ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
1
CODIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL
TEXTO VIGENTE
Ley publicada en el Diario Oficial de la Federación el 26 de mayo de 1928
El C. Presidente Constitucional de la República se ha servido dirigirme el decreto que
sigue:
” PLUTARCO ELIAS CALLES , Presidente Constitucional de los Estados Unidos M exicanos, a
sus habitantes, sabed:
Que en uso de la facultad que ha tenido a bien conf erirme el H. Congreso de la Unión por
Decretos de 7 de enero y de 6 de diciembre de 1926 y de 3 de enero de 1928, expido el
siguiente
CODIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL
Disposiciones preliminares
Artículo 1.- Las disposiciones de este Código regirán en el Dist rito Federal.
Artículo 2.- La capacidad jurídica es igual para el hombre y la mujer. A ninguna persona por
razón de edad, sexo, embarazo, estado civil, raza, idioma, religión, ideología, orientación sexual,
identidad de género, expresión de rol de género, co lor de piel, nacionalidad, origen o posición
social, trabajo o profesión, posición económica, ca rácter físico, discapacidad o estado de salud, se
le podrán negar un servicio o prestación a la que t enga derecho, ni restringir el ejercicio de sus
derechos cualquiera que sea la naturaleza de éstos.
Artículo 3.- Las leyes, reglamentos, circulares o cualesquiera otras disposiciones de
observancia general para el Distrito Federal, oblig an y surten sus efectos tres días después de su
publicación en la Gaceta Oficial.
Artículo 4.- Si la ley, reglamento, circular o disposición de o bservancia general para el Distrito
Federal, fija el día en que debe comenzar a regir, obliga desde ese día, con tal de que su
publicación haya sido anterior.
Artículo 5. A ninguna ley ni disposición gubernativa se dará e fecto retroactivo en perjuicio de
persona alguna.
Artículo 6. La voluntad de los particulares no puede eximir de la observancia de la ley, ni
alterarla o modificarla. Sólo pueden renunciarse lo s derechos privados que no afecten directamente
al interés público, cuando la renuncia no perjudiqu e derechos de tercero.
Artículo 7. La renuncia autorizada en el artículo anterior no produce efecto alguno si no se
hace en términos claros y precisos, de tal suerte q ue no quede duda del derecho que se renuncia.
Artículo 8. Los actos ejecutados contra el tenor de las leyes prohibitivas o de interés público
serán nulos, excepto en los casos en que la ley ord ene lo contrario.
Artículo 9. La ley sólo queda abrogada o derogada por otra pos terior que así lo declare
expresamente o que contenga disposiciones total o p arcialmente incompatibles con la ley anterior.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
2
Artículo 10. Contra la observancia de la ley no puede alegarse desuso, costumbre o práctica
en contrario.
Artículo 11. Las leyes que establecen excepción a las reglas ge nerales, no son aplicables a
caso alguno que no esté expresamente especificado e n las mismas leyes.
Artículo 12.- Las leyes para el Distrito Federal, se aplicarán a todas las personas que se
encuentren en el territorio del mismo, sean naciona les o extranjeros.
Artículo 13.- La determinación del derecho aplicable en el Distr ito Federal se hará conforme a
las siguientes reglas:
I. En el Distrito Federal serán reconocidas las sit uaciones jurídicas válidamente creadas en
otras entidades de la República;
II.- El estado y la capacidad de las personas se ri ge por las leyes aplicables en el Distrito
Federal;
III.- La constitución, régimen y extinción de los d erechos reales sobre inmuebles, así como los
contratos de arrendamiento y de uso temporal de tal es bienes, y los bienes muebles que se
encuentren en el Distrito Federal, se regirán por l as disposiciones de este Código, aunque sus
titulares sean extranjeros;
IV.- La forma de los actos jurídicos se regirá por el derecho del lugar en que se celebren. Sin
embargo, los celebrados fuera del Distrito Federal, podrán sujetarse a las formas prescritas en este
Código cuando el acto haya de tener efectos en el D istrito Federal; y
V.- Salvo lo previsto en las dos fracciones anterio res, los efectos jurídicos de los actos y
contratos celebrados fuera del Distrito Federal que deban ser ejecutados en su territorio, se regirán
por las disposiciones de este Código, a menos que l as partes hubieran designado válidamente la
aplicabilidad de otro derecho.
Artículo 14. En la aplicación del derecho extranjero se observa rá lo siguiente:
I. Se aplicará como lo haría el juez extranjero cor respondiente, para lo cual el juez podrá
allegarse la información necesaria acerca del texto , vigencia, sentido y alcance legal de dicho
derecho;
II. Se aplicará el derecho sustantivo extranjero, s alvo cuando dadas las especiales
circunstancias del caso, deban tomarse en cuenta, c on carácter excepcional, las normas
conflictuales de ese derecho, que hagan aplicables las normas sustantivas mexicanas o de un
tercer estado;
III. No será impedimento para la aplicación del der echo extranjero, que el derecho mexicano no
prevea instituciones o procedimientos esenciales a la institución extranjera aplicable, si existen
instituciones o procedimientos análogos;
IV. Las cuestiones previas, preliminares o incident ales que puedan surgir con motivo de una
cuestión principal, no deberán resolverse necesaria mente de acuerdo con el derecho que regule a
esta última; y
V. Cuando diversos aspectos de una misma relación j urídica estén regulados por diversos
derechos, éstos serán aplicados armónicamente, proc urando realizar las finalidades perseguidas
por cada uno de tales derechos. Las dificultades ca usadas por la aplicación simultánea de tales
derechos se resolverán tomando en cuenta las exigen cias de la equidad en el caso concreto.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
3
Lo dispuesto en el presente artículo se observará c uando resultare aplicable el derecho de otra
entidad de la Federación.
Artículo 15. No se aplicará el derecho extranjero:
I. Cuando artificiosamente se hayan evadido princip ios fundamentales del derecho mexicano,
debiendo el juez determinar la intención fraudulent a de tal evasión; y
II. Cuando las disposiciones del derecho extranjero o elresultado de su aplicación sean
contrarios a principios o instituciones fundamental es del orden público mexicano.
Artículo 16. Los habitantes del Distrito Federal tienen obligac ión de ejercer sus actividades y de
usar y disponer de sus bienes en forma que no perju dique a la colectividad, bajo las sanciones
establecidas en este Código y en las leyes relativa s.
Artículo 17. Cuando alguno, explotando la suma ignorancia, noto ria inexperiencia o extrema
miseria de otro; obtiene un lucro excesivo que sea evidentemente desproporcionado a lo que él por
su parte se obliga, el perjudicado tiene derecho a elegir entre pedir la nulidad del contrato o la
reducción equitativa de su obligación, más el pago de los correspondientes daños y perjuicios.
El derecho concedido en este artículo dura un año.
Artículo 18. El silencio, obscuridad o insuficiencia de la ley, no autorizan a los jueces o
tribunales para dejar de resolver una controversia.
Artículo 19. Las controversias judiciales del orden civil deber án resolverse conforme a la letra
de la ley o a su interpretación jurídica. A falta d e ley se resolverán conforme a los principios
generales de derecho.
Artículo 20. Cuando haya conflicto de derechos, a falta de ley expresa que sea aplicable, la
controversia se decidirá a favor del que trate de e vitarse perjuicios y no a favor del que pretenda
obtener lucro. Si el conflicto fuere entre derechos iguales o de la misma especie, se decidirá
observando la mayor igualdad posible entre los inte resados.
Artículo 21. La ignorancia de las leyes no excusa su cumplimien to; pero los jueces teniendo en
cuenta el notorio atraso intelectual de algunos ind ividuos, su apartamiento de las vías de
comunicación o su miserable situación económica, po drán, si está de acuerdo el Ministerio Público,
eximirlos de las sanciones en que hubieren incurrid o por la falta de cumplimiento de la ley que
ignoraban, o de ser posible, concederles un plazo p ara que la cumplan; siempre que no se trate de
leyes que afecten directamente al interés público.
LIBRO PRIMERO
De las personas
TITULO PRIMERO CAPITULO I
De la tutela legítima de los mayores de edad incapa citadas de las personas
físicas
Artículo 22. La capacidad jurídica de las personas físicas se a dquiere por el nacimiento y se
pierde por la muerte; pero desde el momento en que un individuo es concebido, entra bajo la
protección de la ley y se le tiene por nacido para los efectos declarados en el presente Código.
Artículo 23.- La minoría de edad, el estado de interdicción y de más incapacidades establecidas
por la ley, son restricciones a la capacidad de eje rcicio que no significan menoscabo a la dignidad

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
4
de la persona ni a la integridad de la familia; los incapaces pueden ejercitar sus derechos o contraer
obligaciones por medio de sus representantes.
Artículo 24. El mayor de edad tiene la facultad de disponer lib remente de su persona y de sus
bienes, salvo las limitaciones que establece la ley .
TITULO SEGUNDO
De las personas morales
Artículo 25. Son personas morales:
I.- La Nación, el Distrito Federal, los Estados y l os Municipios;
II. Las demás corporaciones de carácter público rec onocidas por la ley;
III. Las sociedades civiles o mercantiles;
IV. Los sindicatos, las asociaciones profesionales y las demás a que se refiere la fracción XVI
del artículo 123 de la Constitución Federal;
V. Las sociedades cooperativas y mutualistas;
VI. Las asociaciones distintas de las enumeradas qu e se propongan fines políticos, científicos,
artísticos, de recreo o cualquiera otro fin lícito, siempre que no fueren desconocidas por la ley.
VII. Las personas morales extranjeras de naturaleza privada, en los términos del artículo 2736.
Artículo 26. Las personas morales pueden ejercitar todos los de rechos que sean necesarios
para realizar el objeto de su institución.
Artículo 27. Las personas morales obran y se obligan por medio de los órganos que las
representan sea por disposición de la ley o conform e a las disposiciones relativas de sus escrituras
constitutivas y de sus estatutos.
Artículo 28. Las personas morales se regirán por las leyes corr espondientes, por su escritura
constitutiva y por sus estatutos.
Artículo 28 Bis. (Se deroga)
TITULO TERCERO
Del domicilio
Artículo 29. El domicilio de las personas físicas es el lugar d onde residen habitualmente, y a
falta de éste, el lugar del centro principal de sus negocios; en ausencia de éstos, el lugar donde
simplemente residan y, en su defecto, el lugar dond e se encontraren.
Se presume que una persona reside habitualmente en un lugar, cuando permanezca en él por
más de seis meses.
Artículo 30. El domicilio legal de una persona física es el lug ar donde la ley le fija su residencia
para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no esté
allí presente.
Artículo 31. Se reputa domicilio legal:
I. Del menor de edad no emancipado, el de la person a a cuya patria potestad está sujeto;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
5
II. Del menor de edad que no esté bajo la patria po testad y del mayor incapacitado, el de su
tutor;
III. En el caso de menores o incapaces abandonados, el que resulte conforme a las
circunstancias previstas en el artículo 29;
IV. De los cónyuges, aquél en el cual éstos vivan d e consuno, sin perjuicio del derecho de cada
cónyuge de fijar su domicilio en la forma prevista en el artículo 29;
V. De los militares en servicio activo, el lugar en que están destinados;
VI. De los servidores públicos, el lugar donde dese mpeñan sus funciones por más de seis
meses;
VII.- Derogado
VIII.- Derogado
IX.- De los sentenciados a sufrir una pena privativ a de la libertad por más de seis meses, el
lugar en que la extingan, por lo que toca a las rel aciones jurídicas posteriores a la condena; en
cuanto a las relaciones anteriores, los sentenciado s conservarán el último domicilio que hayan
tenido.
Artículo 32. Cuando una persona tenga dos o más domicilios se l e considerará domiciliada en
el lugar en que simplemente resida, y si viviere en varios, aquél en que se encontrare.
Artículo 33. Las personas morales tienen su domicilio en el lug ar donde se halle establecida su
administración.
Las que tengan su administración fuera del Distrito Federal pero que ejecuten actos jurídicos
dentro de su circunscripción, se considerarán domic iliadas en este lugar, en cuanto a todo lo que a
esos actos se refiera.
Las sucursales que operen en lugares distintos de d onde radica la casa matriz, tendrán su
domicilio en esos lugares para el cumplimiento de l as obligaciones contraídas por las mismas
sucursales.
Artículo 34. Se tiene derecho de designar un domicilio convenci onal para el cumplimiento de
determinadas obligaciones.
TITULO CUARTO
Del Registro Civil
CAPITULO I
Disposiciones Generales
Articulo 35 .- En el Distrito Federal estará a cargo de los Jue ces del Registro Civil autorizar los
actos del estado civil y extender las actas relativ as a nacimiento, reconocimiento de hijos, adopción,
matrimonio, divorcio administrativo, y defunción de los mexicanos y extranjeros en el Distrito
Federal, al realizarse el hecho o acto de que se tr ate, así como inscribir las ejecutorias que declaren
la ausencia, la presunción de muerte, el divorcio j udicial, la tutela o que se ha perdido o limitado la
capacidad legal para administrar bienes y las sente ncias que ordenen el levantamiento de una
nueva acta por la reasignación para la concordancia sexo–genérica, previa la anotación
correspondiente al acta de nacimiento primigenia, s iempre y cuando se cumplan las formalidades
exigidas por los ordenamientos jurídicos aplicables .

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
6
El Registro Civil tendrá a su cargo el Registro de Deudores Alimentarios Morosos del Distrito
Federal, en el que se inscribirá a las personas que hayan dejado de cumplir por más de noventa
días, sus obligaciones alimentarias, ordenadas por los jueces y tribunales o establecidas por
convenio judicial. El registro expedirá un Certific ado que informe si un deudor alimentario se
encuentra inscrito en el Registro de Deudores Alime ntarios Morosos.
El Registro Civil, una vez hecha la inscripción a q ue se refiere el párrafo anterior, formulará
solicitud al Registro Público de la Propiedad a efe cto de que se anote el Certificado respectivo en
los folios reales de que sea propietario el Deudor Alimentario Moroso. El Registro Público de la
Propiedad informará al Registro Civil si fue proced ente la anotación.
El Registro Civil celebrará convenios con las socie dades de información crediticia a que se
refiere la Ley de la materia, a fin de proporcionar la información del Registro de Deudores
Alimentarios Morosos.
Artículo 36. Los Jueces del Registro Civil asentarán en formas especiales que se denominarán
“Formas del Registro Civil”, las actas a que se ref iere el artículo anterior.
Las inscripciones se harán a través de los soportes informáticos que se contengan y en su
caso, mecanográficamente.
El Registro Civil, además resguardará las inscripci ones, por medios informáticos o aquellos que
el avance tecnológico ofrezca, en una base de datos en la que se reproduzcan los datos contenidos
en las actas asentadas en las Formas del Registro C ivil, que permitan la conservación de los
mismos y la certeza sobre su autenticidad.
Artículo 37. Las actas del Registro Civil, sólo se pueden asent ar en las formas de que habla el
artículo anterior.
La infracción de esta regla producirá la nulidad de l acta y se castigará con la destitución del
Juez del Registro Civil.
Artículo 38 . Si se perdiere o destruyere alguna de las Formas del Registro Civil, se sacará
inmediatamente copia de alguno de los ejemplares qu e obren en los archivos que esta Ley señala
en su artículo 41, o bien copia de la base de datos a que se refiere el último párrafo del artículo 36
de este Código.
La Procuraduría General de Justicia del Distrito Fe deral, cuidará de que se cumpla esta
disposición y a este efecto, el Juez del Registro C ivil o el encargado del Archivo Judicial, le darán
aviso de la pérdida.
Artículo 39. El estado civil sólo se comprueba con las constanc ias relativas del Registro Civil;
ningún otro documento ni medio de prueba es admisib le para comprobarlo, salvo los casos
expresamente exceptuados por la Ley.
El Registro Civil podrá emitir constancias parciale s que contengan extractos de las actas
registrales, los cuales harán prueba plena sobre la información que contengan.
Artículo 40. Cuando no hayan existido registros, se hayan perdi do, estuvieren ilegibles o
faltaren las formas en que se pueda suponer que se encontraba el acta, se podrá recibir prueba del
acto por instrumento o testigos.
Para las actas cuyo contenido sea notoriamente ileg ible, la Dirección General del Registro Civil
del Distrito Federal, podrá habilitar la expedición de la copia certificada de manera mecanográfica
siempre y cuando se pruebe el acto por instrumento.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
7
Artículo 41.- Las Formas del Registro Civil serán expedidas por el Jefe de Gobierno del Distrito
Federal o por quien él designe. Se renovarán cada a ño y los Jueces del Registro Civil remitirán en
el transcurso del primer mes del año, un ejemplar d e las Formas del Registro Civil del año
inmediato anterior al Archivo de la Oficina Central del Registro Civil y el otro, con los documentos
que le correspondan, quedará en el archivo de la of icina en que se haya actuado.
Artículo 42. El Juez del Registro Civil que no cumpla con las p revenciones del artículo anterior,
será destituido de su cargo.
Artículo 43. No podrá asentarse en las actas, ni por vía de not a o advertencia, sino lo que deba
ser declarado para el acto preciso a que ellas se r efieren y lo que esté expresamente prevenido en
la ley.
Artículo 44 .- Cuando los interesados no puedan concurrir perso nalmente, podrán hacerse
representar por un mandatario especial para el acto , cuyo nombramiento conste por lo menos en
instrumento privado otorgado ante dos testigos. En los casos de matrimonio o de reconocimiento de
hijos, se necesita poder otorgado en escritura públ ica o mandato extendido en escrito privado
firmado por el otorgante y dos testigos y ratificad as las firmas ante Notario Público, Juez de lo
Familiar o de Paz.
Artículo 45. Los testigos que intervengan en las actas del Regi stro Civil serán mayores de
edad, prefiriéndose los que designen los interesado s, aun cuando sean sus parientes.
Artículo 46. La falsificación de las actas y la inserción en el las de circunstancias o
declaraciones prohibidas por la ley, causarán la de stitución del Juez del Registro Civil, sin perjuicio
de las penas que la ley señale para el delito de fa lsedad, y de la indemnización de daños y
perjuicios.
Artículo 47. Los vicios o defectos que haya en las actas, sujet an al Juez del Registro Civil a las
correcciones que señale el Reglamento respectivo; p ero cuando no sean substanciales no
producirán la nulidad del acto, a menos que judicia lmente se pruebe la falsedad de éste.
Artículo 48.- Toda persona puede pedir testimonios completos o e n extracto de las actas del
Registro Civil; así como de los apuntes y documento s con ellas relacionadas y los jueces y
registradores estarán obligados a darlos.
La certificación de los testimonios de las actas de l Registro Civil podrá autenticarse con firma
autógrafa o electrónica. Por firma electrónica se e ntenderá la firma, clave, código o cualquier otra
forma de autenticar por medios electrónicos, la aut orización del funcionario competente según el
sistema que instrumente el titular del Registro Civ il conforme a lo que disponga el reglamento
respectivo.
Las copias certificadas y las certificaciones emiti das por los servidores públicos facultados para
ello y que sean autenticadas a través de firma elec trónica, tendrán el mismo valor jurídico y
probatorio que las suscritas en forma autógrafa.
Artículo 49. Los actos y actas del estado civil del propio Juez , de su cónyuge, ascendientes y
descendientes de cualquiera de ellos, no podrán aut orizarse por el mismo Juez, pero se asentarán
en las formas correspondientes y se autorizarán por el Juez de la adscripción más próxima.
Artículo 50. Las actas del Registro Civil extendidas conforme a las disposiciones que
preceden, hacen prueba plena en todo lo que el Juez del Registro Civil, en el desempeño de sus
funciones, da testimonio de haber pasado en su pres encia, sin perjuicio de que el acta pueda ser
redargüida de falsa.
Las declaraciones de los comparecientes, hechas en cumplimiento de lo mandado por la Ley,
hacen fe hasta que se pruebe lo contrario. Lo que s ea extraño al acta no tiene valor alguno.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
8
Artículo 51 .- Para establecer el estado civil adquirido por lo s mexicanos del Distrito Federal
fuera de la República, serán bastantes las constanc ias que los interesados presenten de los actos
relativos, sujetándose a lo previsto en la Constitu ción Política de los Estados Unidos Mexicanos, los
Tratados Internacionales firmados y ratificados por México, el Código Civil y el Código de
Procedimientos Civiles del Distrito Federal, y siem pre que se registren en la Oficina del Distrito
Federal que corresponda.
Artículo 52.- Los Jueces del Registro Civil se suplirán en sus f altas temporales por el más
próximo de la demarcación territorial del Distrito Federal en que actúen. A falta de éste, por el más
próximo de la demarcación territorial colindante.
Artículo 53.- El Ministerio Público cuidará que las actuaciones e inscripciones que se hagan en
las formas del Registro Civil, se realicen conforme a la Ley, pudiendo inspeccionarlas en cualquier
época, así como consignar a los Jueces del Registro Civil que hubieren cometido delito en el
ejercicio de su cargo, o dar aviso a las autoridade s administrativas de las faltas en que hubieren
incurrido los empleados del Registro Civil.
CAPITULO II
De Las Actas De Nacimiento
Artículo 54. – Las declaraciones de nacimiento se harán presenta ndo al niño ante el Juez del
Registro Civil en su oficina o en el lugar donde aq uel hubiera nacido, acompañando el certificado de
nacimiento. El certificado de nacimiento deberá ser suscrito por médico autorizado para el ejercicio
de su profesión, o persona que haya asistido el par to, en el formato expedido para tal efecto por la
Secretaria de Salud del Distrito Federal, el cual c ontendrá los datos que establezca el Reglamento
del Registro Civil. Dicho certificado hace prueba d el día, hora y lugar del nacimiento, sexo del
nacido y de la maternidad.
En caso de no contar con certificado de nacimiento, el declarante deberá presentar constancia
de parto en los términos en que lo establezca el Re glamento del Registro Civil.
Cuando por causas de fuerza mayor, de conformidad c on lo que establezca el reglamento, no
se cuente con certificado de nacimiento o constanci a de parto, deberá presentar denuncia de
hechos ante el Ministerio Público donde se haga con star las circunstancias de los hechos.
Articulo 55. Tienen obligación de declarar el nacimiento ante e l Juez del Registro Civil de su
elección, el padre y la madre o cualquiera de ellos ; a falta de éstos, los ascendientes en línea recta,
colaterales iguales en segundo grado y colaterales desiguales ascendentes en tercer grado dentro
de los seis meses siguientes a la fecha en que ocur rió aquél.
En caso de registro extemporáneo de nacimiento, deb erá estarse a lo que disponga el
Reglamento del Registro Civil.
Para el registro de nacimiento a domicilio deberá e starse a lo dispuesto en el Reglamento del
Registro Civil.
Artículo 56. (Se deroga).
Artículo 57. DEROGADO.
Artículo 58.- El acta de nacimiento contendrá el día, la hora y el lugar del nacimiento, el sexo
del presentado, el nombre o nombres propios y los a pellidos paterno y materno que le
correspondan; asimismo, en su caso, la razón de si el registrado se ha presentado vivo o muerto y
la impresión digital del mismo. Si se desconoce el nombre de los padres, el Juez del Registro Civil
le pondrá el nombre y apellidos, haciendo constar e sta circunstancia en el acta.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
9
El juez del registro civil, exhortará a quien prese nte al menor que el nombre propio con el que
se pretende registrar no sea peyorativo, discrimina torio, infamante, denigrante, carente de
significado, o que constituya un signo, símbolo o s iglas, o bien que exponga al registrado a ser
objeto de burla.
Si el nacimiento ocurriere en un establecimiento de reclusión del Distrito Federal, el Juez del
Registro Civil deberá asentar como domicilio del na cido, el que señalen sus padres, o en su caso,
quien realice la presentación.
Artículo 59.- En todas las actas de nacimiento se deberá asentar los nombres, domicilio y
nacionalidad de los padres, los nombres y domicilio s de los abuelos y los de las personas que
hubieren hecho la presentación.
Artículo 60.- El padre y la madre están obligados a reconocer a sus hijos.
Cuando no estén casados, el reconocimiento se hará concurriendo los dos personalmente o a
través de sus representantes, ante el Registro Civi l.
La investigación tanto de la maternidad como de la paternidad, podrá hacerse ante los
tribunales de acuerdo a las disposiciones relativas a este Código.
Además de los nombres de los padres, se hará consta r en el acta de nacimiento su
nacionalidad, edad, ocupación y domicilio.
Artículo 61. Si el padre o la madre no pudieren concurrir, ni t uvieren apoderado, pero
solicitaren ambos o alguno de ellos, la presencia d el Juez del Registro, éste pasará al lugar en que
se halle el interesado, y allí recibirá de él la pe tición de que se mencione su nombre; todo lo cual s e
asentará en el acta.
Artículo 62.- Derogado
Artículo 63.- Se presume, salvo prueba en contrario, que un hijo nacido en matrimonio es hijo
de los cónyuges.
Artículo 64.- Derogado
Artículo 65.- Toda persona que encontrare un recién nacido o en c uya casa o propiedad fuere
expuesto alguno, deberá presentarlo al Ministerio P úblico con los vestidos, valores o cualesquiera
otros objetos encontrados con él, y declarará el dí a y lugar donde lo hubiere hallado así como las
demás circunstancias que en su caso hayan concurrid o. Una vez lo anterior, el Ministerio Público
dará aviso de tal situación al Juez del Registro Ci vil, para los efectos correspondientes.
Artículo 66.- La misma obligación tienen los jefes, directores o administradores de los
establecimientos de reclusión, y de cualquier casa de comunidad, especialmente los de los
hospitales, casas de maternidad e inclusas, respect o de los niños nacidos o expuestos en ellas y en
caso de incumplimiento, la autoridad del órgano pol ítico administrativo de la Demarcación Territorial
del Distrito Federal que corresponda, impondrá al i nfractor una multa de diez a cincuenta días del
importe del salario mínimo general diario vigente e n el Distrito Federal.
Artículo 67. En las actas que se levanten en estos casos, se ex presarán con especificación
todas las circunstancias que designa el artículo 65 , la edad aparente del niño, su sexo, el nombre y
apellido que se le pongan, y el nombre de la person a o casa de expósitos que se encarguen de él.
Artículo 68. Si con el expósito se hubieren encontrado papeles, alhajas u otros objetos que
puedan conducir al reconocimiento de aquél, el Juez del Registro Civil, ordenará su depósito ante el
Ministerio Público respectivo; mencionándolos en el acta y dando formal recibo de ellos al que
recoja al niño.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
10
Articulo 69.- Se prohíbe absolutamente al Juez del Registro Civi l y a los testigos si los hubiera,
hacer inquisición sobre la paternidad. En el acta s ólo se expresará lo que deben declarar las
personas que presenten al niño y los testigos; cuan do se requieran, en términos de lo dispuesto por
el artículo 54, aunque aparezcan sospechosas de fal sedad; sin perjuicio de que ésta sea castigada
conforme a las prescripciones del Código Penal.
Artículo 70.- Derogado
Artículo 71.- Derogado
Artículo 72.- Derogado
Artículo 73.- Derogado
Artículo 74.- Derogado
Artículo 75.- Si al dar aviso de un nacimiento se comunicare tam bién la muerte del recién
nacido, se extenderán dos actas, una de nacimiento y otra de defunción, en las formas del Registro
Civil que correspondan. Si por causa de fuerza mayo r no se presentara la madre del recién nacido,
deberá estarse a lo dispuesto por el articulo 55 de este Código y los datos asentados en el
certificado de nacimiento deberán asentarse en el a cta de nacimiento, asimismo los datos del
certificado de defunción en el acta de defunción, d ebiéndose correlacionar ambas actas.
Articulo 76.- Cuando se trate de parto múltiple, se levantará un acta por cada uno de los
nacidos, en la que además de los requisitos que señ ala el Articulo 58 se harán constar las
particularidades que los distingan y el orden en qu e ocurrió su nacimiento, según lo señalado en el
certificado de nacimiento, la constancia de parto o alumbramiento o los testigos que declaren,
según sea el caso, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 54 de este Código y, además, se
imprimirán las huellas digitales de los presentados . El Juez del Registro Civil relacionará las actas.
CAPITULO III
De Las Actas de Reconocimiento
Artículo 77.- Derogado
Artículo 78. – En el caso de reconocimiento hecho con posteriori dad al registro, se harán las
anotaciones correspondientes en el acta de nacimien to original y deberá levantarse nueva acta de
nacimiento en términos de lo dispuesto por el artíc ulo 82.
Artículo 79.- El reconocimiento del hijo mayor de edad requiere el consentimiento expreso de
éste en el acta respectiva.
Artículo 80.- Si el reconocimiento se hace por alguno de los otr os medios establecidos en este
Código, se presentará, dentro del término de quince días ante el Juez del Registro Civil, el original o
copia certificada del documento que lo compruebe.
Deberá procederse conforme a lo dispuesto por los a rtículos 78 y 82 de este ordenamiento.
En los casos de sentencia judicial de reconocimient o de paternidad bastará la presentación de
la copia certificada de la sentencia ejecutoriada p ara que se dé cumplimiento.
Artículo 81. La omisión del registro, en el caso del artículo q ue precede, no quita los efectos
legales al reconocimiento hecho conforme a las disp osiciones de este Código.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
11
Artículo 82. En el acta de nacimiento originaria se harán las a notaciones correspondientes al
reconocimiento, la cual quedará reservada y no se p ublicará ni expedirá constancia alguna salvo
mandamiento judicial.
Artículo 83. Si el reconocimiento se hiciere en oficina distint a de aquella en que se levantó el
acta de nacimiento, el Juez del Registro Civil que autorice el acta de reconocimiento, remitirá copia
de ésta al encargado de la oficina que haya registr ado el nacimiento, para que haga la anotación en
el acta respectiva.
CAPITULO IV
De Las Actas de Adopción
Artículo 84. Dictada la resolución judicial definitiva que autor ice la adopción, el Juez, dentro del
término de tres días, remitirá copia certificada de las diligencias al Juez del Registro Civil que
corresponda, a fin de que, con la comparecencia del adoptante, se levante el acta correspondiente.
Articulo 85.- La falta de registro de la adopción no quita a ést a sus efectos legales, siempre
que se haya hecho conforme a las disposiciones de e ste Código.
Artículo 86.- En los casos de adopción, se levantará un acta com o si fuera de nacimiento, en
los mismos términos que la que se expide para los h ijos consanguíneos, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artículo siguiente.
Artículo 87.- En caso de adopción, a partir del levantamiento de l acta, se harán las anotaciones
en el acta de nacimiento originaria, la cual quedar á reservada. No se publicará ni se expedirá
constancia alguna que revele el origen del adoptado ni su condición de tal, salvo providencia
dictada en juicio.
Artículo 88.- Derogado
CAPITULO V
De Las Actas de Tutela
Articulo 89 .- Pronunciado el auto de discernimiento de la tute la y publicado en los términos que
previene el Código de Procedimientos Civiles, el Ju ez de lo Familiar remitirá copia certificada del
auto mencionado al Juez del Registro Civil, para qu e realice la inscripción de la ejecutoria
respectiva y haga las anotaciones en el acta de nac imiento y/o matrimonio del incapacitado.
Si la inscripción se hiciere en oficina distinta de aquella en que se levantó el acta de nacimiento
o matrimonio, el juez del Registro Civil que autori ce la inscripción remitirá copia de ésta a la Oficina
que haya registrado el nacimiento o matrimonio para que haga la anotación en el acta respectiva.
El Curador cuidará del cumplimiento de este artícul o.
Artículo 90.- La omisión del registro de tutela no impide al tut or entrar en ejercicio de su cargo,
ni puede alegarse por ninguna persona como causa pa ra dejar de tratar con él, siempre que se
haya hecho conforme a las disposiciones de este Cód igo.
Artículo 91.- Derogado.
Artículo 92.- Derogado.
CAPITULO VI
De las actas de emanicipación

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
12
Artículo 93. En los casos de emancipación por efecto del matrim onio, no se extenderá acta por
separado; será suficiente para acreditarla, el acta del matrimonio.
Artículo 94. (Se deroga).
Artículo 95. (Se deroga).
Artículo 96. (Se deroga).

