Skip to main content

Draft Law Regulating the Exercise of Civil Work

.1
OJ
EI ‘a .3 glriJldd?
r;)ll?rl
f7J-T .’,r >-./lr*-,b*
v’l ),.-
t
I
2
{- JrCIlorlr
o*tli
Ulitl sf*.f
sJ.ll ddl erlbr
pdiii glll
1lr[
rhlgllsrl1c eqi.,
rrtirrlloJr gtbll{
‘ t.lrti.rJlo3,lt!
GL.-,
!(pJ{lOiLiil GLc-9
i;orUqJl iila!-ll
696 c-te_l
tfu-;t r:Jl9 noi.rll
&Lil>tl
Ar.rG r,Ly
r&tl-t-:;Yl.F+..1r:g4;! 6Ua lClY
;j.J tY
FlJO3,IUJI,J-c-9
ri.r-.;t.r:llg ioi.rll :l9ll-r;tj)loi r.rtfrri:J
yo
p!1r.r3,rGllc lcf
Oe:-Jlpul ;lrJI
nL,-t,-irl
;-+Jp.Jl.’rr;Gl-l llvl
il-J tI,-i1crgul
a-Lj
rcL J.;Jl (J{)t*ll ;.-.+J ;*Jtr ;.-eI nL ..4
t
lJ &l#.€Ju q1t;, YY
oiG}tr;{.ct i-yl
t qvt
iJ f
1
pj
r,}tiJt rJ.:l’.-Jl
;;t’^ ;
tl
;tLJl oiG GL-9
i tvr
iJ f.Y,e!1a3,rG.lle1.:i.,-!l
;J9.rJl
,*f= aili
gLJ
rllAA iJ i
pil O3ltj.Jirl:1,-Jl nL*E-JJ
fj-4!,1 j[Jl
aili Gl-.J
r 11r
i,.lJ 10
plJ
otUJl+t:U-Jl cJtll
,.r’lt jy
b*li slc.S
* tY.’l;;J
A’
p!) o.9JUJt,J:L-ll Jlj*Yl
LL.i;*!(<=, AJ,JE
G-Lq”,
iY..Y i:J Y
pll pr’lGjtJj)t-llrLJloiG
t,J.c-,
iY..Y i;J rA
p!1r-r9G.l!1:t-,-ll
‘ull9 s!t.,;’,-lljq+Jl-9 rjl6Jfl,3l’
rllAiG r-L-9
!l’.1 ;iJ ‘ltt
F!) oiLilU;1,-Jl 61r1iJt
lU; t
l;:,j
rr+G qlr’-t
ri’.i).-llji;JUlnt3:113 gle-lts.lc;18!l1r.-fa:3Oti..,l..t;.J ,t.631s191;Jlc,Je-l
…rL,-Jl o.oUi,.dLl3Jl.LL,i;lalJ:.l I’lt
;;J i,c!1
Oe:til,=-le-l
ru111{atll-r;+t }l &lit.z^ll
Fjlei..la;; 6U,
; t’tO
;;J,t pil LriUJl,-J4-,
rr.O i;J UFljortiJt
l:Lall elal)l iil-4″
aiGGl-c-9
rl.1 iJ A
pla3’rtJt;1:l.Jl
fup'{l i-.t;Jl
oi9
GLi
,rlltl ,J-Jl
Jq-
9! iLul
,:rL*,-!,l
u,. laaig
ilt5-r..!t ql..c
f,$5 O3’rE ,
-tcl
I l. V
i;.;J V’
6i1 qr9uJl.l
U.,!totil;!l;,1!11
‘t .^
(,r[.-lJ,U.i o
(_
t.

2/t-:-&tt<
‘drfl)lw
It’t,i J;J l. ps_lcriUJt,l:t all J,iG)l 63iu.”E:yl At- oil’i Gr-J
rp*,;;tt3 gJ-,-s’^-Jlj-tijl +tfi F.lij:, Y.l,r iJ Y1 Fi-) r-,tujl GIE:
trl-p3Jl u*9, iJil3,. .r,-,3
,.
:elgJl sC1r rJlpgl,..i eillgl.li,ll $rl.
<drltirgb
1.,-, iljar7 $.;i;ot_9:,:!rgWt,,tttr{ -.lJiJil ; j6i 1.:1,1i’:r-“+Jl6l;r .:-19 U ol-c’b-.r
;^U,illcdlrjl-9I..1;;J I’plJolullS llvl i;J 1l Fs,loeujllt<=-LJE:l;.rc6.9.J.-:,,..)l
.9Lt!lglJl;*lLr.r*+:ob a;atlloiujltL<.-Ld…+,;.r).allJ1.;UUl;t-iiyl
;.#j-6*Jli!;;.{+}rl-r;+^*Eynll;jl,l-r;++!l&t ,3 19 iit-,a3jl Lit-a i.j:Jlg
grr ,.l1L=..11lj-! l{Ja3,.iy rr.u ‘.ii3;5-L!tr,–url,,eJqflIi-G.E;l4Flnlrln!13
‘.1′,-, t roG c’.i.r-.- *flI ieJ3.rjl nt re$!13 ;-11 96rl$119 r;-rJl
+;;-.”+yl_r;-:.:li|l&l L’l-r;-l^Ylir . 611-, nt+..ar.Jl c-lc a-.t<=-l rj.l-i_l
lj-o pt-<=-l i..ill.itl+ aJayl dt^.Jl ;-)te,-g 9,JL+fl tj+ G.g;J-Ulnl:U.rYl-9;.,.J<-*Jl
.aJ &LrlAIUJl_e AiuJl
. (.#lill6rllb
.rL;; +n”rl_r;. ..Ji!lnt t’ ‘Jl-, nl:t-‘iylj;-All,:{ . .!11-, nLi. +Jl}*^. cJc
pp 6i ,3lgt.);U:les llc gre;fl .is,.:Jldij sJ4!1J,.^.Jlu,)t-l dul ngr .z-rl-r;-.J.<r*Jl
, -‘ r vL9 6iLll ar,.,uil ;J i. ;”rl ;*i)lJU ;lJl 648 ; ;; J)/; ut<=-Y t;i: trL.91 G+r:,
;+J.a!rAr ,iflrAt+…allnr^l ‘-p-.:a93.u–sJ! Lilb,lJ-9ijJ .UJ-{;+:ill;.-6,*ll
.6:llloj.r;G.-!i;JEl!u”)ta.l”t.:j(‘l<-OiUJl;3.,+,;:r9,Gril.)flO9t.;Jl(,e4*bupJ,,ajfl
;-t !l ;*jf lJl ;-,…+l &tjrip e—.,;-i;rl 61lj-eJl1t1;l-, 1t ‘ gyl 6+Jj ae4{
,pakllat, z-;r;llagpjy3 tg.,F3 tCrr,.,t:L^.1 [r;t .:,]l-9 Ol.z- llll ;^iiitlgi :t.i!l-91
lijlt-6.’iercillj,j4lu–;+ [“.,r r* -r’ rd+.r;idlJj4fjjjOb,t{JiJ J.rlelFlG]-d.[i-9
,r .aldFLlloiLilbL,iujl
1ft11* g,Jl ,:Lrr ,z- rl3 ;*tay nt*!ll-, ar . – HJI Ll.;-9i G*3llea; Y Jle-ll 6;q cp-l
s-lc &,r:.i: et-ollt1.,t1; iSr-.1qf k<-l.;t-it,f-6-Ji; +ite’;!liUtoz-rtpgc,,t” l4;tl’!’
nL11ralliu’ ‘.riva:;ll6l[Jl l,.o:.si 6pl;*,–,ir5ft 64UJl1l-€ -l6′;’;;tt t,’r r”i
;Sfe-e’s-f-c ;-.. /f nLrr.e- ll-9 ;.*larl nt ‘ ‘D I l-, nLfr+Jl Jle-,i ‘ !$r OI s-r’ ,*,.1′ d:’:
i-,J.1Jre!;’ib Jj!:rr
t.^urL-|y'[i o
TI
e5}9

fl
ffi
?/)lF”‘}atn
O,UJI g,s 4.te u-j.-ill ;*t.|!l nL. ,3.11-9 nL.-Jl nt ^ q,j- rca: gg.r;i- sJ! fut-9)l nt-it <-Jl
.prl3.Al o ja 6J.c 613.)l-ll:s .ro+l+ r.,-,te., p6-y.rr;JL a,r @!!ll
(iilli,ll6rllb
ire:L,.ll 1t-<,-l ,l;l U.t;_rl 6*!+ € eJ,J’lldjut.z- rlr—, &L YJi ;.Jlrll ;{+Jl tj:1,,
;a;l! q$t-Jl .r-..j<-1-rl ;i, A-laYl dr”Jl_9 nl . – “iJl Or:, J-:;f l )J
l oL r,lsi,I o,rtlrc.gll .z-n.1jrejJgJl;labLe.JJ)i-..I{-r9′-Os,.;6l,,f-94.9;.;t.yt
6 , ._, ts I . 1l l’ ‘,1:LrJl3!JJl :,i-*19 ,ell.! q.:t-:iJlp.t–*Jly.i-,- .rr tJ=JlJt”-lfL;b .j*,1-:
.Jt sll4lji l.&.L!
<*qul6lttb nL*.-+Jl&b;1dcEalt..l”Ujgigiuf”*,.Jr–.tt;1t^.,O{.2^_rl;.(“;ilGJ.c.J;*r .+,t4,-Y L;;JlL13: !1i[l e5iU.ll,.r 6 )lrle14yle.:-flnt*3.. r,^ taai3 LLJI ;*11-q &ti t{ii Jl +rl dJl &};.1 h o-i). ;J-jil grlLJ uJl ,tul *a- tl ;G_9 ;-iyJti d-.Jl .:>-++ k cL;li G-4:l lj-..l ,JI ;HJ.oyl nq-“+Jl u.l.).c’i 9s dr+ l”t:i-91 GJ4yl
k-tarlJLJIJ dlr .- ,,
“llOJ.:-:”;..-Ell;J[]lg,.
e.ll,ir l.olll.;l .:14316plrtta;{-tlJ;ii+:;Jl
.p*;!l 61’r..ar ;.aaJlJLBb bJr,.ijljll lal i Jl’ ; qei tJ!3;l$sJloia Q.r”-i!l-l +*l U++i
l3.l3JJ Jt .e:;”iJGll+r-,9ioi1-:.. o”!l)lJ.ll r;t.z- tt 1*,,.r*..rl3i ta.,’r.l ”o:r1 9i*f-l grr’atf 9l
illr!–Il iL;j!, ,qi’;:trllC+,-:Jl9l .r-o;y.ll :9.r- 6)L; Ll–c. a.:-Jt-l ,.-!,-Ylu-+jJl , ;iel
;rrl a-. 9 G! k] ;”&-:,tl .rcle;lJ G!9 ;a9l:J1
E4-.+Oi6-!bIO3’rtiJlpl-<.-lr:’qJi.-;;fl,).-r-11:!tfu;Jl.$;.{.;+icJ.E$*ll”e-
nL*3. &l;.ci qi $.r1 t^, J.t-:.;3i EJal ,!- 6i ;Je!- ,G,^.”.- 6i i;-l !E; ,5L ,,J4.,’i-ei
.tjl +r+ Y9 o-19.tr ij,. t J*:. o-+rdl t.ia Os<=.r-: ,!!r[t l OIUJI ++tarl e.:+tl
a,Jc , !g -Jl 113 : 1 r;..ii. kJ4yl d-“-Jl u,;L; ,eJl nt-r!-all F, 6-,l.c ;{l .lyl ;*{‘Jb
O9tjjl;$ji l.d.Ljjcir :-rl9 eJ.|)ly;llnr ,!. !F[clcp qp”q t1;9ig;e”;3ir-.;;
q,-.+i nG-9r-iF.-erdJJ–sJlL.,a:ifl€tlr)toU.a;Jt;-“<=*.f-6*+ L{Jl9,lil+l3
.;J.oYlnt “‘,itt9
lirlillSrllll
.r-r;!lclJlu,sOl.z^ll.l,Ui;,J[JG.,J,-11-9lu-+!l 61’r.,-. JsnJlg*eGi Jl- 6r
;;t ‘ ;,tr.r:i.-.t!!s-l4Ylci.JlJ;]q+”.ijlnrj.:+;,-:;ll6)ljrlfj-;iOi.6JllrdC{‘.-Jl-9i
.Aq=-J lL dg,;.c!l+.. -9 c r.c Q–4-11.r.-! i.,a:;Jl9ll:!lrl ‘-:ll;r<*,lUi
irJl ejU’!! J.,!ll
f . ^ (,tL-l j,,L;; o
-.E- sr “t .4 e:-F-
‘*7)$F;

r
ffi
;a/t :a!fi
r*7)liv;
<irrLdl6rllb
;-iGJ:l nur.z^rt ptp,r.*Uj’: OL.i ss Y’lo ;J-J
^ F3J OJJull pt=.-L.:)l;)l p.rc 6.
O,GIUdL-ll,:i-,;itril&l:tl!13;$ylnr .,3.U-9nq+-.+Jtnl-.11:l rJtr gJ,cr+t lt:
.a-.L<=-Y L;!9 talo4;:;JLel tdJ OIGJI t4″4′ ;r-r1.., (‘g;)h:!9;i:o.a::tlte;.19 6gt
1i4tdl6rllll
GJlg ,orJ G{ti a.r:l ;r- .X- ge[tlOiU.!;{!ii:Jl ;-j}]l ,l-us}l u-J+, ,-,…,it1 ‘ r
ur tE–i y crJLjr y L”.r ;.,.jujl nbbij l-, ^J i. ; LiJl a,ix t r *
ff 1fi;:r;l
lillillsdlll
)Jl ll 9J4Yl Js.Jl Jl-. G!;Lul ,lL, ,!l ge l.a;g9 nl , – – .rl d.- F$J lt6 ,.,-t!
.4.l 6iLIl 03,UJl_9 Oj’rU:t t :. pt<=-l .it U.i fa> l3 e; l- z-, Y. l v )J v. pl pe$lt r
rirBll6tlllr
.oJ; Giitl gJljl tlJl ; a.,;1.;r3 ,;””-yll 6-iJ.*Jl Gi aitjll U.AljJl
leCfe rJ.#.,
-Y . 11/r /iv
(dg{r. dtC 1,& b95r;
t
!
J
,.!J-‘
lJJ eFurlr J[j
1.^ urL:lt”;; o
6s.3/

;2_./l;d*rt
rilrft)u
,
{rJ.ll ddf irll- p*jl r&itl
Jfl *H’
elllril[ O3itillds
1t; 5rb
ntn ..+Jl .,*-g eo+; .DU.F.1..o.. c’s +Yl d^.Jl ;-JU.. F.L:3 (rJ! oiUJl li, c!{i
ij-.1! U a,–tt ;::,r.a*Jl J:6 ;..iy nt^E:ll-9 ,*..1!:1 ;L-u’t,l-9 d!l:t*]Ylj ;J4y ;L ,!11-9
-J.&rl ,i=fl 6t ; .r.r!l le.rJl g,. E)ltil d.lJi3 ,plJl EJul ;,.rt ci lalg: r-i.]r J-,-. Gs Y(r.
j.j;: ,sr.r.:jl d^Jl d+..L:-9 ,;-lJ:Jl ;..11 ;laJ3 Ut-;6a&.j d;J3″r1] E-Ui dirJi,.<.
..jl.JJ – l r=-. ,t.ai9 ;3)..t1 e”:+. nr .r – U .i.or!l F3*Jl9 ;a!l ;”tJl
1Y; irb
,la;”. cE o,-,!! ugrl 1,.l.Ll ;ltJl nlltJl-r nLt4=Jir O3.IUJ| li4d<.-i G.ii6 9; ua;a
.C^:’ll ;.ii ‘,;rl+ u”1t”,,j Gdl cJ! ,rJri Y Lf.. d<. ,alaYl dtJl – 1
6-&;-, F:+ll-, :;Jl ;;i a,r;.-oLJl kJ! GJ-{: ,F*lti &li;-cL”- dE=,;.,*.-!l – Y
l! &.r+ Oi rr9.;ll*ll;..::JlJ;,tJl 5toJl si i<=1t-ilt gJs CtlS p,U;3 C!.tt-:,.
a^…..:L u.. t;-:i ;;.. u”. 1,.,,ri .r*, .,lJ$3 rL19GJl l.ra pt<=>Y Us3 ta…yb gg , 6!t
.L; Lal.3l tlf-rl{, :’l 9i
.r*,_9i te o.-b.u-;-G;.-..4i GF+i.,j&Jl€r.d;…-. d<- ,;t^llei:Jl&li;…-*I – f
) Jiai-, ( L :i t#l’ ^ i ;J;,,J. ;r”-U a;3 e.+f l ;, Jl.J t p. J” t+L g Org.-l tr,..r*t:
.,r.;r.i+!,”-ri rbil o-+Js”,)Ue qdl. llJl edl ;.i.-rti;li
;n.{+lalf o-l;-lYl 6-..:al 3l ,y;-:,g.qaa Lea 6t-i.cl ,J’-J ‘;+LAyl ;*!ll – i
3i;r;.3*;-:: r..-ill .u-c*;.;llO-,,r;.e,r,ciE+Yyt,,L. t *:”,3i;.,1t,- -Y1ri
.U ;”..4u91 gp o.t, lr ^Jl c!lJ'{;*l ;3r 91.otl ;tJl.r;[cl ; g-l
.-4r- g+ GJll Gll e*a1 ! 697i 6[c I o-A i’*,r3’Jl -li ;y.iqyl A^Bill – o
l-9 nq+”.J|;t.:;l!.;.al9ltL:;;-)L-., aJ O.”-r Q2.18 3l t*”;i o.*r:St
.a+ 6-)Jjll .l4li lr I ;iq. cr9JuJl lja 1t<–!;-;tll;J^rl
lJF*
ir.ileE;!! blll
r.^ urLllu,L;i o
{ t-:/
I
l
t

.1′
ffi
;/_/lrbArt
v
,
t ,”
rjsJl,r-Jl,PO9.,,tjJllj-a1l–a-! { :’ql Lur ^ jg,o1i.1–r. d<- t ,,j=.)fl;.+…Jl – 1
lrs eL;19 ;ja.qlt 6e:- “-1e i-Jl o-t*Yl ta.U:r;-.”::-,3 4.-*d 0.-9i lF:iJl
!y-;;4t.e.. e3’rLjJl lJJ ;-ri:iirJl i-*.3lll r, t,:-j-algi ;-f:sU. osr-:.^.;.r-fg*a- ;^^.-G ozi- Osa*,gJall Ll.-Jl ;i9t’,3 FE:
L,tzb-!€414o-.-)6jl-r;.”.Jujl;”-)’-ll;*14!l;*3j’1-rl;{‘-+Jl ,n5″G)li’.E:ll -1.
o.bYl gln..Jl ;-ll.f ):-61-91 ;J_9 j
..pf1 latti g*1Li3 61Jl !p;.J O.4: Y dill ;.,r:.fl o’otj-r)l :rr!!l 6,;*Il nL . ,.!r . –
nlj al-. ‘-nq- ‘; 6s gpig 9-L1l !atl;.r si o:.ull ArHl J-iG! e.:+l;*i
Jtri; .,+liu;r-; +^.El nL-tei – nl:LJl – i-l.l at +–pl e-ujl;-”
. rJ^ d d_.-Jt+ U OFA;aa;A,
.69ti,tl ljoGe l+JlJljll ;+itill Jr z- f’)l ur gt<=.i ltiil .19:ol–..,-9i
4la3.:plJl-e;JlloiJ6;*,llCrlllr&Efla-.1t-1J.tigii–i,|<,q-c.sL;JlclJl –

.crl6=i*,Jl.b{d
d.r-u.i dill ;..r<.=Jl nt{.*Jl., dJfl y;+!l nL*j,. ;;.4;-fl o-url ,&l-:I nk- – i
.f iJl edl G.j*:J iire.L:ll
.ta,rt-;l;lil:ssns-;ll;11:!j-A-,yeaJgJlgJlr)lrl:lli.rts=*,.:La:,i.tli.-i..*ll-o
.kJ.Yld!.-‘JlJn{.-.i-llii,-i;ll ‘, t9jl rg-rJlf UJI- 1
.e!!ld-Jb nq- +lor:.:.r;.F:iJl ;Jlirl ,;”-:;ll 6Jlirl- v
-,,5rri nUU’irJ niull
r ‘^ urL;ly’llj o

ffi
?./tn*’iue
.,
,
(
;l .- –
“U;.rj-6}l6r-.3J1-9
(.-laYla[“JI,, nq..l’*JlAe:&;,-:;ll;j$3Jl ,i.Jl:]l;,{r.Jt- ‘ A
.td ;*,,lJl ;.4j-il nti-ett3 g.la)t j-L.lt3
.,=.lAU ;-Jl3 at, – . t t L_i<=1.11 6.r-3Jr, 6,sejt – l 1
dffiH,Jilriil’
.**r,..,-.-,OtJ]”n
:1-‘-r i-r3L;.cYlJy,-i.:Jl td OJ.<=iJ ,;+lrJl )bl,l(,, td. i,-Jr:ll&lJrrJ-.fl;il< triJ:*, 01];
q.,$L.aI li..^1t-6,-)Li!r-9 Ld.,qrL.jlt3i t4;11t-;:1t,3- ,l;-,31,”-.,b u-i:{613 qtE)l
L-ll9 i..r.3Jtll r3l ,:: ,ll_9dlt-,Ul;jrE=rsj:-.-ldj.t;!d-<-;++UJlo.)tjYL;llllEl*^rYq
.cj.ljl ,uf l 6i3″;1j
16; tub
6iJl E-L1l lt r: ‘ll 6!.] g 6;:+ r-r. E<=. n-Ul iU: q Os.6{ Ol ;oa-“*:t ,tly -r.,; .* i..r-t-r{.i i l$tl:!F)f i+::619 ,;1-3ft6-“-; a=lc f3..: ,,r+liJl ljal; i, r;J1;;Xlo: u-i .iaJ.L.1j 61lr] L.l)l, ly;,’p>Jt_’-”
rg-JldJr-l, !/ljJlGJs,J-Jl;.,+”? d<=J q,-L!lptt Jlr,^,–, oic.+.JlrllC””? e-,
.i.,U1,.-,1:!13 llJl 1tEJl3 s.eal ;!U rJ)B)t 1re-9 o!4nl-9
(o) 6rl.
rJl3,.-Yl ,*..-r rl:,.Y] .r*J*, ]-.:–ri ;Jl:!lr–l+, u:e3i ,J*jll ;*. *Jl ..L” os tnj.r
;-r.-ill ;+u- ;Jr-+ 9t$ ps- or-;Jr-i Fb ,;-*qJlj ;iJ.ll 4-rF-i -:^:” ae<=+ “11
6J-e g1-.;-r..1,1,;-. crg<=: Yi-9 ,rJqi.l /:Jl :1 ri A<-+ pl U ilU!19 , ! :.t1,;g;r- qf ;dF! ;r*; .+i”t)lele 11;6rb ;:..-“+Jl;J-J+4s!31j1-rYl,p4.Gs;ii.!,.-91;;t.;…1pte;UtftJi-,afiJ..atl.rd’!+J J+lJ;diL;lllid;-ii.,lj:Jl;-i)lJlG+i9,el ‘^i’l :.t.e ije rlo n4jlL.,+ Y l^r tall:!r*1q-91 . QiJl :! u*15,.-9i ;i-4+ll ;13*r ce +t”yl .iJln l (;6rb G!;:*r+yl nQt+Jl ,;-. gY u-l-;.ll l-r rgjl n qF+J^t jJ+i cUll+ ;Lt f l t).: ;G[. 4. ,- .O}t-iJlIlJi91.:::tl;-!)Jt&lti€jjldlGJ.c.el’JiJ l{it’ ^lOe:+ L,-Li;i..^- Et:jl .;/ Jlj- u rJiloF :rlr dlijl r.^ utL>lrui o
flu:-P
I

;.1/t*oEtn
Y
,
.{,
“-
;:,-.” up-9 t{+ ,.F+l 1! r5s3’1 !3 te :-G;1:: r – 11.*..l-c..lOe<-+ Oi cl|;:.-+Jlf-l(-
6.s! p–) 1a,L; as-**l s,”Al 3i “lt
r;t gt^. 9u; gr t*.-. :la:; ,5;l ;*3. 3l
.Jol_9.J|nt J;tl i9,r-191 te,Ll3i;,19,r:tar ,3 .
.k+ d*.] JiJl&rt ,ll-, s.cCl-l dbr*ll;..-r.JlJ.e OtLi (e
.ta!;; j-:{-33 ta!l.ui9 t45Lli,;-*U3 ;.^.+Jl .;,lLii G
rl.r-.9 4! i.—;<=Ll-9 ;J.t’Yl 4:{–+9 ![-J a-iJ-9 i’r*3.Ug cr ‘ – Yl ;^. .;c LE pl (!
;j<=r^ll-9;* ql;rJl Jt .-1Jl d.rl-5 q–. X .,.:*Jlj lei Ji g,.FJl a,*!19 a:,Gl g!,..y a::a.3
.t o1p9;a3i.1-a$l;t :.rL-Jlj qjjli<5J:li4llJ1_, dlt{Jl dE” qJ;Jkll3 ; riill
.k+.!r.dllJ ldyr.-l il-r-.p3 ;pJl 113.. !
r*etF,-qr-t-r Wr ‘ ^l1t-;t;-..i.<.9,Ld,d4nt -L-31j,;….JldjjJiJl ;j{.yl 0
^l*—ll , tJbly;*.-_l ;j,6″iloi4 ){ : – il;,*; lJ)lJl+1.,-:}l_9 ,F6*;. J{t Jl-gilali-l-91
.q,t-.| Fb t{+,F*:i dill ;J6Jl
L)(lyl d &.a. d-6 r!…F’y ,”f.1 ,r”+Vlil rl;.l &i4 trL3pg;.r3;.Jl 1tL., 1a
.td.j.”i i!.g.:-,lc;-. t{rr -i9 -JlJ;:19-l.Jl;y.-&ll)J;} d d’_9;..-.+JlnlI:- 914
. ;;ltLl ;Jlrll/u U ;..-t*ll_9 ;.JUlFl;.!l (!
t-ort : – il i.*-ol [..+Jl 6-lc Jl ;-.1b ;+rtJl];-9 ;+)tJl ;.r,–Jl nq—rjl :Lnl .rcl3c (q;
el ‘ -l+L;!l-g,- rs 119;l;l!ll1lr.-l9r I *!, d<- e! ,tn6!l ;JaL-9 rr; – tYld*._,
.a.rtii a1.r;9 nLL..*JI , :.;!. i’r+;-9 ajlr L.,-9;11:!lr*!,
i.Jle-.i*;};..*+JlrGijl,.Jle-i-, kJtJF ,t*gl;.aaA) q-,t-!lpttltt,l-,r-, *.*,..,
9et $3,t;e )1. cle- tdr ‘ :11 Ji. tdb.l trat! Jrr, 6tt atr+:lJ ,dL;i f<=*.r ;..-+Jl & (rrcL”.,.’t ;*la,nl,3l-9nl’.^-+J f,::,ffi,ffi ;:; .lul e.i:ll ;.i”-;..4+Jl lJL;z-l JL,,u.6:;Ll {I-l (J l6g : –, rri,r…-. -9 Ol ;-+.+Jl ;L-ii *f ,l–..1 gr’f::l tq.l-:r Ele! (1 .f{.,t lpl-9 F{.,1..1″r9 nleell 6:U1-l E-i3 lg.-LI 1l}ll cr-9.rl.iJl ljjJ; i o I ‘-Jl ;*jlJ! spr-9 1A;6rto , .,jyl ;*,-.JJ *-L!t p,u’t1 U^.-,_,i t .,r.+ .;i+..J1 6)l )y 1j=.)” i;:ll .1’Al Olei.c ( rJil ejli;llr illijl Y.^ lrrL>lJ,U,’ o
f ul]

