Skip to main content

Regulations on the Management of Foundations

China_6_ChinaManagemenntFoundations2004.pdf㠜аᶑ ÑªÒ¶ã¿´ã¤³à¸ªä ÕŠâ²´ã“´ã“·àª¼â«à£˜Ëˆã”¤á£”à¸ªä ÕŠÇƒá¦€äŽÓªàª¼à¨‡â³ºÓªâ²´à¨¸âŒ áµ³â³ºËˆ×³ä˜‹â½®ÕŠà£‹äŸ¿à§²Ð¾Þœâ³ºÒ»ÑŠËˆà¡¦á‡Šáµœá¶‘Ö»Ç„ 㠜Ҽᶑ áµœá¶‘Ö»á¡°ã€ à¸ªä ÕŠËˆá±Ÿá¤·à¡™â­˜ã šâ¦ÓªÇƒâŒ Óªá¡†ã˜µÞ¦Ô†ã“´ã“·á¦€äŽâ²´ä’Ó—ËˆÔ•Ó¾Ò»Þœâ³ºÒ»ÑŠÑªâ´žâ²´Ëˆá¤¹âž—áµœá¶‘Ö»â²´ã¿´á‡Šá¡€ãƒ»â²´ä¶Žã©•à¡™á™—âŒ ÓªÇ„ 㠜йᶑ à¸ªä ÕŠà ¶Ñªä¶’à©ÞœÕ‡à¤á¦€â²´à¸ªä ÕŠË„Ô•Ð»ã†°ã€ Þœà¤à¸ªä ÕŠË àª¼Ð½á—‡ä¶’à©ÞœÕ‡à¤á¦€â²´à¸ªä ÕŠË„Ô•Ð»ã†°ã€ ä¶ŽÞœà¤à¸ªä ÕŠË Ç„Þœà¤à¸ªä ÕŠá¤¹âž—à¤á¦€â²´àµ à¸ã¤³à´¤Ëˆà ¶ÑªÞ˜à´­á™—Þœà¤à¸ªä ÕŠàª¼àµ á¯©á™—Þœà¤à¸ªä ÕŠÇ„ 㠜ഋᶑ à¸ªä ÕŠá—µäº«äš¥á†¸á‡šâŒ ÇƒâŒ á–»ÇƒâŒ ã¿´Çƒã¿´ã„àª¼à´­á‡¦á­¯ã††ËˆÐ½á—‡à¦¡á‡£à´­á‡¦á†¹Þ˜Çƒã”Ð°àª¼â‰á¯¿à´’ã”ƒËˆÐ½á—‡ä˜ã›¼â½®ÕŠÞœá—§Ç„ 㠜ӄᶑ à¸ªä ÕŠ×âž—ã„ã€»Ó¾Ò»Þœâ³ºâ«à£˜Ëˆá“„á–ƒäš¥á—šÞœá”°Çƒä˜¿á°¾â²´à§à¡‰Ç„ 㠜ޝᶑ à´­à£‘ä²’â‰á­¯äœ˜ä°˜àª¼â´±Çƒã šâ‹«à¥ªÇƒâ´¤ä—†á²Óªâ‰á­¯á“Œâ‰á­¯äœ˜ä°˜á±Ÿà¸ªä ÕŠâ²´â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£Ç„à´­à£‘ä²’â‰á­¯äœ˜ä°˜ää“Ð»à¡‡à¸ªä ÕŠÇƒà¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´â²´â²«ä‡ ã‡‘â¨¶á•ÖŒË–Ë Þ˜à´­á™—Þœà¤à¸ªä ÕŠË— Ë„Ò¼Ë á¤â­¡ä¶ŽÞµàµ á‰µâ‰á£µÔ«âŒ á‡ŠÔ“ãº˜Óªâ²´à¸ªä ÕŠË— Ë„Ð¹Ë à§à¿»à¸ªä äŽµä—·2000Ð·Ý³Ëˆà¨äŽ§Óªà©à´­à£‘ä²’â‰á­¯äœ˜ä°˜á¨€à ªä‡®ãƒ»â­£äˆ§â²´ä¶ŽÞœà¤à¸ªä ÕŠË— Ë„à´‹Ë àº³à½†à¸ªä ÕŠàµ˜Ñà´­Þµàµ ä‡®ãƒ»â²´Ô“ãº˜áµªá¶´Ç„ â´±Çƒã šâ‹«à¥ªÇƒâ´¤ä—†á²Óªâ‰á­¯á“Œâ‰á­¯äœ˜ä°˜ää“áµœã¹¼á­¯à¥ªà¸Þµàµ á¯©á™—Þœà¤à¸ªä ÕŠàª¼Ð½áŠŽÒ¾à¡½â ®ã¿´á‡Šá›µß¥â²´ä¶ŽÞœà¤à¸ªä ÕŠâ²´â²«ä‡ ã‡‘â¨¶á•ÖŒÇ„ 1″#$!%!&'”‘()*!+(,”-,+*’.!!!!”#$%&'()*!/0121!31456789#:2!07;1!11:
P$!”#:A569?!&#x -9 ;5:=37929:4!&#x -9 ;#5:=789#:2!D0#21!#3949:76!&#x -9 ;5:=2!G
