erkin ýörgünli pulda töleg töleýär. Görkezilen
töleg Türkmenistanyň Altyn asyryny ösdürmegiň döwlet gaznasyna geçirilýär.
9. Daşary ýu rt raýatlaryny Türkmenistana iş e çagyrmak üçi n rugsatnamany bermekden ýa-da
onuň hereket ed ýän möhletini uzaltmakdan ýüz döndermek hakyndaky çözgüt kabul edilenden soň
5 günüň dowamynda ol iş berijä ýazmaça gö rnüşde iberilýä r.
Iş beriji rugsatnamany be rmekden ýüz dönderilrmegi bilen ylalaşmadyk halatda, çözgüt
barada Türk menistanyň kanunlarynda g öz öňünde tutulan te rtipde kazyýete şikaýat edilip bilner.
Resminamalar daşary ýurt ra ýatlaryny Türkme nistana işe çagyrmak üçin rugsatnamany
bermekden ýüz döndermek barada çözgüt kab ul edilen seneden başlap 6 aýyň geçmegi bilen
gaý tadan beril ýär. Topar aý ratyn halatlarda görkezilen möhleti ber jaý etmezden, resmi namalara
garap biler.
10. Eger:
daşary ýurtly işgär ýe rine ýetirilmegi ýokar y hünäri, hünär taýýa rlygyny ýa-da ýörite bilimleri
talap etmeýän işe çagyr ylýa n bolsa;
iş beriji daşary ýurtly işçi güýjü ni işiň öz Tertipnamasynda göz öňünde tutulmadyk görnüşleri
bilen meşgullanmak üçin getirýä n bolsa;
daşary ýu rt raýatlary nyň Türkmenistanda işlemek üçin çagyrylýa nlarynyň sany bellenilen
möçberden geçýä n bolsa;
iş beriji ýa -da daşary ýu rtly Türkmenistanyň be ýleki kanunlaryny bozsa, rugsatnamany
bermekden ýüz dönderilip bilner.
11. Rugsatnama 1 ýyla çenli möhlete berilýär. Rugsatnamanyň möhleti taraplaryň ylalaşmagy
boýunça iş berijiniň şu Düzgünnamanyň 7- nji bölüminde göz öňünde tutulan resmi namalary
täzed en bermegi bilen, rugsatnamanyň hereket edýän möhletiniň tamamlanmagyna bir aý galanda
uzaldylýar. Rugsatnama 6 aýdan köp bolmadyk möhlete uzaldylyp bilner.
I ş beriji daşary ýu rt raýatlaryny işe çagyrm ak üçin rugsatnama almak we onu ň hereket ed ýän
möhletin i uzaltmak üçin resmi namalary şu Düzgünnamanyň 7- nji bölümini hem -de bellenilen
möhletleri bozmak bilen beren mahaly resm i namalar kabul edilmeýär.
Türkmenistanyň ministrlikleri we pudakla ýyn dolandyryş edaralary daşary ýu rt raýatlaryny
wagtla ýyn işe Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň rugsat bermegi bilen çagyrýa rlar.
Tassyknama iş berijä berlen rugsatnama laýyk gel ýän m öhlete berilýär. Tassyknama nyň
hereket ed ýän möhleti şu bölümde bellenilen tertipde uzal dylýar.
12. Rugsatnama başga bir iş berijilere bermäge degişli däldir. Türkmenistanda wagtlaýyn
işleýän daşary ýu rt raýatyny bir iş berijiden beý lekisine geçirmek Türkmenistanyň Döwlet
migrasiýa gullugynyň rugsat bermegi bo ýunça mümkindir.
13. I ş beriji şu Düzgünnama bilen bellenilen şertleri, şeýle hem Türkmenistanyň kanunlaryny
bozan, şonuň netijesinde Türkmenistanyň raýa tlary nyň hukuklary kemsidilen halatda
Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy ýol berlen bozulmalar düzedilýänçä, wagtla ýyn işe
rugsatn ama bermekden ýüz döndermek ýa -da rugsatnamanyň hereketini duruzmak hakynda çözgüt
kabul edýär. Bozulmalar bellenilen möhletde aradan aý rylmadyk mahaly Toparyň çözgüdi bilen
rugsatnama ýatyryl ýar.
I ş berijiniň wagtla ýyn işe çagy rmagynyň tertibi we daşary ýu rt raýatlary nyň Türkmenistanda
bolmagynyň kad alary bozulan halatda olar Türk menistanyň kanunlaryna la ýyklykda jogapkärçilik

çekýärler.
I ş berijiniň adamlary ň ölmeginiň ýa -da olary ň saglygyna zelel ýetmeginiň howpunyň
döremegine sebäp bolýa n hereketi ýa-da hereketsizligi üçin, oň a duýduryş berm ezden rugsatnama
ýa tyrylyp bilner.
Rugsatnama durzulan ýa-da ýatyrylan ähli halatlarda öň tölenilen töleg yzyna gaý tarylmaýar.
14. I ş ber iji öz hojalyk işini bes eden ýa -da işgärleriniň sanyny azaltmak bo ýunça çäreleri
amala aşyran halatda, rugsatnama berlen möhl etiň haçan tamamlan ýandygyna garamazdan, ol
hakyky däldir.
15. Hünäri boýunça işlemek maksady bilen Türkmenistana gelen hem -de ş u Düzgünnamanyň
talaplary bozulyp, wagtla ýyn işe kabul edilen daşary ýurt ra ýatlary eden kanun bozulmalary nyň
agyrlygyna baglyl ykda edara ediş duýduryşlaryna, jerime salynmaga ýa -da iş ber ijiniň serişdeleriniň
hasabyna Türkmenistandan çykarylmaga degişlidir.
III. Zähmet gatnaşyklary

16. Daşary ýu rt raýatynyň işleýän möhletiniň dowamlylygy rugsatnamanyň we
tassyknamanyň hereket edýän möhletinden uzak bolm aly däldir.
17. Daşary ýu rt raýatlary zähmet gatnaşyklary babatda Türkmenistanyň ra ýa tlary bilen de ň
hukuklardan pe ýdalan ýar we deň borçlary çekýä r.
18. Daşa ry ýurt ra ýatynyň Türkmenistanyň çäklerinde işl emeginiň tertibi iş beriji bilen daşary
ýu rt ra ýatynyň arasynda Türkmenistanyň kanunlaryna la ýyklykda baglaşylan şertnamany ň (zähmet
şertnamasynyň, ylalaşygynyň) şertleri bilen kesgitlenilýär.
19. Şertnamada (zähmet şertnamasynda, ylalaşygynda) şular göz öňünde tutulmaly:
iş beriji we işgär hakyndaky esasy maglumatlar;
şertnamanyň mazmuny, onuň hereket ed ýän möhleti;
zähmete hak tölemegiň iş wagtynyň we dynç alşyň şertleri;
janyn y, saglygyny önümçilikde betbagtçylyk hadysalary babatda ätiýaçlandy rmagyň şertleri;
taraplary ň borçnama lary ýerine ýetirmegi we jogapkärçiligi;
zähmet jedellerini çözmegiň usullary.
Şertnamanyň beýleki şertlerini taraplar kesgitleýä r.
20- nji bölümi Türkmenistanyň Prezidentiniň 02.12.2009 ý. çykaran № 10717 karary esasynda
aýyrylan.