;/-./lrr,anl
‘{fl}w;
,
I

1t; crb
6=.r l++ .^-1;,:L,I*JJ 6.r-cti cL;l-r i*illnta;Jly clgL3lg ri:-;Jtr ;-r-11 :!l ;a;ll pi:lj
;r- e[Ji4;3 ie rrr;t:La.l1r+,lr: lr;L,:il-l a;tlt U.o 1t<–y;+t lkJ-aJle.+flnt*3..
r’r tr*lc J.t-l;-rUr,.+.Il69],-,- |s ‘ r, Fi) e,JJ, e.i+” ;.*9, L|.4 l 0j6d, ;jXl dgL”l l
.6,r.ct ijl r:l[
nL:.-r.J ntJt+ ;.uti si;.o-“311 g–t-!l pt u tt ,–* .r-ii.,;Jlryl ;.#.Jl lj:Jl t”-4
1,.3-.-.o,,it a- 151ylqjij-L;)ll-i-r., ‘r r t9;1.–!lr*.*t, j;+rtq Lqtl;!g.llL, j.:..
,;iJtiJlnl-s-J[r
.cl*rf t &-r ,-r, trtL LiJ. ;.’-.+lJ (r…UYl 1fL:lf ; 6,-,: e.,Jl (i
tjg-l t++qLut-lQ—*.1,1;.r;l:Yl3;..JUl-)Jr!ld;j;gJtgltlJlltl-Jl;,’jY &li;E; (e
‘o:,.,,LiJl lll ; i t ;’;tl ;iXU &,ll 6r*n-tt 6ieJr’l
.et-l.;)l 9rl3n a,J.e qtt.l f u.1 jrsl-l .rr-*Cl ,a c.:c j.al ;jr L.Jl ;JUl ;.ir*t’ (e
tlu*sfl ;-Lr.r, J3Yl A-11:!l uJ+,i.r*rg ;-ti!lta;;tl pgtr i-,.,”.jj<- (l
.;..*nJlli.Llrj.rg.r9ti ‘l:- 0
ai;{.. all1t!.ij&U.4=n ,rrl;.-.^rj9t+r Y o]l.rJ” ;,-..r; Llt.;.. :U-. ,.;rL (.r
.+!lL!”-Jl-9at.- rU;-r*fr!,|;.r.3Jl”jlc!*-l6n;.r_.!:!l;+*JUu-UJld+Jl
F..,|.+.|-ri LireJo:ll6sj+9,n.re.3 o!;{–+JlilJiG!d-.-,U LG.l:lllaq.i-r.^rl$ (j
.fl;1t^- r.rjl–rj
.r-o*Llt atot-t .iu;l G! r,1*!ll ;.t ? $^. -9.r; (6
.J-.., Ol t l kj-rJr1-6J)l !-7rJl 6tE -9;..-,*! 9lri6.J:l i4l (l
.t{.-! L6:.i-ri UJI ;i.r+Jl ;.–lrit*ifl +}]dul ;{.*Jl u”. ;*ru- ilitr, (g
.t++$i r”+l dl,frJl nlrr:Jl ;+i..a::Jl ;*.:Jll cpf
1!.y 6rb
ict* a1r g1-; ollJ-rl l*-l GJE J.q !t r! i.r-.11:)l i 6;Jl ,. ;o^”*jl ,**-L +tt F1*-.
*-+c-rt<.lSlylJudl Abjidj+;nrlu:.tl!,a1 Y9,a””L*”,,.r-irrll.l;!lp)t-l49tj-9
.;.,l.rLtl nlr:-ll_91 aurr,rtsl ;utlt ;.ir:..-
;.^ +l &Ujl d+;- LriJtL;tl grLj i-. d*c. ru{c[!:- ;.r,rDl;i..r-j:!l ;q.{ cti li!3
nLiJjntit+Ol9lr;T,.,}U,519i;ir ,u:-rlOr,GGjUt^-ji.-gilbli*,.-rllE-.rlJliJlnltLli
;41.”dj.”d+!.+,-.*.11J-;.r-i.IE!.4;Jl-rll”l.:..lJl,” ‘i-9i ,;-.n –r4F-rl;Ee:-,.J4iJtEyl
y ct t a.r -.J-s-a.:.,5;l ;U;t;.to-3,5L3i.t .-rtt,.tq **t- (,.,”,e. 98-6.,-. j,9 cru*Cl
j){ll it;;Y fo-qlJ e-L!l ttL-:Jl
,{rJl.rliu llr jlrl
Y.^ urLllJ,l.; o

ffi
altv.a,’:-na
“fflw;
I i”r u-re c-ur 3i ruut rt’ : – t rt
Y r;; ff ‘; [ff312:rJ, r,
1t t; 6rb
!r4lc’L;….-ll O-U:tptU;ttr-;Urlj nLtrr! iUil-r;i.-.Jl r.4 i-r-11:)l 4*Jl 1;l:
6<=*l U!91t1;)l;.L.c pl.o]l -r-r e.lli31c;y.rY fu,19.!l,lurrll;c–, c,L i.r-.l|:plna,*lJ 1r..-.!l
.11 ‘ ,Y; cp:tll
;.ll:)l;*+Jl.:..r,.i11g-,L!l[e.tE]r.-iL;lji-11,–Ylle:. -‘-&#]s;i.-+Jl,.,L.-,
;.1..-tl lti3Jl ; r_;r3.*a,rt ta urtiJt qi3n4ry e4!
“*r*r€i<=!ldriraE!i–;ru.:J3J’r-!*iX,*”fi|.lfiHi_=”
r.r9t.!.l!1:t -!l .r;Jb cA-lljt +.ltj SFrllct’1llOitii, dA ,,ry
“r1O.U,n=–;
r,”- 9
;.*”l; ntJL..+ l+irl cJ:;lt .!e-.:t ptjllfl.Jl;ljl ; iit r,rl ;.]Jt.yt;{F! OJ,<-: ,Y..Y LJ AA p-)
alt,rlg:UU:r;-,;’.2.-tt9.fLLJloj-aLr-.:Ie^..3gto<-tg913yle*:r.ft.:r ..!rq .Jlj,-!l r–.-..-.r 4t, z- ll-ri ;*3f L ;-ul n”ljJlg 1tl;6rb d;, 6 rs- s-la 1e…-*Jl_r;=’-.*lJ (r-*Urlf tl&Jl !E uaiL GIE Lltll & ,L1 gi d6J c:.; ijL-.-; oll-r-;.. jrL+l ! J.,.L; &tn el:i ,- i ,i.51:!liq.*ll; d.-)t t+:;.rtU+ t.r.lc Ui.^. .gJrYlrl-Jl-9 nl .- .:J l;.1.;ell 6.us,1l a”ll 113a. JJt’ 1ll;5tto ;g.Ll pLa,-){l $!r-9 ALtr:l u”. t+-o-E ri 6*; t, ;o. Jl o,-L!l tU,il.Jl d.tr-i ob ,re 1^-* .LL-J li”A o! 1tt;6Jb o){t!i l-., t-..d,31.;,r..-tt;*1r,.-tlJI;-+.ljlupu-rx C.,r,.;Jl;.–jl:!l;+-U i:+t 1 :’q_9 t^ j . t :- j,f t-.i-511O–ll “JAYI dt–Jl;J-ii g,. r!.- Lt-:j ,i3;l;J..’ ji 61:l-. j;:l3l ;J,ti>i4ylGJ.c’rg:-;t- i,Jc;Jr-Jl9l 61:t,r lo; ;-; ;r. + yi oJ.c Aiinl ljo pL6′-!
“-tc
Js–*l ;-r;l:)l ;.a.lj tal-uil ,.-.-.’lrl ,.f I L- I I or,lL;Jl li4l ;+ .i.jijl ;.’ilJl : r.-rJ .r.r ‘.: I I
..l”tjJl Lir .i…i-uJ t{.cFl ,–l3Jl .lr’l3.i.llg C+,a:Jt
-‘i-11 rll ol!U:)tl ;iljlt
r.^ ur.:+lj,l.;; o
I
cy;}

ffi
+/F*Art
“ffl|w,
dri/tJdlt
Lil.l1lil! tilru etprett f lji
11ey irb
6t-el. y c!.ig ,Lrni e9:g.-t*!l la,.ttl4,ir;:”r*ll4;3fl;r.i nyt*,. sb nl.- e tld.4-;
.gu.*tl ;iLt6-t9 L3″Jl )J9.rll lJ.;
.,-“i1,”. j-p t o.r1.r*i1″r,,-1i5Jl ie:3.r*Jl !/.Uf! ;J.;l ;*1t,se ta;..cJ Jt- Ge trJ- s+l:
u-.:;fl .Esl-*ll 6[ iji , – J;-Jl):l;.{+Jl;- Jt-.cYlc.LE J;;:1,J-+r,,J-;r-*Jl ,r-.uCl.,-i+,
;+ j{i-:;Jl ;-j)lJl /..Li gi.lte*ll sJs ;o..’.tl ng} ;;,:rle,p
t1 6rb
!;.i.tt;rr;L;Yn- u.-. -1
i
i
f,
a*-igicr<–Jl9id>Jl6tLjlnlin)1.6-LJl-91 ti[Jl-9l;.rJlnq^.-Jlup-ra: -o
.i 4tall n(-,u ;Jt 3l .;;:t .1,,.rj31 a.+b9i j., ;r.,:1 ;r.rtl 9i gr-=.Jl
.,*-Fll!.!lJI;.:trlor-ll-91;”lJl,-rlrylgiptJlllElLDl.;)l tell6″.;Uil;1U. -o
;.qil13i4″r-ll9i;JJl-liasJjlliiL-y_9lr.iCl*-+id.l3,tlLiC+;JI(,J! ar€Jl -E
,,i611..,r,..!l6-elirri_9i;-+L<=)1,–Ic.r:-*ll-91;+r-,-LJlEJ!r..r+.lti61li
tr-3rlUJll-l:i”tlJ
,;tJli:JllGiG-iy gY;.aE;jYln)L.Jl3el;.-Yle.r:iyl,.-.31;r.,,-e;,,s;+1U.tt -6
.;r,-“+Jlf-L ‘Jt-JLi,irl djJ.: ..!, Ejy l..J*;rSl Srru , -.- Yt tj<=9
i<.!:Jlu3:3i”y:.llnL6;Jl-9i;.fh:l;{*Jlu.G+;JlL,9:;’:ir.3l;””t at.ta;;;i6; -i
;,-.;)st-JldlljJ i^li:jl .rcl$IjLi!r3 i.,-;.llnQJl3l;”-.-;flnU..{Jl6′.r-lg;’.^.”rjl
.nt ,.uJ GJ.eYI u*J.-fl
dr ua+J^Jl ,.r-L Jr–*Jl cl-l elj.i-g ;<..r<* ;+:,-r. La.;f 9J.l; ;L;i ;;i ;*1U, -r ;ri.rl ;{*Jl Ll’;JlLt-.rl {-+!9,eLJiGJ!&JaJtLj.:;*.11-.,91;o-.-*llcl’;cY6-r-.li};;.irl4il -i .l-elU, lttji;*,-+Jl ,J;L;i &&i a,.r F{–r e,U c;i*J;.Jt r-ll U.,.pr-91;;tJ:rl,:t-illlrL-“ljl L#iU,;E!91y,;3iglr-.tt,:t’),tL:-trt -‘-! -r L-r:le3 ta;,)/,-;-. J 4-U! rt-,–yl-9 ;.,u1 ;:.;l)rri-a>llj$Jl ;;!le, d+
.i5*-+Jl.Lt I ‘,’
)I .4i-‘
,+Jl!rFUi)! ,rlrl
r.^ lrrL;t!r.L:j 6
€- Yo

B&|
+./l-:-art
‘didw;
i-11:!liqstlL;!r13″ cf-3 r)-Jleiti3l .pt:;.o.;i;as 6. c.it<.;r,,- r5L 6ti:tttrl –.r
.4*t” iJ-t diJ-: gl eU i a,-9
. (ry) tut
ii:,.iYj Y’f 1i.i*J Af a:,ltjJlul:L tl;+rfl;-J.JlAr,.,ti Git 6:ll3Jlo.rJlpL6-l+J);llOf :
!ct-;Ylnljs)l-9nl.s3Jl3dlL5-1.r.f13;-.d;fl;j[]UgaLtJl,:.tz-i-9is.rrjr+:Y,;*]:4Jl
ds.u t+!-r.]-ria..-.+JlsJ.e;.rti”tl3i ae.5Jl-ri.ib.i:l c,b:i dijt;”tJl nLejlir. 1a*-9i g;-ut
: gJll.J;-*Jl I ja rr d:-J-l 091.;Jl I ir fl<–t ;-;UJl ;.tall nl *,i I l-9 nl. – ..?Jl Glr
.lUlei-ljl &ljnr.- .qJl –
SJLiidJl_ri; .-e<=*JlnL{*Jl-ginlJtj}Jtt.,rsut;+ayt;r,!.tr9iar o-^,J-r
. t{…”-1.., e
1tA; irb
;-.Iayl nl . .6 I b nl . ^ .{Jl }:i ,F;i e;U.,1 Ugtc ,-r.–;. t+lj. .+! J)tBIl p.s 6.
,;+iltiljf tJO9t.;jl |ja1{-€,+! U!3;i n IIat)L.]yt_9
dLJl r, :-nLlg.lle–‘i,s;.. +JlsL tilrio.i e;+ dJl +;Jlf r!’-;tl;r*1; rr,;e)l (i
7e-] 6-,’$ i-a96Fyl ;n .J AFilt9l J4rll3i ;-=,lf l re : – z- +! I
r ar-6;
.nr – .ir -Jl sJ.c. i]1.r ,-,-Jl
u ; – llt+.+ r.,-Jo U:….., ; *!i qiJl-, U{- ;;aAl ;.i,. Jl 13*-19 er!; ; cuell (+
.;.. *Jl sJ.. l.’ , ^ g 1*iJt3 taaca A-.:lj ;-,Al !llryl-, al.11sJl_9 ny*6$Jl3
,]-..-..-:l Ol
“-.t
,i-glill ,-*jt,;Jl 6-^- ; ;-r-a+! ;<=et-rl ;y.i-ll nlJ{ – – rl et-i-l (e
Ld C^*l t-l !.*-! t*!ii 6oi;6. te’a- ; dijl &lltirll GJ. alJ|njl dL: d;.- .Jl
‘u,a:iLl ‘Jirl }.;il'”r Yl Jel ‘ rli!.i:r
;pr 1l I ‘; r,-lc. .r-r-i+ t L^r fl-rullcL!: r,Jc Li+t<-f nq’-+ p.l-ii uJ nG,-ruJllt-:61 (o
.r(;:alit –
;;.gi3 A]19 :.r- 6- or-lg–l L r,lc i;gll 6;tl fu*!l-, ;i<-.1’^-Jt +lJl i,,. ,Li-:l (J “‘-J+,.r.*.,1.r”t[! c!i3 ,61tJl; ntr3’..3 t,rl.u u.. ot – ti t. li.al nll!3 6til pjl9J9 i-“j! etrjYlo.ir r.rr-6i Ai t-r ‘r,ilUl -J’F,-c-t.-,arJl srgjl6tr.SlGlc e la?brl .(r-,LYl l.tli:J 6tjiYt? oi-if l ‘,i!l ;-11>4 :r-:i 6Jl L{.1, or.-.ll ,r . 1Yl slr, qt 1l .-B*r3
13*!19,, ‘.lr-llt r:^ :,rjp L ntq-:–u*”;)j.}-glie.lli9,fulUlr.jj c.
.t{rLc;r.:Jl
j
.lJrr._rrr.r! LSyr
r.^ LrrL-lJ,Ur o

ffi
tlt;*lrn
‘*7)lw,
r:j ‘ ,,,=JjJlJJ){{L-yl;Jl-. E-…LJIjull rt-rr.r.<=Jl: or .r la}}{;–lOi ‘}d.t.3Oi (f
.dJt+j tLi..r ;*1t”. pr4 ;a;f l ;1[Jl u-. 6 :t+.i )1., — . I
q!t; ilb
lrt – z- j (.lJ j-l ;+r…*Jl llaii Oi GJ4 ,el ‘rt;i-9 lai oL*jll&;.++Jld r;. d<sJ
ii.Lji di-*i y_9 g-Uil ltE ijl ;iY gr kJ- crs-; 6};i J{.,,.i| ;1.-J dLgl ,lr-d Of-1 4ot- ,,-r,
.l r- – :rl c.J{6 !i.Jl3rl ; a! t : -:, aJ<-+ G t^, {-Jll4. d ;i.^+ll 6*.1
.;LL;l 4…r_.2U;-. gf-.c f:+ #.c ;*g rDl; a..,t–;11!i;,e J3.r.Jl ,, s tl o;.lj ‘rr*r9
.;:.–*Jl;.l:”;6 d’.,rt*j!l ‘rc19i9 nlrbi! Ai$l lj{,J;.,, l. r;lli*j}Jl :-L.]-9 ,4i;:….J1
1l.y 6rb
,*-lAi J.u ;-)t-. Q xAl u 6*- eL,rgt;3-9i Jlt-ij91,, -,’r9l o;: ai ;.e*! ig+r
.etJ jr;.91r!l;s.Illtt;! ,r+cljil;*t-*rr;,.f”.31;,:o.r9l;4– 6. t+;t:-l y -sU:::
tt-:;;-1t-.sb):.rjlu’.6U,..€Ls-rL:l3l:5U,13i”*;-.91,.;i,)i;..-*Ujr=t..-
;-6*.ff .r- ur=;.! 6J.c iJe+ll r-,: I iJ.-.”;l;*jairi;i”:l;-. -g^ Qrfrl6. c*t -+ l lrJ^l
J.<.lul3l.Jl*ritl3i1t”-;.lYl;JLj.ra.;nll.la1^-*rj(dljj-rl,;t,: rL,J€ e !:.r J.-gl:)l
.,–!Ll -rjrl Jil9. ;.i+l o-.ta:,.e, J,.u.tt tl
;.1*!;..r+116…6_lt -:tl3 rlli.-i!|9 9l .:irb ll&;iyl LjlA;;Ji.;’:ll;-j!)l :.r.-ei3
.nl r;*..f nLlle; “Jul4:.-;:: al , et_9,Ln:rl_9
1lt;5rb
;j)01 Lr:.t-rlgrJl uit.;lJ Ei9 elJ39.o5Jl-;.a, i..,3a,.; OL; qJtJl.g A+nlo- r Ujs+t
6i ,,-f. ,O: i , 1.u4 :U ct” el+,r:ll )J UJI !. u.a+.,;j ol- &–,.J1 t.1,.i9 Agt.;Jl lj{.t;-, i: r ”Jl
ital”16.-9i;-0.,;l.,-.+a-.i-1ea^;611 :..)tL;!fJ-.,J;.+’.Jti.ll6-.ylj91tL;!;sl:)l;adl15n
.c-:Jl JJI
;a.=Ii!l ;*L:tl pt<‘-l OtJt o, crj;Il ;!.-…J1 bi ol4 ;JlJl oi4 C ist6-9 1ll; erb ,Ji d-;.it+l GIF: e;;l td erti s:6, E:i ;:.-,+! Agt;Jl I jo r.. (.; ; rtrL, J)Bll 1.rs y ;..sjl-)u-;l , -rcLJiS,,–i!lt .’::.G;i.l;.tltl-t ^rl i.;”-,;iU;.r-!,F*Jlntl;!l.’,; .i4;:l6u9 Jg.JlrJ.ll_, GJ.6:.JItl ‘ : tlg r=;z^t I lj-o Ole– 4ip L.., ^d;!l i.-.yl:)l .+o+ulj Jtn- u ilJ o!iE!!, dlr:1l I.A lrrijllU,L;, o ..’-) ! _ r’.:_-‘J’ l-, ffi 9 l a.G u-J”dll n[L,o;)l ;-11-. ,, -z-tlta.ldl z-nil;li.rlloe;.,!l:yl;{+Jl9jl;4 6r+_, ;-!l:Jl;,*JIAJ:..- r-r3r d.u,i il34 Y9,ta”-t a:;l ;.,!h ci i,”JL.] dJl;t.l..rX;Jt? OitiJl li”o r,, .oit.i.ll |i….–J-t tC;Je;ll nGt-d;Yl;-1t . gr;5*qJl l.- 1:i diJl llfy erb ;;j. !ib.L G-nrrl-9 u4:*.tlJJtjtllrbJ-I i4ullJ’.i-i.J tiJ4iJJInq-J ir+i Y ;+^fl ;{+Jl n- !F{+r.{ Y! ;-,ul,f L-.q;-ll g3i3 ;-.cL;-tl ;+tr!l 1,J! c4.tj,*ll u”. g4a3 .u,alJiJl)1J…’L ;+: r4+; t+t jr+l I z- ,at-r)-iJ ;..-.+Jl ;.iJU- r.c u-+J^Jl pl;J! ;,-.ll.:!l ;++lJ js*r-l .jJl;ll tL,:;Jl 511:t i;3;. L;r-::J.l ,dt;Jl Jts-13 u*;nt 6i ;le!>!9 ,r-le! s9’ll-Xl U4;+i.jrJl;-*j)lJl : r-:- r-,
kjt.acl )q:;l !t -.-9.;Jl;J,l Lt’ tl 6tl 🙂 i;idl LJI !q<=.:;
1t!y Srtr
l,t–c:ir,ir,-.qJlpj:JJe3iEllia.1,.11l;;:$r,.n 1!13iiJti)lar1.l”1.irJle.6-;t-cL, y
nUL–;J-c ;.=.-r.illoqJ oJ-<=+ Ol ‘rr”+i-9 ,rjj-a./,I e,luJl;16!;.;l;Jl JJ;ll .si t: a=:.
&4 Le;jf.:.. Jle..l;.i,.,.:L:31 ta;pi”t 6U:ytarz-,r.rL1;J,t-e-.,,t’,tlnls&jr1..:la;y
. Uni rl9 : ntrL-.”*Jl oi-o G{t
4-i+ r!+r.;-.,^t s-Lc.;*:Ji l#ti!-.-,.Ji ;,Jj-Jl;:.-.Jlnl:l;! 3-3,;6i .rlj tip
.;-41:!l ;,ell;.&1j,. J,i dpl 4-i 6)-l lt,t..- 6::r;,;o:t t4 ;t-=
.J{ – 4-ttL.}r rJLJl,..,r rllrL6-l Ls.J.l s., euig;lJtJlj.ylF.Gs,:j}nr.- .iJtJt3,l,7 -,-:-1 I ‘i’
.:bs!r..rg.rr.s; *.rurr
1le; crb
6Ji ij.* d;i+.’JJ Os<=+ , jl3″.Ytrlil,-,1-01)ln*irt-6.. g4,ob! lt-6..L Dl,t:ll1a: e.
irla ‘l-ri ;…1 upLi,ii g*;.,-l3a.a.ll qJ-;l:; fudJl s)le..Yl li]] G- ,UUl t4:Jls” r..l t+;tr.i
Ol ,J- ,O3’rl.jJl li.a 1E–Y U!3 j…. gEl: ;l-..lU t! 6″,-.;y3.6–J(c;:i:-l nlJ;i,.3l ;.-y,-..
ul.t]Ol.iib u,-.dr+;:+-+ttfs:Oir,ulJ.ie qr]+-d jibl9,,,:<=!l la,t.- riJts.]lrttJj S:e
,.lal ‘ : ll-r Otjjyl4.-,. -9lris:*i dj…,-rn: i..,jr el– ‘ i, ‘ z- 61s y a$l; n:19 t^a! Jls.Yl
ii){Jl oi,a crt+ tc<= ,;+.I+i::)l ;’i)lJl t4:.r,.1{dl r..bJ.l Ge Jle,Yl d!+;,Jl:yl i,sJl)U;l .i+tg .;+’l”;Jl Jlr..yl rjJ];..JJ a,.,aiyl dl9 ;..j.,iJl Jle”Yl gill aLlr! J+l* ;/-ll;4,4r?. v !!.,- ” 4ril..rljl;)r, rlijl r.^ grL>lJ,Ui o
1
j
6rlD