CAPITULO VII
De las actas de matrimonio
Artículo 97 .- Las personas que pretendan contraer matrimonio, deberán presentar un escrito
ante el Juez del Registro Civil de su elección, que deberá contener:
I. Los nombres, apellidos, edad, ocupación, domicil io y nacionalidad de los pretendientes,
nombre, apellidos y nacionalidad de sus padres;
II. Que no tienen impedimento legal para casarse, y
III. Que es su voluntad unirse en matrimonio.
Este escrito deberá ser firmado por los solicitante s, y asimismo contener su huella digital.
Para el caso de matrimonios fuera de las oficinas d el Registro Civil deberá observarse lo
establecido en el Reglamento del Registro Civil.
El Juez del Registro Civil hará del conocimiento de los pretendientes inmediatamente después
de la presentación de la solicitud, si alguno de el los se encuentra inscrito en el Registro de
Deudores Alimentarios Morosos.
Artículo 98 .- Al escrito al que se refiere el artículo anterio r, se acompañará.
I. Copia certificada del acta de nacimiento de los pretendientes;
II. La constancia de que otorguen su consentimiento las personas a que se refiere el articulo
148 de este Código, para que el matrimonio se celeb re.
III. Un documento público de identificación de cada pretendiente o algún otro medio que
acredite su identidad de conformidad con lo que est ablezca el Reglamento del Registro Civil.
IV. DEROGADO; V. El convenio que los pretendientes deberán celebr ar con relación a sus bienes presentes y a
los que adquieran durante el matrimonio. En el conv enio se expresará con toda claridad si el
matrimonio se contrae bajo el régimen de sociedad c onyugal o bajo el de separación de bienes. Si
los pretendientes son menores de edad, deberán apro bar el convenio las personas cuyo
consentimiento previo es necesario para la celebrac ión del matrimonio. No puede dejarse de
presentar este convenio ni aun a pretexto de que lo s pretendientes carecen de bienes, pues en tal
caso, versará sobre los que adquieran durante el ma trimonio. Al formarse el convenio se tendrá en
cuenta lo que disponen los artículos 189 y 211, y e l Oficial del Registro Civil deberá tener especial
cuidado sobre este punto, explicando a los interesa dos todo lo que necesiten saber a efecto de que
el convenio quede debidamente formulado.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
13
Si de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 185 f uere necesario que las capitulaciones
matrimoniales consten en escritura pública, se acom pañará un testimonio de esa escritura.
VI. Copia del acta de defunción del cónyuge falleci do si alguno de los contrayentes es viudo, o
de la parte resolutiva de la sentencia de divorcio o de nulidad de matrimonio, en caso de que alguno
de los pretendientes hubiere sido casado anteriorme nte;
VII. La manifestación, por escrito y bajo protesta de decir verdad, en el caso de que alguno de
los contrayentes haya concluido el proceso para la concordancia sexo-genérica, establecido en el
Capítulo IV Bis del Título Séptimo del Código de Pr ocedimientos Civiles para el Distrito Federal,
misma que tendrá el carácter de reservada; y
VIII. Copia de la dispensa de impedimentos, si los hubo.
Artículo 99. En el caso de que los pretendientes, por falta de conocimientos, no puedan
redactar el convenio a que se refiere la fracción V del artículo anterior, tendrá obligación de
redactarlo el Oficial del Registro Civil, con los d atos que los mismos pretendientes le suministren.
Artículo 100.- El Juez del Registro Civil a quien se presente una solicitud de matrimonio que
llene los requisitos enumerados en los artículos an teriores, hará que los pretendientes y los
ascendientes o tutores que deben prestar su consent imiento, reconozcan ante él y por separado
sus firmas.
Artículo 101.- El matrimonio se celebrará dentro de los ocho días siguientes a la presentación
de la solicitud de matrimonio en el lugar, día y ho ra que se señale para tal efecto.
Artículo 102.- En el lugar, día y hora designados para la celebra ción del matrimonio deberán
estar presentes, ante el Juez del Registro Civil, l os pretendientes o su apoderado especial
constituido en la forma prevenida en el articulo 44 .
Acto continuo, el Juez del Registro Civil leerá en voz alta el acta respectiva y les hará saber los
derechos y obligaciones legales que contraen con el matrimonio, para posteriormente preguntar a
cada uno de los pretendientes si es su voluntad uni rse en matrimonio, y si están conformes, los
declarará unidos en nombre de la ley y de la socied ad.
Artículo 103 . El acta de matrimonio contendrá la siguiente info rmación:
I. Los nombres, apellidos, edad, ocupación, domicil io, lugar de nacimiento y nacionalidad de los
contrayentes;
II. Derogada;
III. Los nombres, apellidos, ocupación, domicilio y nacionalidad de los padres;
IV. En su caso, el consentimiento de quien ejerza l a patria potestad, la tutela o las autoridades
que deban suplirlo;
V. Que no hubo impedimento para el matrimonio o que éste se dispensó;
VI. La declaración de los pretendientes de ser su v oluntad unirse en matrimonio, y la de haber
quedado unidos, que hará el Juez en nombre de la Le y y de la sociedad;
VII. La manifestación de los cónyuges de que contra en matrimonio bajo el régimen de sociedad
conyugal o de separación de bienes;
VIII. DEROGADA.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
14
IX. Que se cumplieron las formalidades exigidas por el articulo anterior.
El acta será firmada por el Juez del Registro Civil , los contrayentes y las demás personas que
hubieren intervenido si supieren y pudieren hacerlo .
Artículo 103 Bis. La celebración conjunta de matrimonios no exime al Juez del cumplimiento
estricto de las solemnidades a que se refieren los artículos anteriores.
Articulo 104.- Los pretendientes que declaren maliciosamente un h echo falso, serán
consignados al Ministerio Público para que ejercite la acción penal correspondiente. Lo mismo se
hará con las personas que falsamente se hicieren pa sar por padres o tutores de los pretendientes.
Artículo 105. El Juez del Registro Civil que tenga conocimiento de que los pretendientes tienen
impedimento para contraer matrimonio, levantará una acta, ante dos testigos, en la que hará
constar los datos que le hagan suponer que existe e l impedimento. Cuando haya denuncia, se
expresará en el acta el nombre, edad, ocupación, es tado y domicilio del denunciante, insertándose
al pie de la letra la denuncia. El acta firmada por los que en ella intervinieren, será remitida al juez
de primera instancia que corresponda, para que haga la calificación del impedimento.
Artículo 106. Las denuncias de impedimento pueden hacerse por cu alquiera persona. Las que
sean falsas sujetan al denunciante a las penas esta blecidas para el falso testimonio en materia civil.
Siempre que se declare no haber impedimento el denu nciante será condenado al pago de las
costas, daños y perjuicios.
Artículo 107. Antes de remitir el acta al juez de primera instan cia, el Juez del Registro Civil
hará saber a los pretendientes el impedimento denun ciado, aunque sea relativo solamente a uno de
ellos, absteniéndose de todo procedimiento ulterior hasta que la sentencia que decida el
impedimento cause ejecutoria.
Artículo 108. Las denuncias anónimas o hechas por cualquier otro medio, si no se presentare
personalmente el denunciante, sólo serán admitidas cuando estén comprobadas. En este caso, el
Juez del Registro Civil dará cuenta a la autoridad judicial de primera instancia que corresponda, y
suspenderá todo procedimiento hasta que ésta resuel va.
Artículo 109. Denunciado un impedimento, el matrimonio no podrá celebrarse aunque el
denunciante se desista, mientras no recaiga sentenc ia judicial que declare su inexistencia o se
obtenga dispensa de él.
Artículo 110. El Juez del Registro Civil que autorice un matrimo nio teniendo conocimiento de
que hay impedimento legal, o de que éste se ha denu nciado, será castigado como lo disponga el
Código Penal.
Artículo 111. Los Jueces del Registro Civil sólo podrán negarse a autorizar un matrimonio,
cuando por los términos de la solicitud, por el con ocimiento de los interesados o por denuncia en
forma, tuvieren noticia de que alguno de los preten dientes, o los dos carecen de aptitud legal para
celebrar el matrimonio.
Artículo 112. El Juez del Registro Civil, que sin motivo justifi cado, retarde la celebración de un
matrimonio, será sancionado la primera vez con mult a de $1,000.00 y en caso de reincidencia con
destitución del cargo.
Articulo 113.- El Juez del Registro Civil que reciba una solicitu d de matrimonio, exigirá de los
pretendientes, bajo protesta de decir verdad, todas las declaraciones que estime convenientes a fin
de asegurarse de su identidad y de su aptitud para contraer matrimonio.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
15
CAPITULO VIII
DE LAS ACTAS, ANOTACIONES E INSCRIPCIONES DE DIVORC IO
Articulo 114.- La sentencia ejecutoria que decrete un divorcio, s e remitirá en copia certificada
al Juez del Registro Civil para que realice la anot ación en el acta de matrimonio correspondiente.
Artículo 115. El acta de divorcio administrativo se levantará en los términos prescritos por el
artículo 272 de este ordenamiento, previa solicitud por escrito que presenten los cónyuges y en ella
se expresará el nombre y apellidos, edad, ocupación y domicilio de los solicitantes, la fecha y lugar
de la Oficina en que celebraron su matrimonio y el número de partida del acta correspondiente.
Artículo 116.- Extendida el acta de divorcio administrativo, se m andará anotar en la de
matrimonio de los divorciados.
Si el divorcio administrativo se hiciere en oficina distinta de aquella en que se levantó el acta de
matrimonio de los divorciados, el Juez del Registro Civil que autorice el acta de divorcio
administrativo, remitirá copia de ésta al encargado de la oficina que haya registrado el matrimonio,
para que haga la anotación en el acta respectiva.
CAPITULO IX
De las actas de defunción
Artículo 117.- Ninguna inhumación o cremación se hará sin autoriz ación escrita dada por el
Juez del Registro Civil, quien se asegurará suficie ntemente del fallecimiento, con el certificado de
defunción expedido por médico legalmente autorizado . La inhumación o cremación deberá
realizarse dentro de las cuarenta y ocho horas sigu ientes a la defunción, excepto en los casos de
muerte considerada violenta, o por disposición que ordene otra cosa por la autoridad competente.
El certificado de defunción hace prueba del día, ho ra, lugar y causas del fallecimiento, así como
del sexo del fallecido.
Artículo 118.- En el acta de defunción se asentarán los datos que contenga el certificado de
defunción, así como los datos que el Juez del Regis tro Civil requiera y será firmada por el
declarante.
Artículo 119.- El acta de fallecimiento contendrá:
I. El nombre, apellido, edad, ocupación y domicilio que tuvo el difunto;
II. El estado civil de éste, y si era casado o viud o, el nombre y apellido de su cónyuge;
III. DEROGADA;
IV. Los nombres de los padres del difunto si se sup ieren;
V. La causa o enfermedad que originó el fallecimien to de acuerdo a la información contenida en
el Certificado de Defunción, y el lugar en el que s e inhumará o cremará el cadáver
VI. La hora de la muerte, si se supiere, y todos lo s informes que se tengan en caso de muerte
violenta, debiendo asentar los datos de la Averigua ción Previa con la que se encuentre relacionada.
Artículo 120. Los que habiten la casa en que ocurra el fallecimi ento; los directores o
administradores de los establecimientos de reclusió n, hospitales, colegios o cualquier otra casa de
comunidad, los huéspedes de los hoteles, mesones o las casas de vecindad tienen obligación de
dar aviso al Juez del Registro Civil, dentro de las veinticuatro horas siguientes del fallecimiento y en
caso de incumplimiento se sancionarán con una multa de quinientos a cinco mil pesos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
16
Artículo 121.- Derogado
Artículo 122. Cuando el Juez del Registro Civil, sospeche que la muerte fue violenta, dará
parte al Ministerio Público, comunicándole todos lo s informes que tenga, para que proceda a la
averiguación conforme a derecho. Cuando el Minister io Público averigüe un fallecimiento, dará
parte al Juez del Registro Civil para que asiente e l acta respectiva. Si se ignora el nombre del
difunto, se asentarán las señas de éste, las de los vestidos y objetos que con él se hubieren
encontrado y, en general, todo lo que pueda conduci r a identificar a la persona; y siempre que se
adquieran mayores datos, se comunicarán al Juez del Registro Civil para que los anote en el acta.
Artículo 123. En los casos de inundación, naufragio, incendio o cualquiera otro siniestro en que
no sea fácil reconocer el cadáver, se formará el ac ta con los datos que ministren los que lo
recogieron, expresando, en cuanto fuere posible las señas del mismo y de los vestidos u objetos
que con él se hayan encontrado.
Artículo 124. Si no aparece el cadáver pero hay certeza de que a lguna persona ha sucumbido
en el lugar del desastre, el acta contendrá el nomb re de las personas que hayan conocido a la que
no aparece y las demás noticias que sobre el suceso puedan adquirirse.
Artículo 125.- Derogado
Artículo 126. Cuando alguno falleciere en lugar que no sea el de su domicilio se remitirá al
Juez del Registro Civil de su domicilio, copia cert ificada del acta para que se asiente en el libro
respectivo.
Artículo 127.- Derogado
Artículo 128.- Derogado
Artículo 129. En todos los casos de muerte violenta en los estab lecimientos de reclusión, no se
hará en los registros mención de estas circunstanci as y las actas solamente contendrán los demás
requisitos que prescribe el artículo 119.
Artículo 130. (Se deroga).
CAPITULO X
De las Inscripciones de las Anotaciones que Declara n o Modifican el Estado
Civil y la Capacidad Legal de las Personas
Artículo 131 . Las autoridades judiciales que declaren la ausenc ia, la presunción de muerte, la
tutela, el divorcio o que se ha perdido o limitado la capacidad para administrar bienes, dentro del
término de ocho días remitirán al Juez del Registro Civil correspondiente, copia certificada de la
ejecutoria respectiva.
Artículo 132 . El Juez del Registro Civil hará la anotación corr espondiente en las actas de
nacimiento y de matrimonio, en su caso, e insertará los datos esenciales de la resolución judicial
que se le haya comunicado.
Artículo 133. Cuando se recobre la capacidad legal para administr ar, se presente la persona
declarada ausente o cuya muerte se presumía, se dar á aviso al Juez del Registro Civil por el mismo
interesado o por la autoridad que corresponda para que cancele la inscripción a que se refiere el
artículo anterior.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
17
CAPITULO XI
De la Rectificación, Modificación y Aclaración de l as Actas del Registro Civil
Artículo 134.- La rectificación o modificación de un acta del esta do civil no puede hacerse sino
ante el Juez de lo Familiar y en virtud de sentenci a de éste, salvo el reconocimiento de un hijo, el
cual se sujetará a las prescripciones de este Códig o.
Artículo 135. Ha lugar a pedir la rectificación:
I. Por falsedad, cuando se alegue que el suceso reg istrado no pasó;
II. Por enmienda, cuando se solicite variar algún n ombre u otro dato esencial que afecte el
estado civil, la filiación, la nacionalidad, el sex o y la identidad de la persona.
Artículo 135 Bis . Pueden pedir el levantamiento de una nueva acta d e nacimiento por
reasignación de concordancia sexo–genérica, previa la anotación correspondiente en su acta de
nacimiento primigenia, las personas que requieran e l reconocimiento de su identidad de género.
Se entenderá por identidad de género la convicción personal de pertenecer al género masculino
o femenino, es inmodificable, involuntaria y puede ser distinta al sexo original.
La reasignación para la concordancia sexo–genérica es el proceso de intervención profesional
mediante el cual la persona obtiene concordancia en tre los aspectos corporales y su identidad de
género, que puede incluir, parcial o totalmente: en trenamiento de expresión de rol de género,
administración de hormonas, psicoterapia de apoyo o las intervenciones quirúrgicas que haya
requerido en su proceso; y que tendrá como consecue ncia, mediante resolución judicial, una
identidad jurídica de hombre o mujer, según corresp onda.
Se entenderá por expresión de rol de género, el con junto de manifestaciones relacionadas con
la vestimenta, la expresión corporal o verbal y el comportamiento.
Los derechos y obligaciones contraídas con anterior idad a la reasignación para la concordancia
sexo-genérica no se modifican ni extinguen con la n ueva identidad jurídica de la persona.
Artículo 136. Pueden pedir la rectificación de un acta del estad o civil:
I. Las personas de cuyo estado se trata;
II. Las que se mencionan en el acta como relacionad as con el estado civil de alguno;
III. Los herederos de las personas comprendidas en las dos fracciones anteriores;
IV. Los que, según los artículos 348, 349 y 350, pu eden continuar o intentar la acción de que en
ellos se trata.
Artículo 137. El juicio de rectificación de acta se seguirá en l a forma que establezca en el
Código de Procedimientos Civiles.
Artículo 138. La sentencia que cause ejecutoria se comunicará al Juez del Registro Civil y éste
hará una referencia de ella al margen del acta impu gnada, sea que el fallo conceda o niegue la
rectificación.
Artículo 138 Bis. La aclaración de las actas del estado civil, proce de cuando en el
levantamiento del acta correspondiente, existan err ores mecanográficos, ortográficos, o de otra
índole, que no afecten los datos esenciales de aque llas, y deberán tramitarse ante la Dirección
General del Registro Civil.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
18
El Reglamento del Registro Civil, establecerá los s upuestos, requisitos y procedimientos para
realizar la aclaración de las actas del Estado Civi l.
Título Cuarto Bis
De la Familia
Capítulo Único
Artículo 138 Ter.- Las disposiciones que se refieran a la familia son de orden público e interés
social y tienen por objeto proteger su organización y el desarrollo integral de sus miembros,
basados en el respeto a su dignidad.
Artículo 138 Quáter.- Las relaciones jurídicas familiares constituyen el conjunto de deberes,
derechos y obligaciones de las personas integrantes de la familia.
Artículo 138 Quintus.- Las relaciones jurídicas familiares generadoras de deberes, derechos y
obligaciones surgen entre las personas vinculadas p or lazos de matrimonio, parentesco o
concubinato.
Artículo 138 Sextus.- Es deber de los miembros de la familia observar en tre ellos
consideración, solidaridad y respeto recíprocos en el desarrollo de las relaciones familiares.
TITULO QUINTO
Del Matrimonio
CAPITULO I
De los Esponsales
Artículo 139.- Derogado
Artículo 140.- Derogado
Artículo 141.- Derogado
Artículo 142.- Derogado
Artículo 143.- Derogado
Artículo 144.- Derogado
Artículo 145.- Derogado
CAPITULO II
De los requisitos para contraer matrimonio
Artículo 146.- Matrimonio es la unión libre de dos personas para r ealizar la comunidad de vida,
en donde ambos se procuran respeto, igualdad y ayud a mutua. Debe celebrarse ante el Juez del
Registro Civil y con las formalidades que estipule el presente código.
Artículo 147.- Serán nulos los pactos que hagan los contrayentes, en contravención a lo
señalado en el artículo anterior.
Artículo 148.- Para contraer matrimonio es necesario que ambos co ntrayentes sean mayores
de edad.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
19
Los menores de edad podrán contraer matrimonio, sie mpre que ambos hayan cumplido
dieciséis años. Para tal efecto, se requerirá del c onsentimiento del padre o la madre o en su defecto
el tutor; y a falta o por negativa o imposibilidad de éstos, el Juez de lo Familiar suplirá dicho
consentimiento, el cual deberá ser otorgado atendie ndo a las circunstancias especiales del caso.
En caso de que la contrayente se encuentre en estad o de gravidez, y así lo acredite a través del
certificado médico respectivo el Juez del Registro Civil, a petición del padre o la madre podrá
dispensar el requisito a que se refiere el párrafo anterior, pero en ningún caso podrá ser otorgada
dicha dispensa a menores de 14 años.
Artículo 149.- Derogado
Artículo 150.- Derogado
Artículo 151.- Derogado.
Artículo 152.- Derogado
Artículo 153.- Quien ejerza la patria potestad, o el tutor que ha prestado su consentimiento
firmando la solicitud respectiva y ratificándola an te el Juez del Registro Civil, no puede revocarlo
después, a menos que haya causa justa para ello.
Artículo 154.- Si el que ejerce la patria potestad, o tutor que ha firmado o ratificado la solicitud
de matrimonio falleciere antes de que se celebre, s u consentimiento no puede ser revocado por la
persona que, en su defecto tendría el derecho de ot orgarlo, pero siempre que el matrimonio se
verifique dentro del término fijado en el artículo 101.
Artículo 155.- El Juez de lo Familiar que hubiere autorizado a un menor para contraer
matrimonio, no podrá revocar el consentimiento, sin o por causa superveniente.
Artículo 156.- Son impedimentos para celebrar el matrimonio:
I. La falta de edad requerida por la Ley;
II. La falta de consentimiento del que, o los que e jerzan la patria potestad, el tutor o el Juez de
lo Familiar en sus respectivos casos;
III. El parentesco de consanguinidad, sin limitació n de grado en línea recta ascendiente o
descendiente. En la línea colateral igual, el imped imento se extiende hasta los hermanos y medios
hermanos. En la colateral desigual, el impedimento se extiende solamente a los tíos y sobrinos,
siempre que estén en tercer grado y no hayan obteni do dispensa;
IV. El parentesco de afinidad en línea recta, sin l imitación alguna;
V. El adulterio habido entre las personas que prete ndan contraer matrimonio, cuando ese
adulterio haya sido judicialmente comprobado;
VI. El atentado contra la vida de alguno de los cas ados para contraer matrimonio con el que
quede libre;
VII. La violencia física o moral para la celebració n del matrimonio;
VIII. La impotencia incurable para la cópula;
IX. Padecer una enfermedad crónica e incurable, que sea, además, contagiosa o hereditaria;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
20
X. Padecer algunos de los estados de incapacidad a que se refiere la fracción II del artículo
450;
XI. El matrimonio subsistente con persona distinta de aquella con quien se pretenda contraer; y
XII. El parentesco civil extendido hasta los descen dientes del adoptado, en los términos
señalados por el artículo 410-D.
Son dispensables los impedimentos a que se refieren las fracciones III, VIII y IX.
En el caso de la fracción III sólo es dispensable e l parentesco de consanguinidad en línea
colateral desigual.
La fracción VIII es dispensable cuando la impotenci a a que se refiere, es conocida y aceptada
por el otro contrayente.
La fracción IX es dispensable cuando ambos contraye ntes acrediten fehacientemente haber
obtenido de institución o médico especialista, el c onocimiento de los alcances, los efectos y la
prevención de la enfermedad que sea motivo del impe dimento, y manifiesten su consentimiento
para contraer matrimonio.
Artículo 157.- Bajo el régimen de adopción, el adoptante no puede contraer matrimonio con el
adoptado o sus descendientes.
Artículo 158.- Derogado
Artículo 159. El tutor no puede contraer matrimonio con la perso na que ha estado o está bajo
su guarda, a no ser que obtenga dispensa, la que no se le concederá por el Presidente Municipal
respectivo, sino cuando hayan sido aprobadas las cu entas de la tutela.
Esta prohibición comprende también al curador y a l os descendientes de éste y del tutor.
Artículo 160. Si el matrimonio se celebrare en contravención de lo dispuesto en el artículo
anterior, el juez nombrará inmediatamente un tutor interino que reciba los bienes y los administre
mientras se obtiene la dispensa.
Artículo 161. – Los mexicanos que se casen en el extranjero, se p resentarán ante el Registro
Civil para la inscripción de su acta de matrimonio dentro de los primeros tres meses de su
radicación en el Distrito Federal.
CAPITULO III
De los derechos y obligaciones que nacen del matrim onio
Artículo 162. Los cónyuges están obligados a contribuir cada uno por su parte a los fines del
matrimonio y a socorrerse mutuamente.
Los cónyuges tienen derecho a decidir de manera lib re, informada y responsable el número y
espaciamiento de sus hijos, así como emplear, en lo s términos que señala la ley, cualquier método
de reproducción asistida, para lograr su propia des cendencia. Este derecho será ejercido de común
acuerdo por los cónyuges.
Artículo 163. Los cónyuges vivirán juntos en el domicilio conyug al. Se considera domicilio
conyugal, el lugar establecido de común acuerdo por los cónyuges, en el cual ambos disfrutan de
autoridad propia y consideraciones iguales.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
21
Los tribunales, con conocimiento de causa, podrán e ximir de aquella obligación a alguno de los
cónyuges, cuando el otro traslade su domicilio a pa ís extranjero, a no ser que lo haga en servicio
público o social; o se establezca en lugar que pong a en riesgo su salud e integridad.
Artículo 164. Los cónyuges contribuirán económicamente al sosten imiento del hogar, a su
alimentación y a la de sus hijos, así como a la edu cación de éstos en los términos que la ley
establece, sin perjuicio de distribuirse la carga e n la forma y proporción que acuerden para este
efecto, según sus posibilidades. A lo anterior no e stá obligado el que se encuentre imposibilitado
para trabajar y careciere de bienes propios, en cuy o caso el otro atenderá íntegramente a esos
gastos.
Los derechos y obligaciones que nacen del matrimoni o serán siempre iguales para los
cónyuges e independientes de su aportación económic a al sostenimiento del hogar.
Artículo 164 bis.- El desempeño del trabajo en el hogar o el cuidado de los hijos se estimará
como contribución económica al sostenimiento del ho gar.
Artículo 165.- Derogado
Artículo 166. (Se deroga).
Artículo 167. (Se deroga).
Artículo 168.- Los cónyuges tendrán en el hogar autoridad y consi deraciones iguales, por lo
tanto, resolverán de común acuerdo todo lo conducen te al manejo del hogar, a la formación y
educación, así como a la administración de los bien es de los hijos. En caso de desacuerdo, podrán
concurrir ante el Juez de lo Familiar.
Artículo 169.- Los cónyuges podrán desempeñar cualquier actividad siempre que sea lícita y
sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo anteri or.
Artículo 170. (Se deroga).
Artículo 171. (Se deroga).
Artículo 172.- Los cónyuges mayores de edad tienen capacidad para administrar, contratar o
disponer de sus bienes propios y ejercitar las acci ones u oponer las excepciones que a ellos
corresponden, sin que para tal objeto necesite uno de los cónyuges el consentimiento del otro,
salvo en lo relativo a los actos de administración y de dominio de los bienes comunes.
Artículo 173.- Los cónyuges menores de edad tendrán la administrac ión de sus bienes
conforme a lo establecido en el artículo que preced e, pero necesitarán autorización judicial para
enajenarlos, gravarlos o hipotecarlos y un tutor pa ra sus negocios judiciales, en términos de lo
dispuesto por el artículo 643 de este ordenamiento.
Artículo 174. (Se deroga).
Artículo 175. (Se deroga).
Artículo 176. El contrato de compra-venta sólo puede celebrarse entre los cónyuges cuando el
matrimonio esté sujeto al régimen de separación de bienes.
Artículo 177.- Los cónyuges, durante el matrimonio, podrán ejercit ar los derechos y acciones
que tengan el uno contra el otro, pero la prescripc ión entre ellos no corre mientras dure el
matrimonio.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
22
CAPITULO IV
Del contrato de matrimonio con relación a los biene s
Disposiciones generales
Artículo 178.- El matrimonio debe celebrarse bajo los regímenes pa trimoniales de sociedad
conyugal o separación de bienes.
Artículo 179.- Las capitulaciones matrimoniales son pactos que los otorgantes celebran para
constituir el régimen patrimonial de su matrimonio y reglamentar la administración de los bienes, la
cual deberá recaer en ambos cónyuges, salvo pacto e n contrario.
Articulo 180.- Las capitulaciones matrimoniales se otorgarán ante s de la celebración del
matrimonio y durante éste. Podrán otorgarse o modif icarse durante el matrimonio, ante el Juez de
lo Familiar o ante Notario, mediante escritura públ ica.
Artículo 181. El menor que con arreglo a la ley pueda contraer m atrimonio, puede también
otorgar capitulaciones, las cuales serán válidas si a su otorgamiento concurren las personas cuyo
consentimiento previo es necesario para la celebrac ión del matrimonio.
Artículo 182.- Derogado
Artículo 182 Bis.- Cuando habiendo contraído matrimonio bajo el régim en de sociedad
conyugal, falten las capitulaciones matrimoniales o haya omisión o imprecisión en ellas, se aplicará,
en lo conducente, lo dispuesto por este Capítulo.
Artículo 182 Ter.- Mientras no se pruebe, en los términos establecido s por este Código, que
los bienes y utilidades obtenidos por alguno de los cónyuges pertenecen sólo a uno de ellos, se
presume que forman parte de la sociedad conyugal.
Artículo 182 Quáter.- Salvo pacto en contrario, que conste en las capitu laciones
matrimoniales, los bienes y utilidades a que se ref iere el artículo anterior, corresponden por partes
iguales a ambos cónyuges.
Artículo 182 Quintus.- En la sociedad conyugal son propios de cada cónyug e, salvo pacto en
contrario que conste en las capitulaciones matrimon iales:
I. Los bienes y derechos que le pertenezcan al tiem po de celebrarse el matrimonio, y los que
posea antes de éste, aunque no fuera dueño de ellos , si los adquiere por prescripción durante el
matrimonio;
II. Los bienes que adquiera después de contraído el matrimonio, por herencia, legado, donación
o don de la fortuna;
III. Los bienes adquiridos por cualquier título pro pio que sea anterior al matrimonio, aunque la
adjudicación se haya hecho después de la celebració n de éste; siempre que todas las erogaciones
que se generen para hacerlo efectivo, corran a carg o del dueño de éste;
IV. Los bienes que se adquieran con el producto de la venta o permuta de bienes propios;
V. Objetos de uso personal;
VI. Los instrumentos necesarios para el ejercicio d e la profesión, arte u oficio, salvo cuando
éstos integren o pertenezcan a un establecimiento o explotación de carácter común. No perderán
el carácter de privativos por el hecho de haber sid o adquiridos con fondos comunes, pero en este
caso el otro cónyuge que los conserve, deberá pagar a otro en la proporción que corresponda; y

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
23
VII. Los bienes comprados a plazos por uno de los c ónyuges antes de contraer matrimonio,
tendrán el carácter de privativo cuando la totalida d o parte del precio aplazado se satisfaga con
dinero propio del mismo cónyuge. Se exceptúan la vi vienda, enseres y menaje familiares.
Artículo 182 Sextus.- Los bienes de la sociedad conyugal serán administr ados por ambos
cónyuges, salvo pacto en contrario en las capitulac iones matrimoniales.
CAPITULO V
De la sociedad conyugal
Artículo 183.- La sociedad conyugal se regirá por las capitulacion es matrimoniales que la
constituyan, y en lo que no estuviere expresamente estipulado, por las disposiciones generales de
la sociedad conyugal.
Los bienes adquiridos durante el matrimonio formará n parte de la sociedad conyugal, salvo
pacto en contrario.
Artículo 184.- La sociedad conyugal nace al celebrarse el matrimo nio o durante éste y podrán
comprender, entre otros, los bienes de que sean due ños los otorgantes al formarla.
Artículo 185.- Las capitulaciones matrimoniales en que se constitu ya la sociedad conyugal,
constarán en escritura pública cuando los otorgante s pacten hacerse copartícipes o transferirse la
propiedad de bienes que ameriten tal requisito para que la traslación sea válida.
Artículo 186. En este caso, la alteración que se haga de las cap itulaciones deberá también
otorgarse en escritura pública, haciendo la respect iva anotación en el Protocolo en que se
otorgaron las primitivas capitulaciones, y en la in scripción del Registro Público de la Propiedad. Sin
llenar estos requisitos, las alteraciones no produc irán efectos contra tercero.
Artículo 187.- La sociedad conyugal puede terminar durante el matr imonio, si así lo convienen
los cónyuges; pero si éstos son menores de edad, de ben intervenir tanto en la modificación, como
en la disolución de la sociedad, prestando su conse ntimiento, las personas a que se refiere el
artículo 148.
Artículo 188. Puede también terminar la sociedad conyugal durant e el matrimonio, a petición
de alguno de los cónyuges por los siguientes motivo s:
I. Si uno de los cónyuges por su notoria negligenci a en la administración de los bienes,
amenaza arruinar al otro o disminuir considerableme nte los bienes comunes;
II. Cuando uno de los cónyuges, sin el consentimien to expreso del otro, hace cesión de bienes
pertenecientes a la sociedad conyugal a sus acreedo res;
III. Si uno de los cónyuges es declarado en quiebra , o en concurso; y
IV. Por cualquiera otra razón que lo justifique a j uicio del órgano jurisdiccional competente.
Artículo 189. Las capitulaciones matrimoniales en que se estable zca la sociedad conyugal,
deben contener:
I. La lista detallada de los bienes inmuebles que c ada consorte lleve a la sociedad, con
expresión de su valor y de los gravámenes que repor ten;
II. La lista especificada de los bienes muebles que cada consorte introduzca a la sociedad;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
24
III. Nota pormenorizada de las deudas que tenga cad a esposo al celebrar el matrimonio, con
expresión de si la sociedad ha de responder de ella s, o únicamente de las que se contraigan
durante el matrimonio, ya sea por ambos consortes o por cualquiera de ellos;
IV. La declaración expresa de si la sociedad conyug al ha de comprender todos los bienes de
cada consorte o sólo parte de ellos, precisando en este último caso cuáles son los bienes que
hayan de entrar a la sociedad;
V. La declaración explícita de si la sociedad conyu gal ha de comprender los bienes todos de los
consortes, o solamente sus productos. En uno y en o tro caso se determinará con toda claridad la
parte que en los bienes o en sus productos correspo nda a cada cónyuge;
VI. La declaración de si el producto del trabajo de cada consorte corresponde exclusivamente al
que lo ejecutó, o si debe dar participación de ese producto al otro consorte y en qué proporción;
VII. La declaración acerca de que si ambos cónyuges o sólo uno de ellos administrará la
sociedad, expresándose con claridad las facultades que en su caso se concedan;
VIII. La declaración acerca de si los bienes futuro s que adquieran los cónyuges durante el
matrimonio, pertenecen exclusivamente al adquirente , o si deben repartirse entre ellos y en que
proporción;
IX. La declaración expresa de que si la comunidad h a de comprender o no los bienes
adquiridos por herencia, legado, donación o don de la fortuna; y
X. Las bases para liquidar la sociedad.
Artículo 190. Es nula la capitulación en cuya virtud uno de los consortes haya de percibir todas
las utilidades; así como la que establezca que algu no de ellos sea responsable por las pérdidas y
deudas comunes en una parte que exceda a la que pro porcionalmente corresponda a su capital o
utilidades.
Artículo 191. Cuando se establezca que uno de los consortes sólo debe recibir una cantidad
fija, el otro consorte o sus herederos deben pagar la suma convenida, haya o no utilidad en la
sociedad.
Artículo 192. Todo pacto que importe cesión de una parte de los bienes propios de cada
cónyuge, será considerado como donación y quedará s ujeto a lo prevenido en el capítulo VIII de
este Título.
Artículo 193.- No puede renunciarse anticipadamente a los gananci ales que resulten de la
sociedad conyugal; pero disuelto el matrimonio, mod ificadas las capitulaciones o establecida la
separación de bienes, pueden los cónyuges renunciar a las ganancias que les correspondan.
Artículo 194. El dominio de los bienes comunes reside en ambos c ónyuges mientras subsista
la sociedad conyugal. La administración quedará a c argo de quien los cónyuges hubiesen
designado en las capitulaciones matrimoniales, esti pulación que podrá ser libremente modificada,
sin necesidad de expresión de causa, y en caso de d esacuerdo, el Juez de lo Familiar resolverá lo
conducente.
Artículo 194 Bis.- El cónyuge que haya malversado, ocultado, dispuesto o administrado los
bienes de la sociedad conyugal con dolo, culpa o ne gligencia, perderá su derecho a la parte
correspondiente de dichos bienes en favor del otro cónyuge. En caso de que los bienes dejen de
formar parte de dicha sociedad de bienes, el cónyug e que haya procedido en los términos
señalados en este artículo, deberá pagar al otro la parte que le correspondía de dichos bienes, así
como los daños y perjuicios que se le ocasionen.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
25
Artículo 195. La sentencia que declare la ausencia de alguno de los cónyuges, modifica o
suspende la sociedad conyugal en los casos señalado s en este Código.
Artículo 196. El abandono injustificado por más de seis meses de l domicilio conyugal por uno
de los cónyuges, hace cesar para él, desde el día d el abandono, los efectos de la sociedad
conyugal en cuanto le favorezcan; éstos no podrán c omenzar de nuevo sino por convenio expreso.
Artículo 197. La sociedad conyugal termina por la disolución del matrimonio, por voluntad de
los consortes, por la sentencia que declare la pres unción de muerte del cónyuge ausente y en los
casos previstos en el artículo 188.
Artículo 198.- En el caso de nulidad de matrimonio, se observará l o siguiente:
I. Si los cónyuges procedieron de buena fe, la soci edad conyugal se considera subsistente
hasta que se pronuncie sentencia ejecutoria y se li quidará conforme a lo establecido en las
capitulaciones matrimoniales;
II. Si los cónyuges procedieron de mala fe, la soci edad se considera nula desde la celebración
del matrimonio, quedando en todo caso a salvo los d erechos que un tercero tuviere contra el fondo
común. Los bienes y productos se aplicarán a los ac reedores alimentarios y si no los hubiere, se
repartirán en proporción de lo que cada cónyuge apo rtó; y
III. Si uno solo de los cónyuges tuvo buena fe, la sociedad subsistirá hasta que cause
ejecutoria la sentencia, si la continuación le es f avorable al cónyuge inocente; en caso contrario, se
considerará nula desde un principio. El cónyuge que hubiere obrado de mala fe no tendrá derecho a
los bienes y las utilidades; éstas se aplicarán a l os acreedores alimentarios y, si no los hubiere, al
cónyuge inocente.
Artículo 199.- Derogado
Artículo 200.- Derogado
Artículo 201.- Derogado
Artículo 202.- Derogado
Artículo 203.- Disuelta la sociedad, se procederá a formar invent ario, en el cual no se incluirán
el lecho, los vestidos ordinarios y los objetos de uso personal o de trabajo de los cónyuges, que
serán de éstos o de sus herederos.
Artículo 204.- Terminado el inventario, se pagarán los créditos q ue hubiere contra el fondo
social, y el sobrante, si lo hubiere, se dividirá e ntre los cónyuges en los términos pactados en las
capitulaciones matrimoniales, y a falta u omisión d e éstas, a lo dispuesto por las disposiciones
generales de la sociedad conyugal. En caso de que h ubiere pérdidas, el importe de éstas se
deducirá del haber de cada cónyuge en proporción a las utilidades que debían corresponderles, y si
uno sólo llevó el capital, de éste se deducirá la p érdida total.
Artículo 205. Muerto uno de los cónyuges, continuará el que sobr eviva en la posesión y
administración del fondo social, con intervención d el representante de la sucesión mientras no se
verifique la partición.
Artículo 206.- Todo lo relativo a la formación de inventarios y so lemnidades de partición y
adjudicación de los bienes, se regirá en lo que cor responda, por lo que disponga este Código y el
Código de Procedimientos Civiles; ambos en materia de sucesiones.
Artículo 206 Bis.- Ningún cónyuge podrá, sin el consentimiento del ot ro, vender, rentar y
enajenar, ni en todo, ni en parte los bienes comune s, salvo en los casos del cónyuge abandonado,