IV. Jemle ýji düzgünler

21. Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy Türkmenistanda wagtlaýyn işleýän daşary ýurt
ra ýa tlary nyň hasabyny ýöred ýär, olary ň işe ýerleşmeginiň kanunylygyny hem -de zähmet
gat naşyklaryny berjaý etmegini barlaýar, ol şol daşary ýu rt raýatlary nyň hünär de rejesi taýdan
düzümi, bolmagynyň möhletleri hakynda her çärýe kde Türkmenistanyň Daşary işler ministrligine,
Türkmenistanyň Ykdysady ýet we ösüş ministrligine, Türkmenistanyň Milli döwlet hasabaty we
maglumatlar institutyna anyk iş berijiler hakyndaky maglumatlary görkezmek bilen berýä r.
22. Rugsatnamalary we tassyknamalary bermeg iň şu Düzgünnama bilen bellenilen hökmany
tertibi: bosgunlar di ýlip resmi ta ýdan ykrar edilenler;
Türkmenistanda ýaşamak üçin ygtyýa rnama alan adamlar (ýa-da Türkmenistanda hemişelik
ýaşaýandygy barada pasportynda ýazgysy bolan daşary ýurt raýatlary) ;
bosgun di ýen hukuk derejesi niň berilmegi hakynda towakganama beren we wagtla ýyn
ýaşamak üçin rugsatnama alan adamlar;
daşary ýurt döwletler iniň Türkmenistanda resmi taýdan ykrar edilen diplomatik
wekilçilikleriniň we konsullyk edaralary nyň, şeýle hem halkara guramalary nyň işgärleri;
halkara ylalaşyklaryna laýyklykda döredilen edaralarda Türkmenistanyň çäklerinde iş le ýä n
bolsa halkara, ynsanperwerçilik, haýy r-sogap guramalary nyň resmi wek illeri, ylym, bilim we

medeniýet işgä rleri;
Türkmenistanda resm i taýdan ykrar edilen habarçylar w e žurnalistler;
Türkmenistanyň çäklerinde resm i taýdan hasaba alnan dini guramalarda we jemgy ýetlerde
hünäri boý unça işleýä n dini işgärler;
leksi ýa okamak üçin Türkmenistanyň ministrlikleriniň we pudakla ýyn dolandyryş
edaralarynyň Türkmenistanyň Ministrler Kabineti bilen ylalaşyp çagyran lektorlary hem -de
gözükdirijileri;
22- nji bölümiň onunjy bendi Türkmenistanyň Prezidentiniň 02.12.2009 ý. çykaran № 10717
karary esasynda aýyrylan.
halkara ylalaşyklary nda özleri üçin işe ýe rleşmegiň başga tert ibi kesgitlenilen adamlar bolup
dur ýan daşary ýu rt raýatlary barada ulanylma ýar.

Türkmenistanyň Prezidentiniň
2005- nji ýylyň Gorkut aýynyň 13- nde
çykaran № 7367 karary bi len
tassyklanyldy
Türkmenistanyň konsullyk ýygymlaryny almagyň tertibi hakynda
DÜZGÜNNAMA

(Türkmenistanyň Prezidentiniň 02.12.2009 ý. çykaran № 10717 we 11.05.2010 ý.
çykaran № 11056 kararlary esasynda giriz ilen üýtgetmeler bilen)

I. Umumy düzgünler

1. Şu Düzgünnama Türkmenistanyň konsullyk ýygymlaryny almagy ň tertibini
düzgünleşdirýär, şeýle hem şol ýygymlaryň möçberlerini belleýär.
2. Konsullyk ýygymlary (mundan beyläk – ýygymlar) Türkmenistanyň we daşary ýurt
döwletleriniň edara görnüşindäki taraplar yndan hem-de şahsy adamlaryndan, şeýle hem raýatlygy
ýok adamlardan olaryň bähbitlerine konsullyk işleriniň geçirilmegi we hukuk ähmiýeti bolan resmi
namalaryň berilmegi üçin alynýar. Ýygymlary Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy we onuň
ýerlerdäki bir likleri, Türkmenistanyň Daşary işler ministrligi, Türkmenistanyň daşary ýurtlardaky
diplomatik wekilçilikleri we konsullyk edaralary alýar.
3. Ýy gymlar Türkmenistanyň kanunlaryna, Türkmenistanyň Prezidenti niň, Türkmenistanyň
Mejlisiniň w e Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň namalaryna, Türkmenistanyň be ýleki
kadalaşdyryjy hukuk namalaryna, Türkmenistanyň gatnaşýan halkara şertnamalaryna, şeýle hem şu
Düzgünnama laýyklykda alyn ýar.
4. Şu Düzgünnama Türkmenistanyň hem-de daşary ýurt döwletleriniň ähli edar a görnüşindäki
taraplary we şahsy adamlary üçin ýy gymlary almagyň şertlerini hem- de möçberlerini kesgitleýär.
Türkmenistanda ýaşamaga ygtyýarnamasy bolan daşary ýurt ra ýatlaryndan we ra ýatlygy ýok
adamlardan ýygymlar Türkrn enistanyň raýatlaryndan alyn ýan möçberlerde alyn ýar.
Arza berijiden ýygym konsullyk işleri geçirilmänkä alynýa r.
A ýry -a ý ry halatlarda ýygymy tölemegiň möhleti ony alýa n edara tarapyndan bellenilip bilner.
Ýygymy tölemekden boýun gaçyrylan ýa -da töleg eglenilen halatda konsul lyk işlerini g eçirýän
edara olary geçirmekden boýun gaçyryp ýa -da olaryň geçirilmegini gaýra goýup biler.
5. Aýratyn halatlarda öz ygtyýarlyklarynyň çäklerinde Türkmenistanyň Daşary işler
ministrligi we Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy, şeýle hem Türkmenistanyň diplomatik
wekilçilikleriniň we konsullyk edaralarynyň ýolbaşçylary Tür kmenistanyň Daşar y işler ministrligi
we Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa gullugy bilen ylalaşyp, aý ry-a ý ry adamlary ň
towakganamalary, Türkmenistanyň edara görnüşindäki taraplarynyň we şah sy adamlarynyň, daşary
ýurtlaryň daşary işler ministrlikleriniň, daşary ýurt döwletleriniň diplomatik wekilçilikleriniň we
konsullyk edaralarynyň hem -de halkara guramalarynyň towakganamalary boýunça, şeýle hem
daşary ýurtla ryň wekiliýetleriniň bolmagynyň Türkmenistanyň Ministrler Kabineti ýa -da