㠜Ҽㄐ 䇮・ǃਈᴤ઼⌘䬰 㠜ޛᶑ ä‡®ãƒ»à¸ªä ÕŠËˆá“„á–ƒÞ§à¼·Ð»à¡‡á¶‘Ô¦Ë– Ë„Ð°Ë Ñªâ¢©á‡Šâ²´Þœâ³ºâ´žâ²´ã˜¼ä‡®ãƒ»Ë— Ë„Ò¼Ë Þ˜à´­á™—Þœà¤à¸ªä ÕŠâ²´à§à¿»à¸ªä Ð½Õ¾Ò¾800Ð·Ý³Óªâ‰á±Ëˆàµ á¯©á™—Þœà¤à¸ªä ÕŠâ²´à§à¿»à¸ªä Ð½Õ¾Ò¾400Ð·Ý³Óªâ‰á±Ëˆä¶ŽÞœà¤à¸ªä ÕŠâ²´à§à¿»à¸ªä Ð½Õ¾Ò¾200Ð·Ý³Óªâ‰á±Ë—à§à¿»à¸ªä á—µäº«Ñªà¡ ä–ä—á±ä´ä Ë— Ë„Ð¹Ë á´¹ã¿´ã¤³â²´à¨½ã€ Çƒã„ã€»Çƒã“´ã“·áµªá¶´Ô•à§ºÐ¾Þ¦á”°áŠ â«à£˜â´¨ä˜²á“„â²´Ñƒã™¼á•ÖŒÓªàªˆË— Ë„à´‹Ë á´¹à´ªá‡Šâ²´Õ¿á¡°Ë— Ë„Ó„Ë ãœ­à½â¤œãƒ»á¢¯á£µâ‰Ò»ä“Ô«Ç„ 㠜ҍᶑ â­£äˆ§ä‡®ãƒ»à¸ªä ÕŠËˆâ­£äˆ§Óªá“„á–ƒà©â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£á¨€Ó”Ð»à¡‡á®·Ô¦Ë– Ë„Ð°Ë â­£äˆ§Ò–Ë— Ë„Ò¼Ë ã„ã€»ã¥¹á¹¸Ë— Ë„Ð¹Ë å‚¼ä´ä‡±á°¾àª¼Õ¿á¡°ä‡±á°¾Ë— Ë„à´‹Ë â¨¶Ò»à¨½à¦ Çƒä“›Ô­ä‡±á°¾Ô•à§ºá¤Ô«â¨¶Ò»ä®¯Çƒà¢Ÿâ¨¶Ò»ä®¯Çƒã€ˆÒ–ä®¯ã†°à¦¶Ë— Ë„Ó„Ë ÑŠà£‘Ñ«ã‡‘à¦ Õ½à¨¼áœ¿ä‡®ãƒ»â²´á®·Ô¦Ç„ 㠜ॱᶑ à¸ªä ÕŠã„ã€»á—µäº«á°¾âºžà¸ªä ÕŠâ²´Þœâ³ºá™—ä˜ËˆÐ½á—‡ã¿´á‡ŠÖ¯â¢©á‡Šã šâ¦ÓªÇƒâŒ Óªá¡†ã˜µÞ¦Ô†ã“´ã“·à¨‡â³ºâ²´Þµá‡©Ç„ à¸ªä ÕŠã„ã€»á“„á–ƒä–­á°¾Ð»à¡‡Ò»äº©Ë– Ë„Ð°Ë à¨½ã€ à§ºÕ¿á¡°Ë— Ë„Ò¼Ë ä‡®ãƒ»á‡‡á°˜àª¼Þœâ³ºâ«à£˜â²´ÑŠà£‘ã¤³à´¤Ë— Ë„Ð¹Ë à§à¿»à¸ªä á® ä»Ë— Ë„à´‹Ë â¨¶Ò»ÕŠâ²´ã“´á¡€Çƒã™¼áµ³àª¼ä‡žÒ»ã¿´à¡‰Ëˆâ¨¶Ò»â²´ä´á¹¬ÇƒÓ—â­ã€»á’¿àª¼Ô«áµË— Ë„Ó„Ë âŒ á‡ŠÔ“ãº˜Óªâ²´ã™¼ä“Ë— Ë„ÞË â´Ò»â²´ã™¼ä“Çƒä´á¹¬ÇƒÓ—â­ã€»á’¿àª¼Ô«áµË— Ë„Ð³Ë ä’à£‘ÕŠä‡‘á£•à©ºâ²´ã•†à¡¦Çƒá‡‘á‡Šà¡¦á“–Ë— Ë„Þ›Ë ä’Ó—â²´ã‡‘â¨¶ÇƒÖ¯â­˜à¡¦á“–Ë— Ë„ÒË à¸ªä ÕŠâ²´ã“¸â†’á¶‘Ô¦Çƒã€»á’¿àª¼ã“¸â†’à¨¾ä’Ó—â²´à¼´â¨¶Ç„ 㠜ॱаᶑ â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£á“„á–ƒã šá­¦à¡ áµœá¶‘Ö»ã œÒá¶‘á¡°à¡‡Þ˜äœ˜á´¹á­¸á®·Ô¦Ñ»á°•äŽ§60á°•ÞµËˆÖŒà ªß¶Ò¸á¡†ã˜µÐ½Ò¸â²«ä‡ â²´ß£á‡ŠÇ„ß¶Ò¸â²«ä‡ â²´Ëˆà¨ã”‰Ç‰à¸ªä ÕŠâŒ Óªâ²«ä‡ ä‡±Ò–ÇŠË—Ð½Ò¸â²«ä‡ â²´Ëˆá“„á–ƒÒ–ä¶’äˆ¤á°¾â¨¶â­¡Ç„ à¸ªä ÕŠä‡®ãƒ»â²«ä‡ â²´Ò»äº©à¤µá¤œË–à¨½ã€ ÇƒÕ¿á¡°ÇƒãŠ«à¶»Çƒá‡‡á°˜ÇƒÞœâ³ºâ«à£˜â²´ÑŠà£‘ã¤³à´¤Çƒà§à¿»à¸ªä á® ä»àª¼âŒ á‡ŠÔ“ãº˜ÓªÇ„ 2D9809:!80193!#D:!7=B9:9283789;1!3149#:2@!7:=!762#!3149283789#:!7:=!B7:741B1:8!D#3V!?#:?13:9:4!:#:E!A569?!&#x -9 ;5:=37929:4!&#x -9 ;#5:=789#:2!8078!731!:#8!?#;131=!5:=13!801!7#;1!7389?61$!!!”#$%&'(&#x -14;&#x 000;*!/01!A3#&#x -14;&#x 000;1229#:76!617=9:4!5:982!Gˌ؉ˢ┢ࢂΑH!#Α!Α#5:=789#:2!#3!31A3121:8789;1!#=912!&#x -8 ;#!#;132172!&#x -8 ;#5:=789#:2!314928131=!D980!801!M9:9283F!