This document has been provided by the
International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).

ICNL is the leading source for information on th e legal environment for civil society and public
participation. Since 1992, ICNL has served as a resource to civil society leaders, government
officials, and the donor community in over 90 countries.

Visit ICNL’s Online Library at
https://www.icnl.org/knowledge/library/index.php
for further resources and research from countries all over the world.

Disclaimers Content. The information provided herein is for general informational and educational purposes only. It is not intended and should not be
construed to constitute legal advice. The information contai ned herein may not be applicable in all situations and may not, after the date of
its presentation, even reflect the most current authority. Noth ing contained herein should be relied or acted upon without the benefit of legal
advice based upon the particular facts and circumstances pres ented, and nothing herein should be construed otherwise.
Translations. Translations by ICNL of any materials into other languages are intended solely as a convenience. Translation accuracy is not
guaranteed nor implied. If any questions arise related to the accuracy of a translation, please refer to the original language official version of
the document. Any discrepancies or differences created in the tr anslation are not binding and have no legal effect for compliance or
enforcement purposes.
Warranty and Limitation of Liability. Although ICNL uses reasonable efforts to include ac curate and up-to-date information herein, ICNL
makes no warranties or representations of any kind as to its a ccuracy, currency or completeness. You agree that access to and u se of this
document and the content thereof is at your own risk. ICNL discl aims all warranties of any kind, express or implied. Neither ICNL nor any
party involved in creating, producing or delivering this document shall be liable for any damages whatsoever arising out of access to, use of
or inability to use this document, or any e rrors or omissions in the content thereof.

תומושר
םיקוחה רפס
2008 ראוניב 24 2129
ח"סשתה טבשב ז"י
דומע
150 2008 -ח"סשתה ,) 11 'סמ ןוקית( תותומעה קוח
:ףיקע ןוקית
14 'סמ – 1999-ט"נשתה ,תורבחה קוח
152 2008 -ח"סשתה ,)המדא תודיער ינפמ םיפתושמ םיתב קוזיח( ןיעקרקמה קוח
:ףיקע ןוקית
29 'סמ – 1969-ט"כשתה ,ןיעקרקמה קוח
,)6 'סמ ןוקית( )העש תארוה – ןיצק לש םיאולימ תורישל האירק תולבגה( ןוחטיב תוריש קוח
155 2008 -ח"סשתה
,)8 'סמ ןוקית( )רכומ תורישו הרטשמב תוריש( )העש תארוהו 7 'סמ ןוקית( ןוחטיב תוריש קוח
155 2008 -ח"סשתה
156 2008 -ח"סשתה ,) 162 'סמ( הסנכה סמ תדוקפ ןוקיתל קוח