I’t
ffi
2./l-,Axa
(t1) 5Jl.
;-**L o-tj-i1 rr- i.,ga^*Jl gBl : u,. nGgl 6^- ;al :!l ;*4ll ,-. .,a;-/l ;… -! jJ+J-
).r4rOlG-I.cOit-;Jllj-opt-6-Yt;’ql>..-.cj-tl:cLJLL4.r;r-;oo4lgi;r-,o.;pr,,-.”19i
L.JXI L3pl3 n[!-!19 ,r.clg]l aetill lid;+iiij.:Jl ;,=.r,){ll q+3 e^+l cL! dtll e.”+.r ,J,-+jJl
.6.b c-Lc 6″* *1o-9 Llc=J
. (t[5rb
eL.yl e^:dl nL .,_t . .!1;+;i:i-ll9 ;ddrll nG.rr:Jl y+J )J.a.+lJ 63.e.iJl +-. 3 ; g)<. c,-le
elJJn r-).JlGi.::j-r;3e.r)l*o-.3.r 69E;Li.:<-Ylsle gi^c 1t+i ;i)l3 ,Dl; ;,Jlr)l ;*+JlrLa OI ;,a3llg-.. Alj,-r c:F cJ-,.1s-,.:t .r-, yt 6j,c.!le,l! u.c;5rl;JlnG-r,u.ll or, qJ -Jl r:+r t9,69e.iJl ;J i ” t:-ll;-ri)lJlaf.j_9 G>–Jlnl;r;.*,9 a-.9b nGjr n 4.^- e t4dL.”lOl=+ ldlil3r3;-r;l:!l
.;.;J;ll I rre ^i nGri:lt 6^++ 6-,;.–tl rythll t91JlJ nLlp:b .relgll e3.ltiJl lja.l
,, 1lA;6rb
“:-p t- 6lrl:+l ,Jls-.!l LL;;+!’E=,3 +l+Il ;;i16,, r..:r:.rlJ-3 f t==.L Jliyl t* e-
,.+* J…,-11;cl3l ;-r*nJ..,,-lJI+. it-all9 4:,119 Jr3,.Yl-;f:,f Jr*;;l ;…^*U js*J . rtOl ;”Ut,
. :)Jl LFI r u-. ;-*:-l ;;r,’. t 9l ;-.’–u u.E i,l,y, 31 :!ll 629- u-. ;*:7i 9l
;4-JlJLLrlg ,el’,.iJ te)l1* ci J*rblj o4i !,3: e={Jl t.,rl– !-irJb”.yldlll L”} 0lC.
[-;.Jlr!l;.6*!y ,;a.-dl1g-i;Jl.rt-*Jikbr)-9 Jle.l ei! 6-1Eg.iJ–e p3a gaG)I3 rD,(;;-1t:yt
I .Ar3,f r o;L:9i .lr.4JtLrYl Ci)u ;JHl &c t:+ cUJr J)B Fl-rteyl
i*r-.l1:Yl i.a-*Jl rj FJ lilg ,d4- fli as*Jl 6J,’.! iD{;;-r:^Il Jlr,.rlG>- t-r+;:.-+Jl t-inf
r,JI ‘-+ I ,,,t^ i:ta Lil Ylr-i Jri_9i &-J.J Ol;.*-*ftl .t+;;lts.. c.i.liy,:st ta.1!j-:,tt irrt J)^;
eLl.i3 ,ejl,ia p.r-! , -rJ. r,-1c ati olj cr3: u.:,i.ll ,J”,!l;.;!13″ .r..1pt;Jla,s,:L&;.9ir-U;i
;,aLlt atr;:.tl ggf n! ^Jl G, nt<.lrLirl fe*19;.rjl_9 ;r.LJl a)l*fl3 &[-:;Jl_9 e;+Jl Ls t ]r
.9*L. tt.{,.uj;*ilr;-.JJrl;{i-.+Jl;JJ;lu.;4t;o2.)e:tnlGutJ;J^.:rrlnu-i-Jlj
nlel.plg ,iJll3llp”r.e 4,Jc Lljll;0Y|9 i.)l-e..!lelli /l: ‘rsle!3 nle!+! tu i.: ”tl;;!ll : s-r-t
;;!l9ll .t 1taa,U:,..–lrlnlJi”ll_9nLr[Jllj<.3nl-u:*.3nt]q1rr”{.E1L-91[;)l
111;6rb
t$tj..,-l ,t+U*lrL-,,ir,Q1-,-g^,t.l.”-..O){c!,:,Cl.o!r)tr;.ir.Jl9;”oU.iJl+;*.-Cl6:Jj
6- oAfu e)xitA)l lafu,,.L1 ;-.^Jl nl;;,. i;l:d1J.i.,-:,+ il*lj:,t*;h,i:b,;+-lr
cb;Yl;+1Jl-9.-:jJl
,i
I4
J 1!.rl1oEl;)! ataitl
t.^LrrL’l!rU:o
#*e
;ftfl)W,

d././t?2tr?.
L[fl)tffi
lj.6’9,tar;..-GJll:){o-Jg &t ,:tz.-t,l-9 Gil.jrtJ ti)l{ j<-),Cr L:1-{ Oi;.+ Cl&J
trz-L–!i.*a*<=r ,n)QJloi.-o selGll l.iC;i j:iujl ;’*iXl !^.jJ ;5ll nLtL;Jl-9 nlJL-iyl
‘ t*, t ^ ,5.9i.: uiJl ntjt o, tl9 ‘t9;;-9 tall” –*13
;.-.:Yns-qJl6!OJ-<=iOi-9;,.:!ll61l:)13i.-<asrllr-l$LS!;..-+J|ti:!t-<-
ii:,r. t4rl crg<.*,rl-, d.rlrlj*Jl-9 ;.,-1′:-Jl )bfb;yJUl Oj.:Jl3 ;t-r-n.i.ll ; LE=J erls.rl :.-;i ;d;l:
,.r-Lcrr4rj+dul6 ,. rrllSlls)ly;.-=-e*Jlr4lrioilJ ljd;! i.:’-ll;e:lxl r.t:jg eilf .tJ3J*
.ta$Iltfua-*Jr
grl[l|3 it o r ‘ r-ll;L-rl ;Jl):;-:+J9l ;1t.1 ,–t*..;a;j Ai ;+4+11 G,b ii.:d t–6
i*:)lJl u. ej+.4-9i 6l- 4,Jc nu;-. 9 &tpi;9 ;.r;-:a :11e,3 UU ;,*iy J.L,:i dl4l i-U<=.r_l taasg ;”…–*rJ ;.1;l rJl c-l l4l ,’- .l k;jl3-99 ;ip–*.ll n- oJs taft-;al rr” +;a gl 3>tUg;..,..tt 6:U ,” —
.,,1.-r..ll g” te-1 Ullij’dl .Jt
qli..t;j eU3 &.-:.r-9 nUt*Jl 6.st!,J,c t-rj: la.rljLr Car-;,r ll r;tli.:t-.+Jl cJc :.+r-l
.-;{l .r-..e13.. a,.1l ;rl;Ji.r;ll;i!}Jl r u- U .latr3r: n!2.3 ,ts.rl., e)lOfkJlaef ,qiG}-.-
.iit,LJJ, < rc.il
1f.;6rb
t{,+14-9 ,1. t- -l;!tc!o9:g-la)le&.llnL*3; Jt^4i;nU.,; .r<-EJl;;l:)l;{,*! G’ri
;il=- iLiilcIJi d!i* C klr,l+l or.^-*flrs.;t rl9 n-:.3Ylj G-i:j,ll (?ll(1,gJb.iOi0″. G;dJl
ft=–y;-jjtiltie4dt._9i,lplglE:-dJtrjr.rl-iJlllt;.Ior’.-Jl;,*j)ljt?;JlnlJllJl-9nLl.)”:l
;j)lJl 1l jl)l ae. e .r+l, 1lA, 11, roy :l4l 1E=-i ;uJU- rt, * “* ;-:j ; ;t

;=.iE:!lnlrU.’yl iLi.ili..-,-.11:!liq3U9;i-)-rt;,ly;d;..-+JlLl-ii’;isilr+oiillEll;JDl+
;-..t4yl;*311j1;-..-.+JldL-,: ILi Oi-, ,6r- r,-fc;Jt- rJ<-J -uir.Lt-?;.)l.iig-)t!
r.,,’-.t;;yj1
,: ,rLi Ai ;+liyl ;.{..1J ‘r:+tg ,;v;.;Jl ;-<=*ll ,tr, Jl9-yl t*,*t cu”!t .r-t r,9i ;lttyt ,-to (p yl
bU,J JFJI -ri dJti dL’ : rl F<-Jl rr-i – cl-J otl :!l r-1+. .q j;, jj1lr=:-l ;LJl ;.rr . ll ir.
iJ,il er,iu’llr if lil
t.^ utL;ly’U; o
l
I,
f
.;*,-“+lJ;,r+ul ;J.i-lYl i.r;!u-l Ot-*;ll te A..r:ll .lle,yl cJ.

ffi
L,-./l;oat14
‘ilruLw
(t1tuto
g;.llnt *,r. r.,51r;,.1r;ru-:*tl ‘-rr:Jl;1lj pn.r-r ,-:iy.al4jJli-r-.11:!l;{-Jl,ell”l
t6)l^-i ,J*.:rJ t9){*.. aJ.c’ Lrtyl-, l.:L t.’.i ;.-Ut9;-;:t9.r:t9.r;3 ,l.l.;l.la;! .iq ,16-,,’._91 g[yt
;.,.:)ljl )J-*16i,.-l.co9LAlli.a1t-6′!1.-:rtL..}-.Gi-:l];.-.,;:t9;lut3;-;I.:YlJ.-eutu.
,.rJ+,t;.s-aJtpi:,109 .;JJ i,-.ylr)l J.6Jl kJi-. JfJ t 9’il3’l,–lell tqJla3’lLallli{i;*i:i-:.:Jl
F-6j ,i-:!;.:i.-J r(J<-i c,tc ct+;rlryl ;T+Jl gJC… JF ) Ol-<- til fl
‘rat-re
jta; ! g;;3t -1lagl:!
.!–.-;-tl;! r.r3 : J3; Jl
lruti3 ,ir :- rrJl Ll-.c u{:L:n3 eit}l ;.; cpri rJ.il ;j ;.-1t.yt ;6tt;tl}: 6;i.33
eelulllj.-n;t=+! tti-9 u*o-(Jlllrtr! :;;; dCf es,g1l t*tz.- r. at-6 !i6pl;;t,-^t,r-U;l
.a,.E=-Y teig ta.c[9i,!o]s’l troG..=;;9
(t;5tb
OI ;..-+Jl &Je-9 ,l{;{f.r.l g*& AllU ^:}Ul ;;Jl e 1J-,;,j-;+1j.,;n^
” dr<.J Oe,4i
drLcJ,uJlAJi a,i t+ tetig;+.3 tjl:l;!{.”-i:.ll+.3slc L&.s (Jla;.l;:!,E: si le!L..- qrgI
.G.;,t”a..g gl4Jll:te” ; l-o.Ja!9 n!:dl_9
..t,- 611:)l ,–tr” c,-L r.-‘. _l ;n+ -ili ;iL l5i $til,*.f l ;:,.–:l nl:l;l njjUl l5$
.a:.c rJi g-6i9 a.,a;J i[+t-“*JliF.bflJ-9.r*r r-r-r*Al& *-t *ll .ul”L *.t-;J1,-Jg-*.11
*in<=f!r tjrfr cJc-l s…-!l ;-.’-Jl de. &J-. e.U;ll “,l*Jl Jb-vl ei.? .r;;’,J
Lilj J.-.,r+Jl ct ‘ ^l “-t 1r-r3 ,;.e:l GJ4 f Ui ;.*,., ;i.g-.Jl ;.*”11 .t : – rl ,p;,-Lll ;JljlJ
.;..rUll.9il*,J d!i+;-,-j:)l ;r!l.EJOi cL,s-UYl tlr”Jl i*j) o:’u,l tt
J)L; ;1…alt u.- r-r3,*1 ,=Jt9 G..t-=Jl ,-, t .–Jl 4l .i c,Jc “;l:trYl el ‘gl ;.,;1 .:!l ;e.ll9
i{jln-;l:)li.r.*lJ !’4 g..t-LJl ,-rL–Jl :+J-:? ;:..-+Jl 1!i t-rc ;Jt- G.c-9 ,d..s ;9 r.:.c i*-r;
.O3.lt-iJl I j^ G! l{.14 u.o3’..aill nlelpYl
1111ilb
./.,,; 0i ,,-14 ,a-r nq! 6j-ll ,.-,,YL fuJ-iJJl ldlr.i ,*<.,J1 t+L.- qr L.s, Ot+ ;y.-r.Jl f;:l: ;l.-.{1611:1,/+..J+) #e+ yl ntil*Jl o j-r r. ‘ ir ll is+r !9 ,nL,L”.Jloi.q lt!)L;.Jl::l;{+Jl tiiJ O(iJlt”iros)it-,a,ll o.,yl:llu-l+.J1-ricJc rQoAflsl;cl”* L.+ ‘ + t’r.+,.r.3163.r:.-tt;5″i3 tiy’t &r*J.r, et -Li-rt.yt ;q;..lt.u; oi ;r+”+ll L-.L-l,;…- ! g-LYl ;l.l;lJ J1t 7’n- u l..lJleEuil! nitll l.^urL-lJ.L;6 E-. -. rl M >-./t–1*
r,ffl]l*,
(t;Erto
e-.] G-L t{rl rl} l u;jts).j:J Al td_9, tC a.-a.lt ;pl .; gt,l 6u .;g ;i.-+Jl l;$
i-rJ;+.GJl-, ;+.t.:i:l Lr1rGll–i”. d t-1,l.J;3j q:i alri F-y. qJt :)-. e-la &”a,.Jl td ,i-;{
il{l a- 9! JPJJI ;=…-Jl GJr d;'”i Jl9-!l6=^+ c,sl ,}.1i,::-tl}gi)l)lo:.r:3tt E!3 t+-u ^’.i
d1J3 !-.tLii t{tL5 Ot-6l3! t+L’ d;l: i*;;i +L-c 3,. ol :r*. L.rtrl”i:’yliq+ +lJ ‘9+t-9.;..JU
.dr”-Ilgi<.rfl,J:,ll;61:t all .re$.I19 6gU.llljnpt<=-i;l-c.l.pr la*i,i:. :Jlp-,j li:r .lLr i-!i;r^;-_)t .x-l!9:u.-3 nr z-, r.,_=.E oir;^.u_tt-9i.r-._s;..*l;5g ;j!r19.. .ur elli3;.4*Jl;!a.ljr;+Ul;”lJ:-)l !6isJ .riul;W-*.|3 tal;Yllt liYl [i*1 toj gios6ilrL-tt_9lar4J’Jl€1-,ia*.!.GJcl;JJ.illnLlJjJrUdy;ylO_r:eui3,.,-:;.ll>rrJl
.pl,r’l.i
1le;6rb
pt.U:J9lp;t..4:lpt-<“,-!.r:;Jt;;-41:)li.aall6Fl.)l>s;-:*iJlL{rl , -. dJlJlpYlci
(l}.,-rlFJl.,+q.L,-*J.!.rk2-‘,.i..1–,.J1;r..,, tu’: ,3i L;|.!l ;{.Jl GJ.. iBJ+ ,g,-L-Y ;…-.Jl
;e. -l A+i Ol ;..-,=& ,elJil ;JU^llol, ‘yl9 *r la:G! 4.J[ r. L!..c 1,g+ ariX J];tt>,oJl I,i-o =.,-
liljl +.*.., L)9: 6}!loj-o i;;jl l5p ,fu)ijl d-.c fl+l ;.*..JlJ)l; nl-r.:-f! ; r-r,.r;l:)l ;,s.LJ r r.,ur
E-L!t;t r”ttrlo;tnl;La.l;;.tu,,-5,1#l;{.-+JlnLr ‘ JtLr,- J-+ L;t:)liqp.I,- r-n
;91:)l ;.a5ll1ll-!-;ir3 ,;;ltnl &;-l ;-L. ?-*+ OrLijl tja i t&lc !,.r,ill alelrYl ni.nl
.6rEdlnlele)lGAr)!nl lr.n’.dEIl;…-“,.ljtr+rl;;JUft;JtjIJ-jXl :9.r-Jfss9-.yr;Jtr ljltj
fl;6rb
J3+.ll .r*r ltLi ;*1t-t ;,-.j)Lll ;j.p-lln!;.”.ltl ;J-,!Yl ; :.is ;Jglj. n!–;.lJ j3a1
Li!-9;-j)ljlnUl.,tll rqe- -d.UiJ;-!l::l;{+JlJtL;l9;-JUl;JG./J;-tJl;i:dt; ua.-j sJs
.;., i.,. _n ;*rljq Cpltg clJ.il .ult 6j3″”:l.l
ir-ill6l.ri,elUltJdll
ip9..Jl arrll ,i9i
fv) irb
,.,9 F{,-r-g-;. GJc .;, r;+Jt gaLUJl cl’i.cil e.^a .r-. ^+9.”-Jl ,.1. +Jl o}a:;
.fu1.3JJ g.-L-!l 1tr’ : U UlJFelc ;;Jitl nLli:Jitr lei9iJ dirl GJ.e UJ+ O’.i
II a 1!r- /
ilrJloEu)lrelrl
t.^rrL;ty’U;o

H$
r.E Er FEIfF
Ft tr:
Fi+tL
ftllirEEEI
gF
ffif frrf}
rE {rf; ig9Ef
ri}ErEEIfi
ri Ell tFhrt
rfr i ilniIEll[$] f Et I ri!
i'[ Erii
EtE
‘.LEFr
tiu f rf il
IgE IHrEL
fiIEPtti
EEr FgF ig
fiFIfitrig
r: [_ L t, t [ ?
EtIr ?^ f Lvf
$
,r E’ i E[tg
t(;
t
“e
I
IL
T
I
t
r
F
t’
Lt.,
IG
h.C
,F
E
t
ri.c’

i’g
t,t
t
2′-
FL.g
t’
Fr
1
e
ffi”
c”c
r,F
fEl.L_l

ffi
**,-./t;4’At?.
‘{fl)Vr-6;
1{ ty 6rb
e-t.Ytp”‘ ,tl;.*5)(.1’t:l^ u,an”o;lla:L-l..a3Y Li!9 re ,::611r!;er4Jl;1lr!r-l-.eJ3;1
rf.,.tl-, d9 rj n ua-lAt–t–;t-9 r*Uj oll:Yl. *J+.,r.+-1r,. 9!6 ntat a:;l :.r*.r 6Jl;5.-*1j
d=i- (r9;.. +Jl ;Jl:l,rl+f: ,..jlil.illd+i-l eHJl;Ui;.a–+11 6llctluJ+^,-roit qj:49 ,fu—Llpu.]l
; rq’; o-L.;.:–r-! g,*l*Yl;lJiJlgla;Lill lja F:igJlJl.-yt t.rc cl^s g! tl*”Jl r.’r9′ r.=;r5-+
t+,..rlr!,rJ+”ct*.i4;;;-^ +U tx.r-cn-tala:9 ,ta:l-).!da l{..L,y,J-ll;*.4J1;-firlj..
q4 6 ot-;.1 , I r.l-9 ,;.*q-Jl_9 ;+dl 4ir+ t :^L Or.a:6i ;..-.:tr1.r.. 6r Jeli:.r3
)13 ,o1t ,-^ln-Jl :J J-i J-<-{ d 1.,;iL!13,’.r., ^ t!;g;;,i;rr,,.lJ;r+,;,,.9i,.?-91 ;*l;;”}:-,
.+t ttt rr,rl* & iro. -l..rlt ; rrr<-*
– ltty 5r1o
i’-lg.l9.rt,.i.tlot ll-, 6Jl5)lu*l+.nGtl:i I .r.i. &lr!”1;r.-rlJ q,-t-tlprt’ ’11;*.ry 1rl;jl
“,…1″””, “-‘r6i,,.t ,nl)lrjlGJ. a.],,a:11ioioE-3 .:t;^r}l +r3.crn 4<-9 aJueljj.r-.9 o:t-i-.il ;.r-.i-:Ilu*.t-*llnL.L rJa, ; i ,,.r.L6l c;.J1,:.f :’, JUci-, ,d;rlGJ..Iri;j$ gp= oy;1lr)l .,Jy-Clet- d*- e U-;.+ d! j.rJ-;+-g .;:…-..+-l ,pG Dl; 1{l; 6Jb ll L’Jl .F-+ FJ t-,}->;tJlrl-;..y| : ‘ – t i..ilLll i.+-!c!l );!r13,., 611:Yl .rr*. nllliJJ.e;
6ll+l .!+.,J-J ,.-*!!tc.. g.iJl +;tqll 6-. r-1n19.-!l4l; ‘r;.cl ,rt<-i ;*Ll Gr- k*L-ll
g!-.r.13a ,-1,c. i*+J)Li e.lli9;…e-.Jlio.-+Jl;,c.3i*-){-i dil nlJlrJL;.,Jlrllir*JltlL-il
. t o19-r..- 69ti ; -j.6tl 1,J.e
. ltty 6rtr
nl l.iJue-.!G9[., 1z- *sill;-]rjlnl;:Jldl.,,u,(,.;t :-,,31;llrytu-I;” *,J jJ+i
;..+”+U;+[;UJI ;*j)ijl o:.ui tl t3l rrlJ:f ,OhIJlr
, (te;5tb
.116g ;-;l:!l uJ+, rl;.1 “.r- Go.-i t3! ,;.–+ E-Lllltu’n ll<=-i otsl:, e, -lli*Ulct+!tcrp;, t:i3.. t-J+, Lt-.J 6l ,6 rq..;jl .l;.c. !r-=l,l ‘J !.U jq,U.*- ;.##l ;.++Jl 6f : c..i3ll ;11:tl u-.la, a,Jeg ,;11:!l ,J+, nl.ot i;l aJ AJ==i-9 ,,n.’ ^L,ileEE^llr dlrrll ‘t.^ y’:-l J,t; o …, t i ffi >-./l;4,lrt
9 v ‘( ‘/’
cr-l+.. + ti:iLr , – a! t t ..*J+lt ;–9 E-+:]l , .r.;a7 oll :! ,-J3, ,-, G:jJ i4iijl A,JL: ;.- i :-
. -i1-t*Jl 6-11:)l
1!1; crle
,51 osct-ti9,t9ta. C’ur ;,,f, I ;diq1″all, :ir, r”qj – bp)4-l Ol u-:;IrrJ-,ro,
.”+YtJlrYtA”
‘;iii=ll,*:-Uf ;Uf-r;:U -i
.t r- ,tt..r G.r-.r”,a:Jl ,.:; p-9i ;..-*.tt ,*-LIl ltla:ll 6r :1.r pl;,1;;i ;-1t-.. -+
.l+-i0.,-i i lidiJlrilJ4lIJGG! r. : -J3l ,gtrl,,i;0″-“:1611:!uJr” 6J.-i -o
,dl ;-:X Dt, Ff l I i.4 dli:J s,ir;, : .,. ;,J,.XJ r{+Jl JTj_ryl
ff ;jrj

.otujl |i.A ; 1Yl .Yt,YY,Yr {t l, 1, O . l t, I 1) rbl,l tl6,-i ;.iJU, -e
‘ :iell J!il9 J.,- E tj u,. cj .c 1!l ;,.,- J){; ;,-=ll ;,.<“5r1 &.’ : J r i Oi ;.rl:rl ;.Fll GL,
.i.a,Jla’. j ..,-i- : lLllr.r.o -!l^.4,*IlL!.aii3 ,)liJl li.o JrJtJ
s+il ,e;i3Jt-r tnlli .r.rU , ts:1)U.tt ; rfl J)1; ,;,-!.tl ;”<=dl .y”. i.1l:!l il.*Jl * tu-. pJ llls
.,,jiUJlo;l
eB-il-9′,:iell6r.Jy;tllj.iGJ-cd.tJl;..-+Jloll:lc-lc.q1tjlilir+lY,Jte-ll6:^:gPr
;il.ljlil).tll4-Ef giJl Jla,Js aJ=- rtlJ 39 ,6.rl,loi.o J};;i.4+l Jl.^clJ4-.J u,. LJI:)I ;{*Jl
– .aitnllid
1tg 6lb
,G-,t-!l tetLj Gi ;1.iJ.1 .rsl9i.ll Uir-9 ;e4Jl clb. ;lrtJl.JLr,/i ;i.r4..lt ;”,+.lt u,1t!.r ‘rr+*
6d13,+Js.r-*ll.;-‘yl-r,6J-.:.tl;.i,,r-LEllril4-llir,.;,:<.I.9i,: – r.r’t .r LlJlJbs.j-.:! Oi GJ.E
.itlJ! i.-51:Jliqallltl;! y ft;;llntstr:! tU) i.j){Jt
1tA; irb
oJl:lu-I”” d.*,,;.i- r5i dE–9i;1.1l.:yl;.6+Jl?lt cJ.c at t;.-:ill;^<=-flc”:il ,;irtl Jb.Y n- q5l &J3 le I i! e.ll i9 llrJlol,.iu)i, flrXl r.^ LrrL-lJ,L; o I l!r3 bilh! rrltr deo eLfl#l5An dig :&Utd!.lll r M >-./t;oi1″z
v I
i.flt+tjti)t1;!ft
r’^ urLllrl;i o
;)UlF-<=.*J;jJGlti;”.+l;{..,}!rjlJ-.i.1ujt9l;”.;l;,{.0-…ltg,iu+;..-+:l&– -i
.p3rUJl lj.a;1rA;
gl:Jl+U!;:tlCtplr*ll6r-19i;”.-2.JlJl3″.Y .q.rJl,*,-p;e-.-rllo”1l:l ,r1+,qrEl.]tl -+
.nU.FJl!,Jil.i;gjlJl !r- <- ll ar
;….1Y1 ,YO) clr:Ulf-4*J;-jJt;lt?Jle-.lcJ-c)r-.-Jl3iiU.46-“*,;-..-atlltj -o
.oil,:.I lj.a
.611r)lr-f!.6.. _p v.:*J r,k,E” i&G;.,r.Jli:.-+Jl :t-i-,li.rc -3
.o9iEJl ljeo.1Yl l ;:tflf=-J Uig talLr.lr–i9;,-,l:,.;”.;;1.:)l;{rJlr,!6i l!: -e
;-illJ. cJ- ,19–*Jl Af : i-*;.i a:;;. eJ rl;.i..”- d-Jf<- Lil ,ljl-i Otjf l dru f.F$ -C ‘u’a:ill ‘J Cl d*.e>ric{Jtl;_9i u”–Utt p1U 6″ .ul31Lc 6.rl ieq 6,t1.,g1 ;4,.tt-.L pt=-Jl l* -C
.4+;l!
;- 111y 6:tJl;;.16- 5- & -r-r; il’!jJL r 6:l- u.’9i:llalJl-ill;,51..-rrz- Ul6:9L- -:
.a9jujtu.o
,-rl-;;rY is9ec n :–“e..16jr,!l&lr!-“1 il5Y,- ii,631:!,J*,rf.i;rl:)li*llGLl
..r;.q o3l:!r*13,
– atl;6rb
,;*;f ;a–;ll j-*r;i– q;3 gl-<.31 ;..-,-11:!l ^a*)l ,.’ t u ,,1- el! ;”-:ill ;..<==tl e;ii ,;jrl.lb-!ln €i qr ellig tall3,.Y .i,-,. .oe[;}l I j.o31l.rr!l O3’ltitt-a,*! ;Jgl!fl;-9)l rilis.,,.rc -i g4.,:t1l.6r ali-lliL.:i!l; Jatij J.–.;t ,.gi;l.!r-,-.l;y.-r.Jt;t cl;-;,11 trl’-,rli! –r ‘r.r3’lt-iJl I ja ; 1 1, O; ct3,ltjJl lj-o;n, 1iA,1r;L1-r:Ul6jr L!!tl ..11.,,l-lJtjJl0- 6i,.t z- ut;; .–;,1l6rL.i -6 .n[;){ll*r3,;;ctpt;13 ,.t-a-Y ;;ltr;f U a-!U-rt es Lq>-.1Jt9 pjlll GJr-.-:Jl t,-14 Je..-*Jl Oj, g+*l d.-s;;s -c.,
.oiujllj.
.i4a^3Jl gEl : ; n[er! e”? Ji JFll qi.l: pt<–l ;;t u- -6
;-i.i”l ;.i;.:..-91 ;:+-9i ;i+”” cJl q,t-.irl-rl rJ!^-iyl-ri lL5Ytr;:.-+Jl d+ -C
.irit.iJl Ii.! ;t4.’, ;.iJtAtr
I
{
B
,j.- r i