#&#x -8 ;!-9;96!)&#x -8 ;&#x -8 ;7932!5:=13!801!.8781!-#5:?96!20766!!#347:92789#:2!7580#3921=!F!801!B9:9283912!5:=13!801!.8781!-#5:?96!#3!F!801!.8781!-#5:?96!98216&#x -14;&#x 000;$!/01!A3&#x -14;&#x 000;#1229#:76!617=9:4!5:982!&#x -14;&#x 000;#!&#x -14;&#x 000;#5:=789#:2!314928131=!D980!801!M9:9283F!#&#x -14;&#x 000;!-9;96!)&#x -14;&#x 000;&#x -14;&#x 000;7932!78!A3#;9:?976@!758#:#B#52!3149#:!7:=!=931?86F!7=B9:928131=!B5:9?9A7698F!61;16!20766!1!#347:92789#:2!7580#3921=!F!801!M9:9283F!#&#x 10 ;!-9;96!)&#x 10 ;&#x 10 ;7932!#3!!801!+1#A61C2!&#;13:B1:8!78!A3#;9:?976@!758#:#B#52!3149#:!7:=!=931?86F!7=B9:928131=!B5:9?9A7698F!61;16$!!”#$!O!’./)W*,.XM'”/@!MYU,I,-)/,Y”!)”U!-)”-‘**)/,Y”!!!”#$%&'(?*!/01!&#xF 6 ;#66#D9:4!?#:=989#:2!B528!1!B18!9:!#3=13!8#!12876920!7!&#x 3 0;#5:=789#:N!!%$!,8!20#56=!1!128769201=!9:!#3=13!8#!7?091;1!7!218!A569?!9:813128!#Z1?89;1J!O$!/01!#3949:76!&#x -8 ;5:=2!#&#x -8 ;!:789#:76!A569?!&#x 17 ;5:=37929:4!&#x 17 ;#5:=789#:2!20#56=!!:#8!6122!807:!-“R![!B9669#:J!801!#3949:76!&#x1
14;&#x 000;5:=2!#&#x1
14;&#x 000;!6#?76!A59?!&#x6 17;&#x 000;5:=37929:4!&#x6 17;&#x 000;#5:=789#:2!20#56=!!:#8!6122!807:!-“R!T!B9669#:J!801!#3949:76!&#x1 14;&#x 000;5:=2!#&#x1 14;&#x 000;!:#:EA569?!&#x -9 ;5:=37929:4!&#x -9 ;#5:=789#:2!20#56=!1!:#8!6122!807:!-“R!O!B9669#:!7:=!801F!B528!31879:!80#21!&#x -9 ;5:=2!9:!80193!?5331:8!7??#5:8J!P$!)!&#x -9 ;#5:=789#:!20#56=!07;1!7!287:=73=!:7B1@!7!?073813@!7:!#347:92789#:76!2835?8531!7:=!&#x -9 ;566E89B1!287&#x -9 ;&#x -9 ;!D980!801!7AA3#A39781!?7A7?98F!8#!?733F!#58!982!KA3#A#21=L!7?89;98912J!T$!,8!B528!07;1!7!&#x -9 ;9Q1=!A67?1!#&#x -9 ;!529:122J!$!,8!B528!1!?7A761!#&#x -7 ;!5:=1387V9:4!?9;96!61476!6979698F!9:!982!#D:!39408$!!!”#$%&'(@*!]01:!7AA6F9:4!8#!12876920!7!&#x -8 ;#5:=789#:@!801!7AA69?7:8!B528!A3#;9=1!801!&#x -8 ;#66#D9:4!=#?5B1:8789#:!8#!801!#=F!9:!?07341!#&#x -9 ;!