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
26
cuando necesite de éstos por falta de suministro de alimentos para sí o para los hijos, previa
autorización judicial.
CAPITULO VI
De la separación de bienes
Artículo 207. Puede haber separación de bienes en virtud de capi tulaciones anteriores al
matrimonio, o durante este, por convenio de los con sortes, o bien por sentencia judicial. La
separación puede comprender no sólo los bienes de q ue sean dueños los consortes al celebrar el
matrimonio, sino también los que adquieran después.
Artículo 208. La separación de bienes puede ser absoluta o parci al. En el segundo caso, los
bienes que no estén comprendidos en las capitulacio nes de separación, serán objeto de la
sociedad conyugal que deben constituir los esposos.
Artículo 209.- Durante el matrimonio, la separación de bienes pue de terminar o ser modificada,
si así lo convienen los cónyuges. En todo caso, tra tándose de menores de edad, deben intervenir,
prestando su consentimiento, las personas a que se refiere el artículo 148.
Artículo 210. No es necesario que consten en escritura pública l as capitulaciones en que se
pacte la separación de bienes, antes de la celebrac ión del matrimonio. Si se pacta durante el
matrimonio, se observarán las formalidades exigidas para la transmisión de los bienes de que se
trate.
Artículo 211. Las capitulaciones que establezcan separación de b ienes, siempre contendrán un
inventario de los bienes de que sea dueño cada espo so al celebrarse el matrimonio, y nota
especificada de las deudas que al casarse tenga cad a consorte.
Artículo 212. En el régimen de separación de bienes los cónyuges conservarán la propiedad y
administración de los bienes que respectivamente le s pertenecen y, por consiguiente, todos los
frutos y accesiones de dichos bienes no serán comun es, sino del dominio exclusivo del dueño de
ellos.
Los bienes a los que se refiere el párrafo anterior , deberán ser empleados preponderantemente
para la satisfacción de los alimentos de su cónyuge y de sus hijos, si los hubiere; en caso de que se
les deje de proporcionar injustificadamente, éstos podrán recurrir al Juez de lo Familiar, a efecto de
que les autorice la venta, gravamen o renta, para s atisfacer sus necesidades alimentarias.
Artículo 213. Serán también propios de cada uno de los consortes los salarios, sueldos,
emolumentos y ganancias que obtuviere por servicios personales, por el desempeño de un empleo
o el ejercicio de una profesión, comercio o industr ia.
Artículo 214. (Se deroga).
Artículo 215. Los bienes que los cónyuges adquieran en común por donación, herencia,
legado, por cualquier otro título gratuito o por do n de la fortuna, entre tanto se hace la división,
serán administrados por ambos o por uno de ellos co n acuerdo del otro; pero en este caso el que
administre será considerado como mandatario.
Artículo 216 .- En ninguno de los regímenes patrimoniales del ma trimonio, los cónyuges podrán
cobrarse retribución u honorario alguno por los ser vicios personales que se presten; pero si uno de
los cónyuges, por ausencia o impedimento del otro, se encarga temporalmente de la
administración de los bienes del ausente o impedido , tendrá derecho a que se le retribuya por este
servicio en proporción a su importancia y al result ado que produjere.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
27
Artículo 217. El marido y la mujer que ejerzan la patria potesta d se dividirán entre sí, por partes
iguales, la mitad del usufructo que la ley les conc ede.
Artículo 218.- Derogado
CAPITULO VII
De las donaciones antenupciales
Artículo 219.- Son donaciones antenupciales:
I. Las realizadas antes del matrimonio entre los fu turos cónyuges, cualquiera que sea el nombre
que la costumbre les haya dado; y
II. Las que un tercero hace a alguno o a ambos de l os futuros cónyuges, en consideración al
matrimonio.
Artículo 220.- Derogado
Artículo 221.- Las donaciones antenupciales entre futuros cónyuge s, aunque fueren varias, no
podrán exceder reunidas de la sexta parte de los bi enes del donante. En el exceso, la donación
será inoficiosa.
Artículo 222. Las donaciones antenupciales hechas por un extraño , serán inoficiosas en los
términos en que lo fueren las comunes.
Artículo 223.- Para calcular si es inoficiosa una donación antenu pcial, tiene el futuro cónyuge
donatario y sus herederos la facultad de elegir la época en que se hizo la donación o la del
fallecimiento del donador.
Artículo 224. Si al hacerse la donación no se formó inventario d e los bienes del donador, no
podrá elegirse la época en que aquélla se otorgó.
Artículo 225. Las donaciones antenupciales no necesitan para su validez de aceptación
expresa.
Artículo 226. Las donaciones antenupciales no se revocan por sob revenir hijos al donante.
Artículo 227. Tampoco se revocarán por ingratitud, a no ser que el donante fuere un extraño,
que la donación haya sido hecha a ambos esposos y q ue los dos sean ingratos.
Artículo 228.- Las donaciones antenupciales hechas entre los futu ros cónyuges serán
revocadas cuando, durante el matrimonio, el donatar io realiza conductas de adulterio, violencia
familiar, abandono de las obligaciones alimentarias u otras que sean graves a juicio del Juez de lo
Familiar, cometidas en perjuicio del donante o sus hijos.
Artículo 229.- Los menores podrán hacer las donaciones que señala n la fracción I del artículo
219, pero requerirán del consentimiento de las pers onas a que se refiere el artículo 148.
Artículo 230.- Las donaciones antenupciales quedarán sin efecto s i el matrimonio dejare de
efectuarse. Los donantes tienen el derecho de exigi r la devolución de lo que hubieren dado con
motivo del matrimonio a partir del momento en que t uvo conocimiento de la no celebración de éste.
Artículo 231. Son aplicables a las donaciones antenupciales las reglas de las donaciones
comunes, en todo lo que no fueren contrarias a este capítulo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
28
CAPITULO VIII
De las donaciones entre consortes
Artículo 232.- Los cónyuges pueden hacerse donaciones, con tal de que no sean contrarias a
las capitulaciones matrimoniales, ni perjudiquen el derecho de los acreedores alimentarios.
Artículo 233.- Las donaciones entre cónyuges pueden ser revocadas por el donante, en los
términos del artículo 228.
Artículo 234.- Las donaciones entre cónyuges no se revocarán por l a superveniencia de hijos,
pero se reducirán cuando sean inoficiosas, en los m ismos términos que las comunes.
CAPITULO IX
De los matrimonios nulos e ilícitos
Artículo 235. Son causas de nulidad de un matrimonio:
I. El error acerca de la persona con quien se contr ae, cuando entendiendo un cónyuge celebrar
matrimonio con persona determinada, lo contrae con otra;
II. Que el matrimonio se haya celebrado concurriend o algunos de los impedimentos
enumerados en el artículo 156; siempre que no haya sido dispensado en los casos que así
proceda; y
III. Que se haya celebrado en contravención a lo di spuesto en los artículos 97, 98, 100, 102 y
103.
Artículo 236.- La acción de nulidad que nace del error, sólo pued e deducirse por el cónyuge
engañado; pero si éste no denuncia el error dentro de los treinta días siguientes a que lo advierte,
se tiene por ratificado el consentimiento y queda s ubsistente el matrimonio, a no ser que exista
algún otro impedimento que lo anule.
Artículo 237.- El matrimonio de una persona menor de edad, dejará de ser causa de nulidad
cuando la persona menor hubiere llegado a los dieci ocho años, y ni ésta ni su cónyuge hubieren
intentado la nulidad.
Artículo 238.- La nulidad por falta de consentimiento de los que ejercen la patria potestad, sólo
podrá alegarse por aquel o aquellos a quienes tocab a prestar dicho consentimiento, y dentro de
treinta días contados desde que tengan conocimiento del matrimonio.
Artículo 239.- Cesa la causa de nulidad a que se refiere el artíc ulo anterior:
I. Si han pasado los treinta días sin que se haya p edido;
II. Si dentro de este término, los que ejercen la p atria potestad han consentido expresamente
en el matrimonio, o tácitamente, haciendo donación a los hijos en consideración al matrimonio,
recibiendo a los consortes a vivir en su casa, pres entando a la descendencia como de los cónyuges
en el Registro Civil, o practicando otros actos qu e, a juicio del Juez de lo Familiar, sean tan
conducentes al efecto, como los expresados.
Artículo 240. La nulidad por falta de consentimiento del tutor o del juez, podrá pedirse dentro
del término de treinta días por cualquiera de los c ónyuges, o por el tutor; pero dicha causa de
nulidad cesará si antes de presentarse demanda en f orma sobre ella se obtiene la ratificación del
tutor o la autorización judicial, confirmando el ma trimonio.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
29
Artículo 241.- El parentesco de consanguinidad no dispensado anul a el matrimonio, pero
dejará de ser causa de nulidad, si antes de declara rse ejecutoriada la resolución de nulidad, se
obtiene dispensa, en los casos que ésta proceda.
Artículo 242. La acción que nace de esta clase de nulidad y la q ue dimana del parentesco de
afinidad en línea recta, pueden ejercitarse por cua lquiera de los cónyuges, por sus ascendientes y
por el Ministerio Público.
Artículo 243. La acción de nulidad que nace de la causa prevista en la fracción V del artículo
156, podrá deducirse por el cónyuge ofendido o por el Ministerio Público, en el caso de disolución
del matrimonio anterior por causa de divorcio; y só lo por el Ministerio Público si este matrimonio se
ha disuelto por muerte del cónyuge ofendido.
En uno y en otro caso, la acción debe intentarse de ntro de los seis meses siguientes a la
celebración del matrimonio de los adúlteros.
Artículo 244.- La acción de nulidad proveniente del atentado cont ra la vida de alguno de los
cónyuges para casarse con el que quede libre, puede ser deducida por los hijos del cónyuge
víctima del atentado, o por el Ministerio Público, dentro del término de seis meses, contados desde
que tuvieron conocimiento del nuevo matrimonio.
Artículo 245.- La violencia física y moral serán causa de nulidad del matrimonio, en cualquiera
de las circunstancias siguientes:
I. Que importen peligro de perder la vida, la honra , la libertad, la salud o una parte considerable
de los bienes;
II. Que haya sido causada al cónyuge, a la persona o personas que la tenían bajo su patria
potestad o tutela al celebrarse el matrimonio, a su s demás ascendientes, a sus descendientes,
hermanos o colaterales hasta el cuarto grado; y
III.- Que haya subsistido al tiempo de celebrarse e l matrimonio.
La acción que nace de estas causas de nulidad sólo puede deducirse por el cónyuge agraviado,
dentro de sesenta días contados desde la fecha en q ue cesó la violencia.
Artículo 246.- La acción de nulidad que se funde en alguna de las causas expresadas en las
fracciones VIII y IX del artículo 156, sólo puede e jercitarse por los cónyuges dentro de los sesenta
días siguientes, contados desde que se celebró el m atrimonio.
Artículo 247.- Tienen derecho a pedir la nulidad a que se refiere la fracción X del artículo 156 el
otro cónyuge, el tutor del interdicto, el curador, el Consejo Local de Tutelas o el Ministerio Público .
Artículo 248. El vínculo de un matrimonio anterior, existente al tiempo de contraerse el
segundo, anula éste aunque se contraiga de buena fe , creyéndose fundadamente que el consorte
anterior había muerto. La acción que nace de esta c ausa de nulidad puede deducirse por el
cónyuge del primer matrimonio, por sus hijos o here deros, y por los cónyuges que contrajeron el
segundo. No deduciéndola ninguna de las personas me ncionadas, la deducirá el Ministerio Público.
Artículo 249. La nulidad que se funde en la falta de formalidade s esenciales para la validez del
matrimonio, puede alegarse por los cónyuges y por c ualquiera que tenga interés en probar que no
hay matrimonio. También podrá declararse esa nulida d a instancia del Ministerio Público.
Artículo 250. No se admitirá demanda de nulidad por falta de sol emnidades en el acta de
matrimonio celebrado ante el Juez del Registro Civi l, cuando a la existencia del acta se una la
posesión de estado matrimonial.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
30
Artículo 251. El derecho para demandar la nulidad del matrimonio corresponde a quienes la ley
lo concede expresamente, y no es transmisible por h erencia ni de cualquiera otra manera. Sin
embargo, los herederos podrán continuar la demanda de nulidad entablada por aquel a quien
heredan.
Artículo 252. Ejecutoriada la sentencia que declare la nulidad, el tribunal, de oficio, enviará
copia certificada de ella al Juez del Registro Civi l ante quien pasó el matrimonio, para que al
margen del acta ponga nota circunstanciada en que c onste: la parte resolutiva de la sentencia, su
fecha, el tribunal que la pronunció y el número con que se marcó la copia, la cual será depositada
en el archivo.
Artículo 253. El matrimonio tiene a su favor la presunción de se r válido; sólo se considerará
nulo cuando así lo declare una sentencia que cause ejecutoria.
Artículo 254. Los cónyuges no pueden celebrar transacción ni com promiso en árbitros, acerca
de la nulidad del matrimonio.
Artículo 255.- El matrimonio contraído de buena fe, aunque sea de clarado nulo, produce todos
sus efectos civiles en favor de los cónyuges mientr as dure; y en todo tiempo, en favor de sus hijos.
Artículo 256. Si ha habido buena fe de parte de uno sólo de los cónyuges, el matrimonio
produce efectos civiles únicamente respecto de él y de los hijos.
Si ha habido mala fe de parte de ambos consortes, e l matrimonio produce efectos civiles
solamente respecto de los hijos.
Artículo 257. La buena fe se presume; para destruir esta presunc ión se requiere prueba plena.
Artículo 258.- Desde la presentación de la demanda de nulidad, se dictarán las medidas
provisionales que establece el artículo 282.
Artículo 259.- En la sentencia que declare la nulidad, el Juez de lo Familiar resolverá respecto
a la guarda y custodia de los hijos, el suministro de sus alimentos y la forma de garantizarlos.
Para tal efecto, el padre y la madre propondrán la forma y términos de los mismos; de no haber
acuerdo, el Juez resolverá atendiendo a las circuns tancias del caso.
En ambos supuestos, deberá oírse previamente a los menores y al Ministerio Público.
Artículo 260.- El Juez de lo Familiar, en todo tiempo, podrá modif icar la determinación a que se
refiere el artículo anterior, atendiendo a las circ unstancias del caso y velando siempre por el interé s
superior de los hijos.
Artículo 261.- Declarada la nulidad del matrimonio, se procederá a la división de los bienes
comunes, de conformidad con lo establecido en el ar tículo 198 de este ordenamiento.
Artículo 262. Declarada la nulidad del matrimonio, se observarán respecto de las donaciones
antenupciales las reglas siguientes:
I. Las hechas por un tercero a los cónyuges, podrán ser revocadas;
II. Las que hizo el cónyuge inocente al culpable qu edarán sin efecto y las cosas que fueren
objeto de ellas se devolverán al donante con todos sus productos;
III. Las hechas al inocente por el cónyuge que obró de mala fe quedarán subsistentes;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
31
IV. Si los dos cónyuges procedieron de mala fe, las donaciones que se hayan hecho, quedarán
a favor de sus acreedores alimentarios. Si no los t ienen, no podrán hacer los donantes reclamación
alguna con motivo de la liberalidad.
Artículo 263.- Si al declararse la nulidad del matrimonio la mujer estuviera embarazada, se
tomarán las medidas cautelares a que se refiere el Capítulo Primero del Título Quinto del Libro
Tercero.
Artículo 264.- Derogado
Artículo 265.- Derogado
CAPITULO X
Del divorcio
Artículo 266. El divorcio disuelve el vínculo del matrimonio y d eja a los cónyuges en aptitud de
contraer otro. Podrá solicitarse por uno o ambos có nyuges cuando cualquiera de ellos lo reclame
ante la autoridad judicial manifestando su voluntad de no querer continuar con el matrimonio, sin
que se requiera señalar la causa por la cual se sol icita, siempre que haya transcurrido cuando
menos un año desde la celebración del mismo.
Solo se decretará cuando se cumplan los requisitos exigidos por el siguiente artículo.
Artículo 267. El cónyuge que unilateralmente desee promover el j uicio de divorcio deberá
acompañar a su solicitud la propuesta de convenio p ara regular las consecuencias inherentes a la
disolución del vínculo matrimonial, debiendo conten er los siguientes requisitos:
I. La designación de la persona que tendrá la guard a y custodia de los hijos menores o
incapaces;
II.- Las modalidades bajo las cuales el progenitor, que no tenga la guarda y custodia, ejercerá el
derecho de visitas, respetando los horarios de comi das, descanso y estudio de los hijos;
III.- El modo de atender las necesidades de los hij os y, en su caso, del cónyuge a quien deba
darse alimentos, especificando la forma, lugar y fe cha de pago de la obligación alimentaria, así
como la garantía para asegurar su debido cumplimien to;
IV.- Designación del cónyuge al que corresponderá e l uso del domicilio conyugal, en su caso, y
del menaje;
V.- La manera de administrar los bienes de la socie dad conyugal durante el procedimiento y
hasta que se liquide, así como la forma de liquidar la, exhibiendo para ese efecto, en su caso, las
capitulaciones matrimoniales, el inventario, avalúo y el proyecto de partición;
VI. En el caso de que los cónyuges hayan celebrado el matrimonio bajo el régimen de
separación de bienes deberá señalarse la compensaci ón, que no podrá ser superior al 50% del
valor de los bienes que hubieren adquirido, a que t endrá derecho el cónyuge que, durante el
matrimonio, se haya dedicado preponderantemente al desempeño del trabajo del hogar y, en su
caso, al cuidado de los hijos. El Juez de lo Famili ar resolverá atendiendo a las circunstancias
especiales de cada caso.
Artículo 268.- Derogado
Artículo 269.- Derogado
Artículo 270.- Derogado.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
32
Artículo 271. Los jueces de lo familiar están obligados a suplir la deficiencia de las partes en el
convenio propuesto.
Las limitaciones formales de la prueba que rigen en la materia civil, no deben aplicarse en los
casos de divorcio respecto del o los convenios prop uestos.
Artículo 272 .- Procede el divorcio administrativo cuando habien do transcurrido un año o más
de la celebración del matrimonio, ambos cónyuges co nvengan en divorciarse, sean mayores de
edad, hayan liquidado la sociedad conyugal de biene s, si están casados bajo ese régimen
patrimonial, la cónyuge no esté embarazada, no teng an hijos en común o teniéndolos sean
mayores de edad, y éstos no requieran alimentos o a lguno de los cónyuges. El Juez del Registro
Civil, previa identificación de los cónyuges, y rat ificando en el mismo acto la solicitud de divorcio,
levantará un acta en que los declarará divorciados y hará la anotación correspondiente en la del
matrimonio anterior.
Si se comprueba que los cónyuges no cumplen con los supuestos exigidos, el divorcio así
obtenido no producirá efectos, independientemente d e las sanciones previstas en las leyes.
Artículo 273.- Derogado.
Artículo 274.- Derogado
Artículo 275.- Derogado.
Artículo 276. Derogado.
Artículo 277. La persona que no quiera pedir el divorcio podrá, sin embargo, solicitar que se
suspenda su obligación de cohabitar con su cónyuge, cuando éste se encuentre en alguno de los
siguientes casos:
I.- Padezca cualquier enfermedad incurable que sea, además, contagiosa o hereditaria;
II.- Padezca impotencia sexual irreversible, siempr e y cuando no tenga su origen en la edad
avanzada; o
III.- Padezca trastorno mental incurable, previa de claración de interdicción que se haga
respecto del cónyuge enfermo;
En estos casos, el juez, con conocimiento de causa, podrá decretar esa suspensión; quedando
subsistentes las demás obligaciones creadas por el matrimonio.
Artículo 278.- Derogado.
Artículo 279.- Derogado
Artículo 280.- La reconciliación de los cónyuges pone término al p rocedimiento de divorcio en
cualquier estado en que se encuentre. Para tal efec to los interesados deberán comunicar su
reconciliación al Juez de lo Familiar.
Artículo 281. Derogado.
Artículo 282.- Desde que se presenta la demanda, la controversia d el orden familiar o la
solicitud de divorcio y solo mientras dure el juici o, se dictarán las medidas provisionales pertinente s;
asimismo en los casos de divorcio en que no se lleg ue a concluir mediante convenio, las medidas
subsistirán hasta en tanto se dicte sentencia inter locutoria en el incidente que resuelva la situación
jurídica de hijos o bienes, según corresponda y de acuerdo a las disposiciones siguientes:

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
33
A. De oficio:
I.- En los casos en que el Juez de lo Familiar lo c onsidere pertinente, de conformidad con los
hechos expuestos y las documentales exhibidas en lo s convenios propuestos, tomará las medidas
que considere adecuadas para salvaguardar la integr idad y seguridad de los interesados,
incluyendo las de violencia familiar, donde tendrá la más amplia libertad para dictar las medidas que
protejan a las víctimas;
II.- Señalar y asegurar las cantidades que a título de alimentos debe dar el deudor alimentario al
cónyuge acreedor y a los hijos que corresponda;
III.- Las que se estimen convenientes para que los cónyuges no se puedan causar perjuicios en
sus respectivos bienes ni en los de la sociedad con yugal en su caso. Asimismo, ordenar, cuando
existan bienes que puedan pertenecer a ambos cónyug es, la anotación preventiva de la demanda
en el Registro Público de la Propiedad y de Comerci o del Distrito Federal y de aquellos lugares en
que se conozca que tienen bienes;
IV.- Revocar o suspender los mandatos que entre los cónyuges se hubieran otorgado, con las
excepciones que marca el artículo 2596 de este Códi go;
B. Una vez contestada la solicitud:
I.- El Juez de lo Familiar determinará con audienci a de parte, y teniendo en cuenta el interés
familiar y lo que más convenga a los hijos, cuál de los cónyuges continuará en el uso de la vivienda
familiar y asimismo, previo inventario, los bienes y enseres que continúen en ésta y los que se ha
de llevar el otro cónyuge, incluyendo los necesario s para el ejercicio de la profesión, arte u oficio a
que esté dedicado, debiendo informar éste el lugar de su residencia.
II. – Poner a los hijos al cuidado de la persona qu e de común acuerdo designen los cónyuges,
pudiendo estos compartir la guarda y custodia media nte convenio.
En defecto de ese acuerdo; el Juez de lo Familiar r esolverá conforme al Título Décimo Sexto
del Código de Procedimientos Civiles, tomando en cu enta la opinión del menor de edad.
Los menores de doce años deberán quedar al cuidado de la madre, excepto en los casos de
violencia familiar cuando ella sea la generadora o exista peligro grave para el normal desarrollo de
los hijos. No será obstáculo para la preferencia ma ternal en la custodia, el hecho de que la madre
carezca de recursos económicos.
III.- El Juez de lo Familiar resolverá teniendo pre sente el interés superior de los hijos, quienes
serán escuchados, las modalidades del derecho de vi sita o convivencia con sus padres;
IV.- Requerirá a ambos cónyuges para que le exhiban , bajo protesta de decir verdad, un
inventario de sus bienes y derechos, así como, de l os que se encuentren bajo el régimen de
sociedad conyugal, en su caso, especificando además el título bajo el cual se adquirieron o poseen,
el valor que estime que tienen, las capitulaciones matrimoniales y un proyecto de partición. Durante
el procedimiento, recabará la información complemen taria y comprobación de datos que en su caso
precise; y
V.- Las demás que considere necesarias.
Artículo 283.- La sentencia de divorcio fijará la situación de los hijos menores de edad para lo
cual deberá contener las siguientes disposiciones:
I.-Todo lo relativo a los derechos y deberes inhere ntes a la patria potestad, su pérdida,
suspensión o limitación; a la guarda y custodia, as í como a las obligaciones de crianza y el derecho
de los hijos a convivir con ambos progenitores.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
34
II.-Todas las medidas necesarias para proteger a lo s hijos de actos de violencia familiar o
cualquier otra circunstancia que lastime u obstacul ice su desarrollo armónico y pleno.
III.-Las medidas necesarias para garantizar la conv ivencia de los hijos con sus padres, misma
que sólo deberá ser limitada o suspendida cuando ex ista riesgo para los menores.
IV.- Tomando en consideración, en su caso, los dato s recabados en términos del artículo 282
de este Código, el Juez de lo Familiar fijará lo re lativo a la división de los bienes y tomará las
precauciones necesarias para asegurar las obligacio nes que queden pendientes entre los cónyuges
o con relación a los hijos. Los excónyuges tendrán obligación de contribuir, en proporción a sus
bienes e ingresos, al pago de alimentos a favor de los hijos.
V.- Las medidas de seguridad, seguimiento y las psi coterapias necesarias para corregir los
actos de violencia familiar en términos de la Ley d e Asistencia y Prevención a la Violencia Familiar y
Ley de Acceso de las Mujeres a una vida libre de Vi olencia para el Distrito Federal. Medidas que
podrán ser suspendidas o modificadas en los término s previstos por el artículo 94 del Código de
Procedimientos Civiles para el Distrito Federal.
VI.- Para el caso de los mayores incapaces, sujetos a la tutela de alguno de los excónguyes, en
la sentencia de divorcio deberán establecerse las m edidas a que se refiere este artículo para su
protección;
VII.- En caso de desacuerdo, el Juez de lo Familiar , en la sentencia de divorcio, habrá de
resolver sobre la procedencia de la compensación qu e prevé el artículo 267 fracción VI, atendiendo
a las circunstancias especiales de cada caso.
VIII.- Las demás que sean necesarias para garantiza r el bienestar, el desarrollo, la protección y
el interés de los hijos menores de edad.
Para lo dispuesto en el presente artículo, de ofici o o a petición de parte interesada, durante el
procedimiento el Juez se allegará de los elementos necesarios, debiendo escuchar al Ministerio
Público, a ambos padres y a los menores.
Artículo 283 Bis.- En caso de que los padres hayan acordado la guarda y custodia compartida
en términos de lo establecido en la fracción II del apartado B del artículo 282, el Juez, en la
sentencia de divorcio, deberá garantizar que los di vorciantes cumplan con las obligaciones de
crianza, sin que ello implique un riesgo en la vida cotidiana para los hijos.
Artículo 284.- Derogado.
Artículo 285. El padre y la madre, aunque pierdan la patria pote stad quedan sujetos a todas las
obligaciones que tienen para con sus hijos.
Artículo 286. Derogado.
Artículo 287.- En caso de que los cónyuges lleguen a un acuerdo re specto del convenio
señalado en el artículo 267 y éste no contravenga n inguna disposición legal, el Juez lo aprobará de
plano, decretando el divorcio mediante sentencia; d e no ser así, el juez decretará el divorcio
mediante sentencia, dejando expedito el derecho de los cónyuges para que lo hagan valer en la vía
incidental, exclusivamente por lo que concierne al convenio.
Artículo 288.- En caso de divorcio, el Juez resolverá sobre el pag o de alimentos a favor del
cónyuge que, teniendo la necesidad de recibirlos, d urante el matrimonio se haya dedicado
preponderantemente a las labores del hogar, al cuid ado de los hijos, esté imposibilitado para
trabajar o carezca de bienes; tomando en cuenta las siguientes circunstancias:

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
35
I.- La edad y el estado de salud de los cónyuges;
II.- Su calificación profesional y posibilidad de a cceso a un empleo;
III.- Duración del matrimonio y dedicación pasada y futura a la familia;
IV.- Colaboración con su trabajo en las actividades del cónyuge;
V.- Medios económicos de uno y otro cónyuge, así co mo de sus necesidades; y
VI.- Las demás obligaciones que tenga el cónyuge de udor.
En la resolución se fijarán las bases para actualiz ar la pensión y las garantías para su
efectividad. El derecho a los alimentos se extingue cuando el acreedor contraiga nuevas nupcias o
se una en concubinato o haya transcurrido un términ o igual a la duración del matrimonio.
Artículo 289.- En virtud del divorcio, los cónyuges recobrarán su entera capacidad para
contraer matrimonio.
Artículo 289 Bis.- Derogado.
Artículo 290.- La muerte de uno de los cónyuges pone fin al juici o de divorcio, y los herederos
tienen los mismos derechos y obligaciones que tendr ían si no hubiere existido dicho juicio.
Artículo 291 .- Ejecutoriada una sentencia de divorcio, el Juez de lo Familiar, bajo su más
estricta responsabilidad, remitirá copia de ella al Juez del Registro Civil ante quien se celebró el
matrimonio, para que realice la anotación correspon diente en la del matrimonio disuelto.
Capítulo XI
Del concubinato
Artículo 291 Bis.- Las concubinas y los concubinos tienen derechos y o bligaciones recíprocos,
siempre que sin impedimentos legales para contraer matrimonio, han vivido en común en forma
constante y permanente por un período mínimo de dos años que precedan inmediatamente a la
generación de derechos y obligaciones a los que alu de este capítulo.
No es necesario el transcurso del período mencionad o cuando, reunidos los demás requisitos,
tengan un hijo en común.
Si con una misma persona se establecen varias union es del tipo antes descrito, en ninguna se
reputará concubinato. Quien haya actuado de buena f e podrá demandar del otro, una
indemnización por daños y perjuicios.
Artículo 291 Ter.- Regirán al concubinato todos los derechos y obliga ciones inherentes a la
familia, en lo que le fueren aplicables.
Artículo 291 Quáter.- El concubinato genera entre los concubinos derecho s alimentarios y
sucesorios, independientemente de los demás derecho s y obligaciones reconocidos en este código
o en otras leyes.
Artículo 291 Quintus.- Al cesar la convivencia, la concubina o el concubi nario que carezca de
ingresos o bienes suficientes para su sostenimiento , tiene derecho a una pensión alimenticia por un
tiempo igual al que haya durado el concubinato. No podrá reclamar alimentos quien haya
demostrado ingratitud, o viva en concubinato o cont raiga matrimonio.
El derecho que otorga este artículo podrá ejercitar se solo durante el año siguiente a la cesación
del concubinato.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
36
TITULO SEXTO
Del parentesco, y de los alimentos y de la violenci a familiar
CAPITULO I
Del parentesco
Artículo 292.- La ley sólo reconoce como parentesco los de consan guinidad, afinidad y civil.
Artículo 293.- El parentesco por consanguinidad es el vínculo ent re personas que descienden
de un tronco común.
También se da parentesco por consanguinidad, entre el hijo producto de reproducción asistida
y el hombre y la mujer, o sólo ésta, que hayan proc urado el nacimiento para atribuirse el carácter de
progenitores o progenitora. Fuera de este caso, la donación de células germinales no genera
parentesco entre el donante y el hijo producto de l a reproducción asistida.
En el caso de la adopción, se equiparará al parente sco por consanguinidad aquél que existe
entre el adoptado, el adoptante, los parientes de é ste y los descendientes de aquél, como si el
adoptado fuera hijo consanguíneo.
Artículo 294.- El parentesco de afinidad, es el que se adquiere po r matrimonio o concubinato,
entre los cónyuges y sus respectivos parientes cons anguíneos.
Artículo 295.- El parentesco civil es el que nace de la adopción, en los términos del artículo
410-D.
Artículo 296. Cada generación forma un grado, y la serie de grad os constituye lo que se llama
línea de parentesco.
Artículo 297. La línea es recta o transversal: la recta se compo ne de la serie de grados entre
personas que descienden unas de otras; la transvers al se compone de la serie de grados entre
personas que sin descender unas de otras, proceden de un progenitor o tronco común.
Artículo 298. La línea recta es ascendente o descendente:
I. Ascendente es la que liga a una persona con su p rogenitor o tronco del que procede;
II. Descendente, es la que liga al progenitor con l os que de él proceden.
La misma línea recta es ascendente o descendente, s egún el punto de partida y la relación a
que se atiende.
Artículo 299. En la línea recta los grados se cuentan por el núm ero de generaciones, o por el
de las personas, excluyendo al progenitor.
Artículo 300. En la línea transversal los grados se cuentan por él número de generaciones,
subiendo por una de las líneas y descendiendo por l a otra; o por el número de personas que hay de
uno y otro de los extremos que se consideran, exclu yendo la del progenitor o tronco común.
CAPITULO II
De los alimentos
Artículo 301. La obligación de dar alimentos es recíproca. El qu e los da tiene a su vez derecho
de pedirlos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
37
Artículo 302.- Los cónyuges están obligados a proporcionarse alim entos. La ley determinará
cuándo queda subsistente esta obligación en los cas os de separación, divorcio, nulidad de
matrimonio y otros que la ley señale. Los concubino s están obligados en términos del artículo
anterior.
Artículo 303. Los padres están obligados a dar alimentos a sus h ijos. A falta o por
imposibilidad de los padres, la obligación recae en los demás ascendientes por ambas líneas que
estuvieren más próximos en grado.
Artículo 304. Los hijos están obligados a dar alimentos a los pa dres. A falta o por imposibilidad
de los hijos, lo están los descendientes más próxim os en grado.
Artículo 305.- A falta o por imposibilidad de los ascendientes o d escendientes, la obligación
recae en los hermanos de padre y madre o en los que fueren solamente de madre o padre.
Faltando los parientes a que se refieren las dispos iciones anteriores, tienen obligación de
ministrar alimentos los parientes colaterales dentr o del cuarto grado.
Artículo 306.- Los hermanos y parientes colaterales a que se refi ere el artículo anterior, tienen
la obligación de proporcionar alimentos a los menor es o discapacitados, este último supuesto
incluye a los parientes adultos mayores, hasta el c uarto grado.
Artículo 307. El adoptante y el adoptado tienen la obligación de darse alimentos en los casos
en que la tienen los padres y los hijos.
Artículo 308.- Los alimentos comprenden:
I. La comida, el vestido, la habitación, la atenció n médica, la hospitalaria y en su caso, los
gastos de embarazo y parto;
II. Respecto de los menores, además, los gastos par a su educación y para proporcionarles
oficio, arte o profesión adecuados a sus circunstan cias personales;
III. Con relación a las personas con algún tipo de discapacidad o declarados en estado de
interdicción, lo necesario para lograr, en lo posib le, su habilitación o rehabilitación y su desarrollo; y
IV. Por lo que hace a los adultos mayores que carez can de capacidad económica, además de
todo lo necesario para su atención geriátrica, se p rocurará que los alimentos se les proporcionen,
integrándolos a la familia.
Artículo 309.- El obligado a proporcionar alimentos cumple su obli gación, asignando una
pensión al acreedor alimentista o integrándolo a la familia. En caso de conflicto para la integración,
corresponde al Juez de lo Familiar fijar la manera de ministrar los alimentos, según las
circunstancias.
Aquella persona que incumpla con lo señalado con el párrafo anterior por un periodo de
noventa días se constituirá en deudor alimentario m oroso. El Juez de lo Familiar ordenara al
Registro Civil su inscripción en el Registro de Deu dores Alimentarios Morosos.
El deudor alimentario moroso que acredite ante el J uez que han sido pagados en su totalidad
los adeudos a que se refiere el párrafo anterior, p odrá solicitar al mismo la cancelación de la
inscripción.
El Registro Civil cancelara las inscripciones a que se refiere el segundo párrafo previa orden
judicial.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
38
Artículo 310.- El deudor alimentista no podrá pedir que se incorp ore a su familia el que debe
recibir alimentos, cuando se trate de un cónyuge di vorciado que reciba alimentos del otro o cuando
haya inconveniente legal para hacer esa incorporaci ón.
Artículo 311.- Los alimentos han de ser proporcionados a las posi bilidades del que debe darlos
y a las necesidades de quien deba recibirlos. Deter minados por convenio o sentencia, los alimentos
tendrán un incremento automático mínimo equivalente al aumento porcentual anual
correspondiente al Índice Nacional de Precios al Co nsumidor publicado por el Banco de México,
salvo que el deudor alimentario demuestre que sus i ngresos no aumentaron en igual proporción. En
este caso, el incremento en los alimentos se ajusta rá al que realmente hubiese obtenido el deudor.
Estas prevenciones deberán expresarse siempre en la sentencia o convenio correspondiente.
Artículo 311 Bis.- Los menores, las personas con discapacidad, los su jetos a estado de
interdicción y el cónyuge que se dedique al hogar, gozan de la presunción de necesitar alimentos.
Artículo 311 Ter.- Cuando no sean comprobables el salario o los ingre sos del deudor
alimentario, el Juez de lo Familiar resolverá con b ase en la capacidad económica y nivel de vida
que el deudor y sus acreedores alimentarios hayan l levado en los dos últimos años.
Artículo 311 Quáter.- Los acreedores alimentarios tendrán derecho prefer ente sobre los
ingresos y bienes de quien tenga dicha obligación, respecto de otra calidad de acreedores.
Artículo 312. Si fueren varios los que deben dar los alimentos y todos tuvieren posibilidad para
hacerlo, el juez repartirá el importe entre ellos, en proporción a sus haberes.
Artículo 313. Si sólo algunos tuvieren posibilidad, entre ellos se repartirá el importe de los
alimentos; y si uno sólo la tuviere, él cumplirá ún icamente la obligación.
Artículo 314. La obligación de dar alimentos no comprende la de proveer de capital a los hijos
para ejercer el oficio, arte o profesión a que se h ubieren dedicado.
Artículo 315. Tienen acción para pedir el aseguramiento de los a limentos:
I. El acreedor alimentario;
II. El que ejerza la patria potestad o el que tenga la guarda y custodia del menor;
III. El tutor;
IV. Los hermanos, y demás parientes colaterales den tro del cuarto grado;
V. La persona que tenga bajo su cuidado al acreedor alimentario; y
VI. El Ministerio Público.
Artículo 315 Bis.- Toda persona que tenga conocimiento sobre la neces idad de otro de recibir
alimentos y pueda aportar los datos de quienes esté n obligados a proporcionarlos, podrá acudir
ante el Ministerio Público o Juez de lo Familiar in distintamente, a denunciar dicha situación.
Artículo 316.- Si las personas a que se refieren las fracciones I I, III, IV y V del artículo 315 no
pueden representar al acreedor alimentario en el ju icio en que se pida el aseguramiento de
alimentos, se nombrará por el Juez de lo Familiar u n tutor interino.
Artículo 317. El aseguramiento podrá consistir en hipoteca, pren da, fianza, depósito de
cantidad bastante a cubrir los alimentos o cualesqu iera otra forma de garantía suficiente a juicio del
juez.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
39
Artículo 318. El tutor interino dará garantía por el importe anu al de los alimentos. Si
administrare algún fondo destinado a ese objeto, po r él dará la garantía legal.
Artículo 319. En los casos en que los que ejerzan la patria pote stad gocen de la mitad del
usufructo de los bienes del hijo, el importe de los alimentos se deducirá de dicha mitad, y si ésta no
alcanza a cubrirlos, el exceso será de cuenta de lo s que ejerzan la patria potestad.
Artículo 320.- Se suspende o cesa, según el caso, la obligación d e dar alimentos, por
cualquiera de las siguientes causas:
I. Cuando el que la tiene carece de medios para cum plirla;
II. Cuando el alimentista deja de necesitar los ali mentos;
III. En caso de violencia familiar o injurias grave s inferidas, por el alimentista mayor de edad,
contra el que debe prestarlos;
IV. Cuando la necesidad de los alimentos dependa de la conducta viciosa o de la falta de
aplicación al estudio del alimentista mayor de edad ;
V. Si el alimentista, sin consentimiento del que de be dar los alimentos, abandona la casa de
éste por causas injustificables; y
VI. Las demás que señale este Código u otras leyes.
Artículo 321. El derecho de recibir alimentos no es renunciable, ni puede ser objeto de
transacción.
Artículo 322.- Cuando el deudor alimentario no estuviere presente , o estándolo rehusare
entregar los alimentos a que está obligado, será re sponsable de las deudas que los acreedores
contraigan para cubrir sus exigencias.
El Juez de lo Familiar resolverá respecto al monto de la deuda, en atención a lo dispuesto en el
artículo 311.
Artículo 323.- En casos de separación o de abandono de los cónyuge s, el que no haya dado
lugar a ese hecho podrá solicitar al juez de lo fam iliar que obligue al otro a seguir contribuyendo con
los gastos del hogar durante la separación, en la p roporción en que lo venía haciendo hasta antes
de ésta; así como también, satisfaga los adeudos co ntraídos en los términos del Artículo 322. Si
dicha proporción no se pudiera determinar, el juez de lo familiar fijará la suma mensual
correspondiente y dictará las medidas necesarias pa ra asegurar su entrega y el pago de lo que ha
dejado de cubrir desde la separación.
Toda persona a quien, por su cargo, corresponda pro porcionar informes sobre la capacidad
económica de los deudores alimentarios, está obliga da a suministrar los datos exactos que le
solicite el Juez de lo Familiar; de no hacerlo, ser á sancionada en los términos establecidos en el
Código de Procedimientos Civiles y responderá solid ariamente con los obligados directos de los
daños y perjuicios que cause al acreedor alimentist a por sus omisiones o informes falsos.
Las personas que se resistan a acatar las órdenes j udiciales de descuento, o auxilien al deudor
a ocultar o simular sus bienes, o a eludir el cumpl imiento de las obligaciones alimentarias, son
responsables en los términos del párrafo anterior, sin perjuicio de lo dispuesto por otros
ordenamientos legales.
El deudor alimentario deberá informar de inmediato al Juez de lo Familiar y al acreedor
alimentista cualquier cambio de empleo, la denomina ción o razón social de su nueva fuente de

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
40
trabajo, la ubicación de ésta y el puesto o cargo q ue desempeñará, a efecto de que continúe
cumpliendo con la pensión alimenticia decretada y n o incurrir en alguna responsabilidad.
CAPITULO III
De la Violencia Familiar
Artículo 323 Bis.- Se deroga.
Artículo 323 Ter.- Los integrantes de la familia tienen derecho a desa rrollarse en un ambiente
de respeto a su integridad física, psicoemocional, económica y sexual y tienen la obligación de
evitar conductas que generen violencia familiar.
A tal efecto, contarán con la asistencia y protecci ón de las instituciones públicas, de acuerdo a
las leyes para combatir y prevenir conductas de vio lencia familiar.
Artículo 323 Quáter.- La violencia familiar es aquel acto u omisión inten cional, dirigido a
dominar, someter, controlar o agredir física, verba l, psicoemocional, o sexualmente a cualquier
integrante de la familia dentro o fuera del domicil io familiar, y que tiene por efecto causar daño, y
que puede ser cualquiera de las siguientes clases:
I. Violencia física: a todo acto intencional en el que se utilice alguna parte del cuerpo, algún
objeto, arma o sustancia para sujetar, inmovilizar o causar daño a la integridad física del otro;
II. Violencia psicoemocional: a todo acto u omisión consistente en prohibiciones, coacciones,
condicionamientos, intimidaciones, insultos amenaza s, celotipia, desdén, abandono o actitudes
devaluatorias, que provoquen en quien las recibe al teración auto cognitiva y auto valorativa que
integran su autoestima o alteraciones en alguna esf era o área de la estructura psíquica de esa
persona;
III. Violencia económica: a los actos que implican control de los ingresos, el apoderamiento de
los bienes propiedad de la otra parte, la retención , menoscabo, destrucción o desaparición de
objetos, documentos personales, bienes, valores, de rechos o recursos económicos de la pareja o
de un integrante de la familia. Así como, el incump limiento de las obligaciones alimentarías por
parte de la persona que de conformidad con lo dispu esto en éste Código tiene obligación de
cubrirlas, y
IV. Violencia sexual: a los actos u omisiones y cuy as formas de expresión pueden ser: inducir a
la realización de prácticas sexuales no deseadas o que generen dolor, practicar la celotipia para el
control, manipulación o dominio de la pareja y que generen un daño.
No se justifica en ningún caso como forma de educac ión o formación el ejercicio de la violencia
hacia las niñas y niños.
Para efectos de éste artículo, se entiende por inte grante de la familia a la persona que se
encuentre unida a otra por una relación de matrimon io, concubinato, o por un lazo de parentesco
consanguíneo, en línea recta ascendente o descenden te sin limitación de grado, colateral o afín
hasta el cuarto grado, así como de parentesco civil .
Artículo 323 Quintus.- También se considera violencia familiar la conduct a descrita en el
artículo anterior llevada a cabo contra la persona que esté sujeta a su custodia, guarda, protección,
educación, instrucción o cuidado, siempre y cuando el agresor y el ofendido convivan o hayan
convivido en la misma casa.
Artículo 323 Sextus.- Los integrantes de la familia que incurran en viol encia familiar, deberán
reparar los daños y perjuicios que se ocasionen con dicha conducta, con autonomía de otro tipo de
sanciones que éste y otros ordenamientos legales es tablezcan.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
41
En todas las controversias derivadas de violencia familiar, el Juez dictará las medidas a que se
refiere la fracción VII del artículo 282 de este Có digo.
CAPITULO IV
Del Registro de Deudores Alimentarios Morosos
Artículo 323 Septimus . En el Registro de Deudores Alimentarios Morosos s e harán las
inscripciones a que se refiere el articulo 309 del presente Código. Dicho registro contendrá:
I. Nombre, apellidos y Clave Única del Registro de Población del deudor alimentario moroso;
II. Nombre del acreedor o acreedores alimentarios;
III. Datos del acta que acrediten el vínculo entre deudor y acreedor alimentario, en su caso;
IV. Numero de pagos incumplidos y monto del adeudo alimentario;
V. Órgano jurisdiccional que ordena el registro; y
VI. Datos del expediente o causa jurisdiccional de la que deriva su inscripción.
Artículo 323 Octavus . El certificado a que se refiere el artículo 35 de este Código contendrá lo
siguiente:
I. Nombre, apellidos y Clave Única de Registro de P oblación del deudor alimentario moroso;
II. Número de acreedores alimentarios;
III. Monto de la obligación adeudada;
IV. Órgano jurisdiccional que ordeno el registro, y
V. Datos del expediente o causa jurisdiccional de l a que deriva su inscripción.
El Certificado a que se refiere el presente artícul o, será expedido dentro de tres días hábiles
contados a partir de su solicitud.
TÍTULO SÉPTIMO
De la filiación
CAPÍTULO I
Disposiciones Generales
Artículo 324.- Se presumen hijos de los cónyuges, salvo prueba en contrario:
I. Los hijos nacidos dentro de matrimonio; y
II. Los hijos nacidos dentro de los trescientos día s siguientes a la disolución del matrimonio, ya
provenga ésta de nulidad del mismo, de muerte del m arido o de divorcio, siempre y cuando no haya
contraído nuevo matrimonio la excónyuge. Este térmi no se contará, en los casos de divorcio o
nulidad, desde que de hecho quedaron separados los cónyuges por orden judicial.
Artículo 325.- Contra la presunción a que se refiere el artículo a nterior, se admitirán como
pruebas las de haber sido físicamente imposible al cónyuge varón haber tenido relaciones sexuales

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
42
con su cónyuge, durante los primeros ciento veinte días de los trescientos que han precedido al
nacimiento, así como aquellas que el avance de los conocimientos científicos pudiere ofrecer.
Artículo 326.- El cónyuge varón no puede impugnar la paternidad de los hijos alegando
adulterio de la madre aunque ésta declare que no so n hijos de su cónyuge, a no ser que el
nacimiento se le haya ocultado, o que demuestre que no tuvo relaciones sexuales dentro de los
primeros ciento veinte días de los trescientos ante riores al nacimiento.
Tampoco podrá impugnar la paternidad de los hijos q ue durante el matrimonio conciba su
cónyuge mediante técnicas de fecundación asistida, si hubo consentimiento expreso en tales
métodos.
Artículo 327.- Derogado
Artículo 328.- Derogado
Artículo 329.- Las cuestiones relativas a la paternidad del hijo n acido después de trescientos
días de la disolución del matrimonio, podrán promov erse, de conformidad con lo previsto en este
Código, en cualquier tiempo por la persona a quien perjudique la filiación; pero esta acción no
prosperará, si el cónyuge consintió expresamente en el uso de los métodos de fecundación asistida
a su cónyuge.
Artículo 330.- En todos los casos en que el cónyuge varón impugne la paternidad, debe
deducir la acción dentro de sesenta días contados d esde que tuvo conocimiento del nacimiento.
Artículo 331.- Si el cónyuge varón está bajo tutela por cualquier causa de las señaladas en la
fracción II del artículo 450, este derecho podrá se r ejercido por su tutor. Si éste no lo ejercitare,
podrá hacerlo el cónyuge varón después de haber sal ido de la tutela, en el plazo señalado en el
artículo anterior, mismo que se contará desde el dí a en que legalmente se declare haber cesado el
impedimento.
Artículo 332.- Cuando el cónyuge varón, habiendo tenido o no tuto r, hubiere muerto incapaz,
los herederos podrán impugnar la paternidad, en los casos en que podría hacerlo el padre.
Artículo 333.- Los herederos del cónyuge varón, excepto en los cas os previstos en el artículo
anterior, no pueden impugnar la paternidad de un hi jo nacido dentro del matrimonio, cuando el
cónyuge no haya interpuesto esta demanda. En los de más casos, si el cónyuge ha fallecido sin
hacer la reclamación dentro del término hábil, los herederos tendrán para interponer la demanda,
sesenta dias contados desde aquél en que el hijo ha ya sido puesto en posesión de los bienes del
padre, o desde que los herederos se vean perturbado s por el hijo en la posesión de la herencia.
Artículo 334.- Derogado
Artículo 335. El desconocimiento de un hijo, de parte del marido o de sus herederos, se hará
por demanda en forma ante el juez competente. Todo desconocimiento practicado de otra manera
es nulo.
Artículo 336.- En el juicio de impugnación de la paternidad o la m aternidad, serán oídos, según
el caso, el padre, la madre y el hijo, a quien, si fuere menor, se le proveerá de un tutor interino, y en
todo caso el Juez de lo Familiar atenderá el interé s superior del menor.
Artículo 337.- Para los efectos legales, sólo se tendrá por nacid o al que, desprendido
enteramente del seno materno, vive veinticuatro hor as o es presentado vivo ante el Juez del
Registro Civil. Faltando algunas de estas circunsta ncias, no se podrá interponer demanda sobre la
paternidad o maternidad.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
43
Artículo 338.- La filiación es la relación que existe entre el pa dre o la madre y su hijo, formando
el núcleo social primario de la familia; por lo tan to, no puede ser materia de convenio entre partes,
ni de transacción, o sujetarse a compromiso en árbi tros.
Artículo 338 Bis.- La ley no establece distinción alguna entre los de rechos derivados de la
filiación, cualquiera que sea su origen.
Artículo 339.- Puede haber transacción o compromiso en árbitros so bre los derechos
pecuniarios que de la filiación legalmente adquirid a pudieran deducirse, salvo aquellos casos en
que este Código señale lo contrario.
CAPÍTULO II
De las pruebas de filiación de los hijos
Artículo 340.- La filiación de los hijos se prueba con el acta de nacimiento.
Artículo 341.- A falta de acta o si ésta fuere defectuosa, incompl eta o falsa, se probará con la
posesión constante de estado de hijo. En defecto de esta posesión, son admisibles para demostrar
la filiación todos los medios de prueba que la ley autoriza, incluyendo aquellas que el avance de los
conocimientos científicos ofrecen; pero la testimon ial no es admisible si no hubiere un principio de
prueba por escrito o indicios o presunciones, resul tantes de hechos ciertos que se consideren
bastante graves para determinar su admisión.
Si faltare registro o estuviere inutilizado y exist e el duplicado, de éste deberá tomarse la prueba.
Artículo 342.- Derogado
Artículo 343.- Si un individuo ha sido reconocido constantemente c omo hijo por la familia del
padre, de la madre y en la sociedad, quedará probad a la posesión de estado de hijo, si además
concurre alguna de las circunstancias siguientes:
I. Que el hijo haya usado constantemente los apelli dos de los que pretenden ser su padre y su
madre, con la anuencia de éstos;
II. Que el padre o la madre lo hayan tratado como h ijo, proveyendo a su subsistencia ,
educación y establecimiento; y
III. Que el presunto padre o madre tenga la edad ex igida por el artículo 361.
Artículo 344.- La declaración de nulidad de matrimonio, haya habi do buena o mala fe en los
cónyuges al celebrarlo, no afectará la filiación de los hijos.
Artículo 345.- No basta el dicho de la madre para excluir de la p aternidad al padre. Mientras
que éste viva, únicamente él podrá reclamar contra la filiación del hijo.
Artículo 346.- Las acciones civiles que se intenten contra el hijo por los bienes que ha
adquirido durante su estado de hijo, aunque después resulte no serlo, se sujetarán a las reglas
comunes para la prescripción.
Artículo 347.- La acción que compete al hijo para reclamar su fil iación es imprescriptible para
él y sus descendientes.
Artículo 348. Los demás herederos del hijo podrán intentar la ac ción de que trata el artículo
anterior:
I. Si el hijo ha muerto antes de cumplir veintidós años.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
44
II. Si el hijo presentó, antes de cumplir los veint idós años, incapacidad de ejercicio y murió
después en el mismo estado.
Artículo 349.- Los herederos podrán continuar la acción intentada en tiempo por el hijo, y
también pueden contestar toda demanda que tenga por objeto disputarle su filiación.
Artículo 350. Los acreedores, legatarios y donatarios tendrán lo s mismos derechos que a los
herederos conceden los artículos 348 y 349, si el h ijo no dejó bienes suficientes para pagarles.
Artículo 351. Las acciones de que hablan los tres artículos que preceden, prescriben a los
cuatro años, contados desde el fallecimiento del hi jo.
Artículo 352.- La condición de hijo no puede perderse sino por sen tencia ejecutoriada.
Artículo 353 Bis.- Aunque el reconocimiento sea posterior, los hijos a dquieren todos sus
derechos desde la fecha de nacimiento que consta en la primera acta.
Artículo 353 Ter.- Pueden gozar también de ese derecho a que se refier e el artículo anterior,
los hijos que ya hayan fallecido al celebrarse el m atrimonio de sus padres, si dejaron
descendientes.
Artículo 353 Quáter.- Pueden gozar también de ese derecho los hijos no na cidos, si el padre
declara que reconoce al hijo de la mujer que está e mbarazada.
CAPÍTULO III
De la Legitimación. (Derogado.)
Artículo 354.- Derogado
Artículo 355.- Derogado
Artículo 356.- Derogado
Artículo 357.- Derogado
Artículo 358.- Derogado
Artículo 359.- Derogado
CAPITULO IV
Del Reconocimiento de los Hijos
Artículo 360.- La filiación también se establece por el reconocimi ento de padre, madre o
ambos o por una sentencia ejecutoriada que la así l o declare.
Articulo 361.- Pueden reconocer a sus hijos los que tengan la eda d exigida para contraer
matrimonio.
Artículo 362. El menor de edad no puede reconocer a un hijo sin el consentimiento del que o
de los que ejerzan sobre él la patria potestad, o d e la persona bajo cuya tutela se encuentre, o a
falta de ésta, sin la autorización judicial.
Artículo 363. El reconocimiento hecho por un menor es anulable s i prueba que sufrió error o
engaño al hacerlo, pudiendo intentar la acción hast a cuatro años después de la mayor edad.
Artículo 364.- Derogado

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
45
Artículo 365.- Derogado
Artículo 366. El reconocimiento hecho por uno de los padres, pro duce efectos respecto de él y
no respecto del otro progenitor.
Artículo 367. El reconocimiento no es revocable por el que lo hi zo, y si se ha hecho en
testamento, cuando éste se revoque, no se tiene por revocado el reconocimiento.
Artículo 368. El Ministerio Público tendrá acción contradictoria del reconocimiento de un menor
de edad, cuando se hubiere efectuado en perjuicio d el menor.
La misma acción tendrá el progenitor que reclame pa ra sí tal carácter con exclusión de quien
hubiere hecho el reconocimiento indebidamente o par a el solo efecto de la exclusión.
El tercero afectado por obligaciones derivadas del reconocimiento ilegalmente efectuado podrá
contradecirlo en vía de excepción.
En ningún caso procede impugnar el reconocimiento p or causa de herencia para privar de ella
al menor reconocido.
Artículo 369.- El reconocimiento de un hijo deberá hacerse por alg uno de los modos
siguientes;
I. En la partida de nacimiento, ante el Juez del Re gistro Civil;
II. Por acta especial ante el mismo juez;
III. Por escritura Pública;
IV. Por testamento;
V. Por confesión judicial directa y expresa.
El reconocimiento practicado de manera diferente a las enumeradas no producirá ningún
efecto; pero podrá ser utilizado como indicio en un juicio de investigación de paternidad o
maternidad.
Artículo 370.- Cuando el padre o la madre reconozca separadamente a un hijo en un supuesto
diferente al señalado en el artículo 324 de este Có digo, únicamente se asentará el nombre del
compareciente. No obstante quedarán a salvo los der echos sobre la investigación de la paternidad
o maternidad.
Artículo 371. El Juez del Registro Civil, el juez de primera ins tancia en su caso, y el notario que
consientan en la violación del artículo que precede , serán castigados con la pena de destitución de
empleo e inhabilitación para desempeñar otro por un término que no baje de dos ni exceda de cinco
años.
Artículo 372. El cónyuge podrá reconocer al hijo habido antes de su matrimonio sin el
consentimiento del otro cónyuge; pero no tendrá der echo a llevarlo a vivir a la habitación conyugal si
no es con la anuencia expresa de éste.
Artículo 373. (Se deroga).
Artículo 374. El hijo de una mujer casada no podrá ser reconocid o como hijo por otro hombre
distinto del marido, sino cuando éste lo haya desco nocido, y por sentencia ejecutoria se haya
declarado que no es hijo suyo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
46
Artículo 375.- El hijo mayor de edad no puede ser reconocido sin s u consentimiento, ni el
menor ni el que esté en estado de interdicción, sin el de su tutor, si lo tiene, o del tutor que el Juez
de lo Familiar le nombrará especialmente para el ca so.
Artículo 376. Si el hijo reconocido es menor, puede reclamar con tra del reconocimiento cuando
llegue a la mayor edad.
Artículo 377. El término para deducir está acción será de dos añ os, que comenzará a correr
desde que el hijo sea mayor de edad, si antes de se rlo tuvo noticia del reconocimiento; y si no la
tenía, desde la fecha en que la adquirió.
Artículo 378.- La persona que cuida o ha cuidado de la lactancia d e un niño, a quien le ha
dado su nombre o permitido que lo lleve; que públic amente lo ha presentado como hijo suyo y ha
proveído a su educación y subsistencia, podrá contr adecir el reconocimiento que alguien haya
hecho o pretenda hacer de ese niño. En este caso, n o se le podrá separar de su lado, a menos que
consienta en entregarlo o que fuere obligada a hace r la entrega por sentencia ejecutoriada. El
término para contradecir el reconocimiento será el de sesenta días, contados desde que tuvo
conocimiento de él.
Artículo 379. Cuando la madre contradiga el reconocimiento hecho sin su consentimiento,
quedará aquél sin efecto, y la cuestión relativa a la paternidad se resolverá en el juicio contradicto rio
correspondiente.
Artículo 380.- Cuando el padre y la madre que no vivan juntos reco nozcan a un hijo en el
mismo acto, convendrán cuál de los dos ejercerá su guarda y custodia; y si no lo hicieren, el Juez
de lo Familiar, oyendo al padre, madre, al menor y al Ministerio Público, resolverá lo más
conveniente atendiendo siempre el interés superior del menor.
Artículo 381.- Si el reconocimiento se efectúa sucesivamente por el padre o la madre que no
viven juntos, ejercerá la guarda y custodia el que primero hubiere reconocido, salvo que ambos
convinieran otra cosa entre ellos, y siempre que el Juez de lo Familiar no creyere necesario
modificar el convenio por causa grave, con audienci a de los progenitores, del menor y del Ministerio
Público.
Artículo 382.- La paternidad y la maternidad pueden probarse por cualquiera de los medios
ordinarios. Si se propusiera cualquier prueba bioló gica o proveniente del avance de los
conocimientos científicos y el presunto progenitor se negara a proporcionar la muestra necesaria,
se presumirá, salvo prueba en contrario, que es la madre o el padre.
Artículo 383. Se presumen hijos del concubinario y de la concubi na:
I. Los nacidos dentro del concubinato; y
II. Los nacidos dentro de los trescientos días sigu ientes en que cesó la vida común entre el
concubinario y la concubina.
Artículo 384.- Derogado
Artículo 385.- Está permitido al hijo y a sus descendientes inves tigar la maternidad, la cual
puede probarse por cualesquiera de los medios ordin arios; pero la indagación no será permitida
cuando tenga por objeto atribuir el hijo a una muje r casada.
Artículo 386. No obstante lo dispuesto en la parte final del art ículo anterior, el hijo podrá
investigar la maternidad si ésta se deduce de una s entencia civil o criminal.
Artículo 387. El hecho de dar alimento no constituye por sí solo prueba, ni aun presunción, de
paternidad o maternidad. Tampoco puede alegarse com o razón para investigar éstas.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
47
Artículo 388. Las acciones de investigación de paternidad o mate rnidad, sólo pueden
intentarse en vida de los padres.
Si los padres hubieren fallecido durante la menor e dad de los hijos, tienen éstos derecho a
intentar la acción antes de que se cumplan cuatro a ños de su mayor edad.
Artículo 389. El hijo reconocido por el padre, por la madre, o p or ambos tiene derecho:
I. A llevar el apellido paterno de sus progenitores , o ambos apellidos del que lo reconozca;
II. A ser alimentado por las personas que lo recono zcan;
III. A percibir la porción hereditaria y los alimen tos que fije la Ley;
IV. Los demás que se deriven de la filiación.
CAPITULO V
De la adopción
SECCION PRIMERA
Disposiciones generales
Artículo 390 . La adopción es el acto jurídico por el cual el Ju ez de lo Familiar constituye de una
manera irrevocable una relación de filiación entre el adoptante y el adoptado, al mismo tiempo que
establece un parentesco consanguíneo entre el adopt ado y la familia del adoptante y entre éste y
los descendientes del adoptado.
Es un derecho del menor, de naturaleza restitutiva, que le garantiza vivir, crecer y desarrollarse
de manera íntegra, en el seno de una familia.
Artículo 391 . Podrán adoptar:
I. Los cónyuges en forma conjunta, que al menos ten gan dos años de casados;
II. Los concubinos en forma conjunta, que demuestre n una convivencia ininterrumpida de al
menos dos años;
III. Las personas físicas solteras mayores de 25 añ os;
IV. El tutor al pupilo una vez aprobadas las cuenta s de su administración; y
V. El cónyuge o concubino al hijo de su compañero q ue ejerza de manera individual la patria
potestad y que demuestre una convivencia ininterrum pida al menos de dos años.
Los cónyuges o concubinos podrán adoptar cuando los dos estén conformes en considerar al
adoptado como hijo y aunque solo uno de ellos cumpl a con el requisito de edad a que se refiere
este capítulo, pero siempre y cuando la diferencia de edad entre cualquiera de los adoptantes y el
adoptado sea de 17 años de edad cuando menos.
En todos los casos ambos cónyuges o concubinos debe rán comparecer ante la presencia
judicial en el procedimiento de adopción.
Artículo 392 . Nadie puede ser adoptado por más de una persona, salvo en caso de que los
adoptantes sean cónyuges o concubinos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
48
A juicio del juez y previa motivación, se puede dis pensar el requisito de la edad y lo relativo a la
diferencia de edad en cualquier adopción, especialm ente cuando se atienda al interés superior de la
persona adoptada.
Artículo 392 Bis. Derogado
Artículo 393 . Podrán ser adoptados:
I. El niño o niña menores de 18 años:
a) Que carezca de persona que ejerza sobre ella la patria potestad;
b) Declarados judicialmente en situación de desampa ro o bajo la tutela del Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Fede ral;
c) Cuyos padres o abuelos se les hayan sentenciado a la pérdida de la patria potestad; y
d) Cuyos padres o tutor o quienes ejerzan la patria potestad otorguen su consentimiento.
II. El mayor de edad incapaz.
III. El mayor de edad con Plena capacidad jurídica y a juicio del Juez de lo Familiar y en
atención del beneficio del adoptante y de la person a adoptada procederá a la adopción.
Artículo 394 . Podrán ser adoptados dos o más hermanos o incapac itados simultáneamente
por un sólo matrimonio, concubinato o una sola pers ona. El juez en todo momento valorará la
convivencia de los hermanos para darlos en adopción .
Artículo 395 . La adopción produce los efectos jurídicos siguien tes:
I. Constitución plena e irrevocable entre adoptado y adoptante de todos los derechos y
obligaciones inherentes entre padre e hijos consang uíneos;
II. Constitución del parentesco consanguíneo en los términos del artículo 293 de este Código;
III. Obligación de proporcionar al adoptado un nomb re y apellidos de los adoptantes, salvo que
por circunstancias específicas y a juicio del Juez se estime inconveniente; y
IV. Extinción de la filiación entre el adoptado y s us progenitores y el parentesco con la familia de
éstos, salvo los impedimentos de matrimonio. En el supuesto de que el adoptante esté casado o
tenga una relación de concubinato con alguno de los progenitores del adoptado, no se extinguirán
los derechos, obligaciones y demás consecuencias ju rídicas que resulten de la filiación
consanguínea.
Artículo 396 . Los hijos adoptivos y los consanguíneos, así como los hijos adoptivos entre sí,
serán considerados en todo momento hermanos entre s í.
Artículo 397 . Son requisitos para la adopción:
I. Que resulte benéfica para la persona que pretend e adoptarse;
II. Que el adoptante tenga más de 25 años cumplidos al momento que el juez emita la
resolución que otorgue la adopción y tenga 17 años más que el adoptado;
III. Que el adoptante acredite contar medios sufici entes para proveer la subsistencia y
educación del menor, como hijo propio;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
49
IV. Que el solicitante de la adopción exponga de fo rma clara y sencilla las razones de su
pretensión;
V. Que el solicitante de la adopción demuestre un m odo de vida honesto, así como la
capacidad moral y social para procurar una familia adecuada y estable al adoptado; y
VI. Que ninguno de los adoptantes haya sido procesa do o se encuentre pendiente de proceso
penal por delitos que atenten contra la familia, se xuales, o en su caso contra la salud.
Estas mismas calidades se exigirán a quien adopte c onjuntamente.
La autoridad velará para que el adoptado goce de la s garantías necesarias para su debida
integración a una familia, sin que se ponga en peli gro su libre y debido desarrollo o se atente contra
sus derechos humanos.
Artículo 397 Bis . Se deroga.
Artículo 398 . Para que la adopción proceda deberán manifestar s u consentimiento, en sus
respectivos casos:
I. Quienes ejerzan la patria potestad sobre el meno r que se pretende adoptar;
II. El tutor del que se va a adoptar;
III. El Ministerio Público del lugar del domicilio del adoptado, cuando éste no tenga padres
conocidos ni tutor; y
IV. El menor si tiene más de doce años.
En el caso de las personas señaladas en las fraccio nes I y IV, el consentimiento deberá
otorgase invariablemente de manera libre e informad a, para este efecto deberá hacerse de su
conocimiento de manera amplia y exhaustiva todas la s consecuencias jurídicas y psicosociales que
implica la adopción. El juez contará con amplias fa cultades para comprobar que el consentimiento
fue otorgado en las condiciones señaladas.
Artículo 399 . Independientemente de que el consentimiento obre por escrito, el juez solicitará
la comparecencia personal de su otorgante quien deb erá exponer las razones para concederlo. A
fin de que la comparecencia no se retrase el juez p odrá imponer toda clase de medidas de apremio
que estime conducentes.
En todos los asuntos de adopción serán escuchados l os menores en condiciones adecuadas
conforme a su edad y grado de madurez.
Artículo 400 . La familia, con parentesco o sin el, que haya asu mido la protección permanente
del menor, ofreciéndole condiciones adecuadas, un a mbiente armónico integral, gozará del derecho
de audiencia y defensa en el procedimiento de adopc ión. El juez garantizará este derecho en todo
momento.
Dicha familia, a través de un representante común p odrá oponerse a la adopción sólo en caso
de que algunos de sus integrantes deseen adoptar y materialice su intención en la gestión de
trámites administrativos y judiciales y reúna condi ciones de adaptabilidad.
Artículo 401 . En el supuesto de la fracción I del artículo 398, sí los que ejercen la patria
potestad están a su vez sujetos a ésta, deberán con sentir en la adopción sus progenitores si están
presentes; en caso contrario, el Juez de lo Familia r suplirá el consentimiento.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
50
Artículo 402 . La falta de consentimiento del Tutor o Ministerio Público deberá sustentarse en
un razonamiento claro de las causas por las que no se otorga. Cuando éstos dos, no consientan la
adopción, podrá suplir el consentimiento el Juez co mpetente preponderando en todo momento el
interés superior del menor.
Artículo 403 . El procedimiento para tramitar la adopción será f ijado en el Código de
Procedimientos Civiles.
Artículo 404 . Sin perjuicio de las nulidades que resulten por l as contravenciones a las
disposiciones de este Código, será objeto de nulida d absoluta la adopción obtenida en violación a
los preceptos referentes a:
a) La edad del adoptado;
b) La diferencia de edad entre el adoptante y el ad optado;
c) La adopción que hubiese tenido un hecho ilícito como antecedente necesario, incluido el
abandono supuesto o aparente del menor proveniente de la comisión de un delito del cual hubiera
sido víctima el mismo o sus padres; y
d) La adopción simultánea por más de una persona, s alvo en los supuestos permitidos por la
ley.
Artículo 405 . El Juez de lo Familiar que apruebe la adopción re mitirá copia de las diligencias
respectivas al Registro Civil del Distrito Federal, para que levante el acta respectiva.
En el caso de que el registro de nacimiento del ado ptado se hubiese llevado en entidad distinta
al Distrito Federal, el Juez de lo Familiar, remiti rá las constancias del registro de adopción a su
homólogo para los efectos del artículo 87 de este C ódigo.
Artículo 406 . La resolución judicial se guardará en el apéndice del acta, quedando
absolutamente prohibido dar información sobre ella, excepto en los siguientes casos y siempre que
sea por orden del Juez competente:
I. Para efectos de impedimento para contraer matrim onio; y
II. Cuando el adoptado mayor de edad desee conocer sus antecedentes familiares; si fuere
menor de edad se requerirá el consentimiento del o los adoptantes.
SECCION SEGUNDA
De la Adopción Simple. (Derogado)
Artículo 407.- Derogado
Artículo 408.- Derogado
Artículo 409.- Derogado
Artículo 410.- Derogado
SECCION TERCERA
De los efectos de la adopción (Derogado)
Artículo 410-A. (Derogado).
Artículo 410-B. (Derogado).