M
;/-./l;oArn
t,
,
‘t ),.?
.eJl;ti.ltilltoi-l,c;a.-#.lld..Jr,..-9,{‘:llF.a,*JlJrc-l.1utjr+lyJle-yle..?-.s_9
611:l .p$, cL.i,cl ;- ;*.–aJl ilt-91 agLJJl lj,-a;,-. 1!A; 6 rlll 6.<-J Gi_9 5lbYl L,*r+, !r- 1,,11 ; )i
!.- dr*.,]-ri :t-’31-91;.*.,.o 5115! u-J+.. ;,J,:’J d-.;i Ar.! k1-{ g,;;Cl_riodi-Ll;..-*Jl
sJlryl u–1+.1!-r.l nt-Jl,c-<-*Jl_y-l-,C-rJU rr.-, nlgi-e-ri a-U ;-:foi ;*3- r:SH
(0.) 6rl.
&r;”a:ill ;.-<.,rfl d!-.il , CYI il*l !Y g51a3″,L.iJt rl:t-.-Jl iJf .rjl crf- AiC i,’. atj::-l
,-i-Jl ,39: i.e.pJl 4-. J !,1- o3″‘,tiJl Ua u,. 1f l , lAy ga.r:lll slr {e : tc u-q.-:ll Jlrll 6! LG.Ll 69tr..rJl
.;JjJl++;j+eL
;9i;,;l.lt ;6*tt ;’.;+J d:#:r U!1,”,-ijUll.latjJJl .sl : -r!4i”.Jr.-i)li, u—fl)$r!J
.;.r<a.*fl6==yl- gd cp. tt:i ;11:t talc
t+9,,r – -qt AUllj- t.Jjl:!c,-J*f -91 tC!9+Jfl;r.-*! i,-.iJ^JtJfry Co.: q,gjs+l y:
;-. p-c..:,.,Jr. js*-ltgiOg;iU–s;,;l3l;t-46-“-.;.’-.=tld’-Jl o)l:yl,/+.J1FJ,$.,
.;-<=-f lp.<-.,19.i – erd eiJif ;Ja!lnt ,.il.lj nq.-^Jl,-lt^ q’.1- .c: OJu”-
loty crb
,lii;3 F<.-!–. J j31 ;o.r^..tUo.-qJl ,”..)!l;J.;f l ;nr*-ll ;jhl s-lc r.ljt;Jl cJ. i.+l ,l-{“lt:}–,r ,.,-i.-ll GJ! t+;.-EJl6ll9!t-91)t*…,:9,:tu.-.t|4:”-.3;4-+ltrJt3,i6.Li (rJl ;Jrl.ll L!le.l3l t*r’ rr-6Ul,5i”r,r.,,;tt t1q+IlJ;…-“+JlJle,l t{dJ Lie.tl;a.*Jls1aJft-.l.!;+J .g-i-,allu, #l- z.-.r-.! Yl tes;ll 1el;6rb 6)-nl orllj ,dl-..c;+:tf (,il q.i:+ dijl ;{.J1”, ,,.,L.-llJt*:;l ;..i*4 fui:aujl ;.jyjl :6 .;:j,a:J l aU Ge 4l^+;L.Jl LljL.ll ; taai-9 ,dJiJ ; 4- a.lJ g,-t-Yl ;tl;;.ll s! ;1..ifl 1ta.jL] Usr trili ejr+;+i;Jl ptil .rr s,:.-rl ,.ei-r3 ilr^q,.-i..rrs:ri_lr’rrrJlijdJl6rt-Jia+:fgUoiJiJt-:-lgiptl.;.:lll-la9r9.-r.r-.e1pJlili n[l.p!19 l#.u3;g,-:jl J[“-c.! L:.b; L i.:’-ll ,*])Jl :.r;9 ],”Lo!l nl j I b n[—-*Jl .l+.ti!>t.]rJL
/e*
u.,Jlotj$! fl;ll
r.A !,rLllJ,!; o
1
IJ
.’,

e
?/L–arn
rdfi)w
1ot; Stle
p Lilh !i C+ irjl;+lJiyl;-.-4-ll!-jj.j ,;-.-:jJl;.-.-<=*ll !,€|t’;;l 6Gb- y
. a.otc ai ,.;.-!; g; dlil_9tcJlG! atF.iJl?;..n^nl
, (ot;6rlo
tC.Ui;I.-lJ,(rj-Flll.r- tafl:l s1c fitirri..r-J €b il*,fl;r.-+Jlet ‘^i GL J;-l
. kll-9,i G.ir , ‘qr ,;Jt _91
pldl llill ell sl…tlt : gJtill’ilCl
(oo) 6rl.
6 Ff l lL-6e)lJ er : ll l ir c.s upl; !,-j a,t-le :;; pl L+i lLJl e.a:I,f li nt. – ;l e-:i ;
;’.- -lf JU;
1oly irb
t,.’- .r-..r91 lr . .li .ur. ;tc ;-l*”.. G*.il ol! .-iJ+ ;:.– dLa oL f Ljl eljl ;.i-, rLi;! is+i
ta:a-*3dJl uil:.;tj 1-;!3;-“.4lleJt GJ.c eL:r dlJig ,a;Jil.r”-llrljCl.,-+t.r,Jb”.i ,l{,*1,
‘ .+*eSl c)41.r*0.,..r.r,t!.l+ltJlgjl;J-,rlJlOJ<=.J-gOitjJlliC;ii:.ij;Jl;.=jxl
flJlerJl;.i..tds.r”z;ddillnLf-.+Jl-9ir. ‘ -f citlJlgjjlnlij[.4..ll6L.rrl ir+r9
&t ,^ .eJlu. ta..;{a-9lul eii nL- – iB+ 6L.rrYl tr:<a+ Y +.rl oJ- ,i-jgt ;.-ll ;iirl}.i t{“A., q,
I :.le;,.ii.:’;Jl;;t)lll :.r,il.a;r.r+.9ir$4tu-+t;”1t ;., y!ftJleiJl;.i”- t{dl4, ‘ -‘fJ,rijl
‘4,Jl ljo
1oy;6lb
rJJlnr .- .,,.J1 1.J C-1^: rrJl;-tJl;Ll-Jl;ljr .- -l 4;9..i i 9i cr.Drl .J-.,J.J. )!r, :.b;
p.r.sg,tr ‘-r3i l.1JA LdlJ.ioJ- i+-Jljl3q;,rc ua3+lJla-.3 oli-9,lLlle.ijlil,p ra.r^ ,.,l–ii
€JlrildJ1:./r:I(–I r.;-tJl;.j,:.lj;.<-lrlLij;+i1.6.1,,trt.ijtrJb.yld$+r -aljlr
.tC;l-lrlJ;<.sf… r;lli3l Otr; ,.-r-;;riG=,!3 ,;i.-+Jt tr+l” tsjij tLl (oA) iJt 9i g *^,s ;*3,. ;11 :$ 1Ul ei:ll nl i nt ….4)l 6.r.! gJl, r –, oi ;,-.ll :Jl ;+*.u .ea;.ll>r rgJl;-jri l11;.r”a; €Jl&lelp)tj ,rleillUi-9 ;,!-ri krGlr. !i-r
4ti-u
l]JJloFWruilrl
t’^ grLlly’L;i o f
tttj+U-l

ffi
2/t;a/Atn
v ‘t l.’
2
, .itdr.o . ^,_-_-+ i .r.:Ji Ld;..,Jl.j;*J,.61t:1_,1L,)te.ujl.;_,-,rti;i…- oJ! ‘{-ioi;ul
.e-Lll ‘Jjrlilllr.
;-a-.,2 ell;l|-;r4i.r;1.:)1J.6:u c*+ lil ,o3’,UJl li.a; qll ,iv; g4.r:tll p<=-.1 JI;)l p s y-t
.r-, *+ t-sJl -r+. U tri{r:_91 Uti,jY teult–.3l ta;py llJlt;jJ nli;..–JlG,Jd GIE!!] .;,-…JI , Jl rJl i-jj.l| ,–…, .ite qF gl 4,r.rr
ryfi etrgl ’51t1lliLtl
” 1ot1irb
a,s6fifli.t-6+!1,-,,t ,ll li-r G! L,oU g,a-r oL:g :.1–r pJ L.1i;”-.lotl lt ,Clq,Jc 6.y.i
.&l… +JIAU
11.y 5rb
q.,Jti’diJl;LjiYl,r*-3 f*1it.jj! !,. J;J.iJl 6J-,: .|.*l;r Jt, , ,-.,d.:.,;.I4rl ;*if l Li.:f
.;-:….;1,i ,l ;:.,i.. o J ,.t .:-Ell Jj-c. 4-j- ;Ji ,.r:,r& .,r. r:-.i d;i y l-, ..ilill lj4 c#,J J,-l ;r.
.l{jti,,idJr.?- er ‘ ^l3l tro*;..6-.,5f *5:Ut 61Jl !a;; qJ! ;.Ly1 nr *..itl,rJ+, Olje+t t_,
11!;5rb
,-U.-:Yl ;;. cl*.ll p. n-.j*;,31 ,sl9 u,*j-;J–13+ ;+Lrl ;*!ll eljil rrr’5+
oa.;yl ,”-14 d-J{ l.-Li L.IEJ O3*j’f l e-J-9 .t*. L,*…-91 ;.{1.: ^Yl o,li; ^.19i;4*…t-:t
,;avl&uul
g,E t{-, !}i d}il ;51 ;*;,.3i ;.0.– -9 l{;^r oJJl d! ,5:34 li u-t ;*gt ,-.,t 1l
.ial9: i”.l;;.-91;l3Jr;tc;*3..,5i gJi 6rln+J qL. Otti
.i.4.!l ‘…. i.rja..-*r taplh!;<=.p.:’i,.9 slln+Jl’aL ^ 61la’, (.,,
.4i.iJ ;-*if l L:.j] giJl u;!l (e
;*jf l !r;!;l G,.i.J;.-“-j.fl Jb.X qli-;r ALr ()
!.lll16+.3;.i{lg eE !lr-t* ot .’^^i-r.r-+-.r cL;;;-rrU dJ.i Ge L.l ;*3J.1 6)t:l p$; (r
.,=,t -11.,. er* €Y6p.6l9irr**sl !..3 p.rc iJl- ci rF;Yi,,3
F-6- e! L- .Ji , ^ i 6;a),i.-..ea 31 9-..,’s!–i;-t&Yl ;-*.!Jl ctiljs*J l-<=
.;4LJl 6,ijjl (,i} r..l – u.”},-:ll ;Ul=.Jl GL 4jt-.:-il t)+ ;*3-..1J e-Lyl
)
l
1I
,!n-*
4_,ilejwl_, dull
l.^LrrLlly’l”; o
!

&
2./P4ne
v ‘l t-
9
111; 6lb
Oj-<=+;*jlldt .J;UJIntl|,jJl,”. g1,”-t-.-,r –,tt t- gr-+.*9f1,:13-elg-9ti;Jt- Gs
;*_!”Il Jl”. u”b;*JiY q.-;Jt el*lJj jr-;Jl
1111irb
.i. , .i fi+,liGJ!,iLli9r-.io-“.,,1 ,’ r ta;c.}rq aig,*t -r:.+;.Lryl;*3l1 lj.li0f ‘D+i
. .ct.jl ;yb!l nt*3-!ir+l <:,ri/ plB, ,.l4tijl li,C ;{ j:-ujl ;.*:)Jtr &r:-t
11t;6$c
a,Jc .r-4 Y3 ;Li!I GJ.c rl ‘ ^l ;*,-, n – Oe4:.J ,cc,l c,*l+, ;-fal ;*!’. .g-: er-<*
i.a;Jl.;ld;-9 ,et .’ -Yl-r,,*.i!lF{,-,futs-i..,ijr.erf ,r+*stlgir*3lta:,.-r lr;cr-:,s,;*^t
L;i9;-lall;*3l16-r.:!ct,YlL/+,Gl3i-j,rU,liu:al+,cJ.l!d.1.r-iL!6.lje’1a.^:JtJ;-r-Jl:!l
‘ .+rJl dJ3 cL;;Jl pLi a-*oi1 I or’ r, k-Uyl t{-.tti
d,’ rJl s-c1,3 dl cJ4 cLill rJ*. rt’– | JE;l ;iJ. ;*3Jl o,.,L!l ltg;,:l ;;y :*;-l
.JUl u.iJ,=-!)f{, cl'<. !=,-,..-..-ri^*j’J syJl
1loy elb
,.-431e-: .r-, crr”;J i – r_r. *J+ltJ..j<-ijlOl z^ ^ elt _rl eLYl ,r*J+, ot r: p,re;JE 6ir
.cB:$Jl,-Jl):l ;{.Jl Je;],;*.!JJ s-t-Yl llla;}L;-;gfl il-rpLltr
grlillrHf
ip|srll rr. iaflt’it gill
111;6rb
;lL;.,..n11 ;J.il ;;<.19i UU; ;*1t 4 ;:,r4.*Jl.r:tc ;;7Yl nLeJl G”:>.-:lllsa1
f rgJl la:.r-*1 6:,r-r.6aJ aq! 61jll ,r-ctg’rUt :’q-l.r4UJl l,ra pi<–Y;-;l.*Jl;J.y nl *,jfl9
t{,,J…– , – l Y!;+J,.Jl-.;,a. i-r3aq a,i LLi gl or.Xt..;*Li.! }a1 Y9.Crr,;Jlnli c,!} e,-:ifl
.,r-;llr rsJt; C.r:r; sJr.
11Y; crb
a-r Liiy J.-,-. 1l;Jl ollj3J E-r,y.”:Jl , , .tt 6+.raa fu9<=*lt.4u; ;pYl nt .E:f l 1j!6
{-
tt
O}UJI lid;+.i..i31 i-i){Jl t o:.6uJl nir:JlJ
Ur.,ll .rLiU)! dlll
r.^ Lre[-lJ,ti o (
– tr –

-Ir
ffi
?./|,*oArt
v $,/-
9
11A1irb
,.;-..;-tl6r*.; u-;!lo.r- a].+ L ,lor-+q.],, lr^j G-r;’-lf +-lt uc;-.E:llgr.1,.r
;.r.-gltEJl <;Jo+- Jqjj;-fl:/l;+Jl to:.r-., qJI ;JJL +4rb,.1 o-a-r,r.!1″;9.,1t, .J”r- I L 9i
qf a1l o-5.Z,ll G,-jlyl J*)lJU,l;..)ij_9t5; t Uq e+-:Jt “ur+J J:.e r Y ‘ Jrl-+ 1., il-fl ljo rl.)-r3
.5:l.lloj-o
111y 5rb
e. I : 1- ! l-al Cl’*ll;..J<i’JlJli;..iyl ;.Efl !U.l AJ<.* ai i.+l Jlrtl &r..c- eP d-.E 6lJ.J d dt*i tl-Ll Jr-.r-rl d-.-i :13 .;-,..:lt t t it Un9 6,-all g.iJt ;l?U:-l_9 nLrJgl lrr’Jlll ,:-u r,;,..yjt;,.!t-,r-.a*-9i ,;qr3is-t -gtu t:31;tu -tt3l ,;*tti,l.,l’:ijl-rl ,-lj-!l .6.ijl ;ltj!-91 ;+!alt9i ioo;tt uJ.” r;-l 3i ,;Ut;-.,;t3l ,Lul,-,1:!l3i ,1lJl (‘;6rlo e- 6f:* t r-9 t*lr-l 6;-t t-.i;+lr+ l.ile.l A;s 6l ;.ra;r ac ;o;Yl ;-Ell s.l ;-1t-..91 ;l,,;lqi+*r Gi l,.Jt-i,fl.l;-lq,ni../i*19…a..1};1rn;1U-l kl p,-ttUt ^ ‘rt .-g C.r>r:Jl i ;-r-.!:)l L6Jl ta:.ul6Jl-;r;U.:Jl1et,r;i pj:.Lr-l ,td.t-:+ d.-:i J-rl t+a,**..71i;t ;l
.lal1:taJl
(yt) 6tl.
at-“-d3i ,.1t3-l €i d-,Fll d;:li(.tUtl kt O,.-tl;i4e4,.*Jlic;*.i-rl;.lr,ll ol4.)E-J
L–6-,o13 e9:.p:;Jl gi:Jli.:il3e .ur YI g-ltijlol;xp3i;*3.91 ;.”3i;-Ui31 u-*.., r5lr/!
l a.r ^ ,–iall t{.LJ..i1:l–.. G)LJ., 61t ,- ^t-9i ,’-*rt
“,-i; *51 ;-.tt-l (i ,*ir t-{.,b jarl
.on! q1-9: .r-rJl p r:Jl ;Jjrl3e .ur !l lall:utC*.”-:t!
1YY;5rb
;FJl.!liy ;+.;.Jl)..-. i..r-.;3a,”a LBI: d-..JU l+J O’Jl ;r.9<=rll J+ ;:i;Yl ;*ll.ll eni;
,;Jh:l;..+lJ illjlnl’r;:-llgr;i 1j:J’r9 ,crj’rUll I’i.o 1t<.-! t-i!3 i…a:iJl i-r-.11:!l
sL t-{;,.G.i:-9i t+Jb..l k J.”,.iJ.:l gilld;,i.c}.iJ iULJI-, (r.6..!Jlet,,,’JlFiJ ‘
;q;Jt !-1jj!9 al){; !. 1 Aury Jl Jb,l Gis td ji+i Y,$Jl-,,;,JJ,{.+J| d;l:
il .
t
i-]J.ll.rljl;’!|, &lr:ll
r.^ LrrLlly’Uj 6
I .;-lJl ;.e 5 t^La A=.tc L)ltYl

*/tP&:,a
,
V’ ‘l ),.’
.Q1:t-lle,;,-:Jla:g::.r43,a16-,-Iltl i : ll;-J1..;r. J)g Ct9: jlri ! ‘-,_,,i1 .
0+ gf l u+.iiLill utn”tall ul,.1,, 6,r..ill ;.!Jl ;+Lf l .
.1&:r ..]ii|.€i-9ii.lltldt”.oL:.J;rl::l;{.J1rr,tu:61,r.L-.11,;ur.,.-9i}Ju:;.rl .
(fy 6rle
$i.-lloulO:.lt-;J;-.”e<=*JlJl-e;..?Yl;-.1;:l{-,itLJJd!.-}lnG)ic;!t<-e;ii
6Ufl &<- )ttl+ ej-U .nLi){Jl rlJJ ni;+iiJl &G1iifl $:+ ta;ac;9:;.,_1-.-Il fgUfl ud;-9
.elJ5 erU+
1s!.u 3l el1;;;e”ar; rte- qit”!t,;L- -*ilgJ-ollt.:+llnr ,,r ;r+l Y Jl3-Y13.: (ipr
nlr[-ll GjJ !J-:-il l rj:Jl ,F eu r+ u-+.1.J c,.t .lr-*Jt r+)!irtc+t-:.-lir-l+l-.9iup..5t.
.ogti.ll llJ;u.i. r;tl i,j)tl Losa5 GJI nlrj*Jlj
(r; Er[e
lj.-r 1L-a-1 te;-.-t ld!+Jl,:. it<5..-91;i,’e<.JlJ1G;.nirlnr” u’.tlL})3gJ4g)-*1
.ot!llj4 grrr1; e-.,a,L:e ‘:-‘1.1d t-dl,.{=dO3.lUJl
(yoy 6tb
;-Jt”. ,r-c.lei3l o;$lt li-o 1t-<.–i ;- dY na.J<-=I 11n;a1+Yl ;.ltll;.all;,;Jl- ,=-!
i*1L.. G.,,:”-l etll+-rl .iJL;$ l”tiJl .jll4!+ +*..- j*tl.l-l !,a:iLl )J’+ i!z-r ,ar a,,-tl J.i-:.,!l
,:ul’;]err “!Et:r,;Jl;t!Ijr+iJle-llg$r(!,rr,J!;Jlr;.EflL)l.rti;J-rl;9riolGl4,tUJl
.d]r! ;J-Ltt i,rr t ;, t^ -gi lul f tLJl-, J)|;:l -91 ;*ul ;*).Jl-9l o..gtt ;”lt .q4i
;-.r+rl L”l;:rl G{-“..r J+r+., q+ F:+ dl dpYl cjle-yl 0:pujl liC L r * : ” rl ;JXl r.!:”]-,
Jl.e,,.l;,.a-a;;; t ..i,qr drlfu{<.g e+”;JlrliJl;JL (J,, (act:lr-.-leJl&le!-}13ojiJl-rial+d-9i
.q:,..J. i..,t-4 ili
(1;5rb
.L{/t-6,’ll +:!-9;*^:l!y t.E;flLt’E eJ-;i.e<=*JlIi;..+Yl n!. u tIll==-l€>i
&f 1,e a.ij.ii U a.,.a.,a;i.+I.-yl kJt,,-,,;..icrs ntrL.– E:!;=”.liylnt”Lr.!)+r 4ri e!
i
I,lI
– Yi –
ls’*
4rrrloqEllr alr:Jl
1.^ orL-lJUj o

*/lF:4,afr
Y v f t-
,
s.rtdlrfldl
tll L{lill r+r1ill elrrlb .rltt .Jrl[ elprfl ;gJl 6s9tl
(g 5rb
“AJ41ld!…J1-9 nt ,- c U;Jj<D.1’ll;r-‘rl’1,^..3 g.aB glt nli 6″r..3;”-*tt ;16rtt, U;
,J:-+ d;i.i bLi u-!l ,r rgjll.rar3 .,a:if l -rjsJl t.:j nl:Elllg nt=.-.-ll;Jj<–1,tl 611:Ylgl.. gf.ri
t rr*-*1 ..!lnL4.uJt3 nllL;tljt6-l .ur ;.r-3Jl 6Jl n[L;tl9 df q++lJ ;Jj<.rfF51l :/Lr g4Lul
1.r*.r3,i.1+Lii.i+r;+];3Jlft.e.L’:rljFrpl-.linli+Orqi:ll0+LJl L- 1–tJ u-:i.ll ‘J rdl
L{rtDl4 !3’ll.jJlliJ;+i:.illl;i}Jl :.i-‘i3.r:-ill grrJl;llytr o’U crto.]l ; r-rl cL<=j+
;+e<=*JlFii.:JtJ.qi:lle9r6at5–l: U crft t^tt-l c!..:tpLi-9 y’Ul3 6l:!l ta.t<=*rg;J9.rJl;;9t*
‘te Js^’rt
5UL,(l-r;.I.rl.lt *,!t 13 gls61l9 &t{.-r.JlGl.el!qi13″rJ1-, !iL.:yti arj.<.rfl ;.s3J1.6;39
a:i13 !3jt-:llljrlt-<–l,l=-Li,:tcl:+1″-+li-lr-r.”-:-$ I a,;*.J.6.rjl4j;.”:,Yl
nq..-r+Jtr;.-tijlnLU.-:l-, &U+flj ,:t-lj.r.ll…:ir-l )lJ-cb (1r.1 I i.: -. 6J:t all al../!ll3 ;e.i.i:11
.glJJlJ g^.li:lj Gl*lliii9:*llGJ-;..9<=ijlJ4.s;r.j’ylalil;:tlf ;.Lnft ,:t ,! t 1-, nl:lnYl9
nt*jll3,fl:t..*:yl-, aL,+..I nlJ::*. Ll6J eJji.a)! , r. r,)ig d+- rt :i!.r ;J-g 19n9
;:.J,<=*Jl Jl]I: ;.i;*.!t,:UU:f g ;”t Yt
otjJ:i Lg ‘J_9.rJl g” ld;,-,-ill dl”rl,l k+ pll;J.i.:–.;;.lU nUL.–;.r_;.4.1f l 6.u5Jl c.rr.a,-r_r
j-c ;-,:-Yl nt-.lr.ll-r ;yJ4!l nr . 4r l_r nl :t *rYl3 nte-+Jl n 4l.-i l. J! ;,iE)!,y’U 6r. : ;
;-*d,.-ii J-*.1&lt, t+Jc’ LI.-i g’JlnLl.Jl .r;r.i;r,a-,3 ,,iL!;.r;:t Lt l-ij;i4r4-Jl
.uaLlr,-ljrru”. l.1ti 4J- .!Yr
;,-JUIJ;-il nLltdl :l”l.e! Jt-*, r,r I,er:.e pi: rJl ,Jij.Il ‘r lejl illl3r ary;.,-F!,1 ;.r-3JJ9
i*l-ll;t .ttt;1){Jl;,tl:)lclst*JletiilCr;J.1-ll-9;..*,XlJ;:.{#t6UJt6t-rt!tl;+r,Etl-l
Ai,–1..;.1-rl4-.l- ij,a; diJty’Uld,JGfl ar”r-l;n141r,..5 oi ,,+l-9 ,d!i -iti glJl fu;Yl9l
.,5;l 4tu .)E 4l oJJull ljd;J i. 1 ‘-ll i*j)ill :”r-l
;11:ld^*, d-*:;”r-i6rfl ;.seJl t o’i 6ii ir:c:r .3l.r-9 ,g.c.t-;Yl ;t”rJl nt-1,..l.r^., i ‘. -. l-<- nt-4-;Jl ;;l:! &ltll ,J:+ dgjJ IJL! e-:;Jl.p rrJll.r.^.,3 af l-:>yl &.r ‘ -lli.qr;r1;Lp-.*Jl
.Bi:..r;3 ,.,a-.tt > rr-:l t-r:.t-4 6Jlnt-r;,;sJl-, nlJL:;yljl=;-l ‘ur g.cE>Ylr.t ‘ -tlit-t-.prn
;-rt!!13.$;)t, g-:;:3 ,;:.rJ;l+i;-J*l;rl f,{.cr ‘ 9b F.Jt’. ): nliJ OrrJl A*LJl
j
I,l
4r.il et!l;j’il_, a,!r:ll
t.^ ,Lll ‘/U; o
I

&
2./t–4Lrt
r*7)lF;,
nitjjl ljd;i j.r,:.Jli,*5Xl r.i,;9 ,lj.-(,,i;lDiLi GsLilrlnl”L,iyl_r;.l^yln{ ,dlJ r:l*+-+Jl
pIIL t.::llOJip”-X*llt-e.lUt-lt3(-!.Jtp.U:36r;Yl$t”-t-:rl_9;{.)jjl;J-}rlLLAri
.qaJ;l;.”ra’*tt
lyAy 6tb
.,;+Yl eL,-t -3yL il.rLJl 6 rtll 6r ; :1l3Jl nL-L;;!l ;c )1″:!r ;.i-ell’,-:;j
c-t- OF!t: +t U;r 4^$ii &Ll.-_9 (p-auldL^.lj),a”;.nab,-l p-, c/;…LJl .
.t4i..il
.;j-<- tl,*lt-!l Et z- l nlEgktl-r ;.ilU.itl LJ.JI nt12 iN r-r tU-..J . y
etl,”1!1 &k]l u-)i aG nu3$l ;’-tl! r
.tckjl uay1394,Jc;i.!e4,*Jl&kFJl-, qJlll e.+! nt*.jr, 6:=; .t
.6,l,rllo.ir jtil;j)Jl;Jrll rL;clg cleqlq:JJ;…r;sj|6.1-rtll :l.sl r,l- r-i|.l.l)l .o
llta-. 9 qc’j!:l!iE!e 6.rcGrtdllnp3Ell Jl^aYla,a;”JlJl,:t4Ylg nt it+-)l :l.r.cl .r
;+!l.;”a. ;113a-+{ ; j”ull ;iar-:}l Jt4EylJ &EJl
;,-j)llll:);’rJlr[fl9t+.,klnL{2.-9rrl.c}L:llrri?-.rulgfJi6{;16i3.ri;..q-.Y
.pt-.,!l6ll-.Jl n[“;!I Ultl qt
.,*-crkjlg!^ LJpt.. ^rYlslc g”:,.rt :lyi ei+.:J ;”j)lJllle*JlJ$9 c L al^Jl .^
lta,f r.,;-1r1 o,r*:l iii.]lj &J.:Jl nuJ;,.e”s.i!:Jl3 gacal;f1 63<=..x &r .r (1; c4r f{rjlri&)J-. r# Gs Lc>rX a “r-:Jll;+ig:rl6.r–.3Jti r[Lul;.r$rr]”al3l1il:., e-i u-:;Jl .r tg,!
.ctJl se aajt+i I r+–, dJ.:*J
(4.) 6Jl.
u- JIP F4J+.i*ly-,,a1r1’rJl i’.cri.ll nl’u3Jl9 i.r-f-;1,1 ;.brJtr c[Lul c#l;J.! OJ<=+
.!il r::ll t^, rlld;9.L;i.- u.;ft *t liP’-c sJuc rt+ JdlrjJ
:
JJ
iJ.)r eEE)! d,!:ll
‘1.^ drL-llrE o !
li’

;a./ti<,4tn I Y, t >-.
lAty 5rb
4 t{Jrj-i JL..c) ;.a:ill ntL I .rl e. nuelslj €Jtll J)t, -,u ill e;, LJr rll iQl 6u
. ,giYlFJl Gl4 dlJi-9 9J4yl t :+lnL*s..r,gLor;ilJ;l,; ..,Jr1 .i-9lolr- lllld iJt-
.furlall i.-E:ll g!!,;.,p aG-l;Jl gqJ fupbJl -laJyl !r+ . Gr ;J.)t –
,Ji_gl .tts.-:t r*^4.l nL!q! ;- ,-r. 4Xl etli a,l L.+ !,1,a1)l dJ3.”:J ;t <- td)/c:-l gr+! -Y
‘elal)l 6c : Jt a :l.r,S,;l,.tt==.li
ilUl . z–91 un+t.o1l ef t-a) ;.e,:, *lFy l{..-.- f:+ Jlr-i o*. s+ irnli .t i;! ft: -Y
‘;+t l!
(Al) 6rl.
kJ4rl e.-+ll ,rt*.!, Llgji u-jt”-r ;,-lJ+ ,EJ4!l c!Jl_9 nt : – r-tl;Jj33J.!l;’ircltsn
d–g-.j nu.. a: ^rG:–9 5)9rd<=+;!Jl el.li lrlr ol3 t+>t*.,,,;;5r:l{:1$Gjl5d.rr fr,i Oi-l,+l.ot)t
,e! Lq tt1;Jt aul li.o Gs t{.tc u4.+ t-6,elJjJ;-L*ll
dJld5t-rl-, diL{+Jtall6-fe;o1to1)lal-lr.z-rl rtrz.- fj gJl&la{;Jl;-rJ. {1; -l
&k*Jl dllj J,i:-l lD(,U, ;*lat)l aU{ra U u4+
.-$Li.,.1″. o.g.r;p t olF^la,s.i;!&t{+Jldl1iGJE;al+lll;:,.;g,ll;.rti>lJftlele.-J,+
U, 1 .. z-. ) t, eyb d nt{+Jl cl,li GJs ilii.ll ;ittill nLF:l ;;}” ; I ;.,,_r, Jl ;*:Lf l €
. t{., ;J,-,.J| dlli )tlil I’J GJ;: nl1$,
.’,<..i dijl_, t+;J-:-lt , , – ‘ tl J.lii rlr t+i ;*r Ul nt{.ijl-, nt{+Jl e.ttX ;49 6,1)J gl-ytll -: .J)li.:-“yl li.A .l; ;iLJJ t4it;Jl,-^-lrl 4ldl9.rtal)l c}-u.]q, Ul)ti:-l ,.,-1c cf4Jlj &L{a.Jl dl-l:J ,Jl-oJyl d!J,”]!*l 6raJJ nt-)Wl dEil ;-br., lr . : rl .i .u.leJ{s3.r 4’n.u .JJle t;!l] if!:Jl I . ^ drL>l J!;i o
; )
I
IJ

li
ffi
?./F*Att<
r,ffl)lF;
Ortrllrtdl
qtlll elnlf[ c$4llelrg& prr,i9lr
, (Af;5lle
c!J-# (;-.l.o)lnl . ,3 ll nt…..*:t,:t^r ^ -,rc:199.u.a;9-.*rri3.ua i-1lr!liaJL i ‘ : *
t :ir 5i ^’ dtlrl;lb ;nL,l nr . 6′ l_9 i[.-.+tr l{r tF dt ;L.:;y ;Jb-:*J (?jur l.. Jt ]ii sjl
al .- ‘rl Fa.’r..llprn 6gl-all,,lri-f ,J-lJlL;t,-^y1;,”.t l rJ OJ-4J-, ,OiUJt Uo pga,-f
q:!J:j-lr,t+l;*l)yl-g;.-JUIJ;=iJlil3-fl p1dr3 Ul;,–r.icdjbal)liiYb;ot !t;t .irt_9
d-.-F*gilO’l..!;p1Yf;6:tJlp-3*,i’;Ll;y,l”rln{ ,!f lg nt , – r?Jl F.c.: (l9 b oi- U-.
d-..r:.Dr.lvil*JY.Fr)O+lUJUl:La.)lgLYli-l-.JlJb.a,s;Lulat .,3t 1u,. t on!3 nla-r-rll
.6;!lzr:Gt4r. lOlLi.ll l.ial;.ti, :’-ll ;-i)lJl :aJ9 ,aiLli:ltr
(At;6rb
,-:illF’rjJl;*U.;r;11:!,.:*J+. fuLY1;it ,3t,13 &!.r+,}lnt^qr-i, ri.c’s 6:L,-t oJ6+
i-;oj.3 ai4 Ar ‘ ^l-lt*l.rrf.,.-t ,r-hll d.ai.i;..i.<. crj.JljJl lja] ;; i o : ‘-Jl i-j],ll r.sl-l
n-.;+i;-lLiu.J+-.! Or,4ir: l:tlj.l r-:;ll ‘.r’rrJl;-11.p;.r.-;6l.,t- Ct ‘ ^iAGL3.3 *i,l:!
gt ‘ ^l;Qt z- ,: tC.- fu-b kjr+’.i+JJ”a1gJ.rtld^.Jl-9 nt r-+tl ;Jj.<.J’tl ;’r-sJU o&Ul i,-+-{rr-ll!.5l.:oo.11J-.alt:r:-“.tJi-iil;.u63,1-“.l.ltrr6.r-1,.1–.ll>-r’r!l;-jj
. .ajll:! g-Ia,
1Ac16rb
,,,at+ U.,-e;.:t a-. 3,* 4 o;y;,).;;-“:rlt ;r+Jlro6l.u…Jl 611:1.r1+,
.i-r ” n .tlr l–J 1jl; u lEir , i,
.t+”.c: ;!ulll3 ;!…Jl ;..lUl lg3ll or*1+ ;j)ljl nubJl rb-l (,-,)
j.<= j LJJI-,ir,.:.j,,1)lr,l9 .ril ^ilui g-rJl r:.-f -JL-..+JI+;-.lijl,yJUl.Jtil..lle*,*,
nL.,-qJl et * i 6;-,.l.J….:..l-l :l,tcl3 6eLl.a*l;ri +r;.r.. etEJl-l cElJl Gs it+cJFll
n -. aijtllll in6J t+J! Oe-;r,rJl ;r^nlilll ;.s’dl al)[Jyl-9 ;*l.oyl al’,! I b
1t

I
i
(t**,.
. .;*LAylill . ,irl-rnt.- H tldlt ^$ 1. – F.’!;’tJl;*l*JlF-J (r)
i-.lr -ll e
;’r!, istll
t.^ urL;ly’L; o
iI

,’tt”-‘ 05411/y,’.1
ldf l(ri. r!”ft
rm,:iPu,{irrm’:eilr5jflr|-n r-.c’-=1(f:rtrr-*, ,
v.A.tc.fly7a4lc-,rg [t”scf-r qtsttlnlpla’.r6qf<r1″Sl” ltT]€ [‘.’]46qqFn
ei’r*:i1-“116p’o =r]q.^ lft2 tlq.{lr €f* l’ @ 4 u#? nr.]fe d . i r rt
61sn 4,e1cg 19.-r eQ a *1 lf 1{f ‘
HO fltrt? -“‘-l- 161=f,fl p’! tffF tr-lY r, tfm rr{Hn *2F-? rqcco’ 6r-f)
HA flsT-ce iflly .’rgy, 6t”r I ln lTln p t.rt.y tfA t1111 J1r611 6t 4 C|i|,
clq (1y)
2) 1,:4c. tt’nd”r 5r i.1c9 19″.r6f.
g 1n 1e.1c 16rtr’
0 rri” 4.t’hy rt=xn rr”=;tQ rtf –r-i en 16dJ b’citt’
q ft [t’jl” rts’*4.t ccn /i:tJ”rt mfc’
c) <E.-tY’],-‘rsf rz lf*J dqrq: rr’62 rrP r[-tP rpri’
🙂 1 Fq6fl ifn’! 16rP re-r crf-u tKTa 6lrr=rs r” nt i.,l’rll’
-) n1″ 6t,(-tt.}” ctrrr-ll tf ,::ml [tr6? 6F6lf -far -1*r 16c1c9′
qrllP’lfa’
. a -. — t) rnC rrrc* ltsti1, 15′ t’t J1r61i f -.1 tt#tq if–11 l6e, n llTlg .1,n f -zt J
f=64’6lG fi=.T6? n4 6fo{‘”f if ,
tt!! {1Y)
t-f (F.- 16 i:nfl S f,r c CC tfT r t f5., Ci1t’l:r 1ps;c’r”‘
+..rir ,.r-t.’J 6.(Tf ftt, C,=lqff Cltecrnt 6f-1i:rrl1g.-q fu+.1+: e–rp f tt’
(1) 691 6p1rrr.J 111fr11tr6{r’ t-TJ-1′..rfi+J il{ft, 6.1tAi-l i1:1f
1gr+1f 6c1ri gr611
fi6tP ilffi I t-y,’ fq ;p e;;1 s 6Q rf-r-r f dr-r {fd rmfn rr-dfl t f
(2) 6,d rffftd trFTa fl*r6? llr,ta lrt’a ll(. rQ ctl=.t(F” 6lP.:Y qnfa 6’i.tr 4
(O irqc[,l+9;{16-# firr6?
(O r6c? tf lrJr;o .r{hl tfil6tfr-1l16,,11. 1e5fi?i- 6lSp Fq” fi=.y.
{,r) eq,? ip;+1q 113– .;err? 1g-rJ.
6
4
‘{e,?;’1/4

r;
ffi
;/_./lr-Uart
,
vl
glti,llrldl
if!,iJl! i++lill ehl{Ilg phll rllll
lAAy 6lle
lj.-n 1La,-Y t :il6i’tlnlrLiylkLgli,O’LilljA;1A;6:111g,.19; r:Jl l-rc.I on
.nq.r-3Jl ol-, Gs ; ).nl 1Er-Yl ,-rUl lja .,!r o-L; u…r a,E t :J* r.l L.+ OpU:f
11; 6:ulu,. 191 .uJl Gs 4.c u-J”iLlf*Jl; z Y0 j9tr3 Y i*.”l.rr-5,-::Jl g’r:Ij ‘r:+r9
.;Ji:iUJl;ijljl t^r:”r:.i,,iJl t–,,t+’ ll_9 -rclq. J Eir_9dj5_rn[LfYl l*JtjjjJJl;Jaj.)ylc&,i ^U
1A1; 6lb
t*r[5Ot<-t;i;Jilt-*IlagtLii,stelb!]<-y,1,slrliljr.,.ll;.Lrlnr Ol-,nq.JlL-i.;3
ill:t*31la,J.cr$*r-li;;.lli”-11:!1fu.7.J|r,:::-r,,-r.gi.4rq..,UlptE aJ c+g+ l”^.lill.sl91:L3l
AU.i d (rr..lill !t-‘j:lGlr:J;i.+l.st Ulg,.,lt.Utt u. nL..-e.JlAi.: (pi;rLJlJarls.’ tls1,
,g.l1lo-t,o:;l
t-{+fjif ,JrJll+l};JlnljJ;.t !l&r . .1itl-9,:t -.–rllynglJ!;rcli3i6,.t ., i.: -, (i
.,:ti.–tJl
ta:;”r-*:1 p9-! ;.lairt’ll qpl:;11nYl nl ..,311-rnl.- qJl t{*i 61J aJ &trlr 5.r-el3 et.ljl (.+
.1-r.-1-1.
ir Er,l_9 djr .- –
“rt+A4eJ-:ltJALul
6rr :ae!r ;JjXl djt4Jl_r ;leb”)r 3U.,r (6
e*<i:;.+U,.-l cJ*oUll-, ,.,-rr:I JJ; P3i e^:Jl nLetLi cl’r fuJ;ll ;.itj3 …:.,: ;al.lll .iG!rt-l,l LFI: tat:d dJl ;L.:irtJ;.-tijl .*r:.lr:Jl 6,!r ;Lltdlnt-t.–lOLl G!;..o:il nlJljeJl”g at-laitnl-r;iL*tloJr :-rle-.u1″-;Jl (r ;r rE r,! rl .’^ ^rl ;+Iryl ,f t–3.l.1-9 nq.-+Jl :9r.> Ll.t z–, !,.r:J t-r ta:113,.3 la.r!rt<.-.19 ;.. :-ll lti:ll,!LJlP9 c,r;..u|-, ,t4it J; f La-l ;GL- ;JiiEfl allLi d;l.!;.layl ar ..!flJ nl::’..*u ;4Uf q ;Of ,.-r:r Jrq: O .09uJil j.6 ;-11:9 rt ;c!l ;oLtl nL .,!’ l-, n!*4-ijl l.cii-i- 6Jl ;lllniyl F.+l $J*rjrr .riE (i l{“.. dnJl Jt idl nGe;efl ;,.:,5E-9 i,]]f,rEE”il, ilrill Y.^ srLll!r!:j o )I L n; tjr I r ffi1:-j.’ >-./tPF-un
v ‘t ,.-‘
2
1i.y 5tb
nli .. e-,Ji t{,rJ-.6J!,1.-.i.c j.c;—, g,, crjE + 611:1,.r.J+, t .”J!! :l-*rld<=Jcr:,€.r
;*.3’J1 4inr-.* f{+:;3
1tt; cJb
i! e,ll l9.r-.619.J lq-;.e.,-:…;*G !,, dJ<-+ 611:l ,J+,.s-ca:l.ejlJr-4.1q)J.4,! ;*..r.4f l {:..:– fl{,.;:i Uea;,31 ,.r-r-.;.51 i*j,.91 )'”….> ‘,:.c r -d us. LE{ Y :.rc.; ir–:Jl :tnYl cE=-i.-r_l
e-Ul1Unr.J r.rg-<-: ,;-rJr,..+ll dJ:*. 1,J.c’ a4–,. Jt+” q, 15–1-i tLl-i.j&.i_9itstr ,L-.
-,r.,1JJ.! F-rJ O1;-t i ;*3-.91 ;-:–.- d6J ‘)$+i., ,;….,;l;cl ;.-;-a 4J OJ-.<=i9 ,s. j:4.
A3.ltjJl l.iJ;+i..irlli.*i)lJl r.r-.i3.latL:; c….* fJ.Jl rt*rtl;.$;6 (rJl;.!!-Yl l,-o : r.
. :Hfl I’i.r sJ! 1t ^rYlillr!-l
r;0,r1 nL-t”a;Yla-al+=l sg”u 9s 1r-c.3Jl :t-*.rYl r,L:.J-j
dul Ll.-a}l,lli,;”,J,.,.tl i.loYl &r .’,3rly,:r,- r-rl y iJ3uUnLcli.3l 6.lr. r. : -, 1i
6r,- eJl ta.l 1;:!
.t99r !:1.si p3;li..laYldlt ,it19At,- ojl lsi 61..13 ,aJ &lll .:. 6Jati rl iil (!
,ft *,6ly ;l :. xJU crlsr-L:llj L{LlrJl ;er :4- i!;,-j)Jl crjLell-, nLlpyl iU.rl (6
e+=; ;+U-.-l rJ=ebl3,*,;’r:1,l JJ^; e-:qq e.+! nGttsiN&.kJI ;nt.i3..iij Ll4rl
p JJl ililJ, ,”-L4 4″a*Jl ;Gl,r^r d-6 elli3 , tr!;;.J..jl ;J.jY! ;.rt!l ,*4,uJl 6,1.;r
.’:)tf l 6;t; nl.y: -, : ^ 3i ;;-l i:tp ptu:*l cL u-:irl
qnt.ttE=”|9;+Ay nt ,j.ll-9 nL.. rJlnGl..;-lAL! Gr;,iifl ,tr1{*Jl e- d*-:iJl (r
t1,l|,.l…;.;+sE G!;-.14!l;l . .6rl-9nl .- +16- U:3a2 ‘!-.[63;*..:; t-r t+:113,,.3
.-^n r ;-ill tJl -:I! !91*ll.;3 .,b:”…tJ1-.
.:lr-l!lr.licl;$lt;t,jfgaq^.+ljdrt.;jl-9,9.Jll..cJl|(JJ;i (D
iJ,3t:,-9 i*l;3 et ^ylnr 6 r lJ nqr.a+Jl l$i.&JiJlnljg])l,c-;:1q5J*]^!’, a:E (-,
k;qllJt*,dJtiG*4t
.JaLiJl nljJ;.r3a.3.11 6J:- t,f-. .r-b e–i :t.ilr…:<=i u.rs4i j3a1 !9 lLJloqur! e!:Jl r.^qrrL;lJ.L;o i 1 I i.) ffi >-./L&art
‘^7)W
1tl; ctb
c,iF.:,:;{t-i.cyl;-,-ijJl4J o3-<=l,,.J”-.erl ;..l4Yl nl .ut9;!-**11;G .t-*ll i I .:
a,J.c 6,’-….-rj 6yUJliJa!rts.. ar : ” r.rr-<=ri;ic:Jlj;.^.liy nl:G,ill&l1l:l ,JL, tt .l a:-‘-s;.-
.;–j-i.r[tl e. 4.,8)tc,,s,:r,- “.?Jl (,d6-‘.*J t :t-*rtl
:;+!l nt-,,t a:;Yl lul :t-lYl Jr:r:
&L.. r..116,” OglJ! eljlj;=lll t,t ‘^:rl;s.l o..e;llg’lJl,,Jc 6IllnG qi,. elj:! (i
.i:JaYlnt 6tt,
;-.,”.uJ|e.!, i..’l-, p:a,rfulaYlnt 613 n!.r-*Jly.:.r1.rr;J;,jXtnub,lltLl–c (+
;,-:5Jl nlJljrl_9 ;*l.*ll oJrdl_9 nuilt^*Ll e G#JIJ ;JJ ].tl ;f l-:’yl iLr : U I ;,L
Wr ‘ ^l-9;nJ4ylnr ,gl-, &l .- l, ll r.ilril €t.Il.9 f.;1l c-J,;JI-, :l,E)l g,l, F;ti (g
,.,E-)l;Ja.*.,9 .;-Je!tAt ,jt 9lt-.*4Jlj;frXl9;+^.l!Yr,:t.:l*r!le. o:–;JIr
.!J,.:ill }J lrjl ;i!lj,. .ur Y! :){.Jlpl;i:t,r-.y.$ &[9s “r.:.cali=;ylnL^ijtr
4-9iJl y lf.rYl nr ,3rl-9 nq.-.Jl t+ 1j*; dLJl ;.-*Ulg i.ril-rJl ,-r. 1t ..tl G+, (r
;Jtl,ll ;J<r-:., &-rri-ijl;*!16. GL6 rcti6Jl ;.l…,6f19 61i”all nt ^ qiJJ
,rL!l dJ-Jl ,r-14 ;..e6*JlrG”9 ;r.e<=*Jl nt{.Jl 6J 9J4Yl t+Jl &t ,3 . d:5 (D
.u-:;rlrjrr ;;i13.. s+Jltr *-:gytr
Grc L1a.cal.:lr,:^r “, *r, *, r-..*rff
lfiLffi, jff i
a
;-.]4y nr ,3r b nL:..–iJtJL,-l;Jlall.r-;Jly!;-.j!llj.Jl.irqq nl.lijF.ll .r.;r (J
.!caXl9 ;5ln)l lt rtrr.rYtS
1lJlll-r-. s-L. nljL+ ! n -.;r!ay ;rr .rLl-9 nq..-.ijl 4;-i.; U sl..l-: dJ;- ,Jji :l.El (g
.k.l.,,j,;..lgrJl;tir- JJ YrLr t+,1.1-GJ t-.J;–::
d-J-*:J;.j}ll nl)!;Jl1lJ-,-:-l-, 9J4yl d,.”*! ;.Ejll &t, r, ‘.’tt ,,L oy-,.r-:.lt llnil (l
.o4Ja,i;g1ll
;:aeJl-9 ;*”+Eyl nl:t-.,){.1;t-:;!19 4,L^Jl L.+r G,*-;:Jl (9
i..*jXl :.r-*i9;lJl :6!lL3-;c.6Jlf L*5iyl; . ^dl_9 i1^al!)l nl:L’iYl .,-Le :.-+lJ
. Uri-. ojlrl L-‘lrl !!n i!| s”1 :ull i;,BlJl ;.-j){jl s.rsig pL;jll ilclr+l J.-r i.: l:ll
4J.,1 .rlrjt)! *!ill

