Constitutional Declaration

For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.

Document Information:


ا
ﰲ ردﺎﺼﻟا يرﻮﺘ لدا نﻼﻋﻹ
ـﺳ
8
ﻮﻴ ﻮﻳ

2013

يرﻮﺘ د نﻼﻋإ
ـﺳ

ﺖﻗﺆﳌا ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر
ﶺﺋ

ﻮﻴ ﻮﻳ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜ ا ﰲ ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةدﺎﻴ ا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا نﺎﻴ ا ﲆﻋ عﻼﻃالا ﺪﻌﺑ
ﻟﻟﳌ

ﻘﻟ ﻟ
2013
م .
يرﻮﺘ لدا نﻼﻋﻹا ﲆﻋو
ـﺳ

ﰲ ردﺎﺼﻟا يرﻮﺘ لدا نﻼﻋﻺﻟ ﻞﻣﲀﻟا ﺺﻨ ا
ـﺳ

8
ﻮﻴ ﻮﻳ

2013
.

يرﻮﺘ د نﻼﻋإ
ـﺳ

ﺖﻗﺆﳌا ﺔﻳر
ﻮﻬ ا ﺲﻴر
ﶺﺋ

ﻮﻴ

ﻮﻳ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜ ا ﰲ ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةدﺎﻴ ا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا نﺎﻴ ا ﲆﻋ عﻼﻃالا ﺪﻌﺑ
ﻟﻟﳌ

ﻘﻟ ﻟ
2013
م .
ﻮﻴ ﻮﻳ ﻦﻣ سدﺎﺴ ا ﰲ ردﺎﺼﻟا يرﻮﺘ لدا نﻼﻋﻹا ﲆﻋو
ﻟﻟ ـﺳ
2013
م .
رﺮ ﻗ

)
ةدﺎﻣ
1(
مﻼﺳﻹاو ،ﺔﻨ اﻮﳌا سﺎﺳأ ﲆﻋ مﻮﻘﻳ ﻲﻃاﺮﻘﳝد ﺎمهﺎﻈﻧ لةود ﺔﻴﺮﻌﻟا ﴫﻣ ﺔﻳرﻮﻬ
ﻃﺑ

،ﺔﻴ ﺮﻟا ﺎﳤﻐﻟ ﺔﻴ
ﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
و ،لةولدا ﻦﻳد
ﲰﺑ
ﻞﻫأ ﺐﻫاﺬﻣ ﰲ ةﱪ ﺘ ا ﺎﻫردﺎﺼﻣو ﺔﻴ او ﺔﻴ ﻮﺻﻷا ﺎﻫﺪﻋاﻮﻗو ﺔﻴ ا ﺎﳤﻟدأ ﻞﻤﺸ ﱵﻟا ﺔﻴ ﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﴩ ا ئدﺎﺒ و
ﻌﳌ ﻬ ﻟ ﳫﻟ ﺗ
ﻘﻔﻟ
ﻣﻣﻟ
ﻊﻳﴩ ﴘﻴﺮﻟا رﺪﺼﳌا ،ﺔﻋﺎﶺاو ﺔﻨ ا

ﻠﻟ
ﺋ ـﺴﻟ
.
)
ةدﺎﻣ
2(
ﺪﺼﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻴ ﻮﻟا ﻪﺗﺪﺣو نﻮﺼﻳو ﺎﳱﻤﳛو ﺎﻬ رﺎﳝ ﺐﻌﺸ ةدﺎﻴ ا
ﻨﻠ
ﻟـﺴ
ﻃﻟ

تﺎﻄﻠﺴ ا ﻊﻴ ر
ﻟﲨ
.
)
ةدﺎﻣ
3(
ﺐﺋاﴬﻟا ءﺎﺸ
إو ،نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو ﺐﺟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻒﻴ ﲀﺘ او ﺐﺋاﴬﻟا ءادأو ،ﺔﻴ تماﺟالا لةاﺪﻌﻟا ﲆﻋ يدﺎﺼﺘ الا مﺎﻈﻨ ا مﻮﻘ ﻳ
ﻧﻟ
ﻟﻋ ﻟ
ً

زﻮﳚ ﻻو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﺔﻨ ا لاﻮﺣﻷا ﰲ ﻻإ ﺎﲛادأ ﻦﻣ ﺪﺣأ ﻰﻔﻌﻳ ﻻو ،نﻮﻧﺎﻘﻟبا ﻻإ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻫؤﺎﻐﻟإو ﺎﻬ ﺪﻌﺗو ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻴﻠ

ﺒ ﳌ
ﻒﻴﳫﺗ
نﻮﻧﺎﻘﻟا دوﺪ ﺣ ﰲ ﻻإ مﻮﺳﺮﻟ ا وأ ﺐﺋاﴬﻟا ﻦﻣ لكذ ﲑﻏ ءادأ ﺪﺣأ
.
)
ةدﺎﻣ
4(
وأ ﺲﻨ
ا ﺐﺒ ،لكذ ﰲ ﻢﳯﻴ ﲒﻴ ﻻو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺒ

اﻮﻟاو قﻮﻘﳊا ﰲ نووﺎﺴ ﱒو ،ءاﻮﺳ نﻮﻧﺎﻘﻟا ىلد نﻮﻨ اﻮﳌا
ﳉﺴ ﺑ ﺟ ﺑﻣ
ﲤﺘﻃ
ﻨاﻮﳌا ﲔﺑ صﺮ ﻔ ﻟ ا ﺆﻓﲀﺗ لةولدا ﻞﻔﻜﺗو ،ةﺪﻴ ا وأ ﻦﻳلدا وأ ﺔﻐﻠﻟا وأ عﻮ ﻨ ا وأ ﻞﺻﻷا
ﻃﻟ
ﻘﻌﻟ

.