Türkmenistanyň Daşary işler ministrligi tarapyndan tassyklanylan maksatnamalary esasynda şol
adamlardan alynýan ýygymlaryň möçberlerini azaltmaga ýa-da şol ýygymlary almazlyga haklydyr.
Ýygymlary töle mekden boşadyla n halatda konsullyk işlerini hasaba almagy ň kitabynda
degişli b ellik edil ýär.
6. Türkmenistanyň raýatlaryndan, Türkmenistanda ýaşaýan daşary ýurt raýatlaryndan we
raýatlygy ýok adamlardan bolan ähli toparlardaky maýyplara, Beýik Watançylyk urşuna
gatnaşyjy lara we şolara deňleşdirilen adamlara konsullyk işleriniň ýerine ýetirilmegi üçin
ýygymlaryň möçberleri 50 göterim azaldylýar.
7. Şular üçin ýygymlar alynmaýar:
a) Türkmenistanyň raýatlaryna diplomatik pasportlaryň resmileşdirilmegi üçin;
b) Türkmenistanyň we bolunýan döwlet gatnaşyjysy bolan konsullyk ýygymlaryny almazlyk
baradaky halkara şertnamasy ýa -da ylalaşygy bar mahaly;
ç) diplomatik we gulluk pasportlary bolan daşary ýurt raýatlaryna ygtyýarnamalaryň özara
esasda berilmegi üçin;
d) güzeran üçin ser işdesi ýok, ýurtdan çykarylmaga degişli, tussag ýerlerinden boşadylan,
şeýle hem puluny we resmi namalaryny ýitiren daşary ýurt raýatlary ygtyýarly edaralaryň beren
resmi namalary (delilhatlary) esasynda konsullyk işleri üçin ýygymlary tölemekden özara es asda
boşadylyp bilner;
e) Türkmenistanyň Prezidentiniň we Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň kararlarynda we
buýruklarynda göz öňünde tutulan halatlarda.
8. Konsullyk işleriniň geçirilmegi we hukuk ähmiýetli resmi namalaryň berilmegi üçin daşary
ýurt dö wletleriniň şahsy adamlaryndan we edara görnüşindäki taraplaryndan ýygymlar alnan
mahaly ikitaraplaýynlyk ýörelgesini berjaý etmek maksady bilen, şol ýygymlaryň möçberleri daşary
ýurt döwletleriniň diplomatik wekilçilikleriniň we konsullyk edaralarynyň T ürkmenistanyň şahsy
adamlaryndan we edara görnüşindäki taraplaryndan şuna meňzeş konsullyk işleriniň geçirilmegi
üçi n alýan ýygymlaryny hasaba almak bilen üý tgedilip bilner.
Ola ryň möçberlerini Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň , Türkmenistanyň Döwlet
migrasiýa gullugy nyň we Türkmenistanyň Ykdysadyýet we maliýe ministrliginiň hödürlemegi
boýunça Türkmenistanyň Ministler Kabineti belleýär.
9. Konsullyk işle riniň ýerine ýetirilmegi bilen baglanyşykly hakyky çykdajýl ar
T ürkmenistanyň Daşa ry işler ministrigi niň we Tür kmenista nyň D öwlet migrasiýa gullugy nyň
hödürleme gi boýunça Türkmenistanyň Mali ýe ministrligi tarapyndan i şlenilip taýýarlanylan we
tassyklanylan nyrhlara laýyklykda öwezini dolmaga degişli dir.
Hakyky çykdajylar diýlende konsullyk işler i geçirilen mahaly ýüze çykýan poçta, telegraf,
telefon, ulag, kanselýa riýa we be ýleki islendi k goşmaça çykdajylar y öz içine alýan maddy harajatlar
göz öňünde tutulýa r.
Hakyky çykdajylaryň öwezini dolmagyň hasabyna alynýan pul ýygymlary ň möçberine
goşulmaý ar.
10. Konsullyk işleriniň geçirilmegi üçin alynýan serişdeler (ýy gym we hakyky çykdajylaryň
öwezini dolmagyň hasabyna alynýan pul) bellenilen tertipde Türkmenistanyň Döwlet migrasiýa
gullugy nyň, Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň , şeýle hem Türkm enistanyň daşary
ýurtlardaky diplomatik wekilçilikleriniň we konsullyk edaralarynyň hasaplaryna geçi rilýä r.
Degişli edaralaryň wezipeli adamlary ýygymlaryň dogry alynm agy üçin, şeýle hem
ýy gymlaryň Türkmenistanyň D öwlet migrasiýa gullugyny ň hem-de Tür kmenistanyň Daşary işler
ministrliginiň, Türkmenistanyň daşary ýurtlardaky diplomatik wekilçilikleriniň we konsullyk
edaralary nyň hasaplaryna wagtynda hem -de dolulygyna geçirilmegi üçin jogapkärçilik çekýär.
Şol hasaplara pul serişdeleri Türkmenistanyň kadalaşd yryjy hukuk namalarynda kesgitlenilen
te rtipde geçirilýä r.
11.Konsullyk işleri resmi namalar ola ry ýerine ýetirýä n e dara gowşan pursatdan başlap 10
senenama günüň dowamynda geçirilýär. Konsullyk işleri ni 3 iş gününiň dowamynda gyssagly
geç irilmegi üçin, şe ýle hem konsullyk işleriniň işden daşary wagtda, dyn ç alyş we baýramçylyk
günlerinde geçiri lmegi üçin alynýa n ýyg ymlaryň möçberi 100 göterim artdyryl ýar.