I
j
!.^ lrtGltL; o
/

@
;.:lLbarr.
v .l )..-
,
;:aJ-.Jl q–.- f41,J t+ ‘ ^ .,-1,-:.el ;.* “y o3 J.jijl;t-.cL,y eljjjrlll r:r rG;)U;-ElJl;.=jyjl iJ.rlOlG-14 nli .e{l qJr-.;lJJ
.e-!l_rdf.i-Jl
3gltill , OrtiJlrHl
(tfy 6rb
qP ;-.it4”:l C+:<-Jr ^ ‘,13.-+fl :1.;iri,5J 61:Ulgi g.+.i;,J1,*sl;Jl”$lgl;5,sa; tarte-;ll y;l 6-. e,crt-.Jl iJ-Jl J)B;,eaiJ t!.iJlnE-9i1t :-“1-l ltJl ei;Jl nlj;;Ell ;J.iYl O3’lLjJl liJ;i.l:i::Jl;+r!l )dJ g.cJLlld..-Jl O”. 6r..u’Jl nlSl, u$caEll;rt– dj-61dl gLJl;ne 6″,o;- .tlriL3l9rr,t- lgl .’.r JiJl l.rljll9 a449l;ll,-l^. Lalg.;J J4le3J tJLJlt9;*i .,-rJ-Jl el19a.lt, rth’llgldl – $f;6rb c+ q.rL+ ,il Aiti gi d-ri ntei-JlOiti d krLc oprp-:, J”rl ;,.r.;iL(J){;yl1.,. y .qJt Jl li.o1,! t adfc, u-J.-:f l dll.,,.rJtl O3’lt-iJl li,.o 6s 6:1l3Jl p:l-p.ll 110;6rb . :4..+ oJ+ l’r. lJji Y., q+.ill;it –.r.r.d;Y;-b+r+t + ;,,t.2^gi3l;-oLoi;*3r3i;o–“;a,s>t.t 3lt;.9it .o’u+u.-.,&)l_rl,:j.130″.dt< (1
9l;-o*–;i–tt oia iit6 rlr* r.rdt-iJl lia 1La,+1i;JUf!3J9 9!!tLiJl o”)L*
ogUJl li..a 1t-<–) ;;lEf re &r-gll 6-“+t 1.U9l ;-,]=,91 ;o.;i ;*. 6″ ft l , ;r.;
,Jle-rl –.”*., ,Jle-l 6″. o—91 o.f-..yi-9i oG.ti L :; q.le 13E=*lt 1!lb;-<–f l c-+r-9
.;.lr!l nL .,3 r b nL+qJt ;t -O r* * : 93’r; t! Jle,.ll oi.o &ij
.oerUJl lj-. u,, 1r1; ;:ll;1n; 6!-lJlpt=–! J;IEI! [:.., o”1t u.L!4(+
.d3’llriJl li-o u, 11; A.:[lg,. 1,i ,n ,e ; t:Jlt-4.-l ..iJL; (a
3l t 4.Li,, irrrp gl p-<=.. y r- p;l ;*lrYl ;*.ill Jl ;..-+Jl ;.JJii r,, tttjj;it r (r
:rd-.,
li{];.;tll;+’l-;jlJlz- r-yli. J<=.i itill()J5 glalllll.Jli-)t”. Gr}i-l; LL<- b
.1t1;)l 6i o:u*Il iJall nleir3 a..cl;-91 cl*r+ oli,L;! fr.1 trgul
t’ j4 /
“4rJleEE!! d,Fl
r.^ drL-ly’L;,: o .i
(-

r
ffi
*./L&attz.
, v
dl) 6rt
‘ ,4i+.;ti;t –.;,, U.5:yJq;..illd.U j€ Jn,;,b++t–,
,JI Jjljr Or, – gY L-+): An ;,-ul ;Jl ))l ;{.*J1..!); r,q-t yi r..”J. “,-ilJ<=
(i
.eLyrc-:+l jli .;”;t)rl;.p*, t”.LLj;
.;:r-+Jt.Jt .l u-*r-S ;,-rU, u,” ;,J:)l ;.{.*Jl rn<=.i!,.c 1r..5 Pl ; dts=(-
n .*i,i ;i)j J){r ;el :)l ;a*Jl lrB! 0;; pl9 a+ J-;.lt a1;1 Ot<=,. sJI };tl d;i e tF e
1L,l 6sc.r.-,;–*ll gf-,, J-,-.,y|:Yl ;+tt.lr+l i;lEflll-;ai;Jl- g,r3 ,dlJl C11E
.;..-;ll;.<5rll
.L,,yLi.llli..;1tly a:U,l; [ 9,i,:,g,C,e ,+ ,l) :si+tl..ilL; (r
g6,UlJ;;luf!91 +-t-l 6.,- .6ill .Lt.l;Jlji ,=r etlyl e.+rl nL*!, J{a;l f,”
.E,ldll-9
ta-f41r.r”1″–3i 5<=- diJl; Jryl;*jff 3l ;-o.^*lf ;r-.i ;- Jt-. si qJ :; d<- G
.*.iAl o, de yl,.,19. etlj., 5!yi1.,-l9i te’o, -,
.sJJljj|ljrpt-as!;;lUf!:t-r!lgi;*Lo!l;*jtl-9i;i..*+JtJtJ,iejs+ft3.;r,,clg 0
g[ 5rb
t z^-r”. ;i.:t .,!t-lYl;.r, nt-r.rillnli.r glt ,-.c!l,rii! iqlrill6ll:fl.3,r. jgJl,-it – r
,;-,1.;lt fur-gl de r! ills)l nL–19 +J)El Or 4: L++^te,-+ s:r OfUJI li.. i.t<.-! ill;lL1
lj^rpt6-i.-..9 r i;,lt nLrj-rs u”. {i F6.*J Ll rti3Jl;re;.t ‘^-t! !9:*.6tr ^Yt.ra;J.ltrr:.<–,-f
.t*rtz- UL oll.illy o3’ltjJl
(14) 6tl.
111, to; ga.r:Ul a,s LqL. uae;fl ntr-s-iJl os )t;i;h:t, F4-Jt Jlpl d;-==*ll si;r
‘;aYlnL.rJtl
.+lc. 13-a.Jt il;; GJ.c ;ijjn4.J)l-9 ;+r.ltJl’j:Jl djl-3’re4,*Jl’.:,j .
,g,3″r:rJlGJ! t e’ljJilg 1f r ,f O; ,.1p”Ut ,,s l{rLc !r-.,aillfJlFJl ,=-!;t3-“all JlyYl 61:t o.. o
.iJln*,.-J4iJlGJl t{,^tr, tr ,…ll;Jl- Ge-rl r{Lr ‘ ).l.:;JB rrr G^jJ:t-,;*!;I;fri, jl
;J3f;;;..rU.rlll nLeFl,,,.j!rl:-JlUftG’L+ * –; pi.tt-Yt6…1″s;-e–l jsr-9
;j-“Il;Y;dt’ f.’n
I,j
urJleEl;’l! irilrl
r.^urLllu,Lio
I

M
iL,r)&rl j.4{ il,r)r4r.r
3a)$l3tiI,
,jrrl
oJi. a*rLq
sJ.ildlrdte-.r[o p*Aii e$li 69rjf
– a-LbJl d.l .,,-.,jl Cr- Ln:f:;it lr-o+Jl J-or Fi-Er OiE Jt+Lj d.LJ A+ U i/il
,Jl r:,ri e& ot:.r-,- .p-o Y. Y aJ-,,J V. r*it ,f,l;l!tst ,^ll s.laY &”rJl Jl F. j
Jl*rj ; ‘,.t,1 ,.I+<-.i.ii zlrld .!.ll osLa;Jl a-1.>g ,Jl ,fri t-” : a-1.!ai:J I .Li-:Ej) -19.r-r4 I,r-,
a-;+lJl ,:j:-,,1 .l-ig Y. lY 4i–J Y. r”j, Oit-aJl d ou+ ,,ll lL.l;e)lll arK j),b uls,
r-riul ol-,pi,cl t-o dJb! ,l! .+ J(t ‘*lt LelS Jl–i L”(*l djJ,” a.,!_J-.ii uac-“aj 7+g_1lS . ..;,a Y. ‘Y ai..,l,J Y. f-it
eS y +.- tGi ctl ,it .u-‘i+.ll ;r: t :t| LtF,. cl;-cJ 6.uJ ,fb -Lst,1-!lj,bl ,r,iJ I
-t=,,.2y3.,r-taY Jt4J I A-*_rt+!i ;rl–Jl c.,li; .l-9JlJ4rL.ll H: -d-.,;Jl O- (Yo);stJl
L9ri^,-i.r1p;.r-.13 4€ 1.l ,r/ay 1-.r+U ,:l ‘,,-..’3o -lt -!b.-iy L..,r l^-“-rlt c,Q3Jl
.;..iP.t t+.-.ii JyJ dr- .J.L:, JK-ia,’-r.-,.f “AV Jk Jl a-.,JU4 F+lar J! O9L;JI
r +i;tr+b’, .:l-tsillg t+'”!i3y gl ^t-;llg;.bt–:V3 2 {lAV c,t ,,*-6l.13 ot4a-o5.ll
Gyt”:t 4LJ5-e .ttil Cl , tt +–t; .,i La-l9ri_J-i: fi rl JJt l+ Cr.-tt a*4–
r-i-+.o=: i o-l:rlt,r”Li d.L-Ji.S,,AV H+l I,:l ., ..,3 ‘*r*tl l: .r-:! I 5!l O–.0
;lJl LL-+:lj eJ! OJ.,tiJt U)-;”^ -i”q6 l-5.44tJi–.*tl A-+ r:Jl .-il.r_oig L L^.
t–dp’rJJ*J e ,jrll t-*r+. gl oL’o-9 J+jrl fl4JI-, a-llF.*rJt .t-,-F: .,;c-L’;Jl
&orJ t 4-ra.le a-o53-.3 ,JaY gL”rJ I a–.,JL{. -ts”* aiK d&til -1, ,J-.1t, .c,l T L.l.l
.F,cL al-‘-iJ I a-,-;|.:Y a1=-ll3.rl4y e”+l.l c,l -:io .x “F &l.r
LjJl c/ orl– 1A3;l;+! aiLs c/ r l3-” t-..”r- O-c oil :tl U)-,:i. oj-si J-e-9
JulJdJl .rlc 4J:91l.ua-:1 niEJ 6’rLIl
it’.
.- minister.offi ce@moss.gov.eg .jslli.!/_-.!i !’ffYioYi – i-l:’/ca-,Y – rlYV. .1″1
Y’l .’,1.11- YrYV.rl ,Fsti)-;r*Jl.;,.rljl – il”l.rr;L: 1. ( Jjj.ll ,}.. )JL,.i=)l j”L;Jl ;rrje i!*’l
44

‘. 1
,’-:ll:.’-
‘it rptt ;,a.4 ;ulga+r
Lriri
‘ali6
.l,jJJl
.r-b ,,lJ.h.1 gj-Jlg;i$l 4JL-i.J! ,.rL_r-.,d| L,tl.r-.a)4 rl3,-o;r* JgY 6rUl ;:.r-
d U.a;lt ;n -,i; .u13,;a)1 J*Jl Jl* ,., aJ4UJl u-toY1 C-.+f l &l .,..,j0 Lit(
.2 yt’ s-* q5{ro? t o-“rrri a:J9s nl+lai! ,J! isLr:-.,!gi 6r: r :, ii .’lill gl +r-o+J I
z lr=ll drl r t{aitY1 4+,J-*J|J:,J9eiii 1Y 4i-..,,J1 f*!JOitjJl fLg! ar+btnjl-9
-a_,pl$l ol , ,ftl:.:l _{-r_4+Jti l11t aj_.J fy Oil_;JL a_1.cL4qyl Oji-ill-11jr_J
ar.Eill drllJiJl3Y..1aj-,.,J.F-iJoil :llj.’L-L;Jl irg.r’ dl e l.o+J:, ,.Ul+
d;+JJ 4-.415-2 ,*’-1 rb– rr.– a-rEjl ;”:t-ll ,-, .L’,_9 .a$-2–.-It–+: .tUl ale-i,iyJ
&tf C,-” aJ-., Jyi !*1..-li o-+s+ ,r-toY 6-.r+Il ;t ,,-‘,3r Lit< tlFJl H LL*:Y a-,_1ls)4 3 (ll tliiJl .,Jr. aiLill osUl c,-6;3 ..i-rLf l e3’il ;ll d+.i{irill ?-*5)Ul 5-r+ 6+J+ p-fi CJ t/t V,JLdl o”Jl-qj,,Jl ,:l;!$l.pa-*, “JaV &..J1 o3r-.i{ L.Fiil 31 ,)aY Ji-.Jl a*.”Jt..r$gi e era-1i,-L 4-+!Jl 6slJl ,-, u-r.Jst+’lti Q*AC osll3Jl ,r,-taY e-.+ll ,:l –,.,,-,.F CF. La-ii-s;,1 *.r-niJl d;,lFi eP &r+ I sr Jol .’,,j di a-..,J1-4 .,-ts a-,iJillJl;Y ;r1-ll .rlr r,-!p t”5. a-” l(.>! 73-;.iJt e3s .6-s$l O3r l;J I ,r”r
d.li_9 iJJ’-i .-,;Jt-ill Ll .’*Ul “i-ej qir Lr+-e +ptiJl f ll–l-. f lj.;JY O-9s ,-toY ,L”rJl
L1.l;l+-*.,1.1,9i L16″LJ J+d-ll o 5,,-tvl e;-dJl9i ,ra-.;-,;”ill o1.r+o a-.1,.*JlJl-htl9 L+bG.
ajJti,ll +-ali a+ L:f.- aiUft tL<-L f lJijY O9c,r-toY LL–o.rJl o.Jl-o 6.lJt sliJl
g1+tJl 3 Lr-+rr.d I ‘rg”r-.6;13 “L-o-c
+;-…,rL+l ,rL–y o-+iiiJl ‘ : 4lt tiJd Jl*ty
.a{-.,,J| +s ob L-d a—Erfl ;-el3;..1J I ;i: ?-;iLil! ,:l,l_1-.}’1 .iL-:uls .L1,.a-1sl rll
;i –taV j-.rJ! a-i-jil! a,-i”Jl iyi, 6-ri -4- 6sL1l ;l.: .-! L.- LJ
.j-.ql .o Lt iigi ,r}i J*r,Ji djt.,;”i ,5i c,-ru3 JL.t, dL ,r9;;9i g*.,,;
c.,j’51 ;i *.: Lt” !;i :,-c5 .,”‘-!y’I OiL-ill ./ rrt Yl Fcr+f l .L-,,,-..,J* ,fl* ‘j
( /’ i;t’r,,’; i.tt- a-.*olrl osLll .:,-“G:3 ,i; +r-Y3 o;g.r.–,a .i-* L.r-:- o.+iJjjl ljr
-.,,, . i,
4iJEfLr ,Jn’l ,-l.Jl .y.1L ,5jJl ,ft*1l-t-aa! c;-tl.:!,l r’ ;ll a*S*. J!
:. rlaV drl,-,.,”-,,j l-9 ;l -+o+J I ;lrlrl ,J l-*^:l:&l u-)s jl–alcr3jl –! r-
6Fti-,rs a-_,ls)4e a-,J+..idl 4:ras “g-!y’|
OEU.tq;t Jl -, 4:l-.:Lail c,bt-.-!e
fr_l Os,GJI fL<*L Jyjy i”L. y eJJ”:e a*t(-!’Ue, qg<;: i”rl-c! pi-i 6i ,rit r nhr.
6.rUl .-..Lb’t3 .1. o gg,,L-o_;Yj i+LA’)1 ,:t-:!fl| pJlJr F+la.i: Oi-A cp . o 4;-, A
ar.-., Jy-& ,.’-3’b1l OitiJJ 4-{i$rjl a.-*:!Jl;l”r-r! 4)ll r,r-. l? o o”–6J-. arl .Jl
i t q e-“iL.lt alrlr:Jls d-iaa;;Jl aiJyJti JtdJlr!4i-.”1 3- a_,p.:,.: arE Or-.r-.ii
f*-Iili OJiL-s a-i.”lJl SrUl ,-, iJlj .dJ JFrLfl A9L;Jl3_sl,t-a1Oil: lt<-l y.r,.rLr*: c.r3*LeJLls{ r ll fJo)1 Ji-sJl Jl-:^ ;i aJ4UJl c,l ,.’Ell Cr. La-,rtiS aL+r-+Jl .L.s, iFrbll ag:l-aJl31l”r-r-! o3;Lr tLS-i .jJGl Fl5 “L5.,-iJi l*5 t. Y ii-.*,.,J Y. S–, ;{&..,!l ;.u,-1,al l gl rrtljJltsii u)-c.1l,t-a1rb-” ,}- ar-.”LiJl o.:ut c.-a;3 .+J .4? J4rJl glb c.,,r.r>:
dr-^ (l) ts.rljl ;.:-r- i.-e ,:,r -:FlS O-5fU.tt -i.r-o.r-lc J3Y,,.t ,t1 4;–l “t-s3
.OiLalli o.5l3Jl ol4,r;Jl 4sl5 (Y) o.rtll c,i+a; L”;11 *. ‘s+ll O_9UJI
4;-J c, .* : JS–! “*+s r e olaY a4r+a.l l ,;”+.*.,i: t-,-“4.ri *-t (f)
LnJ a–:!*Y ‘a-,asua.Sl .J+ ,-lr .:.-,.a.ig 5;-*”r-ll ;”- (vo) osLJt ,;oi.,,, L*UiJl dlJi-9
si L-,Jl .l4–.a”bjY,J d e—,r jl –^+& oa*; Ji…s JF*J I c,-*.,a3-,11-Ja;! r:.4 J V I Y =’
;i aaa-dl -l -.iiy (€);sL!t .:L;,,r-.:,l “,-: .,iil;.ll O3;|-;JI f LS*, i aij Ld.” .-L*-i:’l
I oe;-z:6jJl .5*LY tt-EJl ei3′-oj y .1,4 +J.i-(^ 6rrrL*4i f |s; LJ OJ-“f”,-
l!:1 t1^-]-r”vor.,.:g*56- ;;_-JL;)-*-,Jl -.elrJlg.)L: r”‘, (ajr]l LU.i ) dt”*.:1 a*t ::tl !rl;e : i1*4ll
rYY’^oyt – -Y’fY4alv , Yrrv. . tl : fua*l,! mtnister”office@moss.gov.eg : L.tjjS,1?r ;,-:rJl
ii

,i.r.
i:t–::,
<+frJt po itr;}o*r #ip)iylJliJ, ,jcl .*-,LV tl LJi dla-{b.i.i;L +are .-i5 orUt .il.r,-i-rrj’f-9 ..-irbfl o9;l ;ll4+i…Adl tl t ‘Jlj oojJl O.yL JyjV p;-s;1a13;Jls tl:,-.,;Jl f lj-!i t-.a $Jl .,-L u-Jl l+ a-{44-iJl q-{:i .,9 L.o*tS-, lA..r.rf I $9JiJ I .,.lc (o) 6slJl c,3-:> 19 .a-.lrJl elsV3 pt_rJl
o.rul ,:;l-ig . Jl9-.Y .1-..lR rLi-V.r”-lo. 3-,2s.3;;ls)4 ,”J=r e-..a-c,9i ,r,.,.,-“.,j,t t
*-9-,b-c. ,:p .!lji-,l’Y )-,.^.,r: +.;43o3i ;,-ljlr a,-.ji Li a-E! F*J,_,,-oa u4.,-J”-.al lr-,!iJ (l)
oslJl .i;tai L”< . r l-r.aiy .:Jr .)–4 o/o o au,,,;j9t_.-:, t*l L+_llr! .r”.J+” _li ; -*-,.+J t ,r,iri Z.-{:or rl i.,lj o-:-;.lt-“jSJl qp a–+-. >4 .l-.Jl+ll ,;,-” 6X (V)
J.U{,-1i ..ya1 r-Jl 1″.,–.,J1 (A) 6rUl d,rJ->-9.J[lt d-Lhf l h_r .-,i L+l ‘ “i a:rr;e
g- OsL*Jl-l ,j*.-,*irJli a-,,-;ls! a-1.*Jl (1) osLll ,–“rJi3 ,;.-{r-4+JJ .r-.,l,…,,Y ll L.Jl I (:L
,rJaV L-+ll ;,t-..,…,3* 6+”* t–e.u4;,:l-:t+d 6..r.-cLi rl .’*il ?-,.:r!l algJl
O.r,’l lr–+ijt*.L-1r*;sL+s t-*.b.: tdL-tji-r.i-i!.Jl A’LiJI plJ-.! ar-,:l;Jl
J*r ar34+ll 63,-.* -t :-l*. e-t../ai tii+4 a-..,,*.U’.o;llJ OJF$-j .4-j)lJl .J,l “ll
a *r.o+JJ ..o,,LV tt LJI ,;e:.1^,q-o., a-,_21.:)4 a-1.*Jl ,–“ri lJ.6.l-c’UJ| .:JJ o9 L..l-
;, l:5 +-.r-+dl .n-l-t j a+rq L-oJU”i! t)Li i 14 gl lr-o+Jl .:Lla,6.r-Li i
(r.) 6:lJt cr-,,,a;3 .c.,1;r-ii.–.,.!t O- ,+-oJtr q–,. a51 pJ lr!JLl4t>4 U-^Jii tldt
o.,LJa;! lyi-,.,l .,J.cJr-:il ,l! ;*r-o+Jl .rtl-.,ij.:JlLf,l-..i,i-,–,lc)4a<+Jl fL1s,-.Lc
Jf+s Ct- 1ta.Y c,1.$-‘9 dJ:-4*^ dai-i’iJu.:)4 tyi-.,| &Jti-9 arl ” c-Li !r-.i
a-<-*Jl ( ) ;.rul &-rl_9 .4-!IaU ,:tjlCl_9 cil*ij–.,-!l L.€Jl-..*r4.c ,_,lS 13! ,!Jt-hry
a-(a.lJ ,.r.-*!l t-g41 -1. z.-+..*JJ 6′-,,LV tl L’Jl .r:.t^ ,-.iiJ a+i+jl .q-o., a-,-,lr!
L.S .JL-L;Y z rl”s ;,l-r’il *-r1 ,’Uig (r..:;Y) : ,t:;Jl ,:L-“3Jrll a<-..i, ir-lc 2 =,tlsV
lil Ejll 6J-,-J+.,.j,-.-,4: el t -u:.pl-i.Jl ;,9JigY eslt+ a-,-ltrY +-<3JI Ytl -rYrYor”.,.:!,astr-;n,-rl .;jJ,pJ{ – j!,rl3_)u: r: (a:rdl Lllo.i ),JI.-.Y *t’::tl ;rl; : ,)lgisJl rri'{AcYr – YYlYot’1Y -rrYY..Y’r : fui.r.li i:—.” m ini ster.offi ce@moss. gov.cs : ;JG!:l .rr-.idr rilil1:ififfi.i ?rpJt p.e ir.rlrao.r ar#llrEllil, ,iejl ,g-,L)1 ll L.Jt , rar–;EJ.o,r*lcey-LV..i–,;’t-tgiJ3(Y);rL-ll -jL-+i-s . ai1.r-c*lJ “[“ur,3! 2 {!o+Jl ./+-,,ij j 6rJ’-o.ll c.,l’!-.-.! c.,li 1L+l u-b ( ) ocLll :.-43 ,i a r”*:..tt .r-li–:,yJ g;-la;)l;-._llsY i oqEU (lt) oslJl d!jL-?t3 ..r-,LV Lnalh O-o at-! lal .’ii i ,;:-J aJ.-:i 6′)rl tr j-a-iiJ 3i Oyb!+ l-.l4 l*d^ _9i 4J-J=41| a-,-Jl…;.GY ..irl>tl O:,:Ult f K-‘9 li-i_9 La.i{l.ii, ol5r-.-*JJ Gqaf l JaY it rJl al^-iii
c!3Jl t4t^pl_e qp3i-:;l *.r-r+Jl ,gl*1 Ob ‘t.:1l3Jl ,”,Jtill :,1+Jl c’s “r5.r-s3
e-“r+l I z ocu ii!L-+r,-i;t I r-‘?EJ I J_,,r. eJe (‘ o) 6rul .-. , Li:(fl – o) !–
; .J o.iill : l-9Jl L L ‘:- o g– 1r. u ,,,l l-ij . L-o;r.Li cr3s 6r-,, LV t-rf llrt ,rj ;c.r-lt
,r^Jl GbLrtl os Y! a1e3-rall dlaL:ll ,J oLl-r*-*ll .l*c;rrJa- u.e-“bf l .L+1.!-l_9
.,r : ,i .;’4 ,J.+F ,* Js-,.-St rbjlJl ./.J+. ..r.+l: ,-.t!F Lo.q;r.:., Ln JJ+i
s-b a-a:rfl ,:!3Jl ajilg.o3..aGf l git–ll qit:-;1 , r{ <-,,-.1lsY a-3Jl gr” Jl+rY
z ,”tL* sl * to+Jl ,r-lc ( 1) o:LJl ,-U u-r .z i i+. LiJl L–*Jyll 4rfij 6 jJlj-;Jl
OJi-.i{ a-+aiifl ;Jljrl+ arJ^t-Jl ..,i-.KJ-9i .i.Lj (V) os[Jl ,-, tr- (J.aj.r. aL-.i,ji
L-:ri:i l-,J L.r+lrJl a4r,L”:-:’)l iilrl-r)1y ol”u-3J13lt_;d13,.:A)1 J_oJlj,i!a-all
L-l.t-sali z rr-o+Jl ,r-b a-,brl_9i a-.,,e. ll 9i -ilFy Jr-.,,-^.tt a-oLrJl c,Lq+Jl o-q
c.l lu+Jl ,l! +.r-,-tt:..9″.11 lj-o ,-” ,-;& .13 ar–Lo? c,l * ,_il,19.,laq.ll qp e”-U
c.lpJt9i o!l;:Jl ,*’-,’y,/l a-Ja)1 ;l -,**31!si &l nr.€Jl-, pt-r.ll g:,:Jl ,:lj
;l lro+Jl t-n tr— Cl t+$l (l);slJl &r”r-J .l”d^rrL 9: eJrLl; r-lr9i a-+-J<ajl
.,!=.*.jV j a-{rqiJlJ’-{:, d-o (1) i.:LJl i-,Jo;g,,:l.rt-=-Vg a oLoV at-,-,.,-,,rfl3
(Y.) ;rUt sjl+lj ,,.-l-?–.”jY l.j.-r O– J-l-r-Jt oP 4J,i3.Ptlt a-:=- 3 t-p
I J)r-..4.r.:)l 9t f-i4.,,) a,-.,,)L”. ; 5-dl g.;- 6 r-f-r- 6L eyt-r;:;3
.,,
Yt?. – rrYvorl. : oJG – aj.-ijl .;i-.-.r-,i – dcLll tru 1 : ( ,Jj;Ji athJ ) d;L.b1 o.l.aJl ;rlie glljrJ I
J-frY,.Yr – YtrYot’rv -f-YY..rl : i.ljiaE . . .aml n ie1 e r. o f I i c e lgl m o s s. go v. c g : ..,3jl’j I I r,_l t
.1.
i,:/
Ii,l I
q