)
ةدﺎﻣ
5(
ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻴﻮﻔﻴ ا تثادﺎﶈاو ﺔﻴ ﱪﻟاو ﺔﻳﺪﻳﱪﻟا تﻼﺳاﺮﻤﻠﻟو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﳱﻤﳛ ﺔﻣﺮﺣ ﺔﺻﺎﳋا ﲔﻨ اﻮﳌا ةﺎﻴ
ﻧﻠﺘ
ﻃ ﳊ


ﺔﻣﺮﺣ لﺎﺼﺗالا
.
)
ةدﺎﻣ
6(
ﻪﺴ وأ ﻪﺸ وأ ﺪﺣأ ﲆﻋ ﺾﺒ ا زﻮﳚ ﻻ ﺲﺒ ا لةﺎﺣ اﺪﻋ يماﻓو ،ﺲﲤ ﻻ ﺔﻧﻮﺼﻣ ﱔو ﻲﻌﻴ ﻖﺣ ﺔﻴ ا ﺔﻳﺮﳊا
ﺒﻴ
ﺒ ﺼﺨﺸ
ﺣﺘ

ﻔﺗ
ﻘﻟ ﻠﺘ ﻃﻟ
وأ

ﻦﻣ ﺮﻣﻷا اﺬﻫ رﺪﺼﻳ
و ﻊﳣ
ا ﻦﻣأ ﺔﻧﺎﻴ و ﻖﻴ ا ةر وﴐ ﻪﻣﺰﻠﺘ ﺮﻣﺄﺑ ﻻإ ﻞﻘﻨ ا ﻦﻣ ﻪﻌﻨ وأ ﺪﻴ يﺄﺑ ﻪﺘﺮﺣ ﺪﻴ
لمج
ﺻـﺴﺘ ﻳﻴﻘﺤﺘ ﻣ ﻗ
ﻟﻘ
ﺗﻟ
ﻲﻃﺎﻴ الا ﺲﺒ ا ةﺪﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا دﺪﳛو نﻮﻧﺎﻘﻟا مﲀﺣﻷ ﺎﻘﻓو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﻴ ا وأ ﺺﺘ ا ﴈﺎﻘﻟا
ﺘﻨ
لمخ

ﳊ ً

.
ﺐﺒ ﰄﺎﻀﻗ ﺮﻣﺄﺑ ﻻإ ﺎﻬ ﻻو ﺎﻬ ﻮﺧد زﻮﳚ ﻼﻓ ﺔﻣﺮﺣ ﻦﻛﺎﺴ و
ﺴﺸﻟ ﻣﻴ
ﺘﻔﺗ
ﻤﻠﻟ
نﻮﻧﺎﻘﻟا مﲀﺣﻷ ﺎﻘﻓ
و
ً
.

)
ةدﺎﻣ
7(
ﰲ ﲑﺒ ا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ لكذ ﲑﻏ وأ ﺮﻳﻮﺼﺘ ا وأ ﺔﺑﺎﺘ ا وأ لﻮﻘﻟبا ﻩﴩ و ﻪﻳأر ﻦﻋ ﲑﺒ ا نﺎﺴ إ ﲁﻟو ،لةﻮﻔﻜﻣ يأﺮﻟا ﺔﻳﺮﺣ
ﻌﺘ
ﻟ ﻌﺘ ﻧ
ﻟﻟ
ﻜﻟﻧ
ﺔﻳوﲈﺴ ا ﻊﺋاﴩ ا بﺎﲱﻷ ﺔﻴ لدا ﺮﺋﺎﻌﺸ ا ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻳﺮﺣو ةﺪﻴ ا ﺔﻳﺮﺣ لةولدا ﻞﻔﻜﺗو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا دوﺪﺣ
ﻟﻟ

ﻨﻘ ﻌﻟ

.
)
ةدﺎﻣ
8(
ﺎﺤﺼﻟا ﺔﻳﺮﺣ
،ةرﻮﻈﳏ مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳ
و ﻩﴩ ﺎﻣ
و ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﲆﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ،لةﻮﻔﻜﻣ مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﺮﺋﺎﺳو ﴩاو ﺔﻋﺎﺒ او ﺔﻓ
ﻨﻨ
ﺗﻟ
ﻄﻟ
رﻮﻈﳏ ير ا د ﻹ ا ﻖﻳﺮﻄﻟبا ﺎﻫؤﺎﻐﻟإ وأ ﺎﻬ و وأ ﺎﻫراﺬﻧإو
ﻔﻗ
.
ﺔﺑﺎﻗر مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳوو تﺎﻋﻮﺒ ا وأ ﻒﺤﺼﻟا ﲆﻋ ضﺮ ﻔ ﺗ وأ بﺮ ﳊ ا ﻦﻣز وأ ئر اﻮ ﻄ ﻟ ا نﻼﻋإ لةﺎﺣ ﰲ ءﺎﻨ ا زﻮﳚو
ﻄﳌ
ُ
ًﺜ
ﺘ ـﺳ

نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو لكذو ،ﱊﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷا ضا
ﺮﻏﺄﺑ ﻞﺼﺘ ﱵﻟا رﻮ
ﻣﻷا ﰲ ةدﺪ
ً

.
)
ةدﺎﻣ
9(
ﻞﲻ يأ ضﺮ ﻓ زﻮﳚ ﻻو ،لةاﺪﻌﻟاو ةاوﺎﺴ ا ئدﺎﺒ سﺎﺳأ ﲆﻋ لةولدا لهﻔﻜﺗو ،ﻦﻃاﻮﻣ ﲁﻟ فﴍو ﺐﺟاو ﻖﺣ ﻞﻤﻌﻟا


نﻮﻧﺎﻗ ﴣﺘ ﻻإ اﱪ ﺟ
ﻘﲟ
ً
.
)
ةدﺎﻣ
10
(
او ﺐﻛاﻮﳌاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻋتماﺟالا ﲓﻈﻨ ﻖﺣ ﲔﻨ اﻮﻤﻠﻟ
ﻟﺗ