152

*‏2008 -ח"סשתה ‏,) 11 ‏'סמ ‏ןוקית( ‏תותומעה ‏קוח
א36 ףיעס תפסוה 1 :אובי 36 ףיעס ירחא ,)ירקיעה קוחה – ןלהל( 1 1980 -ם"שתה ,תותומעה קוחב
תושימ המורת" הרז תינידמ א36
– הז ףיעסב
)א(
:הלאמ דחא לכ – "הרז תינידמ תושי"
– תוברל ,הרז הנידמ
)
1(
תורז תונידמ לש רבח וא ןוגרא ,דוחיא
)א(
;)תורז תונידמ דוחיא – הז ףיעסב(
וא הרז הנידמ לש תוגיצנ וא תושר ,ןגרוא
)ב(
;תורז תונידמ דוחיא לש
תינוטלש תושר ,תיזוחמ וא תימוקמ תושר
)ג(
תירבב הרבחש הנידמ לש וא הרז הנידמ לש
;)רז ףוג – הז ףיעסב( הרז הנידמב תונידמ
;םירז םיפוג לש רבח וא ןוגרא ,דוחיא
)ד(
תכראהל קוחב התועמשמכ ,תיניטסלפה תושרה
)
2(
– ןורמושהו הדוהי( םוריח תעש תונקת לש ןפקות
;2 1967 -ח"כשתה ,)תיטפשמ הרזעו תוריבעב טופיש
םיפוגהמ דחא לש קוקיחב םקוהש דיגאת
) 3(
קיזחמ רומאכ ףוגש וא ,) 2( וא ) 1( תואקספב םיטרופמה
הטילשה יעצמא לש םיוסמ גוסמ תיצחממ רתויב
;ומשב לועפל דיגאתה תא הנימ אוהש וא דיגאתב
םתועמשמכ – "הקזחה" ,"הטילש יעצמא" ,הז ןיינעל
;3 1968 -ח"כשתה ,ךרע תוריינ קוחב
ץוחמ הנתינש ,תיקלח וא האלמ ,סמ תלקה טעמל – "המורת"
לארשיל
)ב( םילקש 30 0, 0 0 0 לע הלוע הרוזחמש התומע
) 1(
הלביק םא , 36 ףיעס יפל יפסכה חודב ןייצת ,םישדח
,יפסכה חודה סחייתמ הילאש הנשב הלביק אל וא
הלוע רבטצמה ןייוושש תורז תוינידמ תויושימ תומורת
"רוזחמ" ,וז הקספב ;םישדח םילקש 20,000 לש םוכס לע
הינשה תפסותב ותרדגהכ –
וניוצי ,) 1 ( הקספב רומאכ תומורת התומעה הלביק
) 2(
תינידמ תושימ המורת לכ יבגל ,הלא לכ יפסכה חודב
:הרז
קוח תועצהב ומסרופ רבסה ירבדו קוחה תעצה 😉 2008 ראוניב 15( ח"סשתה טבשב 'ח םויב תסנכב לבקתה * 41 'מע ,) 2007 רבמבונב 19( ח"סשתה ולסכב 'ט םוימ , 182 – תסנכה 349 'מע ,ז"סשתה ; 210 'מע ,ם"שתה ח"ס 1
364 'מע ,ז"סשתה ; 20 'מע ,ח"כשתה ח"ס 2
234 'מע ,ח"כשתה ח"ס 3
24 1 2008 ,ח"סשתה טבשב ז"י , 2129 םיקוחה רפס