!tr
‘a*rpl t ;*e iu;)o*a
_?la ll _’l–lij-rl
i-YcP)L/tbJlrjt)
.l.lJJJI
a-,-; I s! 4<+J I r LJi i .r.-.1 4-aJ*. a-“Lj. ji z t*^ l a,+46+ e-. q-bvi 1:. ,-i L! .>i
..,.-*A*.a oaii..f lljll3i a-,,-rls;1 a-1-*.ll .y* o^ L.4J .,-l.c ,,b r^^EJl t”J ‘q a-:,r.i-.iji
I :i: a.–,1*Jt;,+ !ts<*+ 6-rG l-tJ L3F i.a iil-s-“-aJJ (Y) ;rLll &j+lj .JIJ-V (YY) 6rL-ll !:L?4 .ga;-if lljll ;-o .1ag; ,* Js-,..:-St,’-.1_9 ;rr{+4 f+ts-.1:.t 6r t^;’f-;q. ,y q et-,,tJl tdL–:,t F{4+ Ld eL;.,, ,-(^ # c/ G–*Jl a-*”41J rG;, -r-r.r.,l l.!_e 9-*+Jl L!r;. -i>.G,4-jlij.ll tdl”iji j+iij;Fqf !_rr.,..+.tt
O.<t*i “—,-.-:.:
tiJ,.iJ_ri .al tr-o+Jj (Yf) Sil-ll .jL?lj ..:lJ.i-, a-<a;;.ll a-,_;le)4 a15Jl
L-it-rl l! ;4-k-*fl sr-. pa-;-+r-9 4Li,,b4l-i .r+rflg di-,flj Jl_,.iL)l ,19-:y
.!1lrY ;q.*,ll g,-” rr^LL4; tA Js,-oalt .+ a<-l*Jl c.L-lauY d-:s: a-+Lo-e.Y
.4j..Jl 4{b, a!,bl-iJl .,ls ‘qJl .r-i .,i “5+.iL..,– ilj.l c.,t-p–*Jl (Yt) ;.rl-ll a-ji3
J,+.L- .,i aLJi3 a-“lrJl JIJ-V FS- j c,L4**Jl Jb”-i 6rUl iili ii;,4jrt t.5 .gFrt,l
(Yo) Er[l ;,-u-.r LoS..l 9;’Jl r-r3rL3 e-o .,itiJl ,-,ESJI dr- e+!rl +l tll lt-l-i
a+JjJl JIJ-)1 *-} cP a-llll L+s;13* p-c,ss Q-,a!.;s,i .34;r.: &i-.,*P J,aJl a-.’r-.41J
-+ a-{Jl-i ;L-Jo.i-o 3i t-j’*” a-,-Jt{;c! ji a-*r+J” ,J.li-:.i dr !-rS<..+J I rlil.:.-,;o (Y1) 6rlJl d,jL+l-9.,.i-b-ll oitiJl ;13-! I ;q:”r.r-“.Js1:,loeJL 4 7;-*^ a-,4JS>
a.le-;i u- !g*+Jl .$ls ;,- c. L=yuJ I 6-e ;r-,,;lr! a*-*.l| ;r* s,A+J.ii asJ4alJ
osul :–o-.,, L”S.J-+-.. r$lr gL.:JL t+,J.rt-r-. z ot4 3 a,-;,+o a-,–l1+j-cl3i : ,’*,t^
c,L*.,.*3″” ..syi, anj{.r.J lj a+J.6Jl c, L-c;’iill e-“+J r9-1l+iJ 63’c -r-} I d->. j O–o Jl3J (YV)
a16Jl u’-. uJJj-, g># -t JS-,.*:l -r–u ot-c;;Jl oj+ o.r . ! r -Jl .,-taY1 1-.4f l
,.-o ;l lflg e+l3 JIJ–? ,r-i.hij “i-.-a:;i
a–.r-“+U (Y ) 6rUl .jL+lj .z ,tl.r}1
z ..*+ e.. Uj,i ;,- 9i .:HJ I 3-,8 ir-.; rri:i 9i *_* qrlai.clji a.-4-d, ,J..ti-.ii
,4J3 & l<dblj-c,l p.rcg a.,_,21r)4 a,13JlrU.il r+ r)l+Jl Jtlr.r^ atl’.ai ;url,i-clji t vlo,I-rrYVoYl . : yS]!- ;iuJl .;-23″r:ll – (Jgly’i gJLi 🙁 jjliJl 1LL-r ),_-etu-:1 J.oLlJr;rlje jlr*rJ I minister.offi ce@moss.gor’.eg : sigi$!1,!-!l Yi’YYI5’t – Yt”rYot’,Y -rYrV..r”, : oJ4E t, tl rt rFt pl’&tra*.r dP.Ylr’t:Jlii, $cr ur..-cyj al , iY: alsi: -iie a-rlrlJq a r. “+Jt elFJl ,,*i- (Tt) ;rgl r’-e:e , a.-lj (f .) ;.rLJl ;,-.:-3 .;,t’-.irl 61ls)43 a-r(: =.Jl .s,19! tL+ lj l.t_3– 2r l+c s-c .L+”J a-.iLcJ e3c .,.tnv b.r+f l c.rl .,g.,jr Jl ori 4iiUa4 6-;-(r:.tt .,j d,=.ll allrY cJr.r.->J ,QJ 6s.r-=.ll ,–AJl , l-, UsY ,S O;j c.,t.13lt dJJ; JIJ-I si 6-“.;-ar.:Jl I ( l.:9
ajjlri^ .it+..-.,i UUy t–ait-iil ,r-r=f lJ:jlJJ jJ-+,- (J,,i,l ,:L!.r=.! uFi r”,.-c, i.:ul ,:ls
L,._jJl ar,–)ls)l d-dJl ,r-ti.$f (f) i.rlJl .jL+t_9.(Y1.yA. to) rlLll ftl>! a-{&4jl
-9i day 3.ct -tl c,t .,-..,3e,;-“,3i .;” l3+s ra:;fly-l!l dr.- LlF fa.Hu*a;.i+1
-. .cr.p-1J4sjt-Jy fqF’ll-r-a,, !61b! g.-Q.3:r Ir-o+Jl 6slJl oli., “jJlj t-le:ls
.,djj-, dJ-r+ll a-JUl ar.-.,J| y ir+ d-r-.., Qb1.o a-i+”+ j-(J ny(3 Oi .,J, (rY) 6r[l
6sL-1 a-Jb *p 6;lsY.r”-J=^ f biJl -q a+E:r{}Li.,rP Ldtl-.,.– O3*: ei ,-l- tiil|.;.1
e;.r -.iI I dfJ*.,t=l I t* 4 .,a t-j-+J I *,t-.**J I L..bJ-+ 4–{j5, ; –}i aiU,r-te a-{Jhl t
.oLL–.*Jt oja 6-o q-x^lt t*,. l^-ill n).L>J g<4J I t(t-.,.-
‘,4+*5jJl
t*t t-r. i tt*.1,
oi l-dl .l-d a–.{a{a.ifl
“p!r;V
j l-dls-i .r-,,ii; ol+ : rto+Jl (rt) octJl .:–,/i3
-r-9:.;i 3i fJy. Jt- s-,13,: r-tc &-l-*J I t-,e
.6-,r14Jy a lr-o+Jl ll t”ijji A91;JI tlls! 4iiJti. ?-,,-11:)11 +-3Jl
“<-: blJ-r 4-{r4+Jl a-…,jLI L*j>Ul a+-r*-fl -oi a-JUl al4-.iiv a.-.,r1″. : r’.dJ (Y1) 6rl-tl .rjL”l-e
7
I
lrlJ4i!-9 4-J[l a-,t# a-UJl ar.*,Jl O–o ,-F+Ji s-s &-,.-rJ| ,, r taLl-.ii;
JJ”r-, ar_;l:!
.v111 – YlrYcYl. , o.Sg – ;j.i.jl. !jj,.-.ii -.J!-al e)L* , ( *j-.iJl r lL5 ) 6k–$ o-l.;aill ;rljj : ljt4irJ_t
l”frYAoVY – ilrYcf iv – Yrf-Y. . r”, : fu*lj inister.office@nr oss. goy.:g : !;J.2ls;Yl *+ir

,l
. 1,, ‘;1
‘*Pr y,!’;u)r.oo
#.PUEJli)t
,JJJI
,1
:(to -fV) g,- si3-!i s-Lc ; i r-r+ii ;;3 i 5l** oj,jlf i i,-Ji.jji J-.dj i 63_a i ., a:
tl lr.Jli o.:tll ols -. t”t:’l: aqr-+lJ z o.J o–Jl : l.o+J! ,ri-,**,r-L (fV) o:lJt ,-. , Li
++J lf .a+slrJl-“+ig a1.:LrJl : l.J cr-Jl 6.,1 I r-o+Jl .rl ;r.ll .rc tF “u.r=.: a-g-+-*JJ ,s-.,LV
,:lr!r-;Jl1l”r-,pl e L*p J-< ,r2 ,l-i.s.Y -tJ4.-.,c.a-J-*.y trsLas.jl a–*e ,4! o3’c .r-Jl
;1n-rJg clLl .,.!,r–ig A;ls!,.;,,-,$.” ‘l i .i .r t-iii I a +,.a5_9 .l drllLj t cb .:.-:-r:J 13
;1ls!.y-J*-a ,t ; ..:-r.–.c ,r-Lc (f,r) 6cLll n3-r- l_9 , o_,;ai .r-1.r=.:3 c, L l-…-*J t .,, a1.,;*
F(iEiii,9 ‘ i., a-*.o; .rJr. .s-; l: a-*O irr J-i ! frr- cJ-rJl c,J.(.: 6i ,iU;;t3
a-o:15 ,.a_l-r.,r 61lr)’1 g*-tra (fl) orul c,-r.llg .&l3j-.,. H.Ji o”Lt 2 I rlo-rtl z * r.o+Jl
.:#,-;Jl -l ,..-L-i-el JLrl tc-.Jl ua a!-4a.iJl !-i-q -“.-l–ll <–9+.bn t-1i?-,Xjf l .U-.,,L
dF O*-. a-{.r..*JlJLla;! Oi-; gi +<l,e a-)lry a-.6.11,, 1-6 +-,-.,lo! a-.(-*JlJt_t.;l-9 $-5-,b-, ct- t*2Jl (f .);slJl .:,_.;Jay .4 {“i e*-.:,ll l”9f-pt:-: p.r:J osLraj…*.,1 ,-J I a-” t .lt ltlgJ I Cr La_.,fi:i i ,tlrY a-.d I */,-l-orJl ;a-,.3 a-{r-4-*J I S-,l:! g+-J.*a , y.J*,. , x.,ri r , p> *r p-J l- L-t e6 9i a-4″-*J | , -lt 4-r lsrl 9i a-‘-giJl 3i rlFV J3-ii J.I Y
.lo-*Jl li.-o sL-,,;,-.,, p.r- –
a,-“hJl aiJ.-{^tl.i d.!ii,,.1. ,”!.:JJ.r+ +.ra:Er g,-9i ,L’,!l
L4.S .a-ot Jl ;l ejl ,g;->! irJ^ l-J I ,-.ir t-1C L3r–+aJl_.-+aa
“,^J
I I l-4-.=J I .,.,tc
Cr.-o ,Sl+:i L,r. J-sJ tJ 2,*+”+Jl ;2lc! ,”J-=. d-1-,h-c c4+ e-o+J I 5slll iili o;–E-.
o;l.r! ua-!. “1:;,r-lc
(t) 6sLll a-g9,r?l-i t-d : .iLJl c,LcZ-ltt3i aL-i.j>1
‘! ,r’;ll ft-“i a *t-“ajl 6;lo! ,,.-!. .J”+1, ,J-L”: ei ,r-lc:’ , :Lo5 Ldy-, o;lsJ a-,:-o-*J I
g*J*-o or r”i ‘+t rFa a-ar4+.JJ t.r- crf+.;6;l”r! ,;*-1=.1 irUl ,:li ;;t4’f3 r*.ijt ;Lpg
.Ljr .:l’L-+! p*-Lr ;r lr-qej] .s-..*L>l tl-tr;Jl a–=j)L (tY) ;rl_tl .-, -tlr’l3 .l-,;tlrJ
-B t. c-; -c 6rL!1 c,li;r,-url3 …rlrlFJl ,”.1c c-3,-^.t I -/ .g’gs rl : {)lJ +-;J”c.:
,ftr Jyr;”r.Liil ,,&!l lLJe r-i.c.j-.a lLla-iJl ..,—: pJ t.-“;”-:.+l=J1,t ,>-V
4-a;* .,”i lar+Sr1 .,;Jl zL.alr;Jl Jl .ij-:1 ;,1;-i
“!G-o ggl;r* ;i arts;,t ./-l+”J-ra-rJ
,r ,.’c.i s.r- g-r-i t^ l.i! aJL. .,3 lrar;;f lJ.,jJ,lJ (10) 6sLll .jl+t9 .;La.Ut3 c,l-.,.J-*Jl
i/pQl ,l-.asv df* i)-4 ‘L;aj, i *t+. .;^-.., ei ‘V,F. ,^ o.: L-;ri! ,Jl5r+r ;11″:),1 uaJ.*.a
..q.q o_.1l.rJ u*l+.a ,-t;iil g{-aJ.r!r3 pali.x:i
L6;1.:J eJLa-o ei-3 ,:t o. *”J I lal :uj : a: g tS* c,-ei sll3Jl elrll J-;.tt eF6-;i-9
t jss^irlr-s.2l+t.1i ,.:-ftr;r-lt (tr);rut 8jt-+G.(o€ – fr),;,-” slg tl Ll-9
(tV) 6.rL1l o_llai L^5 .a-r.-r4 JlJF-:.i d brlll, G-G-9 aj-.., j9L+: 6.Ll a-{:{*.ll , r qJi
(tA);clJl ,’. tblj.L-rto;;t ‘y-. a o r-“+Jl .i-a. a1.ruJl -,–r; z +nJ cr-Jl : I r-o+Jl C-^ t!r4
,:, Ua .,.l. ;r q a-g-o-a.ll o.;l.:! a*J3l JL*i d!#,al 6i 4,-4*-” Jb-i c/ a<4-.r.1| a-“(=t t
ollr! ..pJ-*a ;1-i.:r-i, a-.—1ls! a13Jl ;sul ;l.i .-‘ .jti, ,a;–r et J[Sji a-,_Jlr]4 a-oaJl
,*LJ’l-9 ..r-1-r; 61ls! ./.J+^.-,|-iijy c-*S^r: ur”+J o3+-rJl .:lr!;.+! .iL;=;! :,–sJ-
,-i-ia4 04diJ a +*-s+J! J–. 14+. Jb-i ,!P
“*;* “i
a-{a*l l a-^<*lt (tl) oclJl
bs *-.oa;Sl a4J3,-*^ ,jt-ta;Jl jS-Jl s-” -..-{4 r}* ,r-fc;,:lJl ;1.:.-l l^–g .td
o;ls! oJa^ ,t +-i u.-o: + r-o+Jl ,..1L– 3i ;rl.:;1 .r’l+. J–.rJ! c,ri oXt ; tiJU.I ! ts-ss
,i a.-1*^-;;lr! saJ-Ea a.,_9-r.a.*J a ,4;i U-;j L1,l=? 6Ea.3 s.Jt ji 1’1d-9j,rf I a–+i.e^J I
-r9″t*a irb d)* al3j.-.,g-r.1i ;U 2 tl^ at-.,u,t3a rt-*i .r”J=”* i9-,*. +;a9:3i rL-“;l
a*.g,r-1s G:i t”A I ng;lJl C,*{
o’VY 4L-..{J aV F-6J rr3iL-iJL 3o t-eJ I ;Jg.rJl ,”r/*l+^ rryt! J-n elLl;.*.”-,|
.a
.
t?l:,
e€J J+dl,:,&iie3x’ilt”dl lal;lt ,-.ql ;::l air;,r-+.1;L.Q rr4rill-*j-9J ocl-Jl
Ylq^-r’lYYoto.:#:519- ;-LaJi .;jj*-rjl – Jij.Jl prL:, 1:(r-9..i.li1U”Ji*.cL*7Y;*Lia;Jl ;-)1,2e : !19;J_t
m in ister.offi ci: (ii; mcss. go’r,es, gq’!1]B+1 r:!’Yl.r’* i:f’,.3i”ti., :rf’,’.. fi , ;t'{{}!

.irAv r’:
iifr [llr fiffir.!.ar_q,
‘i-p,ll l.c.o ilrlpo
i4+jl.yEiliit
rjeJl
c.,yt-‘3 .a-“(.*.tl
‘c-(–
_p.r-+ eA-“J 04 .” .lol ai i:lr? ,.-li Cr-:i a_-tt.Y a-€Jl d,*
r!:r*.*-;-t3i ,:t-,;6*>t-rJltl *11 d:Lc*Jl 6-t–!Qt-;alLall a-*,:r-“r.ff !,a+)”dl
a-,LoV st . ,-!,llg,:r t- *Jl c.,Lc L.–l. g.rr gg-r:+ Or Frr ,.r-tr &–F+J I 91 oa+
z I r-o+Jl ;;lc! ,r-lc Oaoj I :ll (o);cl-tl c,+rJ t3 . a-a<-l I gJ– ,9″r-+a,J.LrJ ,l l3J JlJ,-i lo*l–,,i lJ ;-1rl-4t . .,rl -ri Fl-> ,-,.–..J-G, ji z ..19 or,Jl a..*-r-.-*Jl ;.–11.>i ar-J:’ill
I t E ! zor,i-tall ,rJJ t-. -4
‘^l-il| .il,rY:.:$-*’.,Jlg,:l.ui-..11 3–j-o.>.9 a–i:-“+Jl
oi; gi e,iyail t*l +-r.rlt:: r-o+Jl JIJ-I 1,6*J 1.r3Jl a13Jl c&J f.G-& r1-E-3
a yJti (oY) 6cul .-, uLt: ,ia4tl or el;Srclr !l t o-.q;>gi t<lt-‘”i:i V9r-,r, ;r-^
;)-if I 6’rJ,lJ , a-J.r. a-1rL
“f
I c-lq ,jJl c<-*.l lj . ,,i-+^l lJl+ii I : r:.<.LJ”r*j i-r il;’;Jl
.-;o L..6-.;,,Is j t+ .,fl a-i’! lJj,V a-o .,-lc (ot) 6rLJl .-U u-_, .a ,t” 3i,+i-{-ll ir- *; .,fl 63Lc!l u/ J-.,,^iJU a-.r-ftJl
LrJ.l*ij aJ-<-lS*.j;-Al lrc L6zls! -.L Flt-Jii oeA-,r’ d’l-, a-l*.tf I L=.e-o.*J I ,l ,’ “i .tdl3.i .J ‘ q-, r^;lt3i -ot) 6-o rbJl ll ‘tjl PJI ol3 -,tar-o.+Jl ;13-.r,;,-:r; 5l3Jl ;,-JLill *,t !l ixr–E: ,–i a.,i :,,, r,-i ,s.J L_.+i tl Jl 3-a*J I c.,li;t I r-o+J! (oo) 6rul ;. ,’^:i ;,–,-> (oA
aL-F,l-L,b! (or);slJl ojl+’lg..al lr-o+Jl .;i-i,”/;)_r.i-ll tll-yJ:l rll li-o
“f .rB
‘ ! 3i I n -,r .”L *-.ic a-“Lc -Ad-?a d-,&t: ;l .-iJ+ a-d-l.> JS .-b tl *Jl F;.iJl
*iJl c,ls .:l lr-o+Jl 6L;-:l ;;L-.i L”5 .a-,:3;1 dr-,9i ‘bjlJl s#t cr-t!.r4 L-“nl-t
orlll i,LLl:.fl._rjl t-&Jl al_+- Lc]s, ; r. : rJ t,,Jt ;l rrq:a.Jt 3.li t6a4 ep ll_rjl
t-o ^r,-^Jl a-” LrJl aLl-J I a[l ricl .r-i.]-*: 4-b*-;-” 9i ol,’t:Ll .*:,*-+ (oV)
“;i
a-,-rl-:y.l io*.U (oL) ;rL-tl ,-,rl-ig .f LJt tJl z!14 t 6.te ei-<- ,r—)l s L+-r-o+.J ! I-[4-!, ,i Uarpit ri t+ d-r.lt: a-,,8,.34 6;1.11-+ pL-eJl *iJ I .:,13 .:t5r-+*Jl ,.g.r—J *Jl .r-or: YtlA-lrYYol”l. ‘d*58- ;J+-f I 5,J—‘Jt – jt,.1 pt- lr:(.Ji-.iJl tGr ) rJct-5;1 tirr^;11 ;,,lji : abirjl 11{Il+rs’ i’i!Y^3,’i rr”rYo ar,Y – lYrv. . ri : &aJL rninister.office@’m,,sL.ec’,’ e;r, i /r]’4! ji1_L iirfifili1,:U&]l arplt pl ,irrlg.* #6Plli/l3lil, rjdt ,4jy-Jl rr*rlF Qr..1.r+,y#Jl c.,1”!.-.-r19 -Ll:;U i ;asQrv-a3i qUt*U ,”a-+ itls ; +r-oi ,rJl ‘ n j .3i a*U.lt ;l+Jl_9.!-,ljFU o.rt-ll ,:l.i ci;L-. i t*5.o.i;.ll ,;rJl a;il3r .ur; L6Lca;-.L “;–,.r j-4:9i l-J 4+b a-,, ,,3: ;1lr!+ pl,-rJl tJJl ai+ .;:+”4J1 Jl -r!, ll t:tsf t .s-., 1s(- 6slll cili,-‘L^r’ i_9 .,ra.;.;rfl (ro-ol)q1,-..rl3Jl ;s.24^)/ral .,-,jll A(J’o.-,-irll3Jl 3+!!l ,,.1 Jl ,l:r-;-l-e .rl rll li.-o us ual-; “.o-.i .ui ,o ,l l..J I o.; L,lny al ,,’.”jll (ol) 6rtll c.r-,.a-;G Lr’t ara-.laV a-.* ,3ll J ,-b (1 . ) 6rul ,-, , 3.c,1 l. o+Jl Oi-,i ,r-e 6J_J.jll f t-gy1 l1–lk,r,-^Jl al”-.i,j)1 p->3 [*: I :uil O–a .;-Fl 6-/rEij r+-.,t + Jl-
“,.++
.t-+t “i ,J*J+” et *– 3 ;- ,J! {rL H.-,1 ,i,+ldJ t+l*e-.-.,| ;,,r–la–3
3i .r–’13’r*3,o alL..,l3″ z oto!1 a..-,’-;ll ‘l “i! glJ4,ji .-tr (1 ) 6rLJl a3-t->13
t-t- L”.(i. -9i a-,,)l,j-cv da t.*–.;”:’l 9i j.9+-#LJ I i,;.l-i–:,>1 O.–a ;’1-..,*.,3,1t .1-” a-ca.”–a
2 ,..,jl ,t .iil 6rlll iils;;t4i3 .a;or- riLts,_l-o-..! i! “l-.,i Lt!; iU * ,,t 1 7-,2,-9
a-…-“j,4lJ,s-.,l-.”Y fliJl pl-, ../ L%i -r-u,rtr ‘-*r – stsi qi*,,J ..r;_…4 z otaV
6i ,r.tr 1r 11 6rLIl .-.t 1 i I .0.:ul oi.-,a ta.:.r- sdl nLilr{ tl ,:lc ,rJ-c aJl cu:,,1 t t ,t
al3+ a;-31 ,r a-JE oj : ‘*6l Jl- ,-“lt a-,-.Ji! &raia=l l ;4-.,,-,,,-9*JJ-2lr-;Jl ej’51
6st-ll .-11-i9 .e * ,3l J*a! a-,aldl iilrt;Jl ,>” rS ,-b ‘-‘iJ r^Jl .us;4-.,,-.,3’ll
.1i .rl1 ul-.t.t3r,–i **,,r.-4 L u)s. i. ,^”S,Li)4 ,r,-l-*. ol ,’-.! 6’4-33;.ri l.ut (f i) o;Llt ,irabi9.L.J-‘i l*-i
pL-“i a-,,.,.3, L+i-a,-j.+-.,LV I kolL’J i ;i: a-+laV: ,-..,j1! oJlr! u,.,–l’.ll lii,JJ-:
Jqjil a-;-J.L -L:-r-:Ei a-.,,34U 6-,.L*V ll L.Jl 4-d)L -. t-LlJ.”x-r.iJl .9J3 ‘l ,i:ll
pr. J<:+d.’,*,,*r ,**,3JJ €-“jJl ,-l+dJl f!, Oi stc oLi”Y u,J– ) n’i
rvf,.vto,A – rrrYcYl .
{‘< ‘ *iniste, otfice @rnosr. go.,:.eg : rJ3j$?1 *yJl rrslS – ;jejl. i jJ—rji -J;1y’.i ‘;:l-i, ti, ( .)JiJl Lllr ) .**-.Y1 ;t”l,:irl l){jn .’)llirjl rrry^dvi – YYt”.,/c !Ii’ – rYt-v. . rl , dJ.oJ; M 4*)Cl 1..{ (r)}o,e ‘–,1 _:tt ”l – [al i_J,rcP)t/urlr]l) rjell Ul- oe , L-Y1 ,J”-J-=.” q-i:i eHjr a-,-; l-r!1 :-1gJt (ro);cul .:-b[i3 .JL-ll ,-r” b cp ,.-,13i a-f >q.q A+-+rj Ji-r.i-g !*J+l I jrjSiji ;13-o 3–J;3i ,ti^V.1J*. a1+.i l.-,r
.a1″,-.,jJJ .s-LV tl L Jli 4+l.l an-pt
6* sl3Jl a { qJS*.JtJ”{ri a-u;-!,:L4.!citl al34 OJ’Jrf I ,.,,^ lJ,ll .-LJl
“1..’-+a;g
a-.,JL$”i a +4JS*J I -Li a-..ib.Y,.:l -b 3
j-9. +i q,d I zL .’dV ,r-ir (11) isul c,+:,9 .6.r-iJ-t’ J+ta”s e;’+rJl s-le l4s-.z->
(V.) o.:LJl csn Jtg .6rJ’-E-*t l 4!r-JJ V3 k**tL* a *^JS.*JI){G z’-‘Ji–Y a-..triJJ
“i-i+
L-o,3 U,-,b..s Ji-?i L41s a,rl: .ij t-1Jl9″i ,jlj;!: ..J<-*.llJ+i 4+.Y 4-oEilt cf qrj-” I lJj.j-.* I I olg J-la*.,-i J-r-^ gtilc a;-..,;Lcor Qf Ar-..f f .Ll :uul .l-c lgs – o.stll c,li d*.”jJ’l-9 .1,!14 J*^ri r-9i 4 es*^t+ alojii a.-.,r1..”9i ..p!r;i .54;”.: o_;-tr>3 .1 ol.1-rt–.raJl epl os a-,-rlc)’1 a-3J I Lor.u* .,JlJ,_)l :iJl t-:4 a-ofi:.I|
a-ri J-,:r.;:i jjjji Jt-.,)! t e u– Jb-i 4-ii .*-ib.,lJ-1J Lny’c ,:-fa L+5,.r, t: r-r9c ,.,ra..,-i.llr-,rrJl a–;ft3*
Lfl;cl-,all eJ-{4rt l-(& g.J*df I Lhl:J ,’i Jrt-{4.{ -i)’L;.. €l lir l ii .-^-!’L LFt;
a-*!-v Z,*!,-il I (VY) osLll -‘. +;1r,o;*4-c ags
“-:-.f
l;1j+Jl a-.i-i lJ,” “uu Y!
qr_-rlJX l.rlF.r”y L-#JJ I l-+4-4 H:s<r^+.I-;ls rl-.’.rJt t-rJ C-.of t 4-1-JSd I
(Vf) 6”:Ul — i -‘1s .a,-;1.:! araX iil.u:-“ll e-o s.rs 1*-rai L(-ri L”.< .4.aiill
Y.r1.,.,Astll’ 6j!*,’l.a,J-..tj! -,Jlll 9L; ‘,: ( -,JiJl ; tLr );:t”-)1 ;.LaJ i ;1lj: (Jlg.irll
tYfYAoYr – il’l.r’oelY -YrtV..t”t : furirli mln rqter.offi ce@moss.gov.eg : d3;5J:’r rlri
I