12. Konsullyk işleriniň a rza berijiniň ýaşaýan ýerinde geçirilmegi üçin ýy gymlar iki esse
möçberde aly nýar. Şunda a rza beriji konsuly ň şu işleri ýerine ýetirmegi bilen baglan yşykly hakyky
çykdajylarynyň, şol sanda myhmanhanada ýaşamak üçin tölegi niň we iş sapary çykdajylarynyň
öwez ini hem dol ýar.
13.Ýy gymlaryň tölenilmegi baradaky nyrhnama ilkinji resmi na ma we berk hasabatda durýan
blank bolup durýa r, onuň görnüşi Türkmenistanyň Maliýe ministrligi bilen ylalaşylýa r.
Nyrhnama iki nusgada resmi leşdirilýär. Onuň bir nusgasy g önüden-göni towakganama berýän
tar apa beril ýär, beýlekisi nyrhnama resmileşdirilen ed arada galýar.
14. Şu Düzgünnamada ýy gymlaryň möçberle ri:
Türkmenistanyň şahsy adamlary we edara görnüşindäki taraplary üçin resmi namalar
Türkmenistanyň çäklerinde resmileşdirilende -de Türkmenistanda durm uş we beýleki tölegleri,
salgytlary, ýygymlary, paçl ary we jerimeleri hasaplamak üçin bellenen bin ýatlyk möçberiň
pa ýlarynda;
Türkmenistanyň şahsy adamlary we edara görnüşindäki taraplary, şeýle hem Türkmenistanda
ýaşamaga ygtyýarnamasy bolan daşary ýu rt raýatlary we ra ýatlygy ýok adamlar üçin resmi namalar
daşary ýu rtlarda resmileşdirilende – amerikan dollarlarynda;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy adamlary we edara görnüşindäki taraplary üçin – şu
Düzgünnamanyň 23 -nji we 25- nji bölümlerinde görkezilenden başga aýratyn halatlarda amerikan
dollarlarynda görke zildi.
Türkmenistanyň daşary ýurtlardaky diplomatik wekilçilikleri we konsullyk edaralary arza
berijiden ýy gymlary we özüniň hakyky çykdajylarynyň öw ezini dolmany bolunýan ýu rdu ň pulunda
ýa -da islendik erkin ýörgünli pulda namalar resmileşdirile n günde dollaryň de gişli döwlet hümmeti
bo ýunça alýa r.
Türkmenistanyň raýa tlygyna kabul etmek we ra ýatlygynda dikeltmek hakyndaky namalary,
şeýle hem Türkmenistanda ýaşamak üçin ygtyýarnamalary resmileşdirýän daşary ýu rt raýatlary we
ra ýa tlygy ýok adamlar babatda konsullyk işleri olarda degişli edaralardan tassyklaýjy resmi namalar
bar mahaly ýygymlar resmileşdirilen günd e Türkmenistanyň Merkezi banky nyň hümmeti boýunça
manatlarda alnyp amala aşyrylýa r.
15. Çykdajylarynyň sanawlary ýewroda tassyklanyl ýan Ýewropa Birleşiginiň ýu rtlaryndaky
Türkmenistanyň diplomatik wekilçilikleri we konsullyk edarala ry konsullyk ýygymlaryny şu
Düzgünnamada konsullyk ýy gymlaryny almak üçin amerikan dollarlarynda kesgitlenilen
möçberlerde ýewrolarda alýar we hakyky çykdajylaryň öwezini dolmagy Türkmenistanyň
Ministrler Kabinetiniň çözgüdi bilen hakyky çykdajylaryň öwezini dolmak üçin am erikan
dollarlarynda kesgitlenilen möçberlerd e ýewrolarda amala aşyrýa r.

II. Türkmenistanyň raýatlaryna, şeýle hem Türkmenistanda
ýaşaýan daşary ýurt raýatlaryna we raýatlygy ýok adamlara namalaryň resmileşdirilmegi üçin ýygymlar

16. Türkmenistanyň raýatlaryna, Türkmenistanda ýaşaýan daşary ýurt raýa tlaryna we
ra ýa tlygy ýok adamlara daşary ýu rda gitmäge namalary ň resmi leşdirilmegi üçin Türkmenistanda
durm uş we beýleki tölegleri, salgytlary, ýygymlary , paçlary we jerimeleri hasaplamak üçin
bellenilen binýatlyk möçberiň aşakda görkezilen paýlarynda ýygymlar alyn ýar:
a) daşary ýurtlara hemişelik ýaşamak üçin gidiş namalaryny resmileşdirmek hakyndaky
arzalaryň kabul edilmegi we basaba alynmagy üçin – 0,1;
b) ra ýatlygy ýok adamlary ň şahsyýet namalary nyň resmileşd irilmegi üçin -0,7;
ç) ygtyýarnama laryň berilmegi hakynda resmi haty ň düzülmegi we daşary ýu rt döw letleriniň
diplomatik wekilçilikierine ýa -da konsullyk edaralaryna iberi lmegi üçin-0,2;
d) ygty ýarnamar aryň berilmegin i çaltlandyrmak barada daşary ýurt döwletiniň diplomatik
wekilçiligine ýa -da konsullyk edarasyna goşmaça ýüz tutul magy üçin -0,2;
e) Türkmenistanyň gulluk pasportynyň ilkinji gezek berilmegi ýa-da çalşyrylmagy üçin -0,2.
17. Türkmen – Eý ran serhedinden ýönekeýleşdirilen tertipde geçmek üçin T ürkmenistany ň

raýa tlaryny ň namal arynyň resmileşdir imegi üçin Türkmenistanda durm uş we beýleki tölegleri,
salgytlary, ýygymlary, paçlary we jerimeleri hasap lamak üçin bellenen binýatlyk möçberiň aşakda
görkezilen paý larynda ýygymlar alyn ýar:
a) namalary ň resmileşdirilmegi hakyndaky a rzalaryň kabul edilmegi hem- de hasaba alynmagy
üç in – 0,1;
b) iç likleriň ilkinji gezek berilmegi ýa-da çalşyrylmagy üçin – 0,3;
ç ) çagalaryň içlige ýazylmagy ýa-da ondan çykarylmagy üçin – 0,15;
d) gitmek senesi niň resmileşdirilmegi ýa -da uzaldylmagy üçin- 0,15;
e) içligiň güýjüniň möhletiniň uzaldylmagy üçin – 0,2;
ä) şahsy ulagda g itmegiň resmileşd irilmegi üçin – 0,2.
18. Türkm enistanyň raýa tynyň pasporty ýitirilen halatda Türkmenistanyň daşary ýurtlardaky
diplomatik wekilçilikleriniň we konsullyk edaralarynyň ga ýtmak üçi n şahadatnamar arynyň
resmileşdirilmegi üçin – 15 amerikan dollary möçberde ýygym alynýar.