G৷㕢ͱᦳ̪⠔䃝䃮ΓHJ!D0131!801!7AA69?789#:!92!31Z1?81=!801F!20#56=!49;1!D39881:!3172#:2!䃮Γ#3!2#!=#9:4$!/01!981B2!8#!1!289A56781=!9:!801!3149283789#:!#&#x 3 0;!7!&#x 3 0;#5:=789#:!9:?65=1!982!7AA166789#:@!A67?1!#&#x 3 0;!529:122@!8FA1@!B9229#:@!2?#A1!&#x
10 ;#!A569?!1:1&#x 16 ;98!7?89;98912@!7B#5:8!#&#x 16 ;!982!#3949:76!&#x 16 ;5:=2!7:=!982!7AA#9:81=!61476!31A3121:8789;1$!!!”#$%&'()+*!.0#56=!7!&#x 16 ;#5:=789#:!D920!8#!12876920!7!37:?0!#347:92789#:!#3!31A3121:8789;1!#347:92789#:@!98!20#56=!7AA6F!8#!31492813!801B!8#!801!#347:!98!#3949:766F!7AA691=!8#!&#x 2 0;#3!982!#D:!3149283789#:$!/01!7AA69?789#:!20#56=!9:?65=1!=#?5B1:8789#:!28789:4!801!7AA166789#:@!A67?1!#&#x 2 0;!529:122!7:=!312A#:2961!A132#:2!K&#x -14;&#x 000;#3!801!A3#A#21=!:1D!1:898FL$!/01!#347:!9:!?07341!#&#x -14;&#x 000;!3149283789#:!20#56=!49;1!7!=1?929#:!7??1A89:4!#3!31Z1?89:4!7:!7AA69?789#:!#&#x -14;&#x 000;!8092!8FA1!D9809:!_S!=7F2$!]0131!801!7AA69?789#:!92!7??1A81=@!801F!20#56=!92251!7!b-1389&#x -14;&#x 000;9?781!#&#x -14;&#x 000;!(149283789#:!#&#x -14;&#x 000;!7!I#5:=789#:!W37:?0!G(1A3121:8789;1H!Y347:92789#:C!G
:1&#x1 14;&#x 000;98!7?89;98912@!7:=!982!312A#:291!A132#:2$!(1A3121:8789;1!#=912!#&#x -1 ;!#;132172!&#x -1 ;#5:=789#:2!20#56=!1:4741!9:!A569?!:1&#x1 14;&#x 000;98!7?89;98912!8078!731!7AA3#A39781!&#x1 14;&#x 000;#3!801!:78531!#&#x1 14;&#x 000;!A569?!:1&#x1 14;&#x 000;98!㠜ॱҼᶑ
àº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á“„á–ƒÓ¾Ò»ã –à¨¸Ñà´­Þœ
㠜ॱгᶑ à¸ªä ÕŠá«”ä¬°Þ¦à ¶á­Ÿáµªá¶´ÇƒÔ“ãº˜áµªá¶´â²´Ëˆá“„á–ƒà©â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£à£Žâ¨¶à ¶á­Ÿáµªá¶´ÇƒÔ“ãº˜áµªá¶´â²´âŒ˜ä¬°â²«ä‡ Ç„à¸ªä ÕŠâŒ˜ä¬°â²´ËˆÞ¦à ¶á­Ÿáµªá¶´ÇƒÔ“ãº˜áµªá¶´à¨¼á°¦âŒ˜ä¬°Ç„
㠜Ҽॱйᶑ à¸ªä ÕŠâ¨¶Ò»ä®¯Çƒà¢Ÿâ¨¶Ò»ä®¯àª¼ã€ˆÒ–ä®¯Ð½á—‡â­¡â§ ã™¼à´­á‡¦á•ÖŒÓªàªˆÞ¬Ô«Ç„à¸ªä ÕŠâ²´âŒ á‡ŠÔ“ãº˜ÓªËˆÐ½á—‡à¨¼á°¦á£µÔ«Þ¦Ô†ã“´ã“·â²´âŒ á‡ŠÔ“ãº˜ÓªÇ„Þœà¤à¸ªä ÕŠàª¼à§à¿»à¸ªä á¶•ã šÑà´­Þµàµ â²´ä¶ŽÞœà¤à¸ªä ÕŠâ²´âŒ á‡ŠÔ“ãº˜ÓªËˆá“„á–ƒâ­¡Þµàµ á‰µâ‰á£µÔ«Ç„à´â£Ÿã–šã»›à¡”à¼´ã‡‘à¡¦Çƒá¤ˆá–©á¡†ã˜µá´¹áµá—‚à¡Ëˆà¡áµá¢—ã¹¼á†¼âˆ Ñ»á°•äŽ§áµšä™®5á’¤â²´Ëˆà´â£Ÿã–šã»›à¡”à¼´à¢•à½ªá­¯â‹«áµ³à¡™â†“àµ˜á¢—ã¹¼áµä°¤á¡†ã˜µá´®ã“¿ã»›à¡”à¼´à¢•à½ªá­¯â‹«áµ³à¡™â²´ËˆÔ•à§ºá´®àµ˜à´ä˜âŒ ã»›á«”ä¬°â²«ä‡ â²´à¸ªä ÕŠá£µÔ«â¨¶Ò»ä®¯Çƒà¢Ÿâ¨¶Ò»ä®¯á¡†ã˜µã€ˆÒ–ä®¯ËˆÑ„áˆ©äˆ•à¸ªä ÕŠâ²´ä˜âŒ ã¹¼Ñªäá´¹ÑšÓªä“Ô«Ëˆã šäˆ•à¸ªä ÕŠã»›á«”ä¬°Ñ»á°•äŽ§áµšä™®5á’¤â²´ËˆÐ½á—‡á£µÔ«à¸ªä ÕŠâ²´â¨¶Ò»ä®¯Çƒà¢Ÿâ¨¶Ò»ä®¯á¡†ã˜µã€ˆÒ–ä®¯Ç„
â´Ò»àª¼áµšàµ˜à¸ªä ÕŠá£µÔ«Ñƒã™¼á•ÖŒâ²´â¨¶Ò»Ð½á—‡Ó¾à¸ªä ÕŠã§§à¨†á£•äžœÇ„ 㠜Ҽॱഋᶑ á£µÔ«à¸ªä ÕŠâ¨¶Ò»ä®¯Çƒà¢Ÿâ¨¶Ò»ä®¯á¡†ã˜µã€ˆÒ–ä®¯â²´ä¿‰â‘Ÿá‰µâ‰Çƒâ—£ä°˜á‰µâ‰Çƒà¨ â’®á‰µâ‰Çƒà½†à´­ÓªÔ•à§ºàº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´â²´ää“ÓªËˆâ‡¿á’¤àµ˜Ñà´­Þµàµ á‰µâ®‰á°¦ä°¤Ð½á—‡á‰Ò¾3њᴸDŽ 㠜ഋㄐ 䍒ӗⲴ㇑⨶઼֯⭘ 㠜Ҽॱӄᶑ à¸ªä ÕŠã“´ã“·à¤á¦€Çƒá§•à¨‡á¦€äŽËˆá“„á–ƒã –à¨¸ã„ã€»ã¿´á‡Šâ²´á‡‡á°˜àª¼Þœâ³ºâ«à£˜â²´ÑŠà£‘ã¤³à´¤Ç„àº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´Ð½á—‡àµ˜Ñà´­àº³Þµã“´ã“·à¤á¦€Çƒá§•à¨‡á¦€äŽÇ„ Þœà¤à¸ªä ÕŠã“´ã“·à¤á¦€Ëˆá“„á–ƒà©â½®ÕŠÞœá³à¤á—‡ä´ä à¨¾á¤á”°áŠ â²´Þœâ³ºâ«à£˜àª¼ä´ä â²´äˆ–ã“¶Ö¯â­˜ä‡‘à¡‚Ç„ 㠜Ҽॱޝᶑ à¸ªä ÕŠà§ºÞ¦á¦€äŽÓªÇƒà¨‡â³ºÓª×âž—âŒ á–»Çƒã¹¼á­¯âŒ ã¿´â²´ã¿´á‡ŠÓ›à¨‡ã€¾á­¦ÕˆáœÇ„ 㠜Ҽॱгᶑ à¸ªä ÕŠâ²´ä’Ó—à§ºÞ¦Ô†á­¦Þ•à¨‡âŒ á–»Øá£”ËˆÔ«Ö à¦ Õ½àª¼ÑšÓªÐ½á—‡â¿±à ¶Çƒ×¥à¦Çƒá¥šâ­˜Ç„ à¸ªä ÕŠá“„á–ƒá¹©á¦žã„ã€»ã¿´á‡Šâ²´á‡‡á°˜àª¼Þœâ³ºâ«5⍫7B96F!316789#:2!#⍫!8078!9:=9;9=576J!⍫#3!#8013!⍫#5:=789#:2@!?6#21!316789#:2!B7F!:#8!213;1!29B5687:1#526F!72!=931?8#32$!U931?8#32!D0#!31?19;1!⍫9:7:?976!31B5:13789#:!⍫3#B!7!⍫#5:=789#:!B7F!:#8!B7V1!5A!B#31!807:!7!8093=!#⍫!982!#73=!B1B132$!)!#73=!#&#x -3 ;!=931?8#32!D966!7AA#9:8!7!?0793@!=1A58F!?0793!7:=!41:1376!21?31873F!161?81=!&#x -3 ;3#B!7B#:428!80193!B1B13209A$!/01!?0793!#&#x -5 ;!801!73=!92!801!61476!31A3121:8789;1!#&#x# 8 ;!801!&#x# 8 ;#5:=789#:$!!!”#$%&'(+)*
!”#$%&'(,+*!I#5:=789#:2!20#56=!1BA6#F!801!:789#:76!5:9�91=!2F281B!�#!7??#5:89:4!Gै೙❽ʸ⠛ͱ䃎ּ໫H@!V11A!7??#5:82!9:!7??#3=7:?1!D980!801!67D!7:=!12876920!7!&#x -11;&#x 000;566!7:=!1&#x -11;&#x 000;&#x -11;&#x 000;1?89;1!9:813:76!2F281B!