,1
€-.,,-AU JL-4.rJt oitjj aL-,4J,(*Jlr-,1i a+.Y a-aLilt n^Ll d,-t-“rj! ;Li)tc a-ilS
“/^V e-:.+ll e.L”,-“;” Lit< .,J.c c.-,-I;>s ..rIJr ,.-.iiG: dL;rl JIlJriL< r>.tt-Jl ; l:t:
.r:u l! r;1e3-.Li. 9i 6ps3-3 e,rpo:lc u+Lt-,3 ,lrn’- i,:y+ d rl9.-.,*.Jl-.rli 4jU.i-*,Y
O3:LiJl ptS-i et-r-., -1r (vt) orLll ;.;.a;3 .,r-iif lljll e,-0.4{; ,-b J9-,adl
JS e t-, a-+atijl Ll+j-jjl =-,1*gi
; .^J<-iJlr+i a+V;t–.Eitl t$-..tr dibf l
.,;.JlJtiyl ,rJc ual I (vo) 6sLLl .+l lll li-o gp.r.B ,-r-: ci q “-.1-1 FJ t.-o
;-l53gi oiljJl li-o ltl-i ,jr.-,J9 a-,4JS-rJlJ4i a-,Jb.:1 arCill aiJL*4 -l- !-l^r
,q”rar ,a-Jr,: +1 .-.,! e;+.a;Jl rljJ! orLll ,:lc cr;ta i3 ,q O-,Al .lo l :.,iil I ;L..,,J14.o
.JJt a-l.trll i.rJ I ;rL,ri ,t ‘Jl ,t t ‘Jti JyiY-9i a-1-‘1l Ly..-,,Jlei ,,.3,-aJl e-“Y
UF q-)E: .”J
,AV &lJl,r;1-9–r.lJ z .j1ll 6’u>3Jl”.rlJ ” ;’ .:: :;l3Jl .y.r1–..1| -,t lll 6:r:o l-l
u-lc (Yv) 6rLtl c,- :(AY-VY) Cr– ,l: l.l .-t ” t*J a-r.,tjJl a I “,r,iJl c,l;->3J 13
nl +.oir-U a .,r1ll o-r–3Jl.r^–..i oalj gL-L iili 6-r->3 el ‘:,-i!, a-+o:iil| olljll pi+s
cil.:t-.-*:Y9 ,:l nroalJ L-;Srl t olls! ,-t-a 6r->3J I oj.-o rl*-* 6 .*,r=14)1 J-.Jlj
e,l-.e-q-U: :j(ttl621.:!t a a*L l–J I
“–r+ “f-;;,.,, !2!,-s;1.*a! !,,1,a;j.f lljrt- -‘ ubl-l
o-i-*l.l;1jlJl Los-r—:,r,^Jl ,:L-r’,;r-:Jl:.:!Lca>1rL+.1 .r:.r s-r.+3Jl l! ;1.:t-sY3
L”5 .a+ i.4.i U-r^, aL{l+trl e.pt+:’t: ,oq,-t->.1.: ,:l.r ; ejJ3;.il I Or4lJl Ja;:-r-J
-;1:,Nt
_ i .-.
,–+g LoS.lr ,ul’t i*-;g;”r–3Jl j[<-.:,i c,-u.ll]jrL o.:tll ,:,1.i ii.l”bi
eX: Jtil: 6plrY Qlj .L-rr JF”-fl ; *r(*Jt FL.JL+ .r4:ll gp3.r r”ats+ll L,r d*tl-Jb Ji*-rJi
gl-*-*., ‘l -aj L 6.u.3J | 6s1-ll ;li c,_orJtg .6.r-.3J1 ;.,1 , ^!.o.iJ,l O,-^ r,r-c lrl ll o i-o
;.,1 ,rU”tl: a_,J-oV lt ,,-,_!13 llsl-:Yg .:ri_p_o_*,ll .: l;r;i_..,-o
‘l-(.,l .+g-,^<l! .U_ll:
2 *tt ci L l-.,,- 2 ,j(tl o-u-3JJ aSr-.! ai ,r-lc 6s[l cili.i-a.a:g .2 { rJ<.*jlJ-1i 4-+l-. >1
JJ 4il+yt .cJU 1*” u’-o oLa.lii 1-og a-Js*.ll dr-. l-d aia{-=.ll tJl-{l L,.s eJ..Lj a.Iai-{,a
–+r L-5rl-. )1 .:l -E i.ll-, z tlaV.:t *.,-!tt: ol.rl-:.:Yg oL4r+al I O- 4J-+-=j l-”
,,.J I c,t -i;.1I ..r4.1-.- ,-:=f lr.!JL-r ,-. t-l;t: ..:.,LJ-i d,-. c-ir, l–o,tiJ: {T<-iJt ;r–l orLll .ils -jL+ i-: . +a;- -iYi 4-.-j- .5’+.sY o-r+ $-_J &U. l-cl- J-r—J : {iill cJlJ{L”Jl sl.r_c! JL+ *p Lr,,.g; ;,”, ;:,-1i “a-flrl3-.ll aiilj,^.r_r.r a_,-,.,Srf 1 JlJL.jJl ‘l :,i! *p o;-ct-*ll9: .dyJl_9:t-f ‘vill FtrLJl C!r-i3l-9 a*{lit”aJlj a-Jl-llj ,lj,j! .,J.c 6.rtll c.,ls ; r i,9 .4Ur *-Jk .,,i! I L+tbV -9i z lL”tl ii Lng.lJ a-o,)U I a-_;lc! oj-o,-t-:ug a–FJf I ;;->3J I ‘t+rl
34: ..;L.,7Y .r*L-+a;Jl ,: L_-.;,r-q ?-,->i ,-, t.r-:
r.ajill,, jrl , ; Lbiy d; l–+1 ,-al ,’ -Jl L-:r* c.,L-p-qJ I ;;tsJ rl-.—o 6-r->gJ I
.+ +PL-ai”i4 ,.pLraiJl uL-;.r-o; .iLa:*rc.ll 6rli!+ Ad4l Jl
“ra.-r+,J.-*, !l-ps;l+-] Oljrdl u+t-.Jl Jod-r-J.g-U.fllj!l Lo.r-r-4 .,fl .iL_r.rillg c.,!l-;;YlLa:-l
-i b-iyl{ o.r-3J t o.j-o
‘1.o:jr;g
i{eAi; d-i-i 4-,-d!;r l g.c,t ‘.-:i3 p1. L->.1.r iilj-,
,t1-J4qa:>l .gGJ q.J ajrlrl ,-,1,:lsY9; .lav c,t.-..—3’tl3 c.!-r”aJl –lt 4-+l-5!l-9
: t.,:Jl ;.r=3Jl J+<-ti,rjbfl o:pl :U 4-,-.i{j::Jl a-.-rjyJt osl l ;ls ‘-‘ L'[lg
: irj(rjl FEJL J-4-.ll egs pa-r9+lg L<,. irlLl-Jl3 JsrJl Flaji $-j’i/r VL,.L.irl9 (VA) orLlt . rJ–>-9 .z ocJ-ij l o;-3J t nl i lraii I i.:tJl ;li d4i-.–r4j-9 ,U”r Js-“.t t
osl-ll ,rj;s,l3Jl crl r lrai5)l *iy–n 6–rV a :j(;l,l o,r–.jJl I +6Lraill !..
ftrY^cYl” – rrrl’ol-,Y – fl”rY..YC , i9.i’*E
:
tuJ:tt io-9J! irj-lrJl Ll,:yJlSi Ji tLlr t+;i “a.,=1ty;l
(vl) ;.:tll ,-;t+’r:
,
__:_-__.
tiA-YrrvoYl . ,”r.56- ;7ti ory7rli *,JbIt g;L- 1:( 5r.-‘:ii LI.LJ ) Ctc-e.V dlo{ ^,ri srlje : Jl3.lrJl rYtY
‘..–m1 n ister.office@mcss. g0,.eg $sr’:i “I,/{

;it ,
l:t:14i..
‘irrpll ;a* ‘ir.r 1p*,1
‘ra:ll ‘ l–lr’-l ‘ ii(P)u”tbJlr),
$JJl
. J-“rJl e/ F^JL+ I pj 6t’*,,^31″-,7l.ri c,!”lr-” ,* ,3: r.-:li .: l-s9Jl3
;.r-+.2 .raiJ I 2 t.!;tl c.,l.r_>3J 13 : ,j (t ll o.l->3J ! aJ^ t-Jl g,;Joj+JJ (A . ) 6rt-lt :,-.r4J
-l”+”aJl 6JJ,.L -Ai,p oaiAl ).jSJl ,-6f ,* ;q.1ull2-rr ar” LlF e+J+
;r .Ttr-o-U esJt J”l-..ill a-1Ji y;:+ z :tlrY a-&ll (A) ;rLJl c,-.orJi3 . ,Jl r’ :ll
olli .i)tl a-J3;r-. ,-ll .ui3i olir- -“!_.,1s13; Ut- ,p 1+ ql,i, J li.c,y a-<a:;et I slLl .Jl y {,L”J l-9 ;,1 *- oiutl z ,j(_l | 6″r-‘3Jl (AY) osLll c,rrJtg .-by e-!-I I .l-*-..,j”q ar-o f l- _xt5i Os-Sl si 6,J4 cJJl o-.bV ti+tl rl-,4r,)9a et*i ,.rn:t*.;, ,b+ …-lo:J o1-9 ..iL-6JY J-,-:r-“: c.,,1 ll*c j Jyi:-,,:1!al -,”:,.;9i t+L-i,ji f.l=t .i ,’r.i rs^”:6-l:s Jfui1 a-.,LJ1 .,,t t:6>l-,;r OiJ t{iy+–. j L*,bJl ,” E eLjj J[+-…,/-! f3ir
.eljij +> [-*J I ;.ss
l1—9-“-zJ | ,f E3-.-j’a ,o-s,;t.;j- 1l-.-r-c ;.r-ti:-.lo-Jl rrl …11 ,-rul -‘+-:i-^
a*,JLo3,, c,t-a3!ds. (Af)6rul .-.r u.(AY-Af) qr,r)bJl ; olaV;t “.,3.13
/rJJ J! r-Lc (a-.14>1 ,-,1 *-El: ol t. o+J I ;Lc L–,:* p-cs dgJj-+a) ,;*i i–tl:Y
c.,lst—-,-Vg: olo)4 c.rl v.Gll3;l lr-.+Jl L< f:i ,,Jl al+iiY1 4,-J!.,,,.i-.,Y JlJl gcll
;t-.*.’*3,119 e,t4r”*JJ psll p-u;: 4ljJj-{aJl Jf-i,-: ..,S.,t-aJl li-o tll59 I ; ij 6i ‘;(l
.L*l a —rl.:Y3 1-.JUl-9 a-,.jJl 1-l3,rl l p,;-U3 blj’ ‘*q ..JbJ-,Jl-, iil:l-*Vg ; .l4Y’1
6:lll *5-*, i -i.il1 a+la)4,_,1 ,,,*,g!.l:;l *r_o+Jl p-r r.i:.u+ c!:- 6+.”+ a_rJl J:i;r
;LJl Jl–4 .,.i aJ4tll al u .,3!.1 Cr* t-a*i-s ol-p*-*Jl ,rL”s f+lii: oil-i S,-q (V)
.,-lc (YY) ocLlt c,-aa:3 .u{-lr.lti J*-*i.j Y. Y ar.r-.{,J v. ej, oil :lLJrl r^tl !.1.Y1
a-,.,E;6;1.r! ,”-$. a-.J.o)l;:,1 — ,3lls c,l, .’ro-*J I oLcal-i,-o g-cc al3″ri-,.,al cr-9-{;i
I J{s-il +a;a<,q.rs &eL-ll nil :U a-,j:+Ell a-*JyJli i. Lbl: (J.iilllj-9Jl :”r-*or r-ri y’ a:l ,;..i ;Li 1*3 a-:;ls! aJ,–;b3 L:&J cjl ,’ .i11-a;l_jalt r.j an*Jlga O-9″ri.{-J I ;)lc! e*.1*^ ,ii .-rt 1Vf1 oslll .g> 13 ..:JJ.L o-jif lJ”,jrl
.^,. rrrvor”,. , ,ra56, o-1,ijt . ;jJ”a,J, – jllt etj. : ( ;Jd! LU.! ) ft””^–f a).i,^:lt !)tjj jljr.tjl
.. ,mry tYr”v^ov” . rYrvctlY ,lYl-Y..r | r$Er.g iste r.o flicc,6 moss.g,ov.eg : .,,ljJisYr+, Cr

.[.rylt pl irrl]o*r
J4P)lvEllire
,jlll
s; i3*. ,r-ls. (A1) is’ull cr-,.ai3 ” a;l—,al,2z;l o;Ll.t ;1; nrJ.:_9 {9;-,i, ,)s” 3-.;-.+{f I
lJ;r-.,a 4)l3a eg:-rirJJ.,:S “i “L.uJl
(AV) o.:lll .-!L^r^i,9 ,Os.dl
;ls;.;.eig .,rj-SJf l 4–qJl c.itEJ ar-,.al-iJl ,,t.+Jl ;—i qp +l-,.- et-, d &,l+tj
.?s^jle +lJ+:Jt 1t3’li ast<,;^ g3.rr-iaall 6rLll
a+JJl-9 a .q4.l3’/ ll.rL-*:Y3 ll Jl sL-*.:Y gl34 -:1lg ll OaUJI +l rtl i’o–.o::
..ri-.1 o-o D L.i.ll f ll-V aL-‘,,;,-., ,r-1, (AA) 6rl- ll ;,-# :, l- :(t y-AA) o—–.0 .rle-tl
,ra l; ,,^: .u’l;,.r rla FJ t.-!, O9L;JI li-a I tSr.t I :aj 6i ,’,,il ,:lsL-*Y ,rJs. ,:t *. r+J I
(,rl);.:lJl .-d,-r i i_, .OiL;Jl ir-” (,A) 6sUl .1,.o G) r-.,1t l;- 1-..i aLJs3,-t ot1 1;o;
: *l^y c,l-,-.,3J.l3 c.l l. “+J I J-+ Cr- AJ- ,f”L..i ,r t-: cl os{g QLLi.: nlJ t+i Lliil*.Il ,-tl-Ia.;’J L+rlr! .5-,,a
t+lrl a.,-F,-rl
!,9 L-JL*JI l+b-,1aJl ;lr iilrl-u)’1 ,-b e-yt-e a-+-i=fl ;u,-.,ls)’l a-3J! q;-l ..J-j<.
;l–z:Y c, t-3 i i rlqrJl 4i{!}
o.:Lll ;li &r;r-9 .a-,rta:-c)l a+-,A;-;Jl o.:LJl c,li ‘ otr”-‘: ,”’13 Lr” L*d^ -9i a’-+Ia>{
e”l ++-*JJ ll . sl*:l u;.d
“i ,–lt (iY) orLlt rzdj.fFJl sl–:Y al-rl,a;l
,& aL-9-as,+j p+ a-,-Jt+b>4 a+..o-i-iJl +J e3J3 4,-J’-{-f l ; ola! ;t ,, ,jl.b
e’-,,l-3 +l-aJl a-trnl*^ o;J- O3r-S-3 a+rJl3 a+”+Ey c,lsL=;)l .:!zlsJ lL–.
-,’i.., Yl o;lrt Jry:.a rl.ri ;Pi y +:LiYg,r.s:,Lsr-aJl ub ei-e L- : l-.:Y
t-r3’t”+J I .rlL.al=i r.rrJ uai-9i iya.6,t;n2 4r{-,,d}” O35.i o;lsl
‘1″J-=-.
I
tl
.! var^- YrrYcY., . , {s_ti – ;jyJr ;j}=Jl -.r’:rrl -pL1 ri:( j_,J-Jl 2 l!-.i ),ru.+v;*LJl ;rt;3 : Jl]iejl ” minister.office@racsS.gov.eg : dfrsJtl,{4J1 frrY^cvr – Fir-Yc!’rv – !”r!-Y..Yl $s.E
,l

r.r;rtt ;e.t iulrae
3AUl:.iii],
rjljl
;it , -l–i; I 6.rLJl c.l.: aJ,r->-9 .al3j-.,g-.ti ta”i-* 6lJrJ a-“o3..iJ I ul r-oi lo{+ti;
LrJ I :G.:Y e
(1Y) o”:tJl q;.a9 6.i+lg 6.rL. ,rJ-c 13,-L,1t ;13′-,r.:,-* 5l9Jl 6.*,,ul -,,1-,-ll d3i>I .Lij
e-$+f l sl’-ii 6+J 6-1ct rl 1-U Ci+;j Jl ;.r-rc,3.r-Jl9;i3-kJl ,-L-.il ,-.tl-t .,,iJl-9
p{6.r-l i!-att ;l a’9irL.ii-,,b pbJl t-;Jl ,:li aj.]nj.ll aL-il)l qp 4+l+iy fisrLLi
;il ::ll9;aa3.J”:ll 4-:1″- Jlj5i g”tl :”.t:-.r”11 g-ag6-.,+].IJl gL.rJt J!-; O,-.
loqr–;..r-,.s.:.!-ol-/l er;t :U 4+ il;’;J! a.=Jyjli -, t-Lt-,,fjldl .Jt-4Jl O* ;r+ij-.,1.1
oJd-6i*..ll ,-:.,1 :;ll3 t-clr l3l–=i./JI qbf bgaa3-LiU dt t”‘ lt l_9’r.b_9 “lc t3*3 ES’ul
.+i+ul J”rJl O^
-11) Cr sl3Jl ,rJr lL.:;rjl olo*,-‘ -:.:;1jJ13..;42V9.,;,-.,,trJl ,-,l rll 66;-li-24-13
ttL.i .-alg dr-.- .-l5 ,s)E e4-,p 4-,JE:S a->.Jrill a-!Jl f-1.9; .-,; ^ ,’^: rr”lt-l (l,i
.g-)L-arY .J.ajE-,i,JJ a.-*lriJl o_2lr)’1 O.-. . biJl (iV) ;rLll ,-, I alj’ L”< d-!Lf l OitiJl d-“L,-. li -^”.’rLll O9L;JI lK>9 ai,l.:ilt.,J3;,/l JL$:1 o-c drl u:.tl nliJ
6-4!a-cY oai-,iJl O;;5-3 .a*,–.;rJl Ls-: &-” .l_i s-,;ls!,-,t-.*>13, c-Jyt,! Otl: q6
OiLj.Jl p15–i -,-. -9′.1 a-.JL;,1 . ei-c rr- 4+ pl-a, L”i ,Li3Jl a.-.r’ e””l-a:;iJt ‘:rr-.*.
: olo-i(::, ,;” a, a;V,9 (14) ortll *li L4ii,9 .L,.6:q atjl”Lll H ..u-Lf l
.,-lr. a-a3r,t s*:rLll *e t*+,.r-:,-r*U flb+Jl ‘P
ol”J.o-,,”f t Jl3’-.)r1 o;rl r “s 4+! f3′<-*ll ai.il
9i tor^o-+ri-‘..,-.JL’ ,/ L6-q3 Jsl-ri o{tL+t e!.,+:i .rs:-u-rjl Jl L(.lJ!l-9 (11 .10)
6i .1t3.-V Cf .JP ar<=JJ.rj1’+l-9 .a-.iJl o-.,..-”.-,9J1 ;l t-6e.r1″-{-iJl Ul- *p .d,*” jgt7.;, ;.rl .Ll-r.jJl aJ:li Cr- Ol”FJlJ ;G;dl .,o-t; ra->-grtill 6l+ €;a:
JLqS:-*:1, l,+ ,lrs)l d,..-1+4 ..-lr,ijt1f l eil :ll U)-i*.pJ+ -i;-.il’li
.o1l.r.r:-.t al rl-1a!
r. l1/o/ I t: ty-yd
lg srli
Il u*liiJlrr-r9
iv’1:!vt
‘ “irrin i ster.offi r:e@moss.gov.es,eq{e4,
uJE- ;-l.:jl rjr+-,Jl – €lfr g,Ul
:(ajrriJ! 1;; ),.;L”olt a’.1i’^rll !rl,: irrsjJ
Yrl”r’AoVY – yrfvoir,’r’ – fr”fY. .rl , iJ..j,i
i, I
< ..- t : Yr vt aft$W J[4],lalrl 6Jr. dhU sr*r .r95rJllltullqiJlsJ, d,.I 7-,oW tlAi3 &JiLnJl.l,-!+” &iL3 ?-il,,fq ArJSrll crr+i3 r Y.’11/1/ lc tJt4 -“gf6yl dLrll rel.ill o/’JV49 t}-t-294.51 cql>r’ d.c)9r4’/’tll,l-o (ttV) +n_l 6rtr.ll .pij-9
-!;-l_*l t gt_.;i?t l’JljiiJt o”l+r d .rA. d3t9
6HJl sr! r*J”4Jl el,A.ei ),i; 6a 9i }a94BS t g a & A9il3 ?_turla a b l$j
-‘.-.-……….,.J+4Jl s)t t*ice:33 *),’1i9 t9tjfit o/,+.1 Vrai*All AdEjjJl
dJ d” -l” , s.l+4lr;.rltt’lrl ;=j,)tl & ( loA) irL.Jl b ,)C’ft;rAAl Le’i3k4
,,lLeiWS=tSt gii.41ea+Sl o**3r 6,r i.Jecrl o+lFrl q|c,];’,fa o,l+4ll slc rueQrl
ir*+dl rr&J rLtb ..Yr g/.,.*, [e;.r-aj9i LorgC 7*rU i..,.*l; !9i ,r3a ’43;dt c,l?a et;.i
Q,ila$,;t*all ;d.,Jn ldq{l (,r! t4t#1 6i”*AJ$-r;,4:;Jl ;:.c,jlijl dl+Ul sJ! k;rl’l
.” -A,,,4 d9l ;A.SJ ilr o,.t?..Jt J,lar+,
cj,l;ltl 614 oAt .iil (,.3 sli .! a,ii ,ldnl r , ;…-o, I Ai+At ? e.,t’. o49,.n euai4llg
lJe2;.”llt9|.tstu rtl ,”&tI9 r|.3jrjnt!9 |.Ia*lr r|.3bY] 99,;affiY! f;r-:f!9 g.ct :a}l
.ci.la4l, ;+lil Jl ;ri$Il & ( tt) ;rtcrt 4<.*f lre ;l+, a,J! Gfl..;rrl &iit.irl ? q & fil>l – ;;!t,.rt dl’ – C .zJl # A Ut
sirq, s4A.9 ritllell 69gal*il$;2-*g gel,J.;Yl d.Liirl Ai+, d.ni;i,
nd.rJFi:r!,;JJ&”{rl }e&l$ tiljtrn b ite*rt
JEiJlr diiiJlrttf ,r&l!r
“*
dg.,fl retlg
sr-tl
1
.LH
(z
)I’ii-tl
r . 1c/1/

v –
$q tt-1i
.’;.: | ..1* “i!
4
;/./tF:a.Ari
7lH;
( rJ,E,r:liiJl
,Jtrll,ry s* bgi5ll 3tldil i.;.{l
$tgill sdre e.+ll
.,l,,-‘*;3 ig! i5
63:.rLl.;r..-.:-3 “ls..,Li t.ui* ljrj *Lj.1 ps:etp,t .l*li *rl* -iJ*ji
.i’atU;:;t ai:SLS .,r&Yt ;i.*tt a*,,.Jt ,o,Jil,
“”*’t*
.re,*ri gli rr:”{ lo itrik “s;5,il19.lgJ! drhiiJl r.rrJ,
.,ltlliJt EI*b.)
,,, pl->i:r!r yr_s &+ llLailJ
,.L sl O.*l-,
(Jg4,inr JL&s dbr. ilg#r;
l rr)?
t, t {r 1’tV
:-.t!F,–,1L;1 j-:r1
:if hi?)lr”.141-o=r. .;l-::na-u.-l-:t’,.i,it;ti*.-.1
:Y.t#ilfa ndlii r. ,ritt .:l* ‘tEi4l 4l
.-1l,PU*4,f

-->