III. Daşary ýurt raýatlarynyň we raýatlygy ýok adamlaryň gidiş namalarynyň resmileşdirilmegi üçin ýygymlar

19. Wizala ry resmileşdirmek üçin şu möçberlerde ýy gymlar alynýar:
a) adaty wizalar
10 gije -gündize ç enli – 20 amerikan dollary;
20 gije -gündize çenli – 30 amerikan do llary;
1 a ýa çenli -40 amerikan dollary;
soňraky her aý üçin – 30 amerikan dollary;
b) köp gezeklik wizalar
1 a ýa çenl i – 60 amerikan dollary;
so ňraky her aý üçin – 40 amerikan dollary;
ç) wizalary uzaldylmag y üçin:
adaty wizalar
10 gije -gündize çenli – 20 amerikan dollary;
20 gije -gündize çenli – 30 amerikan dollary;
1 a ýa çenli – 40 amerikan dollary;
so ňraky her aý üçin – 30 amerikan dollary;
köp g ezeklik wizalar
1 a ýa çenli – 60 amerikan dollary;
so ňraky her aý üçin – 40 amerikan dollary;
d) bir gezeklik 5 güne çenli üstaşyr geçmäge
wizalar üçin – 20 amerikaň dollary;
iki gezeklik her bir sapary 5 güne çenli üstaşyr
geçmäge wiza üçin – 40 amerikan dollary;
e) Be ýik Saparmyrat Türkmenbaşy
adyndaky halkara howa menzilinde
ş u Düzgünnamanyň 8- nji bölüminde
agzalan ýagdaý lardan başga
halatlarda goşmaça -50 amerikan dollary alynýar;
20. Daşary ýu rt raýatlary nyň ýaşamaga Türkmenistana gelmek baradaky
towakganamalary nyň resmileşdirilmegi üçin -30 amerikan dollary;
daşary ýu rt raýatlary nyň ýaşamaga Türkmenis tana gelmäge rugsatnamalarynyň
resmileşdirilmeg i üçin – 50 amerikan dollary;
Türkm enistanda bolun ýan ýere goşmaça barmak we ondan git mek üçin daşary ýurt
ra ýa tlaryna wiza nyň resmileşdirilmegi üçin – 20 amerikan dollary;
daşary ýu rt raýatlary nyň wizala ryna haýsydyr bir üýtgetmeleriň girizilmegi ýa -da ozal
resmileşdir ilen wizany ň köne pasportdan täzesine geçirilmegi üç in -15 amerikan dollar y möçberde

ýygym alyn ýar.
21. Içlikler boýunça Türkmenistana gel en Eýranyň ra ýatlaryndan bolmagy ň möhletiniň :
10 gije -gü ndize çenli uzaldylmagy üçin – 20 amerikan dollary;
20 gije -gündize çenl i uzaldylmagy üçin – 40 amerikan dollary;
30 gije -gündize çenli uzaldylmag ý üçin – 60 amerikan dollary möçberde ýygym
alyn ýar.
22. Türkmenistana gelýän daşary ýurt raýatlaryndan we raý atlygy ýok adamlardan ýygymlar
şu tertipde alynýar:
7 ýaşa çenli çagalar ýy gymlary tölemekde n boşadylýar;
7- den 16- y ýaşa çenli çagalar üçin ýy gymlaryň möçberi 50 göterim azaldyl ýar;
maşgal anyň galan agzalaryndan ýygym doly möçberde alynýa r.

IV. Daşary ýurt raýatlarynyň we raýatlygy ýok adamlaryň Türkmenistana çakylygynyň
resm ileşdirilmegi üçin ýygymlar

23. Türkmenistanyň kärhanalarynyň, edaralary nyň, guramalary nyň, şol sanda bilelikdäki
kärhanalaryň towakganamalary bo ýunça çakylyklar resmileşdirilen mah aly resmi namada
görkezilen her b ir daşary ýu rt raýatyndan we ra ýatlygy ýok adamdan – 1,0 we hakyky çykdajylar
üçin – 0,2 möçberde ýygym alynýar.
Şu bölümde görkezilen ýy gymlaryň we hakyky çykdajylaryň möçberleri Türkmenistanda
durmuş we beýleki tölegleri, salgytlary, ýygymlary, paçlary we jerimeleri hasaplamak üçin bellenen
bin ýatlyk möçberiň pa ýlarynda bellenil ýär.
24. Türkme nistanyň çä klerinde işleýän daşary ýurt kärhanalarynyň , edaralarynyň ,
guramalary nyň, olary ň şahamçalarynyň we wekilçilikleriniň towak ganamalary bo ýunça çakylyklar
resmileşdirilen mahaly resmi namada görkezilen her bir daşary ýu rt raýatyndan we ra ýatlygy ýok
adamdan – 25 amerikan dollary we hakyky çykdajylar üçin – 10 amerikan dollary möçberd e ýygym
alyn ýar.
25. Çagaly daşary ýu rt raýatla rynyň we ra ýatlygy ýok adamlary ň çykdajylary hususy adamlar
(Türkmenistanda hemişelik ýaşamak üçin wizalary ýa-da hemişelik ýa zgysy bolan Türkmenistanyň
ra ýa tlar y, daşary ýur t raýatlary we ra ýatlygy ýok adamla r) tarapyndan resmileşdirilende:
a) towakganamalary ň kabul edilmegi we resmileşdirilmegi üçin -0,1;
b) çakylyklaryň resmileşd irilmegi üçin-0,7;
ç) çagalaryň çakylyga ýazylmagy üçin – he r çaga 0,3 möçb erde ýygym alyn ýar.
Şu bölümde görkezilen ýygymlaryň möç berleri Türkmenistanda durmuş we beý leki tölegl eri,
salgytlary, ý ygymlary, paçlary we jerimeleri hasaplamak üç in bellenen binýatlyk möçberiň
pa ýlarynda bellenil ýär.