&#x -11;&#x 000;#3!801!6ࣘⲴъ࣑㤳ത֯⭘ަ䍒ӗ˗ᦀ䎐ॿ䇞᰾⺞Ҷާփ֯⭘ᯩᔿⲴᦀ䎐ˈṩᦞᦀ䎐ॿ䇞Ⲵ㓖ᇊ֯⭘DŽ á§•à¨‡á¦€äŽâ²´â¢™ä´á°âŒ â­˜Ò¾ã –à¨¸Þ¦á‡‡á°˜â²´â­˜ä™„á°¦Ëˆà¸ªä ÕŠà¨ŸÔ•×âŒ á£½à¦†á¡†ã˜µà¨ˆà¦†Ëˆá¡°á—‡á­¦Þ•â­˜Ò¾á¦€äŽâ´žâ²´Ç„ 㠜Ҽॱޛᶑ à¸ªä ÕŠá“„á–ƒá¤¹âž—à¨¸âŒ Çƒá†¹Þ˜Çƒá´¹á­¸â²´à§à¡‰á‡Žâ§ à¸ªä â²´ØÙ¬Çƒà»ŽÙ¬Ç„ 㠜Ҽॱҍᶑ Þœà¤à¸ªä ÕŠâ‡¿á’¤â­˜Ò¾Ó¾Ò»ã„ã€»ã¿´á‡Šâ²´Þœâ³ºÒ»ÑŠá­Ÿà ªËˆÐ½á—‡Õ¾Ò¾ÐºÐ°á’¤á™«á­¦Þ•â²´70%Ë—ä¶ŽÞœà¤à¸ªä ÕŠâ‡¿á’¤â­˜Ò¾Ó¾Ò»ã„ã€»ã¿´á‡Šâ²´Þœâ³ºÒ»ÑŠá­Ÿà ªËˆÐ½á—‡Õ¾Ò¾ÐºÐ°á’¤à¸ªä Ö‰ä»â²´8%DŽ à¸ªä ÕŠá•ÖŒÓªàªˆá•ä´â¾¿à¡™àª¼ã¹¼á­¯à£ŽÞœá­Ÿà ªÐ½á—‡äŽµä—·á–ƒá’¤á™«á­Ÿà ªâ²´10%DŽ 㠜йॱᶑ à¸ªä ÕŠá”°áŠ Þœâ³ºä´à£™äº©â´žËˆá“„á–ƒà©â½®ÕŠÞœá³á¡°á”°áŠ â²´Þœâ³ºä´à£™äº©â´žâ¿½ãŠ«Ô•
㠜йॱޝᶑ à¸ªä ÕŠÇƒàº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á“„á–ƒÒ¾â‡¿á’¤3á´¸31á°•à¡½à©â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£á£•ä˜±ÐºÐ°á’¤á“–á•ÖŒá£•à©ºËˆá§•à¨‡á’¤á“–á»°á¸•Ç„á’¤á“–á•ÖŒá£•à©ºàµ˜á£•ä˜±â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£à¡½á“„á–ƒã“¿ÑŠà£‘Ñ«ã‡‘à¦ Õ½á‡‘á¸•à¨¼áœ¿Ç„á’¤á“–á•ÖŒá£•à©ºá“„á–ƒà¤µá¤œË–ä’à£‘ÕŠä‡‘á£•à©ºÇƒâŒ˜Þ¼ÕŠä‡‘á¸á‡‘ä‡‘á£•à©ºËˆá”°áŠ à¤á¦€Çƒá§•à¨‡á¦€äŽÇƒá¨€×‹ä´à£™ã ¹â«à£˜â²´á›µß¥Ô•à§ºÓªàªˆàª¼áµªá¶´â²´à¨ˆà£˜á›µß¥ã ¹Ç„ 㠜йॱгᶑ à¸ªä ÕŠá“„á–ƒá§•à¨‡ã€¾à£‘ÇƒÕŠä‡‘Ñ«ã‡‘äœ˜ä°˜×âŒ á‡Žá¯­â²´ã€¾à£‘â´â¶“àª¼ÕŠä‡‘â´â¶“Ç„ à¸ªä ÕŠàµ˜á¦’á‰ºàª¼á´¤á¦’âŒ á‡ŠÔ“ãº˜ÓªÑ»à¡½Ëˆá“„á–ƒä˜‹ã¹¼ä’à£‘á‡‘ä‡‘Ç„ 㠜йॱޛᶑ à¸ªä ÕŠÇƒàº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á“„á–ƒàµ˜ä™Šä—·â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£â²´á’¤á“–á»°á¸•à¨¾Ëˆáˆ¶á’¤á“–á•ÖŒá£•à©ºàµ˜â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£á¤·á‡Šâ²´áƒ‚ÖƒÐºÞœá³Ëˆá§•à¨‡â½®ÕŠÞœÕ‡â²´á¸•äˆ’Çƒâ´â¶“Ç„ 㠜йॱҍᶑ á¦€äŽÓªá´¹áµ³à©à¸ªä ÕŠá¸•äˆ’á¦€äŽä’Ó—â²´Ö¯â­˜Çƒã‡‘â¨¶á›µß¥Ëˆá’¦á¨€à ªáœ¿ã¿±àª¼á”ªä‡žÇ„áˆ©Ò¾á¦€äŽÓªâ²´á¸•äˆ’Ëˆà¸ªä ÕŠá“„á–ƒà§ºá°¦à¾²á‡Žã†„à¼½Ç„ à¸ªä ÕŠä˜à§½á¦€äŽà¥¿ä‡žÖ¯â­˜á¦€äŽä’Ó—â²´Ëˆá¦€äŽÓªá´¹áµ³ã¾±â‰²à¸ªä ÕŠäš¥á†¸á¦€äŽà¥¿ä‡žá¡†ã˜µà©Óªâ‰âŒ ä²’â­£äˆ§á«”ä¬°á¦€äŽã¹¼ÑªÇƒä€“ä²”á¦€äŽà¥¿ä‡žÇ„ 㠜ޝㄐ ⌠ᖻ䍓ԫ 㠜ഋॱᶑ áµšã“¿â²«ä‡ á¡†ã˜µã»›á«”ä¬°â²«ä‡ à¨¾Ô•à¸ªä ÕŠÇƒà¸ªä ÕŠà ¶á­Ÿáµªá¶´Çƒà¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á¡†ã˜µàº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´à¨½Ñ¹á”°áŠ â«à£˜â²´Ëˆâ­¡â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£Ò¸Ô•à¨†ã•„Ëˆâ‹‘á­¦ä¶ŽâŒ ä’Ó—á’¦à©â½®ÕŠÞœà©ºÇ„ 㠜ഋॱаᶑ à¸ªä ÕŠÇƒà¸ªä ÕŠà ¶á­Ÿáµªá¶´Çƒà¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á¡†ã˜µàº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á´¹Ð»à¡‡á›µá–’Ñ»Ð°â²´Ëˆâ²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£á“„á–ƒá«”ä¬°â²«ä‡ Ë– Ë„Ð°Ë àµ˜â­£äˆ§â²«ä‡ á°¦á”´ã²ŠÖŒÙ·åƒ‡à¨†â²«ä‡ â²´Ëˆá¡†ã˜µã šà¨†á—‡â²«ä‡ ä‡±Ò–Ñ»á°•äŽ§12њᴸ޵ᵚ᤹ㄐ〻㿴ᇊᔰአ⍫ࣘⲴ˗ Ë„Ò¼Ë ã –à¨¸âŒ˜ä¬°á¶‘Ô¦ËˆÐ½á¤¹âž—áµœá¶‘Ö»â²´ã¿´á‡Šà£Žâ¨¶âŒ˜ä¬°â²«ä‡ Ó½ã”—ã”á”°áŠ â«à£˜â²´Ç„ 㠜ഋॱҼᶑ à¸ªä ÕŠÇƒà¸ªä ÕŠà ¶á­Ÿáµªá¶´Çƒà¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á¡†ã˜µàº³à½†à¸ªä ÕŠÔ“ãº˜áµªá¶´á´¹Ð»à¡‡á›µá–’Ñ»Ð°â²´Ëˆâ­¡â²«ä‡ ã‡‘â¨¶áµªÞ£ã”‰Ò¸ä†–à©ºÇƒä“Ô”ÚŒâ†’â«à£˜Ë—á›µã¢²Ñ•äŸ½â²´Ëˆà¨ŸÔ•á«”ä¬°â²«ä‡ Ë– Ë„Ð°Ë áµšá¤¹âž—ã„ã€»ã¿´á‡Šâ²´á‡‡á°˜àª¼Þœâ³ºâ«à£˜â²´ÑŠà£‘ã¤³à´¤ä˜‹ã¹¼â«à£˜â²´Ë— 7B#:98#39:4!#˗!7??#5:82$!!!”#$%&'(,,*!M#:912!61˗8!#;13!D01:!7!˗#5:=789#:!92!D#5:=!5A!20#56=!!521=!&#x1 15;&#x 000;#3!A569?!1:1&#x 19 ;98!1:=2!72!289A56781=!9:!801!&#x 19 ;#5:=789#:C2!?073813J!&#x 19 ;5:=2!D09?0!?7::#8!!521=!9:!8092!D7F!D966!!=#:781=!F!801!#347:!9:!?07341!#&#x 25 ;!3149283789#:!8#!7:#8013!A569?!1:1&#x -16;&#x 000;98!#347:92789#:!D980!29B9673!79B2!7:=!#Z1?89;12!8#!801!#3949:76!&#x -14;&#x 000;#5:=789#:$!):F!25?0!7?89#:!D966!1!B7=1!A569?$!!”#$!!MY”,/Y(,”&!)”U!M)”)&’M'”/!!!”#$%&'(,-*!/01!#347:!9:!?07341!#&#x -14;&#x 000;!3149283789#:!#&#x -14;&#x 000;!&#x -14;&#x 000;#5:=789#:2!072!801!&#x -14;&#x 000;#66#D9:4!312A#:29698912!9:!31473=2!#&#x9 24;&#x 000;!B#:98#39:4!7:=!B7:741B1:8N!!%$!-#:=5?8!7::576!9:2A1?89#:2!#&#x9 24;&#x 000;!&#x9 24;&#x 000;#5:=789#:2!7:=!31A3121:8789;1!#=912!&#x -7 ;#!#;132172!&#x -7 ;#5:=789#:2J!O$!-#:=5?8!=7FE8#E=7F!B#:98#39:4!7:=!25A13;929#:!&#x -7 ;#!0#D!&#x -7 ;#5:=789#:2!7:=!31A3121:8789;1!#=912!#&#x -14;&#x 000;!#;132172!&#x -14;&#x 000;#5:=789#:2!?733F!#58!7?89;98912!9:!69:1!D980!80121!31456789#:2!7:=!80193!#D:!?0738132JP$!+1:76921!80#21!&#x -14;&#x 000;#5:=789#:2!7:=!31A3121:8789;1!#=912!#&#x