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
51
Artículo 410-C.- (Derogado).
Artículo 410-D.- (Derogado).
SECCION CUARTA
De la Adopción Internacional
Artículo 410-E. La adopción internacional es la promovida por ciuda danos de otro país, con
residencia habitual fuera del territorio nacional. Esta adopción se regirá por los tratados
internacionales ratificados por el Estado Mexicano bajo el principio de bilateralidad y, en lo
conducente, por las disposiciones de este Código.
La adopción por extranjeros es la promovida por ciu dadanos de otro país, con residencia
permanente en el territorio nacional. Esta adopción se regirá por lo dispuesto en el presente
Código.
Artículo 410 F. En igualdad de circunstancias se dará preferencia en la adopción a mexicanos
sobre extranjeros.
TITULO OCTAVO
De la patria potestad
CAPITULO I
De los efectos de la patria potestad respecto de la persona de los hijos.
Artículo 411. En la relación entre ascendientes y descendientes debe imperar el respeto y la
consideración mutuos, cualquiera que sea su estado, edad y condición.
Quienes detenten la patria potestad tienen la respo nsabilidad de relacionarse de manera
armónica con sus hijos menores de edad, independien temente de que vivan o no bajo el mismo
techo.
Artículo 412. Los hijos menores de edad no emancipados están baj o la patria potestad
mientras exista alguno de los ascendientes que deba n ejercerla conforme a la Ley.
Artículo 413.- La patria potestad se ejerce sobre la persona y los bienes de los hijos. Su
ejercicio queda sujeto, en cuanto a la guardia y ed ucación de los menores, a las modalidades que
le impriman las resoluciones que se dicten, de acue rdo con la Ley para el Tratamiento de Menores
Infractores, para el Distrito Federal en Materia Co mún y para toda la República en Materia Federal.
Artículo 414. La patria potestad sobre los hijos se ejerce por l os padres. Cuando por cualquier
circunstancia deje de ejercerla alguno de ellos, co rresponderá su ejercicio al otro.
A falta de ambos padres o por cualquier otra circun stancia prevista en este ordenamiento,
ejercerán la patria potestad sobre los menores, los ascendientes en segundo grado en el orden que
determine el juez de lo familiar, tomando en cuenta las circunstancias del caso.
Artículo 414 Bis.- Quienes ejercen la patria potestad o la guarda y cu stodia provisional o
definitiva de un menor, independientemente de que v ivan o no en el mismo domicilio, deben dar
cumplimiento a las siguientes obligaciones de crian za:
I.- Procurar la seguridad física, psicológica y sex ual;
II.- Fomentar hábitos adecuados de alimentación, de higiene personal y de desarrollo físico. Así
como impulsar habilidades de desarrollo intelectual y escolares;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
52
III.- Realizar demostraciones afectivas, con respet o y aceptación de éstas por parte del menor,
y
IV.- Determinar límites y normas de conducta preser vando el interés superior del menor.
Se considerará incumplimiento de las obligaciones d e crianza, el que sin justificación y de
manera permanente y sistemática no se realicen las actividades señaladas; lo que el Juez valorará
en los casos de suspensión de la patria potestad, d e la determinación de la guarda y custodia
provisional y definitiva, y el régimen de convivenc ias.
No se considera incumplimiento de éstas obligacione s el que cualquiera de los progenitores
tenga jornadas laborales extensas.
Artículo 415. Se deroga.
Artículo 416.- En caso de separación de quienes ejercen la patria potestad, ambos deberán
continuar con el cumplimiento de sus obligaciones y podrán convenir los términos de su ejercicio,
particularmente en lo relativo a la guarda y custod ia de los menores. En caso de desacuerdo, el
Juez de lo Familiar resolverá lo conducente, previo el procedimiento que fija el Título Décimo Sexto
del Código de Procedimientos Civiles.
Con base en el interés superior del menor, éste que dará bajos los cuidados y atenciones de
uno de ellos. El otro estará obligado a colaborar e n su alimentación y crianza conservando el
derecho de convivencia con el menor, conforme a las modalidades previstas en el convenio o
resolución judicial.
Artículo 416 Bis.- Los hijos que estén bajo la patria potestad de sus progenitores tienen el
derecho de convivir con ambos, aún cuando no vivan bajo el mismo techo.
No podrán impedirse, sin justa causa, las relacione s personales entre el menor y sus
ascendientes. En caso de oposición, a petición de c ualquier de ellos, el Juez de lo Familiar
resolverá lo conducente previa audiencia del menor, atendiendo su interés superior.
Para los casos anteriores y sólo por mandato judici al, este derecho deberá ser limitado o
suspendido considerando el incumplimiento reiterado de las obligaciones de crianza o peligro para
la salud e integridad física, psicológica o sexual de los hijos.
Artículo 416 Ter.- Para los efectos del presente Código se entenderá c omo interés superior del
menor la prioridad que ha de otorgarse a los derech os de las niñas y los niños respecto de los
derechos de cualquier otra persona, con el fin de g arantizar, entre otros, los siguientes aspectos:
I.- El acceso a la salud física y mental, alimentac ión y educación que fomente su desarrollo
personal;
II.- El establecimiento de un ambiente de respeto, aceptación y afecto, libre de cualquier tipo de
violencia familiar;
III.- El desarrollo de la estructura de personalida d, con una adecuada autoestima, libre de
sobreprotección y excesos punitivos;
IV.- Al fomento de la responsabilidad personal y so cial, así como a la toma de decisiones del
menor de acuerdo a su edad y madurez psicoemocional ; y
V.- Los demás derechos que a favor de las niñas y l os niños reconozcan otras leyes y tratados
aplicables.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
53
ARTÍCULO 417 .- En caso de desacuerdo sobre las convivencias o c ambio de guarda y
custodia, en la controversia o en el incidente resp ectivo deberá oírse a los menores.
A efecto de que el menor sea adecuadamente escuchad o independientemente de su edad,
deberá ser asistido en la misma por el asistente de menores que para tal efecto designe el Sistema
para el Desarrollo Integral de la Familia del Distr ito Federal.
Artículo 417 Bis.- Se entenderá por asistente de menores al profesiona l en psicología, trabajo
social o pedagogía exclusivamente, adscrito al DIF- DF u otra institución avalada por éste, que
asista al menor, sólo para efecto de facilitar su c omunicación libre y espontánea y darle protección
psicoemocional en las sesiones donde éste sea oído por el juez en privado, sin la presencia de los
progenitores.
Dicho asistente podrá solicitar hasta dos entrevist as previas a la escucha del menor, siendo
obligatorio para el progenitor que tenga la guarda y custodia del menor dar cumplimiento a los
requerimientos del asistente del menor.
Artículo 418. Las obligaciones, facultades y restricciones estab lecidas para los tutores, se
aplicarán al pariente que por cualquier circunstanc ia tenga la custodia de un menor. Quien conserva
la patria potestad tendrá la obligación de contribu ir con el pariente que custodia al menor en todos
sus deberes, conservando sus derechos de convivenci a y vigilancia.
La anterior custodia podrá terminar por decisión de l pariente que la realiza, por quien o quienes
ejercen la patria potestad o por resolución judicia l.
Artículo 419. La patria potestad sobre el hijo adoptivo, la ejer cerán únicamente las personas
que los adopten.
Artículo 420. Solamente por falta o impedimento de todos los lla mados preferentemente,
entrarán al ejercicio de la patria potestad los que sigan en el orden establecido en los artículos
anteriores. Si sólo faltare alguna de las dos perso nas a quienes corresponde ejercer la patria
potestad, la que quede continuará en el ejercicio d e ese derecho.
Artículo 421. Mientras estuviere el hijo en la patria potestad, no podrá dejar la casa de los que
la ejercen, sin permiso de ellos o decreto de la au toridad competente.
Artículo 422. A las personas que tienen al menor bajo su patria potestad o custodia incumbe la
obligación de educarlo convenientemente.
Cuando llegue a conocimiento de los Consejos Locale s de Tutela o de cualquier autoridad
administrativa que dichas personas no cumplen con l a obligación referida, lo avisarán al Ministerio
Público para que promueva lo que corresponda.
Artículo 423. Para los efectos del artículo anterior, quienes ej erzan la patria potestad o tengan
menores bajo su custodia, tienen la facultad de cor regirlos y la obligación de observar una conducta
que sirva a éstos de buen ejemplo.
La facultad de corregir no implica infligir al meno r actos de fuerza que atenten contra su
integridad física o psíquica en los términos de lo dispuesto por el artículo 323 ter de este Código.
Artículo 424. El que está sujeto a la patria potestad no puede c omparecer en juicio, ni contraer
obligación alguna, sin expreso consentimiento del q ue o de los que ejerzan aquel derecho. En caso
de irracional disenso, resolverá el juez.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
54
CAPITULO II
De los efectos de la patria potestad respecto de lo s bienes del hijo.
Artículo 425. Los que ejercen la patria potestad son legítimos r epresentantes de los que están
bajo de ella, y tienen la administración legal de l os bienes que les pertenecen, conforme a las
prescripciones de este Código.
Artículo 426. Cuando la patria potestad se ejerza a la vez por e l padre y por la madre, o por el
abuelo y la abuela, o por los adoptantes, el admini strador de los bienes será nombrado por mutuo
acuerdo; pero el designado consultará en todos los negocios a su consorte y requerirá su
consentimiento expreso para los actos más important es de la administración.
Artículo 427. La persona que ejerza la patria potestad represent ará también a los hijos en
juicio; pero no podrá celebrar ningún arreglo para terminarlo, si no es con el consentimiento
expreso de su consorte, y con la autorización judic ial cuando la ley lo requiera expresamente.
Artículo 428. Los bienes del hijo, mientras esté en la patria po testad, se dividen en dos clases:
I. Bienes que adquiera por su trabajo;
II. Bienes que adquiera por cualquiera otro título.
Artículo 429. Los bienes de la primera clase pertenecen en propi edad, administración y
usufructo al hijo.
Artículo 430. En los bienes de la segunda clase, la propiedad y la mitad del usufructo
pertenecen al hijo; la administración y la otra mit ad del usufructo corresponde a las personas que
ejerzan la patria potestad. Sin embargo, si los hij os adquieren bienes por herencia, legado o
donación y el testador o donante ha dispuesto que e l usufructo pertenezca al hijo o que se destine a
un fin determinado, se estará a lo dispuesto.
Artículo 431. Los padres pueden renunciar su derecho a la mitad del usufructo, haciendo
constar su renuncia por escrito o de cualquier otro modo que no deje lugar a duda.
Artículo 432. La renuncia del usufructo hecha en favor del hijo, se considera como donación.
Artículo 433. Los réditos y rentas que se hayan vencido antes de que los padres, abuelos o
adoptantes entren en posesión de los bienes cuya pr opiedad corresponda al hijo, pertenecen a
éste, y en ningún caso serán frutos de que deba goz ar la persona que ejerza la patria potestad.
Artículo 434. El usufructo de los bienes concedido a las persona s que ejerzan la patria
potestad, lleva consigo las obligaciones que expres a el Capítulo II del Título VI, y además, las
impuestas a los usufructuarios, con excepción de la obligación de dar fianza, fuera de los casos
siguientes:
I. Cuando los que ejerzan la patria potestad han si do declarados en quiebra o estén
concursados;
II. Cuando contraigan ulteriores nupcias;
III. Cuando su administración sea notoriamente ruin osa para los hijos.
Artículo 435. Cuando por la Ley o por la voluntad del padre, el hijo tenga la administración de
los bienes, se le considerará respecto de la admini stración como emancipado, con la restricción
que establece la ley para enajenar, gravar o hipote car bienes raíces.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
55
Artículo 436. Los que ejercen la patria potestad no pueden enaje nar ni gravar de ningún modo
los bienes inmuebles y los muebles preciosos que co rrespondan al hijo, sino por causa de absoluta
necesidad o de evidente beneficio, y previa la auto rización del juez competente.
Tampoco podrán celebrar contratos de arrendamiento por más de cinco años, ni recibir la renta
anticipada por más de dos años; vender valores come rciales, industriales, títulos de rentas,
acciones, frutos y ganados, por menor valor del que se cotice en la plaza el día de la venta; hacer
donación de los bienes de los hijos o remisión volu ntaria de los derechos de éstos; ni dar fianza en
representación de los hijos.
Artículo 437. Siempre que el juez conceda licencia a los que eje rcen la patria potestad, para
enajenar un bien inmueble o un mueble precioso pert eneciente al menor, tomará las medidas
necesarias para hacer que el producto de la venta s e dedique al objeto a que se destinó, y para que
el resto se invierta en la adquisición de un inmueb le o se imponga con segura hipoteca en favor del
menor.
Al efecto, el precio de la venta se depositará en u na institución de crédito, y la persona que
ejerce la patria potestad no podrá disponer de él, sin orden judicial.
Artículo 438. El derecho de usufructo concedido a las personas q ue ejercen la patria potestad,
se extingue:
I. Por la emancipación derivada del matrimonio o la mayor edad de los hijos;
II. Por la pérdida de la patria potestad;
III. Por renuncia.
Artículo 439. Las personas que ejercen la patria potestad tienen obligación de dar cuenta de la
administración de los bienes de los hijos.
Artículo 440. En todos los casos en que las personas que ejercen la patria potestad tienen un
interés opuesto al de los hijos, serán éstos repres entados, en juicio y fuera de él, por un tutor
nombrado por el juez para cada caso.
Artículo 441. Los jueces tienen facultad de tomar las medidas ne cesarias para impedir que,
por la mala administración de quienes ejercen la pa tria potestad, los bienes del hijo se derrochen o
se disminuyan.
Estas medidas se tomarán a instancias de las person as interesadas, del menor cuando hubiere
cumplido catorce años, o del Ministerio Público en todo caso.
Artículo 442. Las personas que ejerzan la patria potestad deben entregar a sus hijos, luego
que éstos se emancipen o lleguen a la mayor edad, t odos los bienes y frutos que les pertenecen.
CAPITULO III
De la pérdida, suspensión, limitación y terminación de la patria potestad
Artículo 443. La patria potestad se acaba:
I. Con la muerte del que la ejerce, si no hay otra persona en quien recaiga;
II. Con la emancipación derivada del matrimonio;
III. Por la mayor edad del hijo.
IV. Con la adopción del hijo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
56
V. Cuando el que ejerza la patria potestad de un me nor, lo entregue a una Institución pública o
privada de asistencia social legalmente constituida , para ser dado en adopción de conformidad con
lo dispuesto por el artículo 901 bis del Código de Procedimientos Civiles.
Artículo 444 .- La patria potestad se pierde por resolución judi cial en los siguientes supuestos:
I. Cuando el que la ejerza sea condenado expresamen te a la pérdida de ese derecho.
II. En los casos de divorcio, teniendo en cuenta lo que dispone el artículo 283 de éste Código.
III.- En los casos de violencia familiar en contra el menor;
IV. El incumplimiento de la obligación alimentaría por más de 90 días, sin causa justificada.
El cónyuge o concubino que perdió la patria potesta d por el abandono de sus deberes
alimentarios, la podrá recuperar, siempre y cuando compruebe que ha cumplido con ésta obligación
por más de un año, otorgue garantía anual, se le ha ya realizado un estudio de su situación
económica y de su comportamiento actual, así como u n diagnóstico psicológico; dichos estudios
serán realizados por personal adscrito a la Procura duría General de Justicia del Distrito Federal o
por perito en la materia en los términos del último párrafo del artículo 346 del Código de
Procedimientos Civiles del Distrito Federal;
V. Por el abandono que el padre o la madre hicieren de los hijos por más de tres meses, sin
causa justificada;
VI. Cuando el que la ejerza hubiera cometido contra la persona o bienes de los hijos, un delito
doloso, por el cual haya sido condenado por sentenc ia ejecutoriada;
VII. Cuando el que la ejerza sea condenado dos o má s veces por delitos graves; y
VIII. Por el incumplimiento injustificado de las de terminaciones judiciales que se hayan
ordenado al que ejerza la patria potestad, tendient es a corregir actos de violencia familiar, cuando
estos actos hayan afectado a sus descendientes.
Artículo 444 Bis.- La patria potestad podrá ser limitada en los casos de divorcio o separación,
tomando en cuanta lo que dispone este Código.
Artículo 445.- Cuando los que ejerzan la patria potestad pasen a segundas nupcias, no
perderán por ese hecho los derechos y obligaciones inherentes a la patria potestad; así como
tampoco el cónyuge o concubino con quien se una, ej ercerá la patria potestad de los hijos de la
unión anterior.
Artículo 446.- Derogado
Artículo 447. La patria potestad se suspende:
I. Por incapacidad declarada judicialmente;
II. Por la ausencia declarada en forma;
III. Cuando el consumo del alcohol, el habito de ju ego, el uso no terapéutico de las substancias
ilícitas a que hace referencia la Ley General de Sa lud y de las lícitas no destinadas a ese uso, que
produzcan efectos psicotrópicos, amenacen causar al gún perjuicio cualquiera que este sea al
menor; y
IV. Por sentencia condenatoria que imponga como pen a esta suspensión.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
57
V. Cuando exista la posibilidad de poner en riesgo la salud, el estado emocional o incluso su
vida del o de los descendientes menores por parte d e quien conserva la custodia legal, o de
pariente por consaguinidad o afinidad hasta por el cuarto grado.
VI. Por no permitir que se lleven a cabo las conviv encias decretadas por autoridad competente
o en convenio aprobado judicialmente.
VII. En los casos y mientras dure la tutela de los menores en situación de desamparo de
acuerdo a lo dispuesto en el presente Código y del artículo del 902 Código de Procedimientos
Civiles para el Distrito Federal.
Artículo 448. La patria potestad no es renunciable; pero aquello s a quienes corresponda
ejercerla pueden excusarse:
I. Cuando tengan sesenta años cumplidos;
II. Cuando por su mal estado habitual de salud, no puedan atender debidamente a su
desempeño.
TITULO NOVENO
De la tutela
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artículo 449. El objeto de la tutela es la guarda de la persona y bienes de los que no estando
sujetos a patria potestad tienen incapacidad natura l y legal, o solamente la segunda, para
gobernarse por sí mismos. La tutela puede también t ener por objeto la representación interina del
incapaz en los casos especiales que señale la ley.
En la tutela se cuidará preferentemente de la perso na de los incapacitados. Su ejercicio queda
sujeto en cuanto a la guarda y educación de los men ores a las modalidades de que habla la parte
final del artículo 413.
Artículo 450. Tienen incapacidad natural y legal:
I. Los menores de edad;
II. Los mayores de edad que por causa de enfermedad reversible o irreversible, o que por su
estado particular de discapacidad, ya sea de caráct er físico, sensorial, intelectual, emocional,
mental o varias de ellas a la vez, no puedan gobern arse, obligarse o manifestar su voluntad, por sí
mismos o por algún medio que la supla.
III. (Se deroga).
IV. (Se deroga).
Artículo 451. Los menores de edad emancipados por razón del matr imonio, tienen incapacidad
legal para los actos que se mencionen en el artícul o relativo al capítulo I del título décimo de este
libro.
Artículo 452. La tutela es un cargo de interés público del que n adie puede eximirse, sino por
causa legítima.
Artículo 453. El que se rehusare sin causa legal a desempeñar el cargo de tutor, es
responsable de los daños y perjuicios que de su neg ativa resulten al incapacitado.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
58
Artículo 454.- La tutela se desempeñará por el tutor o los tutores con intervención del curador,
del Juez de lo Familiar, del Consejo Local de Tutel as y del Ministerio Público.
Ningún pupilo puede tener más de dos tutores defini tivos, salvo las excepciones a que se
refiere el artículo 455.
Artículo 455.- La Tutela se ejercerá por un solo tutor, excepto c uando por concurrir
circunstancias especiales en la misma persona del p upilo o de su patrimonio, convenga separar
como cargos distintos el de tutor de la persona y d e los bienes.
Artículo 456.- Las personas físicas podrán desempeñar el cargo de tutor o curador hasta de
tres incapaces. Sí estos son hermanos o son cohered eros o legatarios de la misma persona, puede
nombrarse un solo tutor y curador a todos ellos, au nque sean más de tres.
Artículo 456 Bis.- Las personas morales que no tengan finalidad lucra tiva y cuyo fin primordial
sea la protección y atención a las personas a que s e refiere el artículo 450, fracción II de este
Código, podrán desempeñarse como tutores del número de personas que su capacidad lo permita,
siempre que cuenten con el beneplácito de los ascen dientes del Pupilo o así lo determine el juicio
de interdicción y que la persona sujeta a Tutela ca rezca de bienes.
Cuando la Tutela se decida por medio de Juicio del Interdicción, se presentará, por parte de la
persona moral, informe anual pormenorizado del dese mpeño del cargo conferido, ante el Juez, el
cual se hará de forma individualizada por cada pers ona. De igual forma se presentará informe en
los casos de Tutela Testamentaria o dativa a los as cendientes del Pupilo.
Artículo 457.- Cuando los intereses de alguno o algunos de los inc apaces, sujetos a la misma
tutela, fueren opuestos, el tutor lo pondrá en cono cimiento del juez, quien nombrará un tutor
especial que defienda los intereses de los incapace s, mientras se decide el punto de oposición.
Artículo 458. Los cargos de tutor y de curador de un incapaz no pueden ser desempeñados al
mismo tiempo por una sola persona. Tampoco pueden d esempeñarse por personas que tengan
entre sí parentesco en cualquier grado de la línea recta, o dentro del cuarto grado de la colateral.
Artículo 459.- No pueden ser nombrados tutores o curadores las per sonas que se
desempeñen en el Juzgado de lo Familiar y las que i ntegren los Consejos Locales de Tutelas; ni los
que estén ligados con parentesco de consanguinidad con las mencionadas personas, en la línea
recta, sin limitación de grados, y en la colateral dentro del cuarto grado inclusive.
Artículo 460.- Cuando fallezca una persona que ejerza la patria p otestad sobre un incapacitado
a quien deba designarse tutor, su ejecutor testamen tario, y en caso de intestado, los parientes y
personas con quienes haya vivido, están obligados a dar parte del fallecimiento al Juez de lo
Familiar dentro de los ocho días siguientes, a fin de que se provea a la tutela.
En caso de no dar cumplimiento a lo establecido en este artículo, serán responsables de los
daños y perjuicios que se le ocasionen al incapaz.
Los Jueces del Registro Civil, las autoridades admi nistrativas y las judiciales tienen obligación
de dar aviso a los Jueces de lo Familiar, de los ca sos en que sea necesario nombrar tutor y que
lleguen a su conocimiento en el ejercicio de sus fu nciones.
Artículo 461. La tutela es cautelar, testamentaria, legítima, da tiva y de los menores en
situación de desamparo.
Artículo 462.- Ninguna Tutela puede conferirse sin que previament e se declare en los términos
que disponga el Código de Procedimientos Civiles de l Distrito Federal, el estado y grado de
capacidad de la persona que va a quedar sujeta a el la.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
59
Tratándose de mayores de edad a que se refiere el a rtículo 450, fracción II de este Código, el
Juez con base en dos diagnósticos médicos y/o psico lógicos, escuchando la opinión de los
parientes más cercanos de quien vaya a quedar bajo Tutela, emitirá la sentencia donde se
establezcan los actos jurídicos de carácter persona lísimo, que podrá realizar por sí mismo,
determinándose con ello la extensión y límites de l a Tutela.
Artículo 463. Los tutores y curadores no pueden ser removidos de su cargo sin que
previamente hayan sido oídos y vencidos en juicio.
Artículo 464. El menor de edad que se encuentre en cualquiera de los casos a que se refiere la
fracción II del artículo 450, estará sujeto a la tu tela de los menores, mientras no llegue a la mayorí a
de edad.
Si al cumplirse ésta continuare el impedimento, el incapaz continuará bajo la misma tutela o
podrá sujetarse a una nueva, en ambos casos, previo juicio de interdicción, en el cual serán oídos
el tutor y el curador en funciones.
Artículo 465. Los hijos menores de un incapacitado quedarán bajo la patria potestad del
ascendiente que corresponda conforme a la ley, y no habiéndolo, se les proveerá de tutor.
Artículo 466.- El cargo de tutor respecto de las personas comprend idas en los casos a que se
refiere la fracción II del artículo 450 durará el t iempo que subsista la interdicción cuando sea
ejercitado por los descendientes o por los ascendie ntes. El cónyuge tendrá obligaciones de
desempeñar ese cargo mientras conserve su carácter de cónyuge. Los extraños que desempeñen
la tutela de que se trata tienen derecho de que se les releve de ella a los diez años de ejercerla.
Artículo 467. La interdicción de que habla el artículo anterior no cesará sino por la muerte del
incapacitado o por sentencia definitiva, que se pro nunciará en juicio seguido conforme a las mismas
reglas establecidas para el de interdicción.
Artículo 468.- El Juez de lo Familiar cuidará provisionalmente de la persona y bienes del
incapaz, debiendo dictar las medidas necesarias par a ello, hasta el discernimiento de la tutela. Para
cumplir esta función, se auxiliará de las instituci ones médicas, educativas y de asistencia social.
Artículo 469. El juez que no cumpla las prescripciones relativas a la tutela, además de las
penas en que incurra conforme a las leyes, será res ponsable de los daños y perjuicios que sufran
los incapaces.
CAPITULO I BIS
DE LA TUTELA CAUTELAR
Artículo 469 Bis.- Toda persona capaz para otorgar testamento puede no mbrar al tutor o
tutores, y a sus sustitutos, que deberán encargarse de su persona y, en su caso, de su patrimonio
en previsión del caso de encontrarse en los supuest os del artículo 450. Dichos nombramientos
excluyen a las personas que pudiere corresponderles el ejercicio de la tutela, de acuerdo a lo
establecido en este código.
Artículo 469 Ter.- Los nombramientos mencionados en el artículo anteri or, sólo podrán
otorgarse ante notario público y se harán constar e n escritura pública, debiendo el notario agregar
un certificado médico expedido por perito en materi a de psiquiatría en los que se haga constar que
el otorgante se encuentra en pleno goce de sus facu ltades mentales y en plena capacidad de
autogobernarse, siendo revocable éste acto en cualq uier tiempo y momento con la misma
formalidad.
En caso de muerte, incapacidad, excusa, remoción, n o aceptación o relevo del cargo del tutor
designado, desempeñará la tutela quien o quienes se an sustitutos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
60
Artículo 469 Quáter.- En la escritura pública donde se haga constar la de signación, se podrán
contener expresamente las facultades u obligaciones a las que deberá sujetarse la administración
del tutor, dentro de las cuales serán mínimo las si guientes:
I. Que el tutor tome decisiones convenientes sobre el tratamiento médico y el cuidado de la
salud del tutelado, y
II. Establecer que el tutor tendrá derecho a una re tribución en los términos de este código.
El Juez de lo Familiar, a petición del tutor o del curador, y en caso de no existir éstos, los
sustitutos nombrados por el juez tomando en cuenta la opinión del Consejo de Tutelas, podrá
modificar las reglas establecidas si las circunstan cias o condiciones originalmente tomadas en
cuenta por la persona capaz en su designación, han variado al grado que perjudiquen la persona o
patrimonio del tutelado.
Artículo 469 Quintus.- El tutor cautelar que se excuse de ejercer la tutel a, perderá todo
derecho a lo que le hubiere dejado por testamento e l incapaz.
CAPITULO II
De la tutela testamentaria
Artículo 470. El ascendiente que sobreviva, de los dos que en ca da grado deben ejercer la
patria potestad conforme a lo dispuesto en el artíc ulo 414, tiene derecho, aunque fuere menor, de
nombrar tutor en su testamento a aquellos sobre qui enes la ejerzan, con inclusión del hijo póstumo.
Artículo 471. El nombramiento de tutor testamentario hecho en lo s términos del artículo
anterior, excluye del ejercicio de la patria potest ad a los ascendientes de ulteriores grados.
Artículo 472. Si los ascendientes excluidos estuvieren incapacit ados o ausentes, la tutela
cesará cuando cese el impedimento o se presenten lo s ascendientes, a no ser que el testador haya
dispuesto expresamente que continúe la tutela.
Artículo 473. El que en su testamento, aunque sea un menor no em ancipado, deje bienes, ya
sea por legado o por herencia, a un incapaz que no esté bajo su patria potestad, ni bajo la de otro,
puede nombrarle tutor solamente para la administrac ión de los bienes que le deje.
Artículo 474. Si fueren varios los menores podrá nombrárseles un tutor común, o conferirse a
persona diferente la tutela de cada uno de ellos, o bservándose, en su caso, lo dispuesto en el
artículo 457.
Artículo 475.- El ascendiente que ejerza la Tutela de un hijo suj eto a interdicción en los
supuestos de la fracción II del artículo 450 de est e Có digo, podrá nombrar tutor testamentario, sí el
otro ascendiente ha fallecido o no puede legalmente ejercer la Tutela.
Podrán ser tutores testamentarios las personas mora les sin fines de lucro y cuyo objeto
primordial sea la protección y atención de las pers onas con discapacidad intelectual o mental.
Artículo 475 Bis.- El ascendiente que ejerza la patria potestad o Tut ela de una persona a que
se refiere el artículo 450, fracción II, de este Có digo, que se encuentre afectado, por una
enfermedad crónica o incurable, o que por razones m édicas se presuma que su muerte se
encuentra cercana o cierta, podrá sin perder sus de rechos, designar un tutor y un curador para el
Pupilo, prevaleciendo dicha designación a todas aqu ellas hechas anteriormente, aún las que se
encuentren realizadas en testamentos anteriores. Di cho tutor entrará en su encargo en cualquiera
de los siguientes casos:
a) La muerte del ascendiente,