V. Daşary ýurtlarda raýatlygyň resmileşdirilmegi üçin ýygymlar

26.Towakganama nyň resmileşdirilmegi:
Türkmenistanyň raýa tlygyna kabul
edi lmegi hakyndaky towakganama üçin – 100 amerikan dollary
Türkmenistanyň raýatlygyndan çykmak hakyndaky
towakganama üçin – 50 amerikan dollary
Türkmenistanyň raýa tlygynda dikeltmek
hakyndaky towakganama üçin – 75 amerikan dollary
Ata-enäniň çagalar üçin raýatlygy seçip
almak hakyndaky bilelikdäki arzalarynyň
resmileşdirilmegi üçin – 50 amerikan dollary
Türkmenistanyň raýa tlygyna degi şliligi
hakynd aky degişli resmi namalaryň
resmile şdirilmegi üçin – 25 amerikan dollary

möçberde ýygym alynýar.

VI. Daşary ýurtlarda hemişelik ýaşaýan Türkmenistanyň
raýatlaryna Türkmenistanyň raýatynyň pasportynyň resmileşdirilmegi
we b erilmegi üçin ýygymlar

27. Daşary ýurtlarda hemişelik ýaşaýa n Türkmenistanyň raýa tlaryna Türkmenistanyň
ra ýa tynyň pasporty nyň resmileşdirilmegi we berilmegi üçin şu möçberlerde ýygym alynýar:
a) Türkmenistanyň ra ýa tynyň pasportyny resmileşd irmegiň we berm egiň meseleleri bo ýunça
arzalaryň kabul edilmegi hem -de hasaba alynmagy üçin – 10 amerikan dollary;
b) 16 ýaşynyň dolmagy bo ýunça pasportyň resmileşdirilmegi we berilmegi üçin -10 amerikan
dollary;
ç) çalyşmak boýunça pasportyň resmileşdirilmegi we berilmeg i üçin – 25 amerikan dollary;
d) ýi tirilmegi ýa-da zaýalanmagy sebäpli, pasportyň resmileşdirilmegi we beri lmegi üçin- 50
amerikan dollary;
e) azatlykdan mahrum ediliş ýe rlerinden boşan adamlara pasportyň resmileşdirilmegi we
berilmegi üçin – tölegsiz.
Pas porty ň zaýalanmagy ýa-da ýitirilmegi üçin 20 amerikan dollary möçberde jerime aly nýar.

VII. Daşary ýurtlarda hemişelik ýaşaýan daşary ýurt raýatlaryna we
raýatlygy ýok adamlara Türkmenistanda ýaşamak üçin wiz anyň resmileşdirilmegi hem-
de berilmegi üçin ýy gymlar

28. Daşary ýurtlarda hemişelik ýaşaýan daşary ýu rt raýatlaryna we ra ýatlygy ýok adamlara
Türkmenistanda ýaşamak üçin wizanyň resmileşdirilmegi hem-de berilmegi üçin şu möçberl erde
ýy gymlar alyn ýar:
a) ýaşamak üçin wizany resmileşdirmegiň we bermegi ň meseleleri bo ýunça
towakganamalaryň kabul edilmegi hem -de hasaba alynmagy üçin – 10 amerikan dollary
b) ýaşamak üçin wizanyň resmileşdirilmegi we ber ilmegi üçin- 50 amerikan dollary;
w) ýaşamak üçin wizanyň öwezliginiň resmileşd irilmegi we berilmegi üçin – 80 amerikan
dollary.

VIII. Daşary ýurtlarda raýat ýagdaýynyň nam alarynyň ýazgylaryna degişli meseleler
boýunça na malaryň resmileşdirilmegi üçin ýygymlar

29. Nikalaşmak hakyndaky arza garalmagy üçin -10 amerikan dollar y möçberde ýygym
alyn ýar.
Nika nyň hasaba alynmagy we şahadatnamanyň berilmegi üçin – 20 amerikan d ollary
möçberde ýy gym alynýar.
Zerurlyk ýüze çykan mahaly nika hakyndaky maglumatlaryň hasaba alyş edarasyna
iberilmegi, şol sanda degişli resmi namalaryň berilmegi üçin -10 amerikan dollar y möçberde ýy gym
alyn ýar.
30. Kazy ýetden daşary tertipde nikanyň bozulmagy we bu barada şahadatnamanyň berilmegi
üçin – 100 amerikan dollar y möçberde ýygym alynýar.
Dereksiz ýiten ýa-da ruhy kesel ýa akyly kemlik s ebäpli, kämillik ukybyny ýitiren di ýlip
kanun a rkaly bellenilen tertipde ykrar edilen adamlar ýa bolmasa jena ýat edendigi üçin azyndan 3
ýyl möhlete azatlykdan mahrum e tmäge iş kesilen adamlar bilen, şeyl e hem kämillik ýaşyna
ýetmedik çagalary bolmadyk är -a ýalyň nikany bozmak hakynda özara ylalaşygy bo lan halatlarda
nikanyň bozulmagy nyň hasaba alynmagy üçin – 10 amerikan dollary möçberde ýygym alynýar.
31.Çaganyň dogulmagy nyň hasaba alynmagy we dogluş hakyndaky şahadatnamanyň
berilmegi üçin – 30 amerikan dollary möçberde ýygym alynýar.
32. Nikalaşmak, atalygy bellemegi, ogullyga -gyzlyga alynmagy hasaba almak bilen

baglanyşykly bolmadyk başga halatlarda familiýa synyň , ady nyň, atasy nyň ady nyň üý tgedilmegi
hakyndaky maglumatlary ň resmileşdirilmegi üçin- 50 amer ikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
33. Raýat ýa gda ýynyň namalary nyň hasaba alynmagy hakyndaky şahadatnamalaryň ga ýtadan
berilme gi üçin – 20 ameri kan dollary möçberde ýy gym alyn ýar.

IX. Resmi namalaryň talap edilmegi üçin ýygymlar

34. Talap edilen her b ir resmi nama üçin:
möçberi maşynda ýy glan 5 sahypadan köp bolmadyk ýazgy üçin 5 amerikan dollary alyn ýar;
möçb eri maşynda ýy glan 5 sahypadan köp bolan ýa zgynyň her bir so ňraky sahypasy üçin 2
amerikan dollary alyn ýar.
Delilhaty ň berilmegi üçin 15 amerikan dollary alyn ýar.
Eger resmi nama ýa-da ol bara daky maglumatlar tapylmasa, ýygym arza berijä ga ýtarylyp
berilme ýär.
E ýýäm kanunlaşdyrylan resmi nama konsullyk edarasyna gelen mahaly kanunl aşdyrylmagy
üçin ýy gym alynma ýar.