-5 ;!#;132172!&#x
-5 ;#5:=789#:2!D0#21!7?89#:2!;9#6781!8011!31456789#:2J!!!”#$%&'(,.*!/01!A3#&#x
-5 ;1229#:76!617=9:4!5:982!#&#x
-5 ;!&#x
-5 ;#5:=789#:2!07;1!801!&#x
-5 ;#66#D9:4!312A#:29698912!9:!31473=2!#&#x9 24;&#x 000;!B#:98#39:4!7:=!B7:741B1:8N%$!/#!49;1!459=7:?1!7:=!B#:98#3!&#x9 24;&#x 000;#5:=789#:2!7:=!31A3121:8789;1!#=912!&#x -8 ;#!#;132172!&#x -8 ;#5:=789#:2!8#!?733F!#58!A569?!1:1&#x 16 ;98!7?89;98912!9:!7??#3=7:?1!D980!801!67D!7:=!80193!#D:!?0738132J
!”#$%&'(-A*!):F#:1!D0#!?733912!#58!7?89;98912!9:!801!:7B1!#�!�#5:=789#:2@!80193!7:?012!#3!31A3121:8789;1!#=912@!#3!801!31A3121:8789;1!#=912!#&#x 11 ;!#;132172!&#x 11 ;#5:=789#:2!8078!07;1!:#8!314928131=@!#3!D0#!07;1!07=!80193!3149283789#:2!31;#V1=!B7F!07;1!80193!#347:92789#:!25AA31221=!F!801!#347:!9:!?07341!&#x -8 ;#!3149283789#:!7:=!80193!9661476!722182!21^51283781=$!):F!25?0!7?89#:!20#56=!1!B7=1!A569?$!!!”#$%&'(-)*!I#5:=789#:2@!80193!37:?012!#3!31A3121:8789;1!#=912@!#3!801!31A3121:8789;1!#=912!#&#x -13;&#x 000;!#;132172!&#x -13;&#x 000;#5:=789#:2!8078!=92A67F!7:F!#&#x -13;&#x 000;!801!?93?5B287:?12!69281=!16#D!D966!07;1!80193!3149283789#:2!31;#V1=!F!801!#347:!9:!?07341!&#x -16;&#x 000;#!3149283789#:N!!%$!,&#x -16;&#x 000;!801F!1:4741!9:!7:F!&#x -16;&#x 000;#3B!#&#x -16;&#x 000;!&#x -16;&#x 000;7629&#x -16;&#x 000;9?789#:!=539:4!801!7AA69?789#:!A3#?122J!#3!9&#x -16;&#x 000;!801F!07;1!:#8!145:!7?89;98912!9:!7??#3=7:?1!D980!80193!?073813!D9809:!8D16;1!B#:802!#&#x -9 ;!07;9:4!80193!3149283789#:!7AA3#;1=J
㠜ഋॱйᶑ à¸ªä ÕŠâ¨¶Ò»ÕŠä˜à§½áµœá¶‘Ö»àª¼ã„ã€»ã¿´á‡Šß£ã††Ð½á–ƒËˆã ¤Ö¯à¸ªä ÕŠäšà¨‡ä’Ó—á¦à½¡â²´Ëˆà§²Ð¾ß£ã††â²´â¨¶Ò»á“„á–ƒá¢¯á£µâ´¨á“„â²´äŽ„Ú¯ä“Ô«Ç„
�!-09:7!7:=!9:!801!/79D7:!3149#:$!!!”#$%&'(-�*!/01!�#3B78!�#3!�#5:=789#:c2!3149283789#:!7AA69?789#:!6188132!7:=!7::576!31A#382@!7:=!B#=162!�#3!80193!#��9?976!21762!D966!1!679=!=#D:!!801!M9:9283F!#&#xF 6 ;!-9;96!)&#xF 6 ;&#xF 6 ;7932!5:=13!801!.8781!-#5:?96$!!!”#$%&'(-?*!/01!3

-->