رﺎﻄﺧإ ﲆﻋ ءﺎﻨ لكذو ،ﺎﺣﻼﺳ ﲔﻠﻣﺎﺣ ﲑﻏ ﺔﻴ
ا تا
ﺮﻫﺎﻈﺘ
ً ﺑﻤ
ﻠﺴ
ً ﻟ
نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻪﻤﻈﻨ ﻳ
.
وأ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻋتماﺟالا رﻮﻀﺣ ﻦﻣﻷا لﺎﺟﺮﻟ زﻮﳚ ﻻو ﻖﺑﺎﺳ رﺎﻄﺧإ ﱃإ ﺔﺟﺎﺣ نودو لﻮﻔ ﻜ ﻣ صﺎﳋا عتماﺟالا ﻖﺣو
ﺎﳱﻠﻋ ﺖﺼﻨ ا ﺘﻟ
.
ﻋ لكذو ،باﺰﺣﻷا وأ تادﺎﲢالاو تباﺎﻘﻨ ا ءﺎﺸ إو تﺎﻴ ا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻖﺣ ﲔﻨ اﻮﻤﻠﻟو
ﻟﻧ ﻌﶺ ﻃ
نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﲔﺒ ا ﻪﺟﻮﻟا ﲆ

.
يﺮ ﻜ ﺴ ﻊﺑﺎﻃ اذ وأ ياﴎ وأ ﻊﳣ
ا مﺎﻈﻨ يادﺎﻌﻣ ﺎﻬ
ﺎﺸ نﻮﻜﻳ تﺎﻴ ءﺎﺸ إ ﺮﻈﳛو
ﻋﻟﻧﻌ
ﲨﻧ
ً ً لمج

.

ﻞﺣ زﻮﳚ ﻻو ،ﻦﻳلدا وأ ﻞﺻﻷا وأ ﺲﻨ ا ﺐﺒ ،ﲔﻨ اﻮﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘ ا سﺎﺳأ ﲆﻋ ﳼﺎﻴ بﺰ ﺣ مﺎﻴ زﻮﳚ ﻻو
ﳉﺴ ﻗ ﺑ
ﻃﻟ ـﺳ
ﰄﺎﻀﻗ ﲂﲝ ﻻإ باﺰﺣﻷا
.
)
ةدﺎﻣ
11
(
ﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴ ﻜﻠﻤﻠﻟ
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻦﻃاﻮﻣ ﰻ ﲆﻋ ﺐﺟاو ﺎﻬ دو ﺎﳤﻳﲈﺣو ،ﺔﻣﺮ
ً

.
ﻻإ ﺔﻴ ا عﲋ ﺗ ﻻو ﰄﺎﻀﻗ ﲂﲝو نﻮﻧﺎﻘﻟبا ﺔﻨ ا لاﻮﺣﻷا ﰲ ﻻإ ﺎﳱﻠﻋ ﺔﺳا
ﺮﳊا ضﺮ
ﻓ زﻮﳚ ﻻو ،ﺔﻧﻮﺼﻣ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴ او
ﻜﻠﳌ
ﻴ ﻜﻠﳌ
ﺒ ﳌ
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﳇ لكذو ،لدﺎﻋ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻌﻔﻨ
ً
ﻤﻠﻟ
.
نﺎﺴ إ ﲁﻟو ،لةﻮﻔﻜﻣ يأﺮﻟا ﺔﻳﺮﺣ

ﰲ ﲑﺒ ا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ لكذ ﲑﻏ وأ ﺮﻳﻮﺼﺘ ا وأ ﺔﺑﺎﺘ ا وأ لﻮﻘﻟبا ﻩﴩ و ﻪﻳأر ﻦﻋ ﲑﺒ ا
ﻌﺘ
ﻟ ﻌﺘ
ﻟﻟ
ﻜﻟﻧ
نﻮﻧﺎﻘﻟا دوﺪﺣ
.
)
ةدﺎﻣ
12
(
ﺎﻬ ﱵﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تياﺮﳊا
و

قﻮﻘﳊا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ﲔﻨ اﻮﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﳋا ةﺎﻴ ا ﺔﻣﺮﺣ وأ ﺔﻴ ا ﺔﻳﺮﳊا ﲆﻋ ءاﺪﺘ ا ﰻ
ﻠﻔﻜﻳ ﻃﳊﺼﺨﺸ ﻋﻟ
ﺎﻨ ا ىﻮ ﻋ لد ا ﻂﻘﺴ ﻻ ﺔﳝﺮﺟ نﻮﻧﺎﻘﻟاو رﻮﺘ لدا
ﳉﺗ ـﺳ
ﻊﻗو ﻦﳌ ﻻدﺎﻋ ﺎﻀﻳﻮﻌﺗ لةولدا ﻞﻔﻜﺗو مدﺎﻘﺘ با ﺎﳯﻋ ﺔﺌ ﺎﻨ ا ﺔﻴ ﺪﳌا ﻻو ﺔﻴ
ً
ً ﻟـﺷﻟﻧ ﺋ
ءاﺪﺘ الا ﻪﻴ
ﻋﻠﻋ
.
ﺎﳱﻟإ ةدﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﻪﻌﻨ وأ دﻼﺒ ا ﻦﻋ ﻦﻃاﻮﻣ دﺎﻌﺑإ زﻮ
ﳚ ﻻو
ﻣ ﻟ
.