X. Resmi namalaryň kanunlaşdyrylmagy we olara kepillendiriji hökmü nde güwä
geçil megi üçin ýygymlar

35. Her bir resmi namanyň kanunlaşdyrylmagy üçin şu möçberlerde ýygym alynýar:
Türkmenistanyň edara görnüşindäki taraplaryndan -0,7*;
Türkmenistanyň raýatlaryndan -0,3*;
Türkmenistanyň çäklerinde ýaşaýan daşary ýurt raýatlaryndan we raý atlygy ýok adamlardan –
0,3* ( *Türkmenistanda durm uş we beýleki tölegleri, salgytla ry, ýygymlary, paçla ry we jerimeleri
hasaplamak üçin bellenen binýatlyk möçberiň pa ýlarynda );
daşary ýurt döwletleriniň edara görnüşindäki taraplaryndan – 15 amerikan dolla ry;
daşary ýurt raýatlaryndan – 10 amerikan dollary.
36. Ynanç hatlaryna kepillendiriji hökmünde güwä geçilmegi üçin şu möçberlerde ýy gym
alyn ýar
a) emläkden peýdalanmaga we oňa ygty ýar etmäge şol sanda ulag
serişdeleri barada we karz amallaryny amala aşy rmaga hukuk üçin:
Türkmenistanyň edara gör nüşindäki taraplaryndan – 30 amerikan dollary;
Türkmenistanyň şahsy adamlaryndan – 10 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň edara
görnüşindäki taraplaryndan – 50 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy adamlaryndan – 20 amerikan dollary;
b) adamlardan we edaralardan poçta göndermeleri boýunça hem -de sü ýşüri ntgiler
banklarynda puluň posylkalaryň hat -haba rlaryň we başgalaryň alynmagy, go ýuma ygty ýar edilmegi
üçin, şeýle hem ga ýtadan ynanmak tertibinde berilýän ynanç hatlaryna güwä g eçilme gi üçin:
Türkmenistanyň edara görnüşindäki
taraplaryndan – 10 amerikan dollary;
Türkmenistanyň şahsy adamlaryndan – 5 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň edara
görnüşindäki taraplaryndan – 15 amerikan dollary;
daşary ýu rt döwletleri niň şahsy a damlaryndan – 10 amerikan dollary;
ç) arza berij iniň kesgi tlän beýleki hukuklary üçin:
Türkmeni stanyň edara görn üşindäki taraplaryndan – 10 amerikan dollary;
Türkmenistanyň şahsy adamlaryndan – 5 amerikan dollary;
daş ary ýurt döwletleriniň edara
görnüşindäki tara plaryndan – 15 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy

adamlaryndan – 10 amerikan dollary;.
37. Kepillendiriji hökmünde güwä geçilmegi üçin şu möçberlerde ýy gym
alyn ýar:
a) nyrh kesilmäge degişli şertnama lar barada- şertnamada görkezilen möçberiň ýüzden 5
böl egi, ýöne azyndan 10 amerikan dollary;
b) awtoulag serişdeleriniň peşgeş berilmegi hakyndaky şertnamalar barada:
çagalara, äre- aýala, ata-enä berlende – peşgeş berilýän zady ň hakyky bahasyndan ugur aln yp,
ýü zden 3 bölegi möçberde;
beýleki ra ýa tlara berlende – peşg eş berilýä n zadyň hakyky bahasyndan ugur alnyp, ýüzden 5
böl egi möçberde;
ç) emlägi paýlaşmak, zamu nçylyk şertnamalary we nyrh kesilmegine degişli bolmadyk
beýleki şertnamalar barada:
şahsy a damlardan – 10 amerikan dollary;
eger taraplary ň biri edara görnüşindäki
tarap bolsa – 50 amerikan dollary;
d) emlägi kireýine almak hakyndaky şertnamalar we geleşikler barada – resmi namada
görkezilen möçb eriň ýü zden 5 bölegi möçberde, ýöne azyndan 10 amerikan dollary.
38. Golu ň hakykylygyna güwä g eçilmegi üçin şu möçberlerde ýy gym alyn ýar:
Türkmenistanyň edara göraüşindäki
taraplaryndan – 10 amerikan dollary;
Türkmenistanyň şahsy adamlar yndan – 5 amerikan dollary;
daşar y ýurt döwletleriniň edara
görnüşindäki tarapla ryndan – 20 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy
adamlaryndan – 10 amerikan dollary;
39. Nusgalary ň dogrudygyna güwä geçilmegi üçin şu möçberlerde ýy gym alyn ýar:
a) resmi namalar we olardan göçürmeler (bir sahypa üçin):
Türkmenistanyň edara görnüşindäki
taraplaryndan – 10 amerikan dollary;
Türkm enistanyň şahsy adamlaryndan – 5 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletlerin iň edar a
görnüşindäki tarapla ryndan – 20 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy
adamlaryndan – 15 amerikan dollary;
b) fotonusgalar:
Türkm enistanyň edara görnüşindäki
taraplaryndan – 5 amerikan doll ary;
Türkmenistanyň şahsy adamlaryndan – 3 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň edara
görnüşindäki tarapla ryndan – 15 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy
adamlaryndan – 10 amerikan dollary;
40. Türkmenistanyň daşary ýurtlardaky diplomatik wekilçilikler indäki we konsullyk
edaralaryndaky işlerde bolan resmi namalardan göçürmeleriň ýa -da nusgalary ň berilmegi üçin (bir
sahypa üçi n) şu möçberlerde ýy gym alynýar:
Türkmenistanyň edara gö rnüşindäki
taraplaryndan – 10 amerikan dollary ;
Türkmenistanyň şahsy adamlaryndan – 5 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň edara
gö rnüşindäki taraplaryndan – 15 amerikan dollary;
daşary ýurt döwletleriniň şahsy
adamlaryndan – 10 amerikan dollary;

41. Şol birwagtyň özünde dogrulygyna kepillendiriji hökmünde güwä geçmek bilen, terj ime
edilmegi (her bir sahypa) üçin şu möçberlerde ýy gym alynýar:
daşary ýu rt dillerinden tü rkmen diline – 20 amerikan dollary;
daşary ý urt dillerinden rus diline – 10 amerikan dollary;
türkmen dilinden daşary ýurt dillerine – 30 amerikan dollary;
türkmen dilinden rus diline – 20 amerikan dollary;
rus dilinden türkmen diline – 15 amerikan dollary;
rus dil inden daşary ýu rt dillerine – 10 amerikan dollary.
42. Konsullyk edarasy gatnaşmazdan edilen terjimäniň dogrudygyna güwä geçm ek (her bir
sahypasy) üçin – 10 amerikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
43. Resmi namala ryň ýazylyp göçürilmegi üçin – 5 amerikan dollary möçberde ýygym
alyn ýar.
44. Awtoulag serişdeleriniň satyn alynmagyna güwä geçýä n namalaryň resmileşdirilmegi üçin
şol serişdeleriň söwda kärhanalary tarapyndan bellenilen bahasy nyň ýü zden 1 bölegi, ýöne azyndan
100 amerikan dollary möçberde ýygym alyn ýar.