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
61
b) Discapacidad mental del ascendiente, o
c) Debilitamiento físico. En este supuesto será nec esario el consentimiento del ascendiente.
Artículo 476. En ningún otro caso hay lugar a la tutela testamen taria del incapacitado.
Artículo 477. Siempre que se nombren varios tutores, desempeñará la tutela el primer
nombrado, a quien substituirán los demás, por el or den de su nombramiento, en los casos de
muerte, incapacidad, excusa o remoción.
Artículo 478. Lo dispuesto en el artículo anterior no regirá cua ndo el testador haya establecido
el orden en que los tutores deben sucederse en el d esempeño de la tutela.
Artículo 479. Deben observarse todas las reglas, limitaciones y condiciones puestas por el
testador para la administración de la tutela, que n o sean contrarias a las leyes, a no ser que el juez,
oyendo al tutor y al curador, las estime dañosas a los menores, en cuyo caso podrá dispensarlas o
modificarlas.
Artículo 480. Si por un nombramiento condicional de tutor, o por algún otro motivo, faltare
temporalmente el tutor testamentario, el juez prove erá de tutor interino al menor, conforme a las
reglas generales sobre nombramiento de tutores.
Artículo 481. El adoptante que ejerza la patria potestad tiene d erecho de nombrar tutor
testamentario a su hijo adoptivo; aplicándose a est a tutela lo dispuesto en los artículos anteriores.
CAPITULO III
De la tutela legítima de los menores
Artículo 482. Ha lugar a tutela legítima:
I. Cuando no hay quien ejerza la patria potestad, n i tutor testamentario;
II. Cuando deba nombrarse tutor por causa de divorc io.
Artículo 483. La tutela legítima corresponde:
I. A los hermanos, prefiriéndose a los que lo sean por ambas líneas;
II. Por falta o incapacidad de los hermanos, a los demás colaterales dentro del cuarto grado
inclusive.
El juez, en resolución motivada, podrá alterar el o rden anterior atendiendo al interés superior
del menor sujeto a tutela.
Artículo 484. Si hubiere varios parientes del mismo grado, el ju ez elegirá entre ellos al que le
parezca más apto para el cargo; pero si el menor hu biere cumplido dieciséis años, él hará la
elección.
Artículo 485. La falta temporal del tutor legítimo, se suplirá e n los términos establecidos en los
dos artículos anteriores.
Artículo 485 Bis.- Ha lugar a tutela legitima:
I. Cuando no haya tutor cautelar, ni testamentario, y

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
62
II. Cuando habiéndolo no pueda temporal o permanent emente ejercer el cargo y no hayan sido
nombrados tutores sustitutos.
CAPITULO IV
De la tutela legítima de los mayores de edad incapa citados
Artículo 486.- La tutela del cónyuge declarado en estado de interd icción, corresponde legítima
y forzosamente al otro cónyuge.
Artículo 487.- Los hijos mayores de edad son tutores legítimos de su padre o madre soltero.
Artículo 488. Cuando haya dos o más hijos, será preferido el que viva en compañía del padre o
de la madre; y siendo varios los que estén en el mi smo caso, el juez elegirá al que le parezca más
apto.
Artículo 489.- Los padres son de derecho tutores de sus hijos solt eros, cuando éstos no
tengan hijos que puedan desempeñar la tutela, debié ndose poner de acuerdo respecto a quién de
los dos ejercerá el cargo.
Artículo 490. A falta de tutor testamentario y de persona que co n arreglo a los artículos
anteriores deba desempeñar la tutela, serán llamado s a ella sucesivamente: los abuelos, los
hermanos del incapacitado y los demás colaterales a que se refiere la fracción II del artículo 483;
observándose en su caso lo que dispone el artículo 484.
Artículo 491. El tutor del incapacitado que tenga hijos menores bajo su patria potestad, será
también tutor de ellos, si no hay otro ascendiente a quien la ley llame al ejercicio de aquel derecho.
CAPITULO V
DE LA TUTELA DE LOS MENORES EN SITUACIÓN DE DESAMPA RO.
Artículo 492.- La ley coloca a los menores en situación de desampa ro bajo la tutela de la
institución autorizada que los haya acogido, quien tendrá las obligaciones, facultades y restricciones
previstas para los demás tutores.
Se entiende por expósito, al menor que es colocado en una situación de desamparo por
quienes conforme a la ley estén obligados a su cust odia, protección y cuidado y no pueda
determinarse su origen. Cuando la situación de desa mparo se refiera a un menor cuyo origen se
conoce, se considerará abandonado.
Se considera como situación de desamparo, la que se produce de un hecho a causa de la
imposibilidad, del incumplimiento o inapropiado eje rcicio de los deberes de protección establecidos
por las leyes para la patria potestad, tutela o cus todia de los menores, cuando éstos queden
privados de la necesaria asistencia material o mora l; ya sea en carácter de expósitos o
abandonados.
El acogimiento tiene por objeto la protección inmed iata del menor, si éste tiene bienes, el juez
decidirá sobre la administración de los mismos.
En todos los casos, quien haya acogido a un menor, deberá dar aviso al Ministerio Público
Especializado dentro de las cuarenta y ocho horas s iguientes, quien después de realizar las
diligencias necesarias, en su caso, lo pondrá de in mediato bajo el cuidado y atención del Sistema
para el Desarrollo Integral de la Familia del Distr ito Federal.
Artículo 493. Los responsables de las casas de asistencia privad a u organizaciones civiles
previamente autorizadas, donde se reciban menores e n situación de desamparo, desempeñarán la
tutela de éstos con arreglo a las leyes.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
63
Tratándose de violencia familiar, sólo tendrán los cuidados y atención de los menores en los
mismos términos del párrafo anterior, hasta en tant o se defina la situación legal de éstos.
Artículo 494.- DEROGADO
Artículo 494-A.- El Gobierno del Distrito Federal, a través del Sist ema para el Desarrollo
Integral de la Familia del Distrito Federal, ejerce rá la tutela de los menores en situación de
desamparo que no hayan sido acogidos por
instituciones de asistencia social, en cuyo caso ten drá
las obligaciones, facultades y restricciones establ ecidas en este Código.
Artículo 494-B.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Famili a del Distrito Federal, para
efecto de lo dispuesto en el artículo anterior cont ará con un Comité Técnico interinstitucional e
interdisciplinario como órgano de apoyo cuyo objeto será vigilar y garantizar el estricto respeto a los
derechos fundamentales de las niñas y los niños con base en el interés superior del menor,
adoptando las medidas necesarias de protección para su cuidado y atención.
Artículo 494-C.- Cuando el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal
tenga conocimiento de que un menor se encuentra en situación de desamparo, practicará la
diligencia de acogimiento respectiva con la partici pación del Comité Técnico interinstitucional e
interdisciplinario, dando aviso en el acto al Minis terio Público Especializado, quien después de
realizar las diligencias necesarias, lo pondrá de i nmediato bajo el cuidado y atención de dicha
institución.
El Sistema para el Desarrollo Integral de la Famili a del Distrito Federal, adoptará todas las
medidas necesarias para la atención, protección y t ratamiento para el ejercicio pleno de sus
derechos de acuerdo a las necesidades específicas y edad del menor, procurando siempre y en
todo momento el sano desarrollo físico, mental, esp iritual, moral y social, dando prioridad a los
menores con problemas de adicción a estupefacientes , sustancias psicotrópicas y alcoholismo.
El Sistema para el Desarrollo Integral de la Famili a del Distrito Federal, realizará las acciones
de prevención y protección a menores para incorpora rlos al núcleo familiar, hogares sustitutos o en
espacios residenciales adecuados para su formación e instrucción, y garantizará en todo momento
su situación jurídica conforme a lo previsto en est e Código.
El Sistema para el Desarrollo Integral de la Famili a del Distrito Federal, tendrá legitimación
para, en su caso, promover ante el Juez de lo Famil iar las acciones correspondientes a resolver la
situación definitiva del menor, dentro del término de 10 días contados a partir de aquel en el que el
Comité Técnico Interinstitucional e Interdisciplina rio emitirá el dictamen técnico correspondiente,
ateniendo a las circunstancias de cada caso en el p lazo que señale el reglamento.
La asunción de la tutela atribuida al Gobierno del Distrito Federal, en términos del Código de
Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, ll eva consigo la suspensión provisional de la patria
potestad y la tutela ordinarias; no obstante serán válidos los actos de contenido patrimonial que
realicen los padres o tutores en representación del menor y que sean beneficiosos para él.
Artículo 494-D.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Famili a del Distrito Federal,
integrará a los menores que permanezcan bajo su cui dado y atención, en los espacios
residenciales de instituciones u organizaciones civ iles, previamente autorizados que se destinen
para tal efecto con el fin de garantizar sus derech os de alimentación, salud, educación y sano
esparcimiento en áreas especializadas que aseguren su desarrollo integral, de conformidad con el
reglamento.
Se buscará siempre el interés superior del menor y se procurará cuando no sea contrario a ese
interés, su reinserción en la propia familia.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
64
Artículo 494-E.- En el caso de que exista oposición de parte legítim a después de efectuados
los actos comprendidos en este capítulo, se reserva rá el derecho al opositor para que lo haga valer
en la vía y forma que corresponda ante el Juez de l o Familiar.
CAPITULO VI
De la tutela dativa
Artículo 495.- Ha lugar a tutela dativa:
I. Cuando no haya tutor cautelar, ni testamentario, ni persona a quien conforme a la ley
corresponda la tutela legítima;
II. Cuando habiéndolo no pueda temporal o permanent emente ejercer el cargo y no hayan sido
nombrados tutores sustitutos, y no hay ningún parie nte de los designados en el artículo 483.
Artículo 496. El tutor dativo será designado por el menor si ha cumplido dieciséis años. El Juez
de lo Familiar confirmará la designación si no tien e justa causa para reprobarla. Para reprobar las
ulteriores designaciones que haga el menor, el Juez oirá el parecer del Consejo Local de Tutelas. Si
no se aprueba el nombramiento hecho por el menor, e l Juez nombrará tutor conforme a lo
dispuesto en el artículo siguiente.
Artículo 497. Si el menor no ha cumplido dieciséis años, el nomb ramiento de tutor lo hará el
Juez de lo Familiar de entre las personas que figur en en la lista formada cada año por el Consejo
Local de Tutelas oyendo al Ministerio Público, quie n debe cuidar de que quede comprobada la
honorabilidad de la persona elegida para tutor.
Artículo 498. Si el juez no hace oportunamente el nombramiento d e tutor, es responsable de
los daños y perjuicios que se sigan al menor por es a falta.
Artículo 499. Siempre será dativa la tutela para asuntos judicia les del menor de edad
emancipado.
Artículo 500.- DEROGADO.
Artículo 501. DEROGADO.
Artículo 502. DEROGADO.
CAPITULO VII
De las personas inhábiles para el desempeño de la t utela y de las que deben
ser separadas de ella
Artículo 503. No pueden ser tutores, aunque estén anuentes en re cibir el cargo:
I. Los menores de edad;
II. Los mayores de edad que se encuentren bajo tute la;
III. Los que hayan sido removidos de otra tutela po r haberse conducido mal, ya respecto de la
persona, ya respecto de la administración de los bi enes del incapacitado;
IV. Los que por sentencia que cause ejecutoria haya n sido condenados a la privación de este
cargo o a la inhabilitación para obtenerlo;
V. El que haya sido condenado en sentencia ejecutor iada por delito doloso;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
65
VI. Los que no tengan un modo honesto de vivir; VII. Los que al deferirse la tutela, tengan pleito pendiente con el incapacitado;
VIII. Los deudores del incapacitado en cantidad con siderable, a juicio del juez, a no ser que el
que nombre tutor testamentario lo haya hecho con co nocimiento de la deuda, declarándolo así
expresamente al hacer el nombramiento;
IX. Los jueces, magistrados y demás funcionarios o empleados de la administración de justicia
o del Consejo Local de Tutelas;
X. El que no esté domiciliado en el lugar en que de ba ejercer la tutela;
XI.- Los servidores públicos que por razón de sus f unciones tengan responsabilidad pecuniaria
actual o la hayan tenido y no la hubieren cubierto;
XII.- El que padezca enfermedad que le impida el ej ercicio adecuado de la tutela; y
XIII. Los demás a quienes lo prohiba la ley.
Artículo 504. Serán separados de la tutela:
I. Los que sin haber caucionado su manejo conforme a la ley, ejerzan la administración de la
tutela;
II. Los que se conduzcan mal en el desempeño de la tutela, ya sea respecto de la persona, ya
respecto de la administración de los bienes del inc apacitado;
III.- Los tutores que no exhiban los certificados m édicos ni rindan sus informes y cuentas dentro
de los términos fijados por los artículos 544 bis, 546 y 590;
IV. Los comprendidos en el artículo anterior, desde que sobrevenga o se averigüe su
incapacidad;
V. El tutor que se encuentre en el caso previsto en el artículo 159;
VI.- El tutor que permanezca ausente por más de tre s meses, del lugar en que debe
desempeñar la tutela; y
VII.- El tutor que ejerza violencia familiar o come ta delito doloso, en contra de la persona sujeta
a tutela.
Artículo 505. No pueden ser tutores ni curadores de las personas comprendidas en la fracción
II del artículo 450, quienes hayan sido causa o fom entado directa o indirectamente tales
enfermedades o padecimientos.
Artículo 506. (Se deroga).
Artículo 507. El Ministerio Público y los parientes del pupilo, tienen derecho de promover la
separación de los tutores que se encuentren en algu no de los casos previstos en el artículo 504.
Artículo 508.- El tutor que fuere procesado por cualquier delito, quedará suspendido en el
ejercicio de su encargo desde que se provea el auto motivado de prisión, hasta que se pronuncie
sentencia irrevocable.
Artículo 509. En el caso de que trata el artículo anterior, se p roveerá a la tutela conforme a la
ley.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
66
Artículo 510. Absuelto el tutor, volverá al ejercicio de su enca rgo. Si es condenado a una pena
que no lleve consigo la inhabilitación para desempe ñar la tutela, volverá a ésta al extinguir su
condena, siempre que la pena impuesta no exceda de un año de prisión.
CAPITULO VIII
De las excusas para el desempeño de la tutela
Artículo 511. Pueden excusarse de ser tutores:
I. Los servidores públicos; II. Los militares en servicio activo;
III. Los que tengan bajo su patria potestad tres o más descendientes;
IV. Los que por su situación socioeconómica, no pue dan atender a la tutela sin menoscabo de
su subsistencia;
V. Los que por el mal estado habitual de su salud, no puedan atender debidamente a la tutela;
VI. Los que tengan sesenta años cumplidos;
VII. Los que tengan a su cargo otra tutela o curadu ría;
VIII. Los que por su inexperiencia en los negocios o por causa grave, a juicio del Juez, no estén
en aptitud de desempeñar convenientemente la tutela .
Artículo 512. Si el que teniendo excusa legítima para ser tutor acepta el cargo, renuncia por el
mismo hecho a la excusa que le concede la Ley.
Artículo 513. El tutor debe proponer sus impedimentos o excusas dentro del término fijado por
el Código de Procedimientos Civiles, y cuando trans curra el término sin ejercitar el derecho, se
entiende renunciada la excusa.
Artículo 514. Si el tutor tuviere dos o más excusas las propondr á simultáneamente, dentro del
plazo respectivo; y si propone una sola, se entende rán renunciadas las demás.
Artículo 515. Mientras que se califica el impedimento o la excus a, el Juez nombrará un tutor
interino.
Artículo 516. El tutor testamentario que se excuse de ejercer la tutela, perderá todo derecho a
lo que le hubiere dejado el testador por este conce pto.
Artículo 517. El tutor que sin excusa o desechada la que hubiere propuesto no desempeñe la
tutela, pierde el derecho que tenga para heredar al incapacitado que muera intestado, y es
responsable de los daños y perjuicios que por su re nuncia hayan sobrevenido al mismo
incapacitado. En igual pena incurre la persona a qu ien corresponda la tutela legítima, si habiendo
sido legalmente citada, no se presenta al juez mani festando su parentesco con el incapaz.
Artículo 518. Muerto el tutor que esté desempeñando la tutela, s us herederos o ejecutores
testamentarios están obligados a dar aviso al juez, quien proveerá inmediatamente al incapacitado
del tutor que corresponda, según la ley.
La misma obligación tendrá el tutor de aquel, que e stando en funciones de tutor, haya sido
declarado en estado de interdicción.
En caso de omisión a lo dispuesto en este artículo, los obligados serán responsables por los

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
67
daños y perjuicios que se causen a la persona sujet a a tutela.
CAPITULO IX
De la garantía que deben prestar los tutores para a segurar su manejo
Artículo 519. El tutor, antes de que se le discierna el cargo, p restará caución para asegurar su
manejo. Esta caución consistirá:
I. En hipoteca o prenda;
II. En fianza;
III.- En cualquier otro medio suficiente autorizado por la ley.
La garantía prendaria que preste el tutor se consti tuirá depositando las cosas dadas en prenda
en una institución de crédito autorizada para recib ir depósitos; a falta de ella se depositarán en
poder de persona de notoria solvencia y honorabilid ad.
Artículo 520. Están exceptuados de la obligación de dar garantía :
I. Los tutores testamentarios, cuando expresamente los haya relevado de esta obligación el
testador;
II. El tutor que no administre bienes;
III. El padre, la madre y los abuelos, en los casos en que conforme a la ley son llamados a
desempeñar la tutela de sus descendientes, salvo lo dispuesto en el artículo 523;
IV. Los que acojan a un expósito, lo alimenten y ed uquen convenientemente por más de diez
años, a no ser que hayan recibido pensión para cuid ar de él.
Artículo 521. Los comprendidos en la fracción I del artículo ant erior, sólo estarán obligados a
dar garantía cuando con posterioridad a su nombrami ento haya sobrevenido causa ignorada por el
testador que, a juicio del juez y previa audiencia del curador, haga necesaria aquélla.
Artículo 522. La garantía que presten los tutores no impedirá qu e el Juez de lo Familiar, a
moción del Ministerio Público, del Consejo Local de Tutelas, de los parientes próximos del
incapacitado o de éste si ha cumplido dieciséis año s, dicte las providencias que se estimen útiles
para la conservación de los bienes del pupilo.
Artículo 523. Cuando la tutela del incapacitado recaiga en el có nyuge, en los ascendientes o
en los hijos, no se dará garantía; salvo el caso de que el juez, con audiencia de curador y del
Consejo de Tutelas, lo crea conveniente.
Artículo 524. Siempre que el tutor sea también coheredero del in capaz, y éste no tenga más
bienes que los hereditarios, no se podrá exigir al tutor otra garantía que la de su misma porción
hereditaria a no ser que esta porción no iguale a l a mitad de la porción del incapaz, pues en tal caso
se integrará la garantía con bienes propios del tut or o con fianza.
Artículo 525. Siendo varios los incapacitados cuyo haber consist a en bienes procedentes de
una herencia indivisa, si son varios los tutores, s ólo se exigirá a cada uno de ellos garantía por la
parte que corresponda a su representado.
Artículo 526. El tutor no podrá dar fianza para caucionar su man ejo sino cuando no tenga
bienes en que constituir hipoteca o prenda.
En este caso, tendrá la obligación de actualizar la vigencia de la fianza mientras desempeñe la

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
68
tutela. Artículo 527. Cuando los bienes que tenga no alcancen a cubrir l a cantidad que ha de asegurar
conforme al artículo siguiente, la garantía podrá c onsistir: parte en hipoteca o prenda, parte en
fianza, o solamente en fianza, a juicio del juez, y previa audiencia del curador y del Consejo Local
de Tutelas.
Artículo 528. La hipoteca o prenda y, en su caso la fianza, se d arán:
I. Por el importe de las rentas de los bienes raíce s en los dos últimos años, y por los réditos de
los capitales impuestos durante ese mismo tiempo;
II. Por el valor de los bienes muebles;
III. Por el de los productos de las fincas rústicas en dos años, calculados por peritos, o por el
término medio en un quinquenio, a elección del juez ;
IV. En las negociaciones mercantiles e industriales , por el veinte por ciento del importe de las
mercancías y demás efectos muebles, calculado por l os libros si están llevados en debida forma o
a juicio de peritos.
Artículo 529. Si los bienes del incapacitado, enumerados en el a rtículo que precede, aumentan
o disminuyen durante la tutela, podrán aumentarse o disminuirse proporcionalmente la hipoteca,
prenda o la fianza, a pedimento del tutor, del cura dor, del Ministerio Público o del Consejo Local de
Tutelas.
Artículo 530. Si fueren dos los tutores, la garantía será dada p or partes iguales, salvo que
acuerden otra cosa. Los tutores responderán solidar iamente ante el incapaz. El Juez responde
subsidiariamente con el tutor, de los daños y perju icios que sufra el incapacitado por no haber
exigido que se caucione el manejo de la tutela.
Artículo 531. Si el tutor, dentro de tres meses después de acept ado su nombramiento, no
pudiere dar la garantía por las cantidades que fija el artículo 528, se procederá al nombramiento de
nuevo tutor.
Artículo 532. Durante los tres meses señalados en el artículo pr ecedente, desempeñará la
administración de los bienes un tutor interino, qui en los recibirá por inventario solemne, y no podrá
ejecutar otros actos que los indispensables para la conservación de los bienes y percepción de los
productos. Para cualquier otro acto de administraci ón requerirá la autorización judicial, la que se
concederá, si procede, oyendo al curador.
Artículo 533. Al presentar el tutor su cuenta anual, el curador o el Consejo Local de Tutelas
deben promover información de supervivencia e idone idad de los fiadores dados por aquél. Esta
información también podrán promoverla en cualquier tiempo que lo estimen conveniente. El
Ministerio Público tiene igual facultad, y hasta de oficio el juez puede exigir esta información.
Artículo 534. Es también obligación del curador y del Consejo Lo cal de Tutelas, vigilar el
estado de las fincas hipotecadas por el tutor de lo s bienes entregados en prenda, dando aviso al
juez de los deterioros y menoscabo que en ellos hub iere, para que si es notable la disminución del
precio, se exija al tutor que asegure con otros bie nes los intereses que administra.
El curador y el Consejo Local de Tutelas deberán vi gilar el cumplimiento a lo ordenado en el
artículo 526.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
69
CAPITULO X
Del desempeño de la tutela
Artículo 535. Cuando el tutor tenga que administrar bienes, no p odrá entrar a la administración
sin que antes se nombre curador, excepto en el caso del artículo 492.
Artículo 536. El tutor que entre a la administración de los bien es sin que se haya nombrado
curador, será responsable de los daños y perjuicios que cause al incapacitado y, además, separado
de la tutela; mas ningún extraño puede rehusarse a tratar con él judicial o extrajudicialmente
alegando la falta de curador.
Artículo 537. El tutor está obligado:
I. A alimentar y educar al incapacitado;
II. A destinar, de preferencia los recursos del inc apacitado a la curación de sus enfermedades y
a su rehabilitación derivadas de éstas o del consum o no terapéutico de substancias ilícitas a que
hace referencia la Ley General de Salud y las lícit as no destinadas a ese fin, que produzcan efectos
psicotrópicos;
III. A formar inventario solemne y circunstanciado de cuanto constituya el patrimonio del
incapacitado, dentro del término que el juez design e, con intervención del curador y del mismo
incapacitado si goza de discernimiento y ha cumplid o dieciséis años de edad;
El término para formar el inventario no podrá ser m ayor de seis meses;
IV. A administrar el caudal de los incapacitados. E l pupilo será consultado para los actos
importantes de la administración cuando es capaz de discernimiento y mayor de dieciséis años;
La administración de los bienes que el pupilo ha ad quirido con su trabajo le corresponde a él y
no al tutor;
V. A representar al incapacitado en juicio y fuera de él en todos los actos civiles, con excepción
del matrimonio, del reconocimiento de hijos, del te stamento y de otros estrictamente personales;
VI. A solicitar oportunamente la autorización judic ial para todo lo que legalmente no pueda
hacer sin ella.
Artículo 538.- Los gastos de alimentación, educación y asistencia de la persona sujeta a tutela
deben regularse de manera que nada necesario le fal te, según sus requerimientos y su posibilidad
económica.
Artículo 539.- Cuando el tutor entre en el ejercicio de su cargo, el juez fijará, con audiencia de
aquél, la cantidad que haya de invertirse en los al imentos, educación y asistencia de la persona
sujeta a tutela, sin perjuicio de alterarla, según el aumento o disminución del patrimonio y otras
circunstancias. Por las mismas razones podrá el jue z alterar la cantidad que el que nombró tutor
hubiere señalado para dicho objeto.
Artículo 540.- El tutor proveerá la educación integral, pública o privada, incluyendo la
especializada conforme a las leyes de la materia, d e la persona sujeta a tutela, de acuerdo con sus
requerimientos y posibilidad económica, con el prop ósito de que éste pueda ejercer la carrera, oficio
o la actividad que elija; lo anterior incluye su ha bilitación o rehabilitación si cuenta con alguna
discapacidad, para que éste pueda actuar en su ento rno familiar o social.
Si el tutor infringe esta disposición, el curador, el Consejo Local de Tutelas, el Ministerio Público
o el menor, siendo el caso, deben ponerlo en conoci miento del juez para que dicte las medidas
necesarias para su cumplimiento.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
70
Artículo 541.- Si el que tenía la patria potestad sobre el menor l o había inscrito en alguna
institución para su educación, o dedicado a algún o ficio o actividad, el tutor no la podrá variar, ni
prohibir su continuación, sin la aprobación del jue z, quien previamente deberá oír al menor, al
curador y al Consejo Local de Tutelas.
Artículo 542.- Si las rentas de la persona sujeta a tutela no alca nzan a cubrir los gastos de su
alimentación, educación y asistencia, el juez decid irá si ha de ponérsele a aprender un oficio o
adoptarse otro medio para evitar la enajenación de los bienes y, si fuere posible, sujetará a las
rentas de éstos, los gastos de alimentación.
Artículo 543. Si los menores o los mayores de edad, con algunas de las incapacidades a que
se refiere el artículo 450 fracción II, fuesen indi gentes o careciesen de suficientes medios para los
gastos que demandan su alimentación y educación, el tutor exigirá judicialmente la prestación de
esos gastos a los parientes que tienen obligación l egal de alimentar a los incapacitados. Las
expensas que esto origine, serán cubiertas por el d eudor alimentario. Cuando el mismo tutor sea
obligado a dar alimentos, por razón de su parentesc o con su tutelado, el curador ejercitará la acción
a que este artículo se refiere.
Artículo 544.- Si los menores o mayores de edad con incapacidades como las que señala el
artículo 450 en su fracción II no tienen personas q ue estén obligadas a alimentarlos, o si
teniéndolas no pudieren hacerlo, el tutor con autor ización del juez de lo familiar, quien oirá el
parecer del curador y el consejo local de las tutel as, pondrá al tutelado en una institución de
asistencia social pública o privada en donde pueda educarse y habilitarse. En su caso, si esto no
fuera posible, el tutor procurará que los particula res suministren trabajo al incapacitado, compatible
con su edad y circunstancias personales, con la obl igación de alimentarlo y educarlo. No por eso el
tutor queda eximido de su cargo, pues continuará vi gilando a su tutelado, a fin de que no sufra daño
por lo excesivo del trabajo, lo insuficiente de la alimentación o lo defectuoso de la educación que se
le imparta.
Artículo 545. Los incapacitados indigentes que no puedan ser ali mentados y educados por los
medios previstos en los dos artículos anteriores, l o serán a costa de las rentas públicas del Distrito
Federal; pero si se llega a tener conocimiento de q ue existen parientes del incapacitado que estén
legalmente obligados a proporcionarle alimentos, el Ministerio Público deducirá la acción
correspondiente para que se reembolse al Gobierno d e los gastos que hubiere hecho en
cumplimiento de lo dispuesto por este artículo.
Artículo 546.- El tutor está obligado a presentar al Juez de lo F amiliar, en el mes de enero de
cada año, un informe sobre el desarrollo de la pers ona sujeta a su tutela.
Para el caso del tutor de las personas a que se ref iere la fracción II del artículo 450 de este
Código, además, está obligado a presentar al Juez d e lo Familiar, en el mes de enero de cada año,
un certificado de dos médicos psiquiatras que decla ren acerca del estado del individuo sujeto a
interdicción, a quien para ese efecto reconocerán e n presencia del curador.
En todo caso, el Juez de lo Familiar se cerciorará del estado que guarda el incapacitado,
tomando todas las medidas que estime convenientes p ara mejorar su condición.
Aún cuando no se rindan las cuentas a las que se re fiere el capítulo XI de este título, será
obligatoria la presentación del informe y de los ce rtificados médicos en los términos señalados por
este artículo.
Artículo 547. Para la seguridad, alivio y mejoría de las persona s a que se refiere el artículo
anterior, el tutor adoptará las medidas que juzgue oportunas, previa la autorización judicial que se
otorgará con audiencia del curador. Las medidas que fueren muy urgentes podrán ser ejecutadas
por el tutor, quien dará cuenta inmediatamente al j uez para obtener la debida aprobación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
71
Artículo 548. La obligación de hacer inventarios no puede ser di spensada ni aun por los que
tienen derecho de nombrar tutor testamentario.
Artículo 549. Mientras que el inventario no estuviere formado, l a tutela debe limitarse a los
actos de mera protección a la persona y conservació n de los bienes del incapacitado.
Artículo 550. El tutor está obligado a inscribir en el inventari o el crédito que tenga contra el
incapacitado; si no lo hace, pierde el derecho de c obrarlo.
Artículo 551. Los bienes que el incapacitado adquiera después de la formación del inventario,
se incluirán inmediatamente en él, con las mismas f ormalidades prescritas en la fracción III del
artículo 537.
Artículo 552. Hecho el inventario no se admite al tutor rendir p rueba contra él en perjuicio del
incapacitado, ni antes ni después de la mayor edad de este, ya sea que litigue en nombre propio o
con la representación del incapacitado.
Se exceptúan de lo dispuesto en el párrafo anterior los casos en que el error del inventario sea
evidente o cuando se trate de un derecho claramente establecido.
Artículo 553. Si se hubiere omitido listar algunos bienes en el inventario, el menor mismo,
antes o después de la mayor edad, y el curador o cu alquier pariente, pueden ocurrir al juez,
pidiendo que los bienes omitidos se listen; y el ju ez, oído el parecer del tutor, determinará en
justicia.
Artículo 554. El tutor, dentro del primer mes de ejercer su carg o fijará, con aprobación del juez,
la cantidad que haya de invertirse en gastos de adm inistración y el número y sueldos de los
dependientes necesarios. Ni el número, ni el sueldo de los empleados, podrá aumentarse después,
sino con aprobación judicial.
Artículo 555.- Lo dispuesto en el artículo anterior no libera al tutor de justificar, al rendir sus
cuentas, que efectivamente han sido gastadas dichas sumas en sus respectivos objetos.
Artículo 556. Si el padre o la madre del menor ejercían algún co mercio o industria, el juez, con
informe de dos peritos, decidirá si ha de continuar o no la negociación; a no ser que los padres
hubieren dispuesto algo sobre este punto, en cuyo c aso se respetará su voluntad, en cuanto no
ofrezca grave inconveniente a juicio del juez.
Artículo 557.- El dinero que resulte sobrante después de cubierta s las cargas y atenciones de
la tutela, el que proceda de las redenciones de cap itales y el que se adquiera de cualquier otro
modo, será invertido por el tutor, dentro del mes s iguiente a su obtención, bajo su más estricta
responsabilidad.
Artículo 558.- Si para hacer la inversión dentro del término señal ado en el artículo anterior,
hubiere algún inconveniente grave, el tutor lo mani festará al Juez de lo Familiar, quien podrá
ampliar el plazo por otro mes.
Artículo 559.- El tutor que no haga las inversiones dentro de los plazos señalados en los dos
artículos anteriores pagará los réditos legales mie ntras que los capitales no sean invertidos.
Artículo 560.- Mientras que se hacen las inversiones a que se refi eren los artículos 557 y 558,
el tutor depositará las cantidades que perciba, en las instituciones de crédito destinadas al efecto.
Artículo 561. Los bienes inmuebles, los derechos anexos a ellos y los muebles preciosos, no
pueden ser enajenados ni gravados por el tutor, sin o por causa de absoluta necesidad o evidente
utilidad del menor, o del mayor con alguna de las i ncapacidades a las que se refiere el artículo 450
fracción II debidamente justificada y previa a la c onfirmación del curador y la autorización judicial.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
72
Artículo 562. Cuando la enajenación se haya permitido para cubri r con su producto algún
objeto determinado, el juez señalará al tutor un pl azo dentro del cual deberá acreditar que el
producto de la enajenación se ha invertido en su ob jeto. Mientras que no se haga la inversión se
observará lo dispuesto en la parte final del artícu lo 437.
Artículo 563. La venta de bienes raíces de los menores y mayores incapaces, es nula, si no se
hace judicialmente en subasta pública. En la enajen ación de alhajas y muebles preciosos, el juez
decidirá si conviene o no la almoneda pudiendo disp ensarla, acreditada la utilidad que resulte al
tutelado.
Los tutores no podrán vender valores comerciales, i ndustriales, títulos de renta, acciones, frutos
y ganados pertenecientes al incapacitado, por menor valor del que se cotice en la plaza el día de la
venta, ni dar fianza a nombre del tutelado.
Artículo 564. Cuando se trate de enajenar, gravar o hipotecar a título oneroso, bienes que
pertenezcan al incapacitado como copropietario, se comenzará por mandar justipreciar dichos
bienes para fijar con toda precisión su valor y la parte que en ellos represente el incapacitado, a fi n
de que el juez resuelva si conviene o no que se div idan materialmente dichos bienes para que aquél
reciba en plena propiedad su porción; o si, por el contrario, es conveniente la enajenación,
gravamen o hipoteca, fijando en este caso las condi ciones y seguridades con que deben hacerse,
pudiendo, si lo estimare conveniente, dispensar la almoneda, siempre que consientan en ello el
tutor y el curador.
Artículo 565. Para todos los gastos extraordinarios que no sean de conservación ni de
reparación, necesita el tutor ser autorizado por el juez, a excepción de los gastos médicos urgentes
del pupilo, los cuales deberán comprobarse y detall arse en el informe que se estipula en el artículo
546 de este código.
Artículo 566. Se requiere licencia judicial para que el tutor pu eda transigir o comprometer en
árbitros los negocios del incapacitado.
Artículo 567. El nombramiento de árbitros hecho por el tutor deb erá sujetarse a la aprobación
del juez.
Artículo 568. Para que el tutor transija cuando el objeto de la reclamación consista en bienes
inmuebles, muebles preciosos o bien en valores merc antiles o industriales cuya garantía exceda de
dos mil quinientas veces el salario mínimo del Dist rito Federal, necesita del consentimiento del
curador y de la aprobación judicial otorgada con au diencia de éste.
Artículo 569.- Ni con licencia judicial, ni en almoneda o fuera de ella puede el tutor comprar o
arrendar los bienes del incapacitado, ni hacer cont rato alguno respecto de ellos, para sí, sus
ascendientes, su cónyuge, hijos o hermanos por cons anguinidad o afinidad. Si lo hiciere, además
de la nulidad del contrato, el acto será suficiente para que se le remueva.
Artículo 570. Cesa la prohibición del artículo anterior, respect o de la venta de bienes, en el
caso de que el tutor o sus parientes allí mencionad os sean coherederos, partícipes o socios del
incapacitado.
Artículo 571. El tutor no podrá hacerse pago de sus créditos con tra el incapacitado sin la
conformidad del curador y la aprobación judicial.
Artículo 572. El tutor no puede aceptar para sí a título gratuit o u oneroso, la cesión de algún
derecho o crédito contra el incapacitado. Sólo pued e adquirir esos derechos por herencia.
Artículo 573. El tutor no puede dar en arrendamiento los bienes del incapacitado, por más de
cinco años, sino en caso de necesidad o utilidad, p revios el consentimiento del curador y la
autorización judicial, observándose en su caso, lo dispuesto en el artículo 564.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
73
Artículo 574. El arrendamiento hecho de conformidad con el artíc ulo anterior, subsistirá por el
tiempo convenido, aun cuando se acabe la tutela; pe ro será nula toda anticipación de renta o
alquileres por más de dos años.
Artículo 575. Sin autorización judicial no puede el tutor recibi r dinero prestado en nombre del
incapacitado, ya sea que se constituya o no hipotec a en el contrato.
Artículo 576. El tutor no puede hacer donaciones a nombre del in capacitado.
Artículo 577. El tutor tiene, respecto del menor, las mismas fac ultades que a los ascendientes
concede el artículo 423.
Artículo 578. Durante la tutela no corre la prescripción entre e l tutor y el incapacitado.
El tutor tiene obligación de admitir las donaciones simples, legados y herencias que se dejen al
incapacitado.
Artículo 580. La expropiación por causa de utilidad pública de b ienes de incapacitados, no se
sujetará a las reglas antes establecidas, sino a lo que dispongan las leyes de la materia.
Artículo 581. Cuando el tutor de un incapaz sea el cónyuge, cont inuará ejerciendo los derechos
conyugales con las siguientes modificaciones:
I. En los casos en que conforme a derecho se requie re el consentimiento del cónyuge, se
suplirá éste por el juez con audiencia del curador;
II. En los casos en que el cónyuge incapaz pueda qu erellarse del otro, denunciarlo o
demandarlo para asegurar sus derechos violados o am enazados, será representado por un tutor
interino que el juez le nombrará. Es obligación del curador promover este nombramiento y si no lo
cumple, será responsable de los perjuicios que se c ausen al incapacitado. También podrá
promover este nombramiento del Consejo Local de Tut elas.
Artículo 582. Cuando la tutela del incapaz recaiga en el cónyuge , sólo podrá gravar o enajenar
los bienes mencionados en el artículo 568, previa a udiencia del curador y autorización judicial, que
se concederá de acuerdo con lo dispuesto en el artí culo 561.
Artículo 583.- Cuando la tutela recaiga en cualquiera otra persona , se ejercerá conforme a las
reglas establecidas en este Código.
Artículo 584. En caso de maltratamiento, de negligencia en los c uidados debidos al
incapacitado o a la administración de sus bienes, p odrá el tutor ser removido de la tutela a petición
del curador, de los parientes del incapacitado, del Consejo Local de Tutelas o del Ministerio Público.
Artículo 585. El tutor tiene derecho a una retribución sobre los bienes del incapacitado, que
podrá fijar el ascendiente o extraño que conforme a derecho lo nombre en su testamento y para los
tutores legítimos y dativos la fijará el juez.
Artículo 585 Bis. En caso de existir dos personas, quienes ejerzan el cargo de tutor, la
retribución se dividirá entre ellos por partes igua les, salvo pacto en contrario, en cuyo caso deberá
ser autorizado judicialmente.
Artículo 586. En ningún caso bajará la retribución del cinco ni excederá del diez por ciento de
las rentas líquidas de dichos bienes.
Artículo 587. Si los bienes del incapacitado tuvieren un aumento en sus productos, debido
exclusivamente a la industria y diligencia del tuto r, tendrá derecho a que se le aumente la