)
ةدﺎﻣ
13
(
ﴎأ ﺔﻧﺎﻴ و ﺔﻴ ﻮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﳊاو ،نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ير ﺎ ﺒ إ ﺪﻴ او ،سﺪﻘﻣ ﺐﺟاو ﻪﺿرأو ﻦﻃﻮﻟا ﻦﻋ عﺎﻓلدا
ﺻﻨ

ﻃﺠ

ً
ﺟ ﻟ
را
ﻦﻃاﻮﻣ ﰻ ﲆﻋ ﺐﺟاو لةولدا
.
)
ةدﺎﻣ
14
(
ﺔﻴ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا
ﺼﴯ
.
ذﺎﻔﻧ ﱗرﺎﺘ ﺔﻘﺣﻼﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﲆﻋ ﻻإ بﺎﻘﻋ ﻻو ،ﰄﺎﻀﻗ ﲂﲝ ﻻإ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻊﻗﻮﺗ ﻻو ،نﻮﻧﺎﻗ ﲆﻋ ءﺎﻨ ﻻإ ﺔﺑ
ﻮﻘﻋ ﻻو ﺔﳝ
ﺮﺟ ﻻو
ﻟﺑ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
.
)
ةدﺎﻣ
15
(
لةولدا ﰲ ﲂﳊا سﺎﺳأ نﻮﻧﺎﻘﻟا ةدﺎﻴ ـﺳ
.
ﰷ سﺎﻨ لﻮﻔﻜﻣو نﻮﺼﻣ ﻖﺣ ﴈﺎﻘﺘ او
ﻠﻟ

ﻲﻌﻴ ا ﻪﻴ ﺎﻗ ﱃإ ءﺎﺠﺘ الا ﻖﺣ ﻦﻃاﻮﻣ ﲁﻟو ،ﺔﻓ
ﺒﺿ ﻟ ﻄﻟ
.
ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﺑﺎﻗر ﻦﻣ ير ا د إ راﺮﻗ وأ ﻞﲻ يأ ﲔﺼﲢ ﲆﻋ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﰲ ﺺﻨ ا ﺮﻈﳛو

.

)
ةدﺎﻣ
16
(
نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻖﻓو ﺎمهﲀﺣأ رﺪﺼﺗو ﺎﲥﺎﺟردو ﺎﻬ اﻮﻧأ فﻼﺘ ا ﲆﻋ ﰼﺎﶈا ﺎﻫﻻﻮﺘو ،لةﻘﺘ ﺔﻴ ﺎﻀﻘﻟا ﺔﻄﻠﺴ ا
ﻋﺧ ﺗـﺴﺋ ﻟﻣ
.
ﺰﻌﻠﻟ ﲔﻠﺑﺎﻗ ﲑﻏ نﻮﻠﻘﺘ ةﺎﻀﻘﻟاو
ـﺴ ﻣ
ياﺎﻀﻘﻟا ﰲ ﻞﺧﺪﺘ ا ﺔﻄﻠﺳ يﻷ زﻮﳚ ﻻو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا ﲑﻏ ﻢﲛﺎﻀﻗ ﰲ ﻢﳱﻠﻋ نﺎﻄﻠﺳ ﻻو ،ل

لةاﺪﻌﻟا نوﺆﺷ ﰲ وأ
.
)
ةدﺎﻣ
17
(
نﻮﻧﺎﻘﻟا دﺪﳛو ،ﺔﻴ دﺄﺘ ا ىوﺎﻋلدا ﰲو ﺔﻳ
رادﻹا تﺎﻋ
زﺎﻨ ا ﰲ ﻞﺼﻔﻟبا ﺺﺘ و ،لةﻘﺘ ﺔﻴ ﺎﻀﻗ ﺔﺌ لةولدا ﺲﻠﳎ
ﺒ ﻳ
ﻟﳌﳜـ
ﺴﺋﻴ
ﻣﻫ
ىﺮ ﺧ ﻷ ا ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘ ا ﺧ
.
)
ةدﺎﻣ
18
(
ﻳرﻮﺘ لدا ﺔﳬﶈا
ـﺳ
ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺔﻳرﻮﺘ د ﲆﻋ ﺔﻴ ﺎﻀﻘﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟبا ﺎﻫﲑﻏ نود ﺺﺘ و ،ﺎﲥاﺬﺑ ﺔﲚﺎﻗ لةﻘﺘ ﺔﻴ ﺎﻀﻗ ﺔﺌ ﺎﻴ ا ﺔ
ـﺳ ﺋ
ﲣ ـﺴ ﺋ ﻴ ﻠﻌﻟﻣﻫ
نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﲔﺒ ا ﻪﺟﻮﻟا ﲆﻋ ﻪﳇ لكذو ،ﺔﻴ ﴩ ا صﻮ ﺼ ﻨ ا ﲑﺴ ﱃﻮﺘو ﰁاﻮﻠﻟاو
ﳌﻌ
ﻳﻟﻔﺗﺗ
ﺘ ﻟ
.
ﺎمهﺎﻣأ ﻊﺒ ﱵﻟا تاءا
ﺮﺟﻹا ﻢﻈﻨ

و ،ﺔﳬﺤﻤﻠﻟ ىﺮ ﺧ ﻷ ا تﺎﺻﺎﺼﺘ الا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﲔﻌﻳو
ﺘﺧ ﺗ

.
)
ةدﺎﻣ
19
(
ﺎﻬ ﺎﺒ و ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻟبا ﺔﻘﻠﻌﺘ ا ﰂاﺮﳉا ﰻ ﰲ ﻞﺼﻔﻟبا ﻩﲑﻏ نود ﺺﺘ و ،لةﻘﺘ ﺔﻴ ﺎﻀﻗ ﺔجه يﺮ ﻜ ﺴ ا ءﺎﻀﻘﻟا
ﻃ ﺿﳌ ﳌ
ﳜـﺴﺋ ﻌﻟﻣ
ىﺮ ﺧ ﻷ ا ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘ او نﻮﻧﺎﻘﻟا دﺪﳛو ،ﺎﻫداﺮﻓأو

.
)
ةدﺎﻣ
20
(
زﻮﳚ ﻻو ،ﺔﲚﺎﻘﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﰲو نﻼﻋﻹا اﺬﻫ ﰲ ةدراﻮﻟا تﺎﺻﺎﺼﺘ
الا ﺔﻴ
ﺎﻀﻘﻟا تﺎﺌ او تﺎﻬ ا سر ﺎ ﲤ
ﺧﳉ ﺋﻴ ﻬ

ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
يرﻮﺘ لدا نﻼﻋﻹا اﺬﻫ نياﴎ ةﺪﻣ لﻼﺧ ﺎﳖوﺆﺸ ﺔﻤﻈﻨ ا
ـﺳ
ﻟ ﳌ
.
)
ةدﺎﻣ
21
(
ﺎﳱﺿارأ ﺔﻣﻼﺳو ﺎﳯﻣأ ﲆﻋ ظﺎﻔﳊاو دﻼﺒ ا ﺔﻳﲈﺣ ﺎﳤﻤمهو ،ﺐﻌﺸ ا لكﻣ ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻟا
ﻟﻟﳌ
.
ﺔﻳﺮﻜﺴ ﻪﺒ وأ ﺔﻳﺮﻜﺴ تيماﻈﻨ وأ قﺮﻓ وأ تﻼﻴ ءﺎﺸ إ ﺔﻋﲈﺟ وأ ﺔجه وأ ﺔﺌ وأ دﺮ ﻓ يأ ﲆﻋ ﺮﻈﳛ
و
ﻋـ

ﺷ ﻋ ﺗ
ﻧ ﻴ
ﻜﺸ ﺗ

.
ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻟا ﰲ ﺔﻴ ﱰﻟاو ﺔﻣﺪﳋا طوﴍ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﲔﺒ و
ﳌﻳ

.
)
ةدﺎﻣ
22
(
ﻰﻤﺴ ﺲﻠﳎ ﺄﺸ
ﻳﻨ

»
ﲏﻃﻮﻟا عﺎﻓلدا ﺲﻠﳎ
«
ﻪﺘ ﺎﺋر ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ﱄﻮﺘ
ـﺳ

ﶺﺋ
.
تاﻮﻘﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ ﺔﺸ ﺎﻨ و ،ﺎﳤﻣﻼﺳو دﻼﺒ ا ﲔﻣﺄﺗ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﺔﺻﺎﳋا نوﺆﺸ ا ﰲ ﺮﻈﻨ با ﲏﻃﻮﻟا عﺎﻓلدا ﺲﻠﳎ ﺺﺘ و
ﻗﻟ ﻟﻟ ﳜ

ﰲ ﻪﻳأر ﺪﺧأ ﺐﳚ
و ،ﺔﺤﻠﺴ
ا ﳌ
ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻟبا ﺔﻘﻠﻌﺘ ا ﲔﻧاﻮﻘﻟا تﺎﻋوﴩ
ﳌﳌ

.

ىﺮ ﺧ ﻷ ا ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘ او ﺲﻠلمجا ﻞﻴ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﲔﺒ و
ﺧﻜﺸ ﺗ

.
)
ةدﺎﻣ
23
(
ماﱰﺣاو ﻪﳊﺎﺼﻣ ﺔﻳﺎﻋرو ﺐﻌﺸ ا ةدﺎﻴ ﺪﻴ ﺄﺗ ﲆﻋ ﺮﻬ و ،ﺔﻳﺬﻴ ا ﺔﻄﻠﺴ ا ﺲﻴ رو لةولدا ﺲﻴر ﻮﻫ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر
ﻟـﺳﻛ

ﺴﻔﻨ ﺋ ﺋ ﶺﺋ ﻳﺘ ﻟ
و ،ﺔﻴ تماﺟالا لةاﺪﻌﻟاو ﺔﻴ ﻮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳﲈﺣو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻋﻨ ﻃ
ﲔﺑ دوﺪﳊا ﻲﻋاﺮﻳو ،ﻪﻴ ارأ ﺔﻣﻼﺳو ﻦﻃﻮﻟا لﻼﻘﺘ ا ﲆﻋ ﻆﻓﺎﳛ
ﺿـ

نﻮﻧﺎﻘﻟاو نﻼﻋﻹا اﺬﲠ ﲔﺒ ا ﻪﺟﻮﻟا ﲆﻋ ﻪﳇ لكذ
و ،دﻼﺒ
ا ﺔﻳﺎﶵ ﺔﻣزﻼﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﲑﺑاﺪﺘ ا ﰻ ذﺎﲣاو ،تﺎﻄﻠﺴ ا
ﳌﻟ ﻟﻟ
.
)
ةدﺎﻣ
24
(
ﺼﺘ الاو تﺎﻄﻠﺴ ا ةﴍ ﺎ ﺒ لكذ ﻞﻴ ﰲ لهو ،دﻼﺒ ا نوﺆﺷ ةر ا د إ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ﱃﻮﺘ
ﺧﻣﺒ ﶺﺋ ﻟﻟ ﻳ

ﺔﻴ ﻵا تﺎﺻﺎ

:
1-
ﻪﺑﺎﺨﺘ ا رﻮﻓ باﻮﻨ ا ﺲﻠلمج ﻊﻳﴩ ا ﺔﻄﻠﺳ ﻞﻘﺘ و ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ يأر ﺬﺧأ ﺪﻌﺑ ﻊﻳﴩ ا
ﻧﻟ
ﺘﺘﻟﻟ
ﻨﺗ
.
2-
ﺎﻫﺬﻴ ﺔﺒ
ا

ﺮﻣو لةولدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴ ا راﺮﻗإ
ﻔﻨ ﻗ ﺗ
ـﺴﻟ
.
3-
ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻴ ولدا تﺎﻴ ﺎﻔﺗالاو تاﺪﻫﺎﻌﳌا ماﺮﺑإو جر ﺎ ﳋ او ﻞﺧالدا ﰱ لةولدا ﻞﻴ
ﻟﺜ
ﻗ ﲤ
ﺎﻬ نﻮﻜﺗو ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ

نﻮﻧﺎﻘﻟا ةﻮﻗ
.
4-
ﻢﳢﺻﺎﻨ ﻦﻣ ﱒؤﺎﻔﻋإو ﻢﲠا

ﻧو ءارزﻮﻟاو ﻪﺑاﻮﻧو ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﺲﻴر ﲔﻴ
ﻣﺋ ﻌﺗ
.
5-
دتماﻋاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﲔﺒ ا ﻪﺟﻮﻟا ﲆﻋ ﻢﳍﺰﻋو ﲔﻴ ﺎﻴ ا ﲔﻠﺜ او ﲔﻳﺮﻜﺴ او ﲔﻴ ﺪﳌا ﲔﻔﻇﻮﳌا ﲔﻴ
ﳌـﺳـﺴﻤﳌﻌﻟﻧﻌﺗ ﻟ
لو لدﻟ ﲔﻴ ﺎﻴ ا ﲔﻠﺜ ا
ـﺳ ـﺴ ﻤﳌ ﻟ
ﺔﻴ ﻷا ﺒﻨ

.
6-
ﲏﻃﻮﻟا عﺎﻓلدا ﺲﻠﳎ ﺔﻘﻓا
ﻮﻣو ،ﺔﺤﻠﺴ
ا تاﻮﻘﻠﻟ ﲆﻋﻷا ﺲﻠلمجا يأر ﺬﺧأ ﺪﻌﺑ بﺮ ﳊ ا نﻼﻋإ

.
7-
نﻮﻧﺎﻘﺑ ﻻإ نﻮﻜﻳ ﻼﻓ ﻞﻣﺎﺸ ا ﻮﻔﻌﻟا ﺎﻣأ ،ﺎﻬ وأ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا ﻦﻋ ﻮﻔﻌﻟا

ﻔﻴﻔﲣ
.
8-
اﻮﻘﻟا ﴣﺘ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴﺮﻟ ةرﺮﻘﳌا تﺎﺻﺎﺼﺘ الاو تﺎﻄﻠﺴ ا
ﻘﲟ ﶺ ﺋ ﺧ ﻟ
ﻩﺬﻫ ﻦﻣ يأ ﰲ ضﻮ
ﻔﻳ نأ لهو ،
ﰁاﻮﻠﻟاو ﲔﻧ
تﺎﺻﺎﺼﺘ الاﺧ
.
)
ةدﺎﻣ
25
(
ﺔﻴ ﻵا تﺎﺻﺎﺼﺘ الا ةﴍ ﺎ ﺒ ﺺﺧﻷا ﲆﻋ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟو ،ﻪﺼﳜ يماﻓ ﰻ ﺔﻳﺬﻴ ا ﺔﻄﻠﺴ ا ءارزﻮﻟاو ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﱃﻮﺘ
ﺗﻟ

ﺧﻣ ﻔﻨﺘﻟ
:
1-
ﻓو ﺎﻫﺬﻴ ﲆﻋ فاﴍﻹاو لةولدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴ ا ﻊﺿو ﰲ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ﻊﻣ كاﱰﺷالا
ﻔﻨ
ﶺ ﺋ

ـﺴﻟ
تاراﺮﻘﻟاو ﲔﻧا
ﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘً
ﺔﻳر
ﻮﻬ اﶺ
.
2-
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴ ﺆﳌاو تﺎﺌ او ﺎﻬ ﺔﻌﺑﺎﺘ ا تﺎﻬ او تارازﻮﻟا لﲈﻋأ ﺔﻌﺑﺎﺘ و ﻖﻴ و ﻪﻴ ﻮﺗ
ﺳﻴ ﻟ
ـﺴ
ﻬﻨ
ﻟﺗ
ﻟﳉ ﻣ ﺟ
.
3-
ﺎﻫﺬﻴ ﺔﺒ اﺮﻣو تاراﺮﻘﻟاو ﰁاﻮﻠﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻳﺬﻴ او ﺔﻳرادﻹا تاراﺮﻘﻟا راﺪﺻإ
ﻔﻨ ﻗ
ﻔﻨ
ﺗﺘ ً

.
4-
ﺎﻋوﴩ داﺪﻋإ

ﺔﻳر ﻮﻬ
ا
تاراﺮﻘﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا ت

.

5-
لةولدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧزاﻮﳌا عوﴩ داﺪﻋإ

.
6-
لةولدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻄﳋا عوﴩ داﺪﻋإ

.
7-
رﻮﺘ لدا مﲀﺣﻷ ﺎﻘﻓو ﺎﻬ و ضوﺮﻘﻟا ﺪﻘﻋ
ـﺳ ً
ﺤﻨﻣ
.
8-
ﳌا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﲈﺣو ﺎﻬ ﺎﺼﻣو لةولدا ﻦﻣأ ﲆﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا
و ﲔﻧا
ﻮﻘﻟا ﺬﻴ
ﳊﻔ
ﻨﺗ
ﲔﻨ اﻮ ﻃ
.
)
ةدﺎﻣ
26
(
ﺔﻣزﻼﻟا ﰁاﻮﻠﻟا رﺪﺼﻳ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا دﺪﺣ اذإ ﻻإ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺬﻴ ﺔﻣزﻼﻟا ﰁاﻮﻠﻟاو ﻂﺒ ا ﰁاﻮﻟ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﺲﻴر رﺪﺼﻳ
ﻔﻨ

ﺘ ﻟ
ﻀﻟ
ﻩﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
.
ﲆﻋ لكذ ﺐﺗر اذﺈﻓ ؛ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻬ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﱀﺎﺼﳌاو ﻖﻓاﺮﳌا ءﺎﺸ ﻹ ﺔﻣزﻼﻟا ﰁاﻮﻠﻟا رﺪﺼﻳ ﲈﻛ
ﳰ ﻈﻨ


