For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.
Document Information:
- Year: 2004
- Country: Azerbaijan
- Language: Russian
- Document Type: Domestic Law or Regulation
- Topic: Taxation and Fiscal Issues
Указ Президента Азербайджанской Республики
Об утверждении Правил регистрации договоров
(постановлений) по получению (предоставлению)
грантов
В целях обеспечения исполнения пункта 3 Указа Президента «О применении
Закона Азербайджанской Республики «О внесении изменений и дополнений в
некоторые законодательные акты Азербайджанской Республики»
от 2 января 2003
года № 834 постановляю:
1. Утвердить «Правила регистрации договоров (постановлений) по получению
(предоставлению) грантов» (прилагаются).
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня опубликования.
Президент Азербайджанской Республики
Ильхам АЛИЕВ
г. Баку, 12 февраля 2004 года
№ 27
Опубликован в газете «Азербайджан» (15 февраля 2004 года, № 38)
(«VneshExpertService»).
С поправками согласно Указу
от 21 декабря 2009 года № 200
(«VneshExpertService» LLC).
Утверждено
Указом Президентом
Азербайджанской Республики от 12 февраля 2004 года № 27
Правила регистрации договоров (постановлений) по получению (предоставлению) грантов
1. Общие положения
1.1. Настоящие Правила подготовлены в соответствии с Законом Азербайджанской
Республики «О гранте», Указом Президента Азербайджанской Республики «О
внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты
Азербайджанской Республики» от 2 января 2003 года № 834
и иными нормативно-
правовыми актами.
1.2. Настоящие Правила регламентируют регистрацию юридическими лицами
договоров (постановлений) по получению (предоставлению) грантов (далее —
«договор (постановление)»).
1.3. Регистрация договоров (постановлений) в отношении некоммерческих
юридических лиц осуществляет ся Министерством юстиции Азербайджанской
Республики. В отношении религиозных организаций и структур —
Государственным комитетом Азербайджанской Республики по работе с
религиозными структурами, в отношении коммерческих юридических лиц —
Министерством эконом ического развития Азербайджанской Республики.
1.4. По незарегистрированным договорам (решениям) о предоставлении или
получении гранта операции проводиться не могут.
1.5. Религиозные организации и структуры, действующие в Азербайджанской
Республике, могут и спользовать гранты и совершать по ним операции только после
регистрации договоров (постановлений) о получении (представлении) гранта от
юридических и физических лиц зарубежных стран.
II. Регистрация договоров (постановлений)
2.1. Не позднее одного месяца с момента заключения (издания) договора
(постановления) некоммерческие юридические лица Азербайджанской Республики
должны обратиться с заявлением в Министерство юстиции Азербайджанской
Республики, религиозные структуры и организации — в Государственный комитет
по работе с религиозными структурами, коммерческие юридические лица — в
Министерство экономического развития для регистрации копии договора
(постановления).
К заявлению прилагается нотариально засвидетельствованная копия договора
(постановления).
2.2. Министерство юстиции Азербайджанской Республики, Государственный
комитет Азербайджанской Республики по работе с религиозными структурами,
Министерство экономического развития Азербайджанской Республики в течение
одной недели после представления заявления и договора (постановления)
регистрируют этот договору (постановление) и выдают обратившемуся лицу
уведомление об этом.
В уведомлении указываются:
наименование донора;
наименование реципиента;
цель гранта;
сумма гранта;
дата регистрации договора (постановления).
Регистрация договора (постановления) проводится ответственным за это дело
специалистом в регистрационной книге, составленной по годам.
2.3. Регистрационные сведения договоров (постановлений) являются открытыми, и
любое лицо может ознакомиться с этими сведениями, получить соответствующие
справки.
Министерство юстиции Азербайджанской Республики, Государственный комитет
Азербайджанской Республики по работе с религиозными структурами и
Министерство экономического разв ития Азербайджанской Республики должны не
реже одного раза в год предоставлять средствам массовой информации
обобщенные сведения по отнесенности о грантах, предоставленных и полученных
юридическими лицам Азербайджанской Республики.
© VneshExpertService