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
74
remuneración hasta un veinte por ciento de los prod uctos líquidos. La calificación del aumento se
hará por el juez, con audiencia del curador.
Artículo 588. Para que pueda hacerse en la retribución de los tu tores el aumento extraordinario
que permite el artículo anterior, será requisito in dispensable que por lo menos en dos años
consecutivos haya obtenido el tutor la aprobación a bsoluta de sus cuentas.
Artículo 589. El tutor o los tutores no tendrán derecho a remune ración alguna, excepto en los
casos de tutela cautelar; y restituirán lo que por este título hubiesen recibido, en los siguientes
casos:
I. Si ambos tutores fuesen separados del cargo, y
II. Si contraviniese lo dispuesto en el artículo 15 9.
Si sólo uno fuese separado, el otro recibirá la tot alidad de la retribución.
CAPITULO XI
De las cuentas de la tutela
Artículo 590. El tutor está obligado a rendir al juez cuenta det allada de su administración, en el
mes de enero de cada año, sea cual fuere la fecha e n que se le hubiere discernido el cargo. La falta
de presentación de la cuenta en los tres meses sigu ientes al de enero, motivará la remoción del
tutor.
Artículo 591. También tiene obligación de rendir cuenta, cuando por causas graves que
calificará el juez, la exijan el curador, el Consej o Local de Tutelas, el Ministerio Público, los prop ios
Incapaces señalados en la fracción II del Artículo 450, o los menores que hayan cumplido 16 años
de edad.
Artículo 592. La cuenta de administración comprenderá no sólo la s cantidades en numerario
que hubiere recibido el tutor por producto de los b ienes y la aplicación que les haya dado, sino en
general todas las operaciones que se hubieren pract icado, e irá acompañada de los documentos
justificativos y de un balance del estado de los bi enes.
Artículo 593. El tutor es responsable del valor de los créditos activos si dentro de sesenta días,
contados desde el vencimiento de su plazo, no ha ob tenido su pago o garantía que asegure éste, o
no ha pedido judicialmente el uno o la otra.
Artículo 594. Si el incapacitado no está en posesión de algunos bienes a que tiene derecho,
será responsable el tutor de la pérdida de ellos, s i dentro de dos meses contados desde que tuvo
noticia del derecho el incapacitado, no entabla a n ombre de éste judicialmente, las acciones
conducentes para recobrarlos.
Artículo 595. Lo dispuesto en el artículo anterior se entiende s in perjuicio de la responsabilidad
que, después de intentadas las acciones, puede resu ltar al tutor por culpa o negligencia en el
desempeño de su encargo.
Artículo 596. Las cuentas deben rendirse en el lugar en que se d esempeña la tutela.
Artículo 597. Deben abonarse al tutor todos los gastos hechos de bida y legalmente aunque los
haya anticipado de su propio caudal, y aunque de el lo no haya resultado utilidad a los menores y a
los mayores de edad incapaces, si esto ha sido sin culpa del primero.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
75
Artículo 598. Ninguna anticipación ni crédito contra el incapaci tado se abonará al tutor, si
excede de la mitad de la renta anual de los bienes de aquél, a menos que al efecto haya sido
autorizado por el juez con audiencia del curador.
Artículo 599. El tutor será igualmente indemnizado, según el pru dente arbitrio del juez, del
daño que haya sufrido por causa de la tutela y en d esempeño necesario de ella, cuando no haya
intervenido de su parte culpa o negligencia.
Artículo 600. La obligación de dar cuenta no puede ser dispensad a en contrato o en última
voluntad, ni aún por el mismo tutelado; y si esa di spensa se pusiere como condición, en cualquier
acto, se tendrá como no puesta.
Artículo 601. El tutor que sea remplazado por otro, estará oblig ado, y lo mismo sus herederos,
a rendir cuenta general de la tutela al que le reem plaza. El nuevo tutor responderá al incapacitado
por los daños y perjuicios si no pidiere y tomare l as cuentas de su antecesor.
Artículo 602. El tutor, o en su falta quien lo represente, rendi rá las cuentas generales de la
tutela en el término de tres meses, contados desde el día en que fenezca la tutela. El juez podrá
prorrogar este plazo hasta por tres meses más, si c ircunstancias extraordinarias así lo exigieren.
Artículo 603. La obligación de dar cuenta pasa a los herederos d el tutor; y si alguno de ellos
sigue administrando los bienes de la tutela, su res ponsabilidad será la misma que la de aquél.
Artículo 604. La garantía dada por el tutor no se cancelará, sin o cuando las cuentas hayan sido
aprobadas.
Artículo 605.- Hasta pasado un mes de la aprobación de cuentas, e s nulo todo convenio entre
el tutor y el pupilo, cuando desaparezca la causa q ue motivó su nombramiento, relativo a la
administración de la tutela o a las cuentas mismas.
CAPITULO XII
De la extinción de la tutela
Artículo 606. La tutela se extingue:
I. Por la muerte del pupilo o porque desaparezca su incapacidad;
II. Cuando el incapacitado, sujeto a tutela entre a la patria potestad por reconocimiento o por
adopción.
CAPITULO XIII
De la entrega de los bienes
Artículo 607. El tutor, concluída la tutela, está obligado a ent regar todos los bienes del
incapacitado y todos los documentos que le pertenez can, conforme al balance que se hubiere
presentado en la última cuenta aprobada.
Artículo 607 Bis.- La entrega de bienes a que se refiere el artículo anterior se deberá hacer, en
sus respectivos casos:
I. Tratándose de los menores, cuando alcancen la m ayor edad;
II. Al menor emancipado, respecto de los bienes que conforme a la ley pueda administrar;
III. A los que entren al ejercicio de la patria pot estad;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
76
IV. A los herederos de la persona que estuvo sujeta a tutela; y
V. Al tutor que lo sustituya en el cargo.
Artículo 608. La obligación de entregar los bienes no se suspend e por estar pendiente la
rendición de cuentas. La entrega debe ser hecha dur ante el mes siguiente a la terminación de la
tutela; cuando los bienes sean muy cuantiosos o est uvieren ubicados en diversos lugares, el juez
puede fijar un término prudente para su conclusión, pero, en todo caso, deberá comenzar en el
plazo antes señalado.
Artículo 609. El tutor que éntre al cargo sucediendo a otro, est á obligado a exigir la entrega de
bienes y cuentas al que le ha precedido. Si no la e xige, es responsable de todos los daños y
perjuicios que por su omisión se siguieren al incap acitado.
Artículo 610. La entrega de los bienes y la cuenta de la tutela se efectuarán a expensas del
incapacitado. Si para realizarse no hubiere fondos disponibles, el juez podrá autorizar al tutor a fin
de que se proporcione los necesarios para la primer a, y éste adelantará los relativos a la segunda,
los cuales serán reembolsados con los primeros fond os de que se pueda disponer.
Artículo 611.- Cuando el tutor actúe con dolo o culpa en la entre ga de los bienes, correrán por
su cuenta todos los gastos, así como el pago de la reparación de los daños y perjuicios que esto
ocasione.
Artículo 612. El saldo que resulte en pro o en contra del tutor, producirá interés legal. En el
primer caso correrá desde que previa entrega de los bienes se haga el requerimiento legal para el
pago; y en el segundo, desde la rendición de cuenta s, si hubiesen sido dadas dentro del término
designado por la ley; y si no, desde que expire el mismo término.
Artículo 613. Cuando en la cuenta resulte alcance contra el tuto r, aunque por un arreglo con el
menor o sus representantes se otorguen plazos al re sponsable o a sus herederos para satisfacerlo,
quedarán vivas las hipotecas u otras garantías dada s para la administración, hasta que se verifique
el pago, a menos que se haya pactado expresamente l o contrario en el arreglo.
Artículo 614. Si la caución fuere de fianza, el convenio que con ceda nuevos plazos al tutor, se
hará saber al fiador; si éste consiente, permanecer á obligado hasta la solución; si no consiente, no
habrá espera, y se podrá exigir el pago inmediato o la subrogación del fiador por otro igualmente
idóneo que acepte el convenio.
Artículo 615. Si no se hiciere saber el convenio al fiador, éste no permanecerá obligado.
Artículo 616. Todas las acciones por hechos relativos a la admin istración de la tutela, que el
incapacitado pueda ejercitar contra su tutor, o con tra los fiadores y garantes de éste, quedan
extinguidas por el lapso de cuatro años, contados d esde el día en que se cumpla la mayor edad, o
desde el momento en que se hayan recibido los biene s y la cuenta de tutela, o desde que haya
cesado la incapacidad en los demás casos previstos por la ley.
Artículo 617. Si la tutela hubiera fenecido durante la minoridad , el menor podrá ejercitar las
acciones correspondientes contra el primer tutor y los que le hubieren sucedido en el cargo,
computándose entonces los términos desde el día en que llegue a la mayor edad. Tratándose de
los demás incapacitados, los términos se computarán desde que cese la incapacidad.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
77
CAPITULO XIV Del curador
Artículo 618.- Todos los individuos sujetos a Tutela, ya sea test amentaria, legítima o dativa,
además de tutor tendrán un curador, excepto en los casos de Tutela a los que se refieren los
artículos 492 y 500 de este Código.
La Curatela podrá conferirse a personas morales sin fines de lucro y cuyo objeto primordial sea
la protección y atención de las personas a que se r efiere el artículo 450, fracción II de este Código.
En ningún caso la Tutela y la Curatela podrán recae r en la misma persona.
Artículo 619. En todo caso en que se nombre al menor un tutor in terino, se le nombrará
curador con el mismo carácter si no lo tuviere defi nitivo, o si teniéndolo se halla impedido.
Artículo 620. También se nombrará un curador interino en el caso de oposición de intereses a
que se refiere el artículo 457.
Artículo 621. Igualmente se nombrará curador interino en los cas os de impedimento,
separación o excusa del nombrado, mientras se decid e el punto; luego que se decida se nombrará
nuevo curador conforme a derecho.
Artículo 622. Lo dispuesto sobre impedimento o excusas de los tu tores regirá igualmente
respecto de los curadores.
Artículo 623. Los que tienen derecho a nombrar tutor, lo tienen también de nombrar curador.
Artículo 624. Designarán por sí mismos al curador, con aprobació n judicial:
I. Los comprendidos en el artículo 496, observándos e lo que allí se dispone respecto de esos
nombramientos;
II. Los menores de edad emancipados por razón del m atrimonio, en el caso previsto en la
fracción II del artículo 643.
Artículo 625. El curador de todos los demás individuos sujetos a tutela será nombrado por el
juez.
Artículo 626. El curador está obligado:
I. A defender los derechos del incapacitado en juic io o fuera de él, exclusivamente en el caso
de que estén en oposición con los del tutor;
II. A vigilar la conducta del tutor y a poner en co nocimiento del juez todo aquello que considere
que puede ser dañoso al incapacitado;
III. A dar aviso al juez para que se haga el nombra miento de tutor, cuando éste faltare o
abandonare la tutela;
IV. A cumplir las demás obligaciones que la ley le señale.
Artículo 627. El curador que no llene los deberes prescritos en el artículo precedente, será
responsable de los daños y perjuicios que resultare n al incapacitado.
Artículo 628. Las funciones del curador cesarán cuando el incapa citado salga de la tutela; pero
si sólo variaren las personas de los tutores, el cu rador continuará en la curaduría.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
78
Artículo 629. El curador tiene derecho de ser relevado de la cur aduría, pasados diez años
desde que se encargó de ella.
Artículo 630. En los casos en que conforme a este Código tenga q ue intervenir el curador,
cobrará el honorario que señala el arancel a los pr ocuradores, sin que por ningún otro motivo pueda
pretender mayor retribución. Si hiciere algunos gas tos en el desempeño de su cargo, se le pagarán.
CAPITULO XV
Del Consejo Local de Tutelas y de los Jueces de lo Familiar
Artículo 631.- En cada demarcación territorial del Distrito Federa l habrá un Consejo Local de
Tutelas compuesto de un Presidente y de dos vocales , que durarán un año en el ejercicio de su
cargo, serán nombrados por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal o por quien él autorice al
efecto o por los Jefes Delegacionales, según el cas o, en el mes de enero de cada año, procurando
que los nombramientos recaigan en personas que teng an un modo honesto de vivir y que se hayan
destacado por su interés en la protección de los me nores.
Los miembros del Consejo no cesarán en sus funcione s aun cuando haya transcurrido el
término para el que fueron nombrados, hasta que tom en posesión las personas que hayan sido
designadas para el siguiente período.
Artículo 632. El Consejo Local de Tutelas es un órgano de vigila ncia y de información, que
además de las funciones que expresamente le asignen varios de los artículos que preceden, tiene
las obligaciones siguientes:
I. Formar y remitir a los Jueces de lo Familiar una lista de las personas de la localidad que, por
su aptitud legal y moral, puedan desempeñar la tute la, para que de entre ellas se nombren a los
tutores y curadores, en los casos que estos nombram ientos correspondan al Juez;
II. Velar porque los tutores cumplan sus deberes, e specialmente en lo que se refiere a la
educación y asistencia; dando aviso al Juez de lo F amiliar de las faltas u omisiones que notare;
III. Avisar al Juez de lo Familiar cuando tenga con ocimiento de que los bienes de un
incapacitado están en peligro, a fin de que dicte l as medidas correspondientes;
IV. Investigar y poner en conocimiento del Juez de lo Familiar qué incapacitados carecen de
tutor, con el objeto de que se hagan los respectivo s nombramientos;
V. Cuidar con especialidad de que los tutores cumpl an la obligación que les impone la fracción
II del artículo 537;
VI. Vigilar el registro de tutelas, a fin de que se a llevado en debida forma.
Artículo 633. Los Jueces de lo Familiar son las autoridades enca rgadas exclusivamente de
intervenir en los asuntos relativos a la tutela. Ej ercerán una sobrevigilancia sobre el conjunto de lo s
actos del tutor, para impedir, por medio de disposi ciones apropiadas, la transgresión de sus
deberes.
Artículo 634. Mientras que se nombra tutor, el Juez de lo Famili ar debe dictar las medidas
necesarias para que el incapacitado no sufra perjui cios en su persona o en sus intereses.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
79
CAPITULO XVI
Del estado de interdicción
Artículo 635. Son nulos todos los actos de administración ejecut ados y los contratos
celebrados por los incapacitados, sin la autorizaci ón del tutor, salvo lo dispuesto en la fracción IV
del artículo 537.
Artículo 636. Son también nulos los actos de administración y lo s contratos celebrados por los
menores emancipados, si son contrarios a las restri cciones establecidas por el artículo 643.
Artículo 637. La nulidad a que se refieren los artículos anterio res, sólo puede ser alegada, sea
como acción, sea como excepción, por el mismo incap acitado o por sus legítimos representantes;
pero no por las personas con quienes contrató, ni p or los fiadores que se hayan dado al constituirse
la obligación, ni por los mancomunados en ellas.
Artículo 638. La acción para pedir la nulidad, prescribe en los términos en que prescriben las
acciones personales o reales, según la naturaleza d el acto cuya nulidad se pretende.
Artículo 639. Los menores de edad no pueden alegar la nulidad de que hablan los artículos
635 y 636, en las obligaciones que hubieren contraí do sobre materias propias de la profesión o arte
en que sean peritos.
Artículo 640. Tampoco pueden alegarla los menores, si han presen tado certificados falsos del
Registro Civil, para hacerse pasar como mayores o h an manifestado dolosamente que lo eran.
TITULO DECIMO
De la emancipacióm y de la mayor edad
CAPITULO I
De la emancipación
Artículo 641. El matrimonio del menor de dieciocho años produce de derecho la emancipación.
Aunque el matrimonio se disuelva, el cónyuge emanci pado, que sea menor, no recaerá en la patria
potestad.
Artículo 642. (Se deroga).
Artículo 643. El emancipado tiene la libre administración de sus bienes, pero siempre necesita
durante su menor edad:
I. De la autorización judicial para la enajenación, gravamen o hipoteca de bienes raíces.
II. De un tutor para negocios judiciales.
Artículo 644. (Se deroga).
Artículo 645. (Se deroga).
CAPITULO II
De la mayor edad
Artículo 646. La mayor edad comienza a los dieciocho años cumpli dos.
Artículo 647. El mayor de edad dispone libremente de su persona y de sus bienes.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
80
TITULO UNDECIMO
De las ausentes e ignorados
CAPITULO I
De las medidas provisionales en caso de ausencia
Artículo 648. El que se hubiere ausentado del lugar de su reside ncia ordinaria y tuviere
apoderado constituido antes o después de su partida , se tendrá como presente para todos los
efectos civiles, y sus negocios se podrán tratar co n el apoderado hasta donde alcance el poder.
Artículo 649. Cuando una persona haya desaparecido y se ignore e l lugar donde se halle y
quien la represente, el juez, a petición de parte o de oficio, nombrará un depositario de sus bienes,
la citará por edictos publicados en los principales periódicos de su último domicilio, señalándole
para que se presente un término que no bajará de tr es meses, ni pasará de seis, y dictará las
providencias necesarias para asegurar los bienes.
Artículo 650. Al publicarse los edictos remitirá copia a los cón sules mexicanos de aquellos
lugares del extranjero en que se puede presumir que se encuentra el ausente o que se tengan
noticias de él.
Artículo 651. Si el ausente tiene hijos menores, que estén bajo su patria potestad, y no hay
ascendientes que deban ejercerla conforme a la ley, ni tutor testamentario, ni legítimo, el Ministerio
Público pedirá que se nombre tutor, en los términos prevenidos en los artículos 496 y 497.
Artículo 652. Las obligaciones y facultades del depositario será n las que la ley asigna a los
depositarios judiciales.
Artículo 653. Se nombrará depositario:
I. Al cónyuge del ausente;
II. A uno de los hijos mayores de edad que resida e n el lugar. Si hubiere varios, el juez elegirá al
más apto;
III. Al ascendiente más próximo en grado al ausente ;
IV. A falta de los anteriores o cuando sea inconven iente que éstos por su notoria mala conducta
o por su ineptitud, sean nombrados depositarios, el juez nombrará al heredero presuntivo, y si
hubiera varios se observará lo que dispone el artíc ulo 659.
Artículo 654. Si cumplido el término del llamamiento, el citado no compareciere por sí, ni por
apoderado legítimo, ni por medio de tutor o de pari ente que pueda representarlo, se procederá al
nombramiento de representante.
Artículo 655. Lo mismo se hará cuando en iguales circunstancias caduque el poder conferido
por el ausente, o sea insuficiente para el caso.
Artículo 656. Tiene acción para pedir el nombramiento de deposit ario o de representante, el
Ministerio Público, o cualquiera a quien interese t ratar o litigar con el ausente o defender los
intereses de éste.
Artículo 657. En el nombramiento de representantes se seguirá el orden establecido en el
artículo 653.
Artículo 658. Si el cónyuge ausente fuere casado en segundas o u lteriores nupcias, y hubiere
hijos del matrimonio o matrimonios anteriores, el j uez dispondrá que el cónyuge presente y los hijos

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
81
del matrimonio o matrimonios anteriores, o sus legí timos representantes en su caso, nombren de
acuerdo el depositario representante; más si no est uvieren conformes, el juez lo nombrará
libremente, de entre las personas designadas por el artículo anterior.
Artículo 659. A falta de cónyuge, de descendientes y de ascendie ntes, será representante el
heredero presuntivo. Si hubiere varios con igual de recho, ellos mismos elegirán al que debe
representarlo. Si no se ponen de acuerdo en la elec ción, la hará el juez, prefiriendo al que tenga
más interés en la conservación de los bienes del au sente.
Artículo 660. El representante del ausente es el legítimo admini strador de los bienes de éste y
tiene respecto de ellos, las mismas obligaciones, f acultades y restricciones que los tutores.
No entrará a la administración de los bienes sin qu e previamente forme inventario y avalúo de
ellos y si dentro del término de un mes no presta l a caución correspondiente, se nombrará otro
representante.
Artículo 661. El representante del ausente disfrutará la misma r etribución que a los tutores
señalan los artículos 585, 586 y 587.
Artículo 662. No pueden ser representantes de un ausente, los qu e no pueden ser tutores.
Artículo 663. Pueden excusarse, los que puedan hacerlo de la tut ela.
Artículo 664. Será removido del cargo de representante, el que d eba serlo del de tutor.
Artículo 665. El cargo de representante acaba:
I. Con el regreso del ausente;
II. Con la presentación del apoderado legítimo;
III. Con la muerte del ausente;
IV. Con la posesión provisional.
Artículo 666. Cada año, en el día que corresponda a aquel en que hubiere sido nombrado el
representante, se publicarán nuevos edictos llamand o al ausente. En ellos constarán el nombre y
domicilio del representante, y el tiempo que falta para que se cumpla el plazo que señalan los
artículos 669 y 670 en su caso.
Artículo 667. Los edictos se publicarán por dos meses, con inter valo de quince días, en los
principales periódicos del último domicilio del aus ente, y se remitirán a los cónsules, como previene
el artículo 650.
Artículo 668. El representante está obligado a promover la publi cación de los edictos. La falta
de cumplimiento de esa obligación hace responsable al representante, de los daños y perjuicios
que se sigan al ausente, y es causa legítima de rem oción.
CAPITULO II
De la declaración de ausencia
Artículo 669. Pasados dos años desde el día en que haya sido nom brado el representante,
habrá acción para pedir la declaración de ausencia.
Artículo 670. En caso de que el ausente haya dejado o nombrado a poderado general para la
administración de sus bienes, no podrá pedirse la d eclaración de ausencia sino pasados tres años,

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
82
que se contarán desde la desaparición del ausente, si en este período no se tuvieren ningunas
noticias suyas, o desde la fecha en que se hayan te nido las últimas.
Artículo 671. Lo dispuesto en el artículo anterior se observará aun cuando el poder se haya
conferido por más de tres años.
Artículo 672. Pasados dos años, que se contarán del modo estable cido en el artículo 670, el
Ministerio Público y las personas que designa el ar tículo siguiente, pueden pedir que el apoderado
garantice, en los mismos términos en que debe hacer lo el representante. Si no lo hiciere, se
nombrará representante de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 657, 658 y 659.
Artículo 673. Pueden pedir la declaración de ausencia:
I. Los presuntos herederos legítimos del ausente;
II. Los herederos instituidos en testamento abierto ;
III. Los que tengan algún derecho u obligación que dependa de la vida, muerte o presencia del
ausente, y
IV. El Ministerio Público.
Artículo 674. Si el juez encuentra fundada la demanda, dispondrá que se publique durante tres
meses, con intervalos de quince días, en el Periódi co Oficial que corresponda, y en los principales
del último domicilio del ausente, y la remitirá a l os cónsules, conforme al artículo 650.
Artículo 675. Pasados cuatro meses desde la fecha de la última p ublicación, si no hubiere
noticias del ausente ni oposición de algún interesa do, el juez declarará en forma la ausencia.
Artículo 676. Si hubiere algunas noticias u oposición, el juez n o declarará la ausencia sin
repetir las publicaciones que establece el artículo 674, y hacer la averiguación por los medios que el
oponente proponga, y por los que el mismo juez crea oportunos.
Artículo 677. La declaración de ausencia se publicará tres veces en los periódicos
mencionados con intervalos de quince días, remitién dose a los cónsules como está prevenido
respecto de los edictos. Ambas publicaciones se rep etirán cada dos años, hasta que se declare la
presunción de muerte.
Artículo 678. El fallo que se pronuncie en el juicio de declarac ión de ausencia, tendrá los
recursos que el Código de Procedimientos asigne par a los negocios de mayor interés.
CAPITULO III
De los efectos de la declaración de ausencia
Artículo 679. Declarada la ausencia, si hubiere testamento públi co u ológrafo, la persona en
cuyo poder se encuentre lo presentará al juez, dent ro de quince días, contados desde la última
publicación de que habla el artículo 677.
Artículo 680. El juez, de oficio o a instancia de cualquiera que se crea interesado en el
testamento ológrafo, abrirá éste en presencia del r epresentante del ausente, con citación de los que
promovieron la declaración de ausencia y con las de más solemnidades prescritas para la apertura
de esta clase de testamento.
Artículo 681. Los herederos testamentarios, y en su defecto, los que fueren legítimos al tiempo
de la desaparición de un ausente, o al tiempo en qu e se hayan recibido las últimas noticias, si
tienen capacidad legal para administrar, serán pues tos en la posesión provisional de los bienes,

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
83
dando fianza que asegure las resultas de la adminis tración. Si estuvieren bajo la patria potestad o
tutela, se procederá conforme a derecho.
Artículo 682. Si son varios los herederos y los bienes admiten c ómoda división, cada uno
administrará la parte que le corresponda.
Artículo 683. Si los bienes no admiten cómoda división, los here deros elegirán de entre ellos
mismos un administrador general, y si no se pusiere n de acuerdo, el juez le nombrará,
escogiéndole de entre los mismos herederos.
Artículo 684. Si una parte de los bienes fuere cómodamente divis ible y otra no, respecto de
ésta, se nombrará el administrador general.
Artículo 685. Los herederos que no administren podrán nombrar un interventor, que tendrá las
facultades y obligaciones señaladas a los curadores . Su honorario será el que le fijen los que le
nombren y se pagará por éstos.
Artículo 686. El que éntre en la posesión provisional, tendrá, r especto de los bienes, las
mismas obligaciones, facultades y restricciones que los tutores.
Artículo 687. En caso del artículo 682, cada heredero dará la ga rantía que corresponda a la
parte de bienes que administre.
Artículo 688. En el caso del artículo 683, el administrador gene ral será quien dé la garantía
legal.
Artículo 689. Los legatarios, los donatarios y todos los que ten gan sobre los bienes del ausente
derechos que dependan de la muerte o presencia de é ste, podrán ejercitarlos, dando la garantía
que corresponda, según el artículo 528.
Artículo 690. Los que tengan con relación al ausente obligacione s que deban cesar a la muerte
de éste, podrán también suspender su cumplimiento b ajo la misma garantía.
Artículo 691. Si no pudiere darse la garantía prevenida en los c inco artículos anteriores, el juez,
según las circunstancias de las personas y de los b ienes, y concediendo el plazo fijado en el
artículo 631, podrá disminuir el importe de aquélla , pero de modo que no baje de la tercera parte de
los valores señalados en el artículo 528.
Artículo 692. Mientras no se dé la expresada garantía, no cesará la administración del
representante.
Artículo 693. No están obligados a dar garantía:
I. El cónyuge, los descendientes y los ascendientes que como herederos entren en la posesión
de los bienes del ausente, por la parte que en ello s les corresponda;
II. El ascendiente que en ejercicio de la patria po testad administre bienes que como herederos
del ausente correspondan a sus descendientes.
Si hubiere legatarios, el cónyuge, los descendiente s y ascendientes darán la garantía legal por
la parte de bienes que corresponda a los legatarios , si no hubiere división, ni administrador general.
Artículo 694. Los que entren en la posesión provisional tienen d erecho de pedir cuentas al
representante del ausente y éste entregará los bien es y dará las cuentas en los términos
prevenidos en los capítulos XII y XIV del título IX de este Libro. El plazo señalado en el artículo 60 2,
se contará desde el día en que el heredero haya sid o declarado con derecho a la referida posesión.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
84
Artículo 695. Si hecha la declaración de ausencia no se presenta ren herederos del ausente, el
Ministerio Público pedirá, o la continuación del re presentante, o la elección de otro que en nombre
de la Hacienda Pública, entre en la posesión provis ional, conforme a los artículos que anteceden.
Artículo 696. Muerto el que haya obtenido la posesión provisiona l, le sucederán sus herederos
en la parte que le haya correspondido, bajo las mis mas condiciones y con iguales garantías.
Artículo 697. Si el ausente se presenta o se prueba su existenci a antes de que sea declarada
la presunción de muerte, recobrará sus bienes. Los que han tenido la posesión provisional, hacen
suyos todos los frutos industriales que hayan hecho producir a esos bienes y la mitad de los frutos
naturales y civiles.
CAPITULO IV
De la administración de los bienes del ausente casa do
Artículo 698. La declaración de ausencia interrumpe la sociedad conyugal, a menos de que en
las capitulaciones matrimoniales se haya estipulado que continúe.
Artículo 699. Declarada la ausencia, se procederá, con citación de los herederos presuntivos,
al inventario de los bienes y a la separación de la s que deben corresponder al cónyuge ausente.
Artículo 700. El cónyuge presente recibirá desde luego los biene s que le correspondan hasta el
día en que la declaración de ausencia haya causado ejecutoria. De esos bienes podrá disponer
libremente.
Artículo 701. Los bienes del ausente se entregarán a sus hereder os, en los términos
prevenidos en el capítulo anterior.
Artículo 702. En el caso previsto en el artículo 697, si el cóny uge presente entrare como
heredero en la posesión provisional, se observará l o que ese artículo dispone.
Artículo 703. Si el cónyuge presente no fuere heredero, ni tuvie re bienes propios, tendrá
derecho a alimentos.
Artículo 704. Si el cónyuge ausente regresa o se probare su exis tencia, quedará restaurada la
sociedad conyugal.
CAPITULO V
De la presunción de muerte del ausente
Artículo 705. Cuando hayan transcurrido 6 años desde la declarac ión de ausencia, el juez, a
instancia de parte interesada, declarará la presunc ión de muerte.
Respecto de los individuos que hayan desaparecido a l tomar parte en una guerra, o por
encontrarse a bordo de un buque que naufrague, o al verificarse una inundación u otro siniestro
semejante, bastará que hayan transcurrido dos años, contados desde su desaparición, para que
pueda hacerse la declaración de presunción de muert e, sin que en estos casos sea necesario que
previamente se declare su ausencia; pero sí se toma rán medidas provisionales autorizadas por el
capítulo I de este Título.
Cuando la desaparición sea consecuencia de incendio , explosión, terremoto o catástrofe aérea
o ferroviaria, y exista fundada presunción de que e l desaparecido se encontraba en el lugar del
siniestro o catástrofe, bastará el transcurso de se is meses, contados a partir del trágico
acontecimiento, para que el juez de lo familiar dec lare la presunción de muerte. En estos casos, el
juez acordará la publicación de la solicitud de dec laración de presunción de muerte, sin costo