ﺔﻧ
زا

ﻮﳌا
ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺖﺒ و ،لةولدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﶺﺋ ﺟ
.
)
ةدﺎﻣ
27
(
لةﺎﺣ نﻼﻋإ نﻮﻜﻳو ،نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻪﻤﻈﻨ يلذا ﻮﺤﻨ ا ﲆﻋ ئر اﻮ ﻄ ﻟ ا لةﺎﺣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ﻦﻠﻌﻳ
ﻳﻟ
ﶺﺋ
ﻋ ءﺎﺘ ا ﰲ ﺐﻌﺸ ا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺪﻌﺑو لةﺛﺎﳑ ةﺪﳌ ﻻإ ﺎﻫﺪﻣ زﻮﳚ ﻻو ﺮﻬ أ ﺔﺛﻼﺛ زوﺎﲡ ﻻ ةدﺪﳏ ةﺪﳌ ئر اﻮ ﻄ ﻟ ا
ﻔﺘ

ـﺳ

مﺎ
.
)
ةدﺎﻣ
28
(
ﻢﻀﺗ ءا
ﱪﺧ ﺔﻨ نﻼﻋﻹا اﺬﻫ راﺪﺻإ ﱗرتا ﻦﻣ ﺎﻣ

ﻮﻳ ﴩ ﺔﺴ زوﺎﲡ ﻻ ةﺪﻣ لﻼﺧ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﲁﺸ
ﳉﲬ ﺗ
ًﻋ
ﶺﺋ
نﻮﻧﺎﻘﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ ﻦﻣ ﺔﻌﺑرأو ،لةولدا ﺲﻠﳎ ةﺎﻀﻗ ﻦﻣ ﲔﻨ او ،ﺎﲠ ﲔﺿﻮﻔﳌا ﺔﺌ و ﺎﻴ ا ﺔﻳرﻮﺘ لدا ﺔﳬﶈا ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﲔﻨ ا
ﺛﻴﻠﻌﻟـﺳ ﺛ ﻫ
ﻳﴫ ﳌ ا تﺎﻌﻣﺎﳉبا يرﻮﺘ لدا ـﺳ
ﲆﻋﻷا ﺲﻠلمجا رﺎﺘ
و ،ﺎﳱﻠﺜ ةر
ﻮﻛﺬﳌا ﺔﻴ ﺎﻀﻘﻟا تﺎﻬ او تﺎﺌ ﺎﻴ ا ﺲﻟﺎلمجا رﺎﺘ و ،ﺔ
ﳜﳑ ﺋ ﻴﻠﻌﻟ ﲣ
ﳉﻬ
ﻠﻟ
يرﻮﺘ لدا نﻮﻧﺎﻘﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ تﺎﻌﻣﺎﺠﻠﻟ
ـﺳ
.
رﻮﺘ د ﲆﻋ تﻼﻳﺪﻌﺘ ا حاﱰﻗبا ﺔﻨ ا ﺺﺘ و
ـﺳ ﻟ ﺠﻠﻟ ﲣ
2012
ﱗرتا ﻦﻣ ﺎﻣﻮﻳ ﲔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﺎﻬ ﻦﻣ ﻲـ نأ ﲆﻋ ،ﻞﻄﻌﳌا
ً ﻠﲻ ﳤﻨ

ردﺎﺼﻟا راﺮﻘﻟا دﺪﳛو ،ﺎﻬ
ﺑﺗ
ﻠﻴﻜﺸ
ﺎﲠ ﻞﻤﻌﻟا ﲓﻈﻨ ﺪﻋاﻮﻗو ﺎﻫدﺎﻘﻌﻧا نﲀﻣ ﺔﻨ ا ﻞﻴ
ﺗﺠ
ﻠﻟ
ﻜﺸﺘ
.

)
ةدﺎﻣ
29
(
ﰻ نﻮﻠﺜ ،اﻮﻀﻋ ﲔﺴ ﻢﻀﺗ ﺔﻨ ﲆﻋ ﺔﻳرﻮﺘ لدا تﻼﻳﺪﻌﺘ ا حﱰ ﻘ ﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴ ا ةدﺎﳌا ﰲ ﺎﳱﻠﻋ صﻮﺼﻨ ا ﺔﻨ ا ضﺮ ﻌ ﺗ
ﳝﲬﳉـﺳﻟ ﻟ ﳌﺠﻠﻟ
ً
أو ﲔﺣﻼﻔﻟاو لﲈﻌﻟاو ﲔﻔﻘﺜ او باﺰﺣﻷا ﺺﺧﻷا ﲆﻋو ،ﺔﻴ ﲀﺴ ا ﻪﺗﺎﻋﻮﻨو ﻪﻔﺋاﻮﻃو ﻊﳣ ا تﺎﺌ
ﳌﻧ
ﻟﺗلمج

ﺔﻴ ا تباﺎﻘﻨ ا ءﺎﻀﻋ
ﻨﻟ ﻬ

نأ ﲆﻋ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻴ او ﺔﻃﴩ او ﺔﺤﻠﺴ ا تاﻮﻘﻟاو ﺔﻳﴫﳌا ﺲﺋﺎﻨ او ﺮﻫ
زﻷاو ﺔﻴ
ﻮﻘﻟا ﺲﻟﺎلمجاو ﺔﻴ ﻮﻨ ا تادﺎﲢالاو
ﺼﺨﺸ ﳌ ﻋ ﻟ ﻟ
ﻟ ﻜﻟ ﻣ
تﺎﻴ ا ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﴊﺮﻳو ،ﺎﳱﻠﺜ ﺔجه ﰻ ﺢﻴ ﺮﺗو ،ﻞﻗﻷا ﲆﻋ ءﺎﺴ او بﺎﺒ ا ﻦﻣ ةﴩ ﻢﳯﻴ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ
ﺼﺨﺸ
ﳑ ـﺷ ﻨ ـﺸ
ﻟﻟ
ﻟﻋ