153

;המורתה ןתונ תוהז
)א(
;המורתה םוכס
)ב(
;הדועיי וא המורתה תרטמ
)ג(
הלאכ שי םא ,המורתל םיאנתה
)ד(
תעדל ידכ התלוכיבש לכ תושעל התומעה לע
) 3(
חווידה תבוחו ,הרז תינידמ תושימ העיגה המורתה םא
תעדל הילע היה וא העדי םא לוחת הז ףיעסב רומאכ
רומאכ הרז תינידמ תושימ איה המורתהש
רומאכ עדימ הלש טנרטניאה רתאב םסרפת התומעה
)ג(
רתא הל ןיא יכ םשרל התומעה העידוה ;)ב( ןטק ףיעסב
טנרטניאה רתאב רומאכ עדימה תא םשרה םסרפי ,טנרטניא
" םיטפשמה דרשמ לש
66 ףיעס ןוקית 2 :אובי ) 1א( ןטק ףיעס םוקמב ,ירקיעה קוחל 66 ףיעסב
יפל תוחודו םיכמסמ תשגה ןפוא ןיינעל תוארוה עובקל יאשר םיטפשמה רש )
1א("
קוח הקוחה תדעו רושיא תונועט א 37 ףיעס יפל חוויד ןיינעל תונקת ;םתרוצו הז קוח
" תסנכה לש טפשמו
תפסותה ןוקית הינשה 3 – ירקיעה קוחל הינשה תפסותב
– ) 3 (א טרפב
) 1(
הרז תינידמ תושימ תומורת טעמל" אובי הפוסב ,)ב( הנשמ תקספב
)א(
;";)הרז תינידמ תושימ תומורת – וז תפסותב( א 36 ףיעסב ןתועמשמכ
:אובי )ב( הנשמ תקספ ירחא
)ב(
;";הרז תינידמ תושימ תומורת )
1ב("
– )א() 1(ב טרפב
) 2(
;";הרז תינידמ תושימ תומורת טעמל" אובי הפוסב ,) 2( הנשמ תקספב
)א(
:אובי ) 2( הנשמ תקספ ירחא
)ב(
;";הרז תינידמ תושימ תומורת )א
2("
",הרז תינידמ תושימ תומורת יבגל טעמל" אובי "םרות לש ומש" ירחא ,ג טרפב
)
3(
תורבחה קוח ןוקית 7 'סמ – 4 ",א 36" אובי ", 36" ירחא ,)ב(דכ 345 ףיעסב , 4 1999 -ט"נשתה ,תורבחה קוחב
332 'מע ,ז"סשתה ; 189 'מע ,ט"נשתה ח"ס 4
;המורתה ןתונ תוהז
)א(
;המורתה םוכס
)ב(
;הדועיי וא המורתה תרטמ
)ג(
הלאכ שי םא ,המורתל םיאנתה
)ד(
תעדל ידכ התלוכיבש לכ תושעל התומעה לע
) 3(
חווידה תבוחו ,הרז תינידמ תושימ העיגה המורתה םא
תעדל הילע היה וא העדי םא לוחת הז ףיעסב רומאכ
רומאכ הרז תינידמ תושימ איה המורתהש
רומאכ עדימ הלש טנרטניאה רתאב םסרפת התומעה
)ג(
רתא הל ןיא יכ םשרל התומעה העידוה ;)ב( ןטק ףיעסב
טנרטניאה רתאב רומאכ עדימה תא םשרה םסרפי ,טנרטניא
" םיטפשמה דרשמ לש
2 :אובי ) 1א( ןטק ףיעס םוקמב ,ירקיעה קוחל 66 ףיעסב 66 ףיעס ןוקית
יפל תוחודו םיכמסמ תשגה ןפוא ןיינעל תוארוה עובקל יאשר םיטפשמה רש ) 1א("
קוח הקוחה תדעו רושיא תונועט א 37 ףיעס יפל חוויד ןיינעל תונקת ;םתרוצו הז קוח
" תסנכה לש טפשמו
3 – ירקיעה קוחל הינשה תפסותב תפסותה ןוקית הינשה – ) 3 (א טרפב
) 1(
הרז תינידמ תושימ תומורת טעמל" אובי הפוסב ,)ב( הנשמ תקספב
)א(
;";)הרז תינידמ תושימ תומורת – וז תפסותב( א 36 ףיעסב ןתועמשמכ
:אובי )ב( הנשמ תקספ ירחא
)ב(
;";הרז תינידמ תושימ תומורת )
1ב("
– )א() 1(ב טרפב
) 2(
;";הרז תינידמ תושימ תומורת טעמל" אובי הפוסב ,) 2( הנשמ תקספב
)א(
:אובי ) 2( הנשמ תקספ ירחא
)ב(
;";הרז תינידמ תושימ תומורת )א
2("
",הרז תינידמ תושימ תומורת יבגל טעמל" אובי "םרות לש ומש" ירחא ,ג טרפב
)
3(
4 ",א 36" אובי ", 36" ירחא ,)ב(דכ 345 ףיעסב , 4 1999 -ט"נשתה ,תורבחה קוחב תורבחה קוח ןוקית 7 'סמ –
ט ר מ ל ו א ד ו ה א
הלשממה שאר
ן מ ד י ר פ ל א י נ ד
םיטפשמה רש
ס ר פ ן ו ע מ ש
הנידמה אישנ
ק י צ י א ה י ל ד
תסנכה שאר תבשוי
24 1 2008 ,ח"סשתה טבשב ז"י , 2129 םיקוחה רפס