Civil society organizations (CSOs) in Kyrgyzstan handle personal data in their daily work—whether through membership lists, event registrations, surveys, or partnerships. To operate responsibly and avoid legal risks, CSOs need a clear understanding of Kyrgyzstan’s personal data laws.

This Guidance Note provides practical, step-by-step advice to help CSOs comply with existing data protection requirements. It explains, for example:

• What qualifies as personal and sensitive data under Kyrgyz law.
• When and how to obtain valid consent.
• Rules for cross-border data transfers.
• Practical examples, checklists, and tips for integrating compliance into everyday operations.

Importantly, the note also helps organizations prepare for implementation of the Digital Code that will take effect in February 2026. Download the full document.

Практическое руководство по персональным данным для организаций гражданского общества Кыргызстана

Организации гражданского общества (ОГО) в Кыргызстане ежедневно работают с персональными данными — будь то списки членов, регистрация участников мероприятий или опросы. Чтобы действовать ответственно и избежать правовых рисков, ОГО необходимо четко понимать требования законодательства Кыргызстана о персональных данных.

Данное практическое руководство предлагает пошаговые рекомендации, которые помогут ОГО соблюдать существующие правила защиты данных. В нем разъясняется, в частности:

• какие сведения считаются персональными и чувствительными данными по законодательству Кыргызстана;
• когда и как правильно получать согласие на сбор и обработку данных;
• правила трансграничной передачи данных;
• практические примеры, контрольные списки и рекомендации по внедрению требований в повседневную деятельность.

Руководство также поможет организациям подготовиться к вступлению в силу Цифрового кодекса в феврале 2026 года. Скачать документ на русском.