ﺔﻣﺎﻌﻟا
.
ا ﻲـ نأ ﲔﻌﺘ و
ﳤﻨ ﺗ

حﱰ ﻘ ﳌ ا دورو ﻦﻣ ﱶﻛﻷا ﲆﻋ ﺎﻣﻮﻳ ﲔﺘ لﻼﺧ ﺔﻳرﻮﺘ لدا تﻼﻳﺪﻌﺘ ﰄﺎﳯﻟا عوﴩ ا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻨ
ً ـﺳ ـﺳ ﻠﻟ
ﺠﻠﻟ

نﲀﻣ ﺪﻳﺪﲢ
و ﺔﻨ
ا ﻞﻴ ﺔﻣزﻼﻟا تاراﺮﻘﻟا ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر رﺪﺼﻳو ﻲﻌﳣ ا راﻮﳊا ﲆﻋ ﻪﺣﺮﻄﺑ ﺎﻬ ﻼﺧ مﱱ ﻠ ﺗ ،ﺎﳱﻟإ
ﺠﻠﻟ
ﻜﺸ ﶺ ﺋ ﻟ

ﻟ لمج
ﺮﺟﻹاو ﺎﻬ ﺔﻤﻈﻨ ا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔﻨ ا دﺪﲢو ،ﺎﻫدﺎﻘﻌﻧا
ﻠﻤﻌﻟ ﳌﺠﻠﻟ
تﻼﻳﺪﻌﺘ ا لﻮ ﺣ ﻲﻌﳣ ا راﻮﳊا نﲈﻀﺑ لةﻴ ا تاءا
ﻟ لمج
ﻔﻜﻟ
.

)
ةدﺎﻣ
30
(
ﻩدورو ﱗرتا ﻦﻣ ﺎﻣﻮﻳ ﲔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻪﻴ ﻪﺋﺎﺘ ﻻ ﺐﻌﺸ ا ﲆﻋ ﺔﻳرﻮﺘ لدا تﻼﻳﺪﻌﺘ ا عوﴩ ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر ضﺮ ﻌ ﻳ
ً ﻠﻋ ﻟ ـﺳ ﻟ
ﻔﺘ ﶺ ﺋ
ـﺳ

ﺔﻳرﻮﻬ ا ﺲﻴر مﻮﻘﻳو ،ءﺎﺘ الا ﰲ ﺎﳱﻠﻋ ﺐﻌﺸ ا ﺔﻘﻓاﻮﻣ نﻼﻋإ ﱗرتا ﻦﻣ تﻼﻳﺪﻌﺘ با ﻞﻤﻌﻳو ،ﻪﻴ إ
ﶺﺋ ﻔﺘ ـﺳ
ﻟﻟﻟ
بﺎﺨﺘ ﻻ ةﻮﻋلدبا

ﱗرﺎﺘ ا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻣﻮﻳ ﴩ ﺔﺴ لﻼﺧ باﻮﻨ ا ﺲﻠﳎ
ﻟﲬﻟ
ًﻋ

زو
ﺎﺠﺘ ﻻو ﺮﻬ ﻦﻋ
ﻞﻘﺗ ﻻ ةﺪﻣ لﻼﺧ تباﺎﺨﺘ الا ءاﺮﺟﻹ
ﺗﻧ

ﺔﻴ ﺎﺋﺮﻟا تباﺎﺨﺘ الا ءاﺮﺟﻹ ةﻮﻋلدا ﱲﺗ باﻮﻨ ا ﺲﻠلمج دﺎﻘﻌﻧا لوأ ﻦﻣ ﱶﻛﻷا ﲆﻋ عﻮ ﺒ أ لﻼﺧو ،ﻦﻳﺮﻬ
ـﺳ ﻧ
ﻟـﺳ

.
ﺔﻨ ا ﱃﻮﺘو
ﺠﻠﻟ ﺗ
تا ﰲ ﺔﲚﺎﻘﻟا تباﺎﺨﺘ ﻼﻟ ﺎﻴ ا
ﻧﻠﻌﻟ
ءﺎﺘ الا ﲆﻋ ﻞﻣﲀﻟا فاﴍﻹا نﻼﻋﻹا اﺬﲠ ﻞﻤﻌﻟا ﱗر
ﻔﺘ ـﺳ
.
)
ةدﺎﻣ
31
(
ﻻإ ﺎﻫﴩ ﱗرﺎﺘ ﱄﺎﺘ ا مﻮ
ﻴ ا ﻦﻣ ﺮﻬ ﺪﻌﺑ ﺎﲠ ﻞﻤﻌﻳ
و ،ﺎﻫراﺪﺻإ مﻮﻳ ﻦﻣ عﻮ ﺒ أ لﻼﺧ ﺔﻴ ﺮﻟا ةﺪﻳﺮﳉا ﰲ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﴩ
ﻧﻨ
ﻟﻟﻟ ـﺳ ﲰ
ﺷ ﺗ
ﺮﺧآ ادﺎﻌﻴ لكلذ تدﺪﺣ اذإ
ً

.
)
ةدﺎﻣ
32
(
ﺻ ﻞﺒ مﲀﺣأ ﻦﻣ ﰁاﻮﻠﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻪﺗرﺮﻗ ﺎﻣ ﰻ

ﺎﻫؤﺎﻐﻟإ زﻮﳚ لكذ ﻊﻣو ،اﺬﻓناو ﺎﺤﻴ ﻲﻘﺒ يرﻮﺘ لدا نﻼﻋﻹا اﺬﻫ روﺪ
ً
ًﲱﻳ ـﺳ
نﻼﻋﻹا اﺬﻫ ﰲ ةرﺮﻘﳌا تاءا
ﺮﺟﻹاو ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬ ﺪﻌﺗ وأ
ً
ﻠﻳ
.
)
ةدﺎﻣ
33
(
ﻩﴩ ﱗرﺎﺘ ﱄﺎﺘ ا مﻮﻴ ا ﻦﻣ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻳو ﺔﻴ ﺮﻟا ةﺪﻳﺮﳉا ﰲ نﻼﻋﻹا اﺬﻫ ﴩ
ﻧﻨ
ﻟﻟﻟ ﲰ
ُ ُﻳ
.