XI. Howandarlyk, mirasdarlyk we beýleki emläk işleriniň ýöredilmegi üçin ýygymlar

45. Howandary ň bellenilmegi hakyndaky güwanamanyň düzülmegi üçin – 10 amerikan
dollary möçberde ýy gym alynýar.
Howandarlyk edil ýän emlägi dolandyrmak bo ýunça hasabatyň tassyklanylmagy üçin – onuň
bahasy nyň ýü zden 1 bölegine barabar möçberde ýy gym alynýar.
46. Miraslyk emlägiň teswiri niň düzülmegi we şol emläg i gorap saklamak boýunça çäreleriň
görülmegi üçin – emlägiň bahasy nyň ýü zden 1 bölegi, ýöne azyndan 15 amerikan dollary möçberde
ýy gym alyn ýar.
Emlägiň berlen teswir bo ýunça barlanylmagy üçin – onuň bahasy nyň ýü zden I bölegi
möçberde, ýöne azyndan 10 amerikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
Mirasdarlary ja ýyň, garawullaryň, ulagyň hakyna tutulanlygy üç in çykdajylary iş sapary üçin
çykdajylary, poçta, kanselýa riýa we miras alnan emlägi goramak boýunça beýleki harajatlary he m
töleýä r.
47. Wesýetnama kepillendiriji hökmünde güwä g eçilme gi üçin – 20 amerikan dollar y
möçberde ýy gym alynýar.
Miras berijiniň haýyşy boýunça oňa ha ýsydyr bir üýtgetmeleri ň we goşmaçalaryň girizilmegi
üçin – 5 amerikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
48. Kanun bo ýunça ýa-da wes ýetnama bo ýunça miras almak hukugy hakyndaky
şahadatnamanyň berilmegi üçin – miras alyn ýan emlägiň mirasda rlyk açylan pursatdaky bahasy nyň
ýü zden 1 bölegine barabar möçberde ýy gym alynýar.
49. Jemagat söwdasynda harytlaryň ýa -da beýleki emlägiň satylmagy üçin – gazanylan pulu ň
ýü zden 3 bölegi möçberde, ýöne azyndan 20 amerikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
50. Agtaryl ýan ýa -da talap edil ýän emlägiň berilmegi üçin – onuň bahasy nyň ýü zden 1 böl egi
möçberde, ýöne azyndan 20 amerikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
51. Şularyň konsullyk edarasynda saklanylm agy üçin:
içinde resmi namalar bolan bukjanyň – aýda – 5 amerikan dollary;
wes ýetnama nyň-a ý da – 10 amerikan dollary;
pullary ň gymmatly kagyzlaryň we beýleki gymmatlyklary ň (miras alnanlardan başga) –
olary ň möçberiniň ýa-da bahasy nyň aýda ýüzden 0,1 bölegi möçberde ýygym alynýar.
Ýy gym saklanylmagy nyň çak edilýän wagtynyň bütin dowamy üçin öňünden alyn ýar.
Pullar, gymmatly kagyzlar we beýleki gymmatlyklar 6 aý dan köp möhlete saklamaga kabul
edilen mahaly ýygym 6 aý üçin öňünden alynýa r.
52. Bahasy 100 amerikan dollaryna çenli bolan emlägiň degişl iligi boýunça berm ek üçin 6 a ýa
çenli möhlete saklamaga kabul edilmegi üçin – aýda 5 amerikan dollary;

bahasy 100 amerikan dollar yndan köp bolan emlägiň kabul edilmegi üçin -a ý da 10 amerikan
dollary m öçberde ýygym aly nýa r.

XII. Deňiz we howa gämilerine konsullyk hyzmatlarynyň
edilmegi üçin ýygymlar

53.Türkmenistanyň balykçy, söwda we howa gämileri, şeýle hem harby ulag serişdeleri
babatda konsullyk hereketleri mugt geç irilýär ;
şu Düzgünnamanyň 53- 58- nji bölümlerinde göz öňünde tutulan herek etler muňa girme ýär.
54. De ňiz garşylyknamasynyň bildirilmegi üç in – 25 amerikan dollary möçberde ýygym
alyn ýar.
55. Daşary ýurt döwletiniň ba ýdagy astynda ýüzýän gämä ýü k ýü klemek we ondan ýük
düşürmek üçin şahadatnam anyň beri lmegi we ýük hakyndaky beýleki resmi namalara güwä
geçilmegi üçin – 50 amerikan dollary;
Türkmenistanyň baý dagy astynda ýüzmek hukugy hakyndaky ýa-da gämä eýeçilik hukugy
hakyndaky wagtlaýyn şahadatnamanyň berilmegi üçin – 100 amerikan doll ary möçberde ýy gym
alyn ýar.
56. Gämi resmi namalarynyň hereket ed ýän möhletiniň uzaldylmagy we gämi žurnallaryny ň
resmileşdirilmegi üçin – 20 amerikan dollar y möçberde ýygym alynýar.
57. Arassaçylyk şahadatnamasyna, dürli delilhatlara, arzalara güwä geçilmegi, ýü k hakyndaky
şahadatnamanyň beri lmegi, komandanyň agzalary nyň gämi roluna girizilmegi ýa-da ondan
çykarylmagy üçin – 20 amerikan dollary möçberde ýy gym alynýar.
58. Gämi roluna we gämi ž urnalyna goşmaça sahypalaryň ýe lmenmegi üçin- 15 amerikan
dollary m öçberde ýy gym alyn ýar.
59. Bibat bolan ýa-da ogurlanylan gäminiň halas edilmegi hakyndaky teswirnamanyň
resmileşdirilmegi üçin -25 amerikan dolla ry möçberde ýy gym alynýar.