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
85
alguno y hasta por tres veces durante el procedimie nto, que en ningún caso excederá de treinta
días.
Artículo 706. Declarada la presunción de muerte, se abrirá el te stamento del ausente, si no
estuviere ya publicado conforme al artículo 680; lo s poseedores provisionales darán cuenta de su
administración en los términos prevenidos en el art ículo 694, y los herederos y demás interesados
entrarán en la posesión definitiva de los bienes, s in garantía alguna. La que según la ley se hubiere
dado quedará cancelada.
Artículo 707. Si se llega a probar la muerte del ausente, la her encia se defiere a los que
debieran heredar al tiempo de ella pero el poseedor o poseedores de los bienes hereditarios, al
restituirlos, se reservarán los frutos correspondie ntes a la época de la posesión provisional, de
acuerdo con lo dispuesto en el artículo 697, y todo s ellos, desde que obtuvieron la posesión
definitiva.
Artículo 708. Si el ausente se presentare o se probare su existe ncia después de otorgada la
posesión definitiva, recobrará sus bienes en el est ado en que se hallen, el precio de los
enajenados, o los que se hubieren adquirido con el mismo precio, pero no podrá reclamar frutos ni
rentas.
Artículo 709. Cuando hecha la declaración de ausencia o la presu nción de muerte de una
persona, se hubieren aplicado sus bienes a los que por testamento o sin él se tuvieren por
heredados, y después se presentaren otros pretendie ndo que ellos deben ser preferidos en la
herencia, y así se declara por sentencia que cause ejecutoria, la entrega de los bienes se hará a
éstos en los mismos términos en que, según los artí culos 697 y 708, debiera hacerse al ausente si
se presentara.
Artículo 710. Los poseedores definitivos darán cuenta al ausente y a sus herederos. El plazo
legal correrá desde el día en que el primero se pre sente por sí o por apoderado legítimo, o desde
aquel en que por sentencia que cause ejecutoria se haya deferido la herencia.
Artículo 711. La posesión definitiva termina:
I. Con el regreso del ausente;
II. Con la noticia cierta de su existencia;
III. Con la certidumbre de su muerte;
IV. Con la sentencia que cause ejecutoria, en el ca so del artículo 709.
Artículo 712. En el caso segundo del artículo anterior, los pose edores definitivos serán
considerados como provisionales desde el día en que se tenga noticia cierta de la existencia del
ausente.
Artículo 713. La sentencia que declare la presunción de muerte d e un ausente casado, pone
término a la sociedad conyugal.
Artículo 714. En el caso previsto por el artículo 703, el cónyug e sólo tendrá derecho a los
alimentos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
86
CAPITULO VI
De los efectos de la ausencia respecto de los derec hos eventuales del
ausente
Artículo 715. Cualquiera que reclame un derecho referente a una persona cuya existencia no
esté reconocida, deberá probar que esta persona viv ía en el tiempo en que era necesaria su
existencia para adquirir aquel derecho.
Artículo 716. Si se defiere una herencia a la que sea llamado un individuo declarado ausente o
respecto del cual se haya hecho la declaración de p resunción de muerte, entrarán sólo en ella los
que debían ser coherederos de aquél o suceder por s u falta; pero deberán hacer inventario en
forma de los bienes que reciban.
Artículo 717. En este caso, los coherederos o sucesores se consi derarán como poseedores
provisionales o definitivos de los bienes que por l a herencia debían corresponder al ausente, según
la época en que la herencia se defiera.
Artículo 718. Lo dispuesto en los dos artículos anteriores, debe entenderse sin perjuicio de las
acciones de petición de herencia y de otros derecho s que podrán ejercitar el ausente, sus
representantes, acreedores o legatarios, y que no s e extinguirá sino por el transcurso del tiempo
fijado para la prescripción.
Artículo 719. Los que hayan entrado en la herencia harán suyos l os frutos percibidos de buena
fe, mientras el ausente no comparezca, sus acciones no sean ejercitadas por sus representantes, o
por los que por contrato o cualquiera otra causa te ngan con él relaciones jurídicas.
CAPITULO VII
Disposiciones generales
Artículo 720. El representante y los poseedores provisionales y definitivos, en sus respectivos
casos, tienen la legítima procuración del ausente e n juicio y fuera de él.
Artículo 721. Por causa de ausencia no se suspenden los términos que fija la ley para la
prescripción.
Artículo 722. El Ministerio Público velará por los intereses del ausente, será oído en todos los
juicios que tengan relación con él, y en las declar aciones de ausencia y presunción de muerte.
TITULO DUODECIMO
Del patrimonio de la familia
CAPITULO UNICO
Artículo 723.- El patrimonio familiar es una institución de inter és público, que tiene como objeto
afectar uno o más bienes para proteger económicamen te a la familia y sostener el hogar. El
patrimonio familiar puede incluir la casa–habitació n y el mobiliario de uso doméstico y cotidiano; una
parcela cultivable o los giros industriales y comer ciales cuya explotación se haga entre los
miembros de la familia; así como los utensilios pro pios de su actividad, siempre y cuando no
exceda su valor, de la cantidad máxima fijada por e ste ordenamiento.
Artículo 724.- Pueden constituir el patrimonio familiar la madre, el padre o ambos, cualquiera
de los cónyuges o ambos, cualquiera de los concubin os o ambos, la madre soltera o el padre
soltero, las abuelas, los abuelos, las hijas y los hijos o cualquier persona que quiera constituirlo,
para proteger jurídica y económicamente a su famili a.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
87
Artículo 725.- La constitución del patrimonio de familia hace pas ar la propiedad de los bienes al
que quedan afectos, a los miembros de la familia be neficiaria; el número de miembros de la familia
determinará la copropiedad del patrimonio, señalánd ose los nombres y apellidos de los mismos al
solicitarse la constitución del patrimonio familiar .
Artículo 726.- Los beneficiarios de los bienes afectos al patrimo nio de la familia serán
representados en sus relaciones con terceros, en to do lo que al patrimonio se refiere, por el que
nombre la mayoría.
Artículo 727.- Los bienes afectos al patrimonio de la familia son inalienables, imprescriptibles y
no estarán sujetos a embargo ni gravamen alguno.
Artículo 728. Sólo puede constituirse el patrimonio de la famili a con bienes sitos en el lugar en
que esté domiciliado el que lo constituya.
Artículo 729. Cada familia sólo puede constituir un patrimonio. Los que se constituyan
subsistiendo el primero, no producirán efecto legal alguno.
Artículo 730.- El valor máximo de los bienes afectados al patrimon io familiar, señalados en el
artículo 723, será por la cantidad resultante de m ultiplicar el factor 10,950 por el importe de tres
salarios mínimos generales diarios, vigentes en el Distrito Federal, en la época en que se constituya
el patrimonio, autorizando como incremento anual, e l porcentaje de inflación que en forma oficial,
determine el Banco de México. Este incremento no se rá acumulable.
Artículo 731.- Los miembros de la familia que quieran constituir el patrimonio lo harán a través
de un representante común, por escrito al Juez de l o Familiar, designando con toda precisión los
bienes muebles e inmuebles, para la inscripción de éstos últimos en el Registro Público.
La solicitud, contendrá:
I. Los nombres de los miembros de la familia;
II. El domicilio de la familia;
III. El nombre del propietario de los bienes destin ados para constituir el patrimonio familiar, así
como la comprobación de su propiedad y certificado de libertad de gravámenes, en su caso,
excepto de servidumbres; y
IV. El valor de los bienes constitutivos del patrim onio familiar no excederán el fijado en el
artículo 730 de este ordenamiento.
Artículo 732.- El Juez de lo Familiar aprobará, en su caso, la con stitución del patrimonio
familiar y mandará que se hagan las inscripciones c orrespondientes en el Registro Público.
Artículo 733. Cuando el valor de los bienes afectos al patrimoni o de la familia sea inferior al
máximo fijado en el artículo 730, podrá ampliarse e l patrimonio hasta llegar a ese valor. La
ampliación se sujetará al mismo procedimiento que p ara la constitución fije el Código de la materia.
Artículo 734.- Las personas que tienen derecho a disfrutar el pat rimonio de familia son las
señaladas en el artículo 725 y los hijos supervenie ntes. Estos, así como el tutor de acreedores
alimentarios incapaces, familiares del deudor o el Ministerio Público, pueden exigir judicialmente
que se constituya el patrimonio de familia hasta po r los valores fijados en el artículo 730, sin
necesidad de invocar causa alguna. En la constituci ón de este patrimonio se observará en lo
conducente lo dispuesto en los artículos 731 y 732.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
88
Artículo 735. Con el objeto de favorecer la formación del patrim onio de la familia, se venderán
a las personas que tengan capacidad legal para cons tituirlo y que quieran hacerlo, las propiedades
raíces que a continuación se expresan:
I. Los terrenos pertenecientes al Gobierno del Dist rito Federal que no estén destinados a un
servicio público ni sean de uso común;
II. Los terrenos que el Gobierno adquiera por expro piación, de acuerdo con el artículo 27 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexican os; y
III. Los terrenos que el Gobierno adquiera para ded icarlos a la formación del patrimonio de las
familias que cuenten con pocos recursos.
Artículo 736.- El precio de los terrenos a que se refiere la frac ción II del artículo anterior se
pagará de la manera prevenida en el artículo 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos.
En los casos previstos en las fracciones I y III de l artículo que precede, la autoridad vendedora
fijará la forma y el plazo en que debe pagarse el p recio de los bienes vendidos, teniendo en cuenta
la capacidad económica del comprador.
Artículo 737.- La familia que desee constituir el patrimonio fami liar con la clase de bienes que
menciona el artículo 735, comprobará:
I. Que son mexicanos;
II. La aptitud de sus integrantes de desempeñar alg ún oficio, profesión, industria o comercio;
III. Que poseen los instrumentos y demás objetos in dispensables para ejercer la ocupación a
que se dediquen;
IV. El promedio de sus ingresos, a fin de que se pu eda calcular, con probabilidades de acierto,
la posibilidad de pagar el precio del terreno que s e le vende;
V. Que carece de bienes. Si el que tenga intereses legítimo demuestra que quien constituyó el
patrimonio era propietario de bienes raíces al cons tituirlo, se declarará nula la constitución del
patrimonio.
Artículo 738. La constitución del patrimonio de que trate el art ículo 735, se sujetará a la
tramitación administrativa que fijen los reglamento s respectivos. Aprobada la constitución del
patrimonio, se cumplirá lo que dispone la parte fin al del artículo 732.
Artículo 739. La constitución del patrimonio de la familia no pu ede hacerse en fraude de los
derechos de los acreedores.
Artículo 740.- Constituido el patrimonio familiar, ésta tiene obli gación de habitar la casa,
explotar el comercio y la industria y de cultivar l a parcela. El Juez de lo Familiar puede, por justa
causa autorizar para que se dé en arrendamiento o a parcería, hasta por un año.
Artículo 741.- El patrimonio familiar se extingue:
I. Cuando todos los beneficiarios cesen de tener de recho de percibir alimentos;
II. Cuando, sin causa justificada, la familia deje de habitar por un año la casa que debe servir de
morada, deje de explotar el comercio o la industria o de cultivar la parcela por su cuenta, siempre y
cuando no haya autorizado su arrendamiento o aparce ría;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
89
III. Cuando se demuestre que hay gran necesidad o n otoria utilidad para la familia, de que el
patrimonio quede extinguido;
IV. Cuando por causa de utilidad pública se expropi en los bienes que lo forman;
V. Cuando, tratándose del patrimonio formado con lo s bienes vendidos por las autoridades
mencionadas en el artículo 735, se declare judicial mente nula o rescindida la venta de esos bienes.
Artículo 742.- La declaración de que queda extinguido el patrimoni o la hará el Juez de lo
Familiar, mediante el procedimiento fijado en el Có digo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal y la comunicará al Registro Público para qu e se hagan las cancelaciones correspondientes.
Cuando el patrimonio se extinga por la causa previs ta en la fracción IV del artículo que precede,
hecha la expropiación, el patrimonio queda extingui do sin necesidad de declaración judicial,
debiendo hacerse en el Registro la cancelación que proceda. Hecha la indemnización, los
miembros de la familia se repartirán en partes igua les la misma.
Artículo 743.- El precio del patrimonio expropiado y la indemnizac ión proveniente del pago del
seguro a consecuencia del siniestro sufrido por los bienes afectos al patrimonio familiar, se
depositarán en una institución de crédito, a fin de dedicarlos a la constitución de un nuevo
patrimonio de la familia. Durante un año son inemb argables el precio depositado y el importe del
seguro. Transcurrido ese lapso sin que se hubiere p romovido la constitución de uno nuevo, la
cantidad depositada se repartirá por partes iguales a los integrantes de la familia.
El Juez de lo Familiar podrá autorizar a disponer d e él antes de que transcurra el año,
atendiendo las circunstancias especiales del caso.
Artículo 744. Puede disminuirse el patrimonio de la familia:
I. Cuando se demuestre que su disminución es de gra n necesidad o de notoria utilidad para la
familia;
II. Cuando el patrimonio familiar, por causas poste riores a su constitución, ha rebasado en más
de un ciento por ciento el valor máximo que puede t ener conforme al artículo 730.
Artículo 745. El Ministerio Público será oído en la extinción y en la reducción del patrimonio de
la familia.
Artículo 746.- Extinguido el patrimonio familiar, los bienes se li quidarán y su importe se
repartirá en partes iguales.
Artículo 746 Bis.- Si alguno de los miembros de la familia muere, sus herederos, si los hubiere,
tendrán derecho a una porción hereditaria al efectu arse la liquidación, si no hubiere herederos, se
repartirán entre los demás miembros de la familia.
LIBRO SEGUNDO
De los bienes
TITULO PRIMERO
Disposiciones Preliminares
Artículo 747. Pueden ser objeto de apropiación todas las cosas q ue no estén excluidas del
comercio.
Artículo 748. Las cosas pueden estar fuera del comercio por su n aturaleza o por disposición de
la ley.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
90
Artículo 749. Están fuera del comercio por su naturaleza las que no pueden ser poseídas por
algún individuo exclusivamente, y por disposición d e la ley, las que ella declara irreductibles a
propiedad particular.
TITULO SEGUNDO
Clasificación de los bienes
CAPITULO I
De los bienes inmuebles
Artículo 750. Son bienes inmuebles:
I. El suelo y las construcciones adheridas a él;
II. Las plantas y árboles, mientras estuvieren unid os a la tierra, y los frutos pendientes de los
mismos árboles y plantas mientras no sean separados de ellos por cosechas o cortes regulares;
III. Todo lo que esté unido a un inmueble de una ma nera fija, de modo que no pueda separarse
sin deterioro del mismo inmueble o del objeto a él adherido;
IV. Las estatuas, relieves, pinturas u otros objeto s de ornamentación, colocados en edificios o
heredados por el dueño del inmueble, en tal forma q ue revele el propósito de unirlos de un modo
permanente al fundo;
V. Los palomares, colmenas, estanques de peces o cr iaderos análogos, cuando el propietario
los conserve con el propósito de mantenerlos unidos a la finca y formando parte de ella de un modo
permanente;
VI. Las máquinas, vasos, instrumentos o utensilios destinados por el propietario de la finca,
directa y exclusivamente, a la industria o explotac ión de la misma;
VII. Los abonos destinados al cultivo de una hereda d, que estén en las tierras donde hayan de
utilizarse, y las semillas necesarias para el culti vo de la finca;
VIII. Los aparatos eléctricos y accesorios adherido s al suelo o a los edificios por el dueño de
éstos, salvo convenio en contrario;
IX. Los manantiales, estanques, aljibes y corriente s de agua, así como los acueductos y las
cañerías de cualquiera especie que sirvan para cond ucir los líquidos o gases a una finca o para
extraerlos de ella;
X. Los animales que formen el pie de cría en los pr edios rústicos destinados total o
parcialmente al ramo de ganadería; así como las bes tias de trabajo indispensables en el cultivo de
la finca, mientras están destinadas a ese objeto;
XI. Los diques y construcciones que, aun cuando sea n flotantes, estén destinados por su objeto
y condiciones a permanecer en un punto fijo de un r ío, lago o costa;
XII. Los derechos reales sobre inmuebles;
XIII. Las líneas telefónicas y telegráficas y las e staciones radiotelegráficas fijas.
Artículo 751. Los bienes muebles, por su naturaleza, que se haya n considerado como
inmuebles, conforme a lo dispuesto en varias fracci ones del artículo anterior, recobrarán su calidad
de muebles, cuando el mismo dueño los separe del ed ificio; salvo el caso de que en el valor de éste
se haya computado el de aquéllos, para constituir a lgún derecho real a favor de un tercero.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
91
CAPITULO II
De los bienes muebles
Artículo 752. Los bienes son muebles por su naturaleza o por dis posición de la ley.
Artículo 753. Son muebles por su naturaleza, los cuerpos que pue den trasladarse de un lugar
a otro, ya se muevan por sí mismos, ya por efecto d e una fuerza exterior.
Artículo 754. Son bienes muebles por determinación de la ley, la s obligaciones y los derechos
o acciones que tienen por objeto cosas muebles o ca ntidades exigibles en virtud de acción
personal.
Artículo 755. Por igual razón se reputan muebles las acciones qu e cada socio tiene en las
asociaciones o sociedades, aun cuando a éstas perte nezcan algunos bienes inmuebles.
Artículo 756. Las embarcaciones de todo género son bienes mueble s.
Artículo 757. Los materiales procedentes de la demolición de un edificio, y los que se hubieren
acopiado para repararlo o para construir uno nuevo, serán muebles mientras no se hayan
empleado en la fabricación.
Artículo 758. Los derechos de autor se consideran bienes muebles .
Artículo 759. En general, son bienes muebles, todos los demás no considerados por la ley
como inmuebles.
Artículo 760. Cuando en una disposición de la ley o en los actos y contratos se use de las
palabras bienes muebles, se comprenderán bajo esa d enominación los enumerados en los
artículos anteriores.
Artículo 761. Cuando se use de las palabras muebles o bienes mue bles de una casa, se
comprenderán los que formen el ajuar y utensilios d e ésta y que sirven exclusiva y propiamente
para el uso y trato ordinario de una familia, según las circunstancias de las personas que la
integren. En consecuencia, no se comprenderán: el d inero, los documentos y papeles, las
colecciones científicas y artísticas, los libros y sus estantes, las medallas, las armas, los
instrumentos de artes y oficios, las joyas, ninguna clase de ropa de uso, los granos, caldos,
mercancías y demás cosas similares.
Artículo 762. Cuando por la redacción de un testamento o de un c onvenio, se descubra que el
testador o las partes contratantes han dado a las p alabras muebles o bienes muebles una
significación diversa de la fijada en los artículos anteriores, se estará a lo dispuesto en el
testamento o convenio.
Artículo 763. Los bienes muebles son fungibles o no fungibles. P ertenecen a la primera clase
los que pueden ser reemplazados por otros de la mis ma especie, calidad y cantidad.
Los no fungibles son los que no pueden ser sustituí dos por otros de la misma especie, calidad y
cantidad.
CAPITULO III
De los bienes considerados según las personas a qui enes pertenecen
Artículo 764. Los bienes son de dominio del poder público o de p ropiedad de los particulares.
Artículo 765.- Son bienes de dominio del poder público los que pe rtenecen a la Federación, al
Distrito Federal , a los Estados o a los Municipios.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
92
Artículo 766.- Los bienes del dominio público del Distrito Federa l, se regirán por las
disposiciones de este Código en cuanto no esté dete rminado por leyes especiales.
Artículo 767. Los bienes de dominio del poder público se dividen en bienes de uso común,
bienes destinados a un servicio público y bienes pr opios.
Artículo 768. Los bienes de uso común son inalienables e impresc riptibles. Pueden
aprovecharse de ellos todos los habitantes, con las restricciones establecidas por la ley, pero para
aprovechamientos especiales se necesita concesión o torgada con los requisitos que prevengan las
leyes respectivas.
Artículo 769. Los que estorben el aprovechamiento de los bienes de uso común, quedan
sujetos a las penas correspondientes, a pagar los d años y perjuicios causados y a la pérdida de las
obras que hubieren ejecutado.
Artículo 770.- Los bienes destinados a un servicio público y los bienes propios, pertenecen en
pleno dominio al Distrito Federal; pero los primero s son inalienables e imprescriptibles, mientras no
se les desafecte del servicio público a que se hall en destinados.
Artículo 771. Cuando conforme a la ley pueda enajenarse y se ena jene una vía pública, los
propietarios de los predios colindantes gozarán del derecho del tanto en la parte que les
corresponda, a cuyo efecto se les dará aviso de la enajenación. El derecho que este artículo
concede deberá ejercitarse precisamente dentro de l os ocho días siguientes al aviso. Cuando éste
no se haya dado, los colindantes podrán pedir la re scisión del contrato dentro de los seis meses
contados desde su celebración.
Artículo 772. Son bienes de propiedad de los particulares todas las cosas cuyo dominio les
pertenece legalmente, y de las que no puede aprovec harse ninguno sin consentimiento del dueño o
autorización de la ley.
Artículo 773. Los extranjeros y las personas morales para adquir ir la propiedad de bienes
inmuebles, observarán lo dispuesto en el artículo 2 7 de la Constitución de los Estados Unidos
Mexicanos y sus leyes reglamentarias.
CAPITULO IV
De los bienes mostrencos
Artículo 774. Son bienes mostrencos los muebles abandonados y lo s perdidos cuyo dueño se
ignore.
Artículo 775. El que hallare una cosa perdida o abandonada, debe rá entregarla dentro de tres
días a la autoridad municipal del lugar o a la más cercana, si el hallazgo se verifica en despoblado.
Artículo 776. La autoridad dispondrá desde luego que la cosa hal lada se tase por peritos, y la
depositará, exigiendo formal y circunstanciado reci bo.
Artículo 777. Cualquiera que sea el valor de la cosa, se fijarán avisos durante un mes, de diez
en diez días, en los lugares públicos de la cabecer a del municipio, anunciándose que al
vencimiento del plazo se rematará la cosa si no se presentare reclamante.
Artículo 778. Si la cosa hallada fuere de las que no se pueden c onservarse, la autoridad
dispondrá desde luego su venta y mandará depositar el precio. Lo mismo se hará cuando la
conservación de la cosa pueda ocasionar gastos que no estén en relación con su valor.
Artículo 779.- Si durante el plazo designado se presentare alguno reclamando la cosa, la
autoridad de la demarcación territorial del Distrit o Federal correspondiente remitirá todos los datos

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
93
del caso al juez competente, según el valor de la c osa, ante quien el reclamante probará su acción,
interviniendo como parte demandada el Ministerio Pú blico.
Artículo 780. Si el reclamante es declarado dueño, se le entrega rá la cosa o su precio, en el
caso del artículo 778, con deducción de los gastos.
Artículo 781. Si el reclamante no es declarado dueño, o si pasad o el plazo de un mes, contado
desde la primera publicación de los avisos, nadie r eclama la propiedad de la cosa, ésta se venderá,
dándose una cuarta parte del precio al que la halló y destinándose las otras tres cuartas partes al
establecimiento de beneficencia que designe el Gobi erno. Los gastos se repartirán entre los
adjudicatarios en proporción a la parte que reciban .
Artículo 782. Cuando por alguna circunstancia especial fuere nec esario, a juicio de la
autoridad, la conservación de la cosa, el que halló ésta recibirá la cuarta parte del precio.
Artículo 783. La venta se hará siempre en almoneda pública.
Artículo 784.- Derogado
CAPITULO V
De los bienes vacantes
Artículo 785. Son bienes vacantes los inmuebles que no tienen du eño cierto y conocido.
Artículo 786. El que tuviere noticia de la existencia de bienes vacantes en el Distrito Federal y
quisiere adquirir la parte que la ley da al descubr idor, hará la denuncia de ellos ante el Ministerio
Público del lugar de la ubicación de los bienes.
Artículo 787.- El Ministerio Público, si estima que procede, dedu cirá ante el juez competente,
según el valor de los bienes, la acción que corresp onda, a fin de que declarados vacantes los
bienes, se adjudiquen a la Hacienda Pública del Dis trito Federal. Se tendrá al que hizo la denuncia
como tercero coadyuvante.
Artículo 788. El denunciante recibirá la cuarta parte del valor catastral de los bienes que
denuncie; observándose lo dispuesto en la parte fin al del artículo 781.
Artículo 789. El que se apodere de un bien vacante sin cumplir l o prevenido en este capítulo,
pagará una multa de cinco a cincuenta pesos, sin pe rjuicio de las penas que señale el respectivo
Código.
TITULO TERCERO
De la posesión
CAPITULO UNICO
Artículo 790. Es poseedor de una cosa el que ejerce sobre ella u n poder de hecho, salvo lo
dispuesto en el artículo 793. Posee un derecho el q ue goza de él.
Artículo 791. Cuando en virtud de un acto jurídico el propietari o entrega a otro una cosa,
concediéndole el derecho de retenerla temporalmente en su poder en calidad de usufructuario,
arrendatario, acreedor pignoraticio, depositario, u otro título análogo, los dos son poseedores de la
cosa. El que la posee a título de propietario tiene una posesión originaria; el otro, una posesión
derivada.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
94
Artículo 792. En caso de despojo, el que tiene la posesión origi naria goza del derecho de pedir
que sea restituido el que tenía la posesión derivad a, y si éste no puede o no quiere recobrarla, el
poseedor originario puede pedir que se le dé la pos esión a él mismo.
Artículo 793. Cuando se demuestre que una persona tiene en su po der una cosa en virtud de
la situación de dependencia en que se encuentra res pecto del propietario de esa cosa, y que la
retiene en provecho de éste en cumplimiento de las órdenes e instrucciones que de él ha recibido,
no se le considera poseedor.
Artículo 794. Sólo pueden ser objeto de posesión las cosas y der echos que sean susceptibles
de apropiación.
Artículo 795. Puede adquirirse la posesión por la misma persona que va a disfrutarla, por su
representante legal, por su mandatario y por un ter cero sin mandato alguno; pero en este último
caso no se entenderá adquirida la posesión hasta qu e la persona a cuyo nombre se haya verificado
el acto posesorio lo ratifique.
Artículo 796. Cuando varias personas poseen una cosa indivisa po drá cada una de ellas
ejercer actos posesorios sobre la cosa común, con t al que no excluya los actos posesorios de los
otros coposeedores.
Artículo 797. Se entiende que cada uno de los partícipes de una cosa que se posee en común,
ha poseído exclusivamente por todo el tiempo que du ró la indivisión, la parte que al dividirse le
tocare.
Artículo 798. La posesión da al que la tiene, la presunción de p ropietario para todos los efectos
legales. El que posee en virtud de un derecho perso nal, o de un derecho real distinto de la
propiedad, no se presume propietario; pero si es po seedor de buena fe tiene a su favor la
presunción de haber obtenido la posesión del dueño de la cosa o derecho poseído.
Artículo 799. El poseedor de una cosa mueble perdida o robada no podrá recuperarla de un
tercero de buena fe que la haya adquirido en almone da o de un comerciante que en mercado
público se dedique a la venta de objetos de la mism a especie, sin reembolsar al poseedor el precio
que hubiere pagado por la cosa. El recuperante tien e derecho de repetir contra el vendedor.
Artículo 800. La moneda y los títulos al portador no pueden ser reivindicados del adquirente de
buena fe, aunque el poseedor haya sido desposeído d e ellos contra su voluntad.
Artículo 801. El poseedor actual que pruebe haber poseído en tie mpo anterior, tiene a su favor
la presunción de haber poseído en el intermedio.
Artículo 802. La posesión de un inmueble hace presumir la de los bienes muebles que se
hallen en él.
Artículo 803. Todo poseedor debe ser mantenido o restituido en l a posesión contra aquellos
que no tengan mejor derecho para poseer.
Es mejor la posesión que se funda en título y cuand o se trate de inmuebles, la que está inscrita.
A falta de título o siendo iguales los títulos, la más antigua.
Si las posesiones fueren dudosas, se pondrá en depó sito la cosa hasta que se resuelva a quién
pertenece la posesión.
Artículo 804. Para que el poseedor tenga derecho al interdicto d e recuperar la posesión, se
necesita que no haya pasado un año desde que se ver ificó el despojo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
95
Artículo 805. Se reputa como nunca perturbado o despojado, el qu e judicialmente fue
mantenido o restituído en la posesión.
Artículo 806. Es poseedor de buena fe el que entra en la posesió n en virtud de un título
suficiente para darle derecho de poseer. También es el que ignora los vicios de su título que le
impiden poseer con derecho.
Es poseedor de mala fe el que entra a la posesión s in título alguno para poseer; lo mismo que
el que conoce los vicios de su título que le impide n poseer con derecho.
Entiéndase por título la causa generadora de la pos esión.
Artículo 807. La buena fe se presume siempre; al que afirme la m ala fe del poseedor le
corresponde probarla.
Artículo 808. La posesión adquirida de buena fe no pierde ese ca rácter sino en el caso y desde
el momento en que existan actos que acrediten que e l poseedor no ignora que posee la cosa
indebidamente.
Artículo 809. Los poseedores a que se refiere el artículo 791, s e regirán por las disposiciones
que norman los actos jurídicos en virtud de los cua les son poseedores, en todo lo relativo a frutos,
pagos de gastos, y responsabilidad por pérdida o me noscabo de la cosa poseída.
Artículo 810. El poseedor de buena fe que haya adquirido la pose sión por título traslativo de
dominio, tiene los derechos siguientes:
I. El de hacer suyos los frutos percibidos, mientra s su buena fe no es interrumpida;
II. El de que se le abonen todos los gastos necesar ios, lo mismo que los útiles, teniendo
derecho de retener la cosa poseída hasta que se hag a el pago;
III. El de retirar las mejoras voluntarias, si no s e causa daño en la cosa mejorada, o reparando
el que se cause al retirarlas;
IV. El de que se le abonen los gastos hechos por él para la producción de los frutos naturales e
industriales que no hace suyos por estar pendientes al tiempo de interrumpirse la posesión;
teniendo derecho al interés legal sobre el importe de esos gastos desde el día que los haya hecho.
Artículo 811. El poseedor de buena fe a que se refiere el artícu lo anterior no responde del
deterioro o pérdida de la cosa poseída, aunque haya ocurrido por hecho propio; pero sí responde
de la utilidad que el mismo haya obtenido de la pér dida o deterioro.
Artículo 812. El que posee por menos de un año, a título traslat ivo de dominio y con mala fe,
siempre que no haya obtenido la posesión por un med io delictuoso, está obligado:
I. A restituir los frutos percibidos;
II. A responder de la pérdida o deterioro de la cos a sobrevenidos por su culpa, o por caso
fortuito o fuerza mayor, a no ser que pruebe que és tos se habrían causado aunque la cosa hubiere
estado poseída por su dueño. No responde de la pérd ida sobrevenida natural o inevitablemente por
el sólo transcurso del tiempo.
Tiene derecho a que se le reembolsen los gastos nec esarios.
Artículo 813. El que posee en concepto de dueño por más de un añ o, pacífica, continua y
públicamente, aunque su posesión sea de mala fe, co n tal que no sea delictuosa, tiene derecho:

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
96
I. A las dos terceras partes de los frutos industri ales que haga producir a la cosa poseída,
perteneciendo la otra tercera parte al propietario, si reivindica la cosa antes de que se prescriba;
II. A que se le abonen los gastos necesarios y a re tirar las mejoras útiles, si es dable separarlas
sin detrimento de la cosa mejorada.
No tienen derecho a los frutos naturales y civiles que produzca la cosa que posee, y responde
de la pérdida o deterioro de la cosa sobrevenidos p or su culpa.
Artículo 814. El poseedor que haya adquirido la posesión por alg ún hecho delictuoso, está
obligado a restituir todos los frutos que haya prod ucido la cosa y los que haya dejado de producir
por omisión culpable. Tiene también la obligación i mpuesta por la fracción II del artículo 812.
Artículo 815. Las mejoras voluntarias no son abonables a ningún poseedor; pero el de buena
fe puede retirar esas mejoras conforme a lo dispues to en el artículo 810, fracción III.
Artículo 816. Se entienden percibidos los frutos naturales o ind ustriales desde que se alzan o
separan. Los frutos civiles se producen día por día , y pertenecen al poseedor en esta proporción,
luego que son debidos, aunque no los haya recibido.
Artículo 817. Son gastos necesarios los que están prescritos por la ley, y aquellos sin los que
la cosa se pierda o desmejora.
Artículo 818. Son gastos útiles aquellos que, sin ser necesarios , aumentan el precio o producto
de la cosa.
Artículo 819. Son gastos voluntarios los que sirven sólo al orna to de la cosa, o al placer o
comodidad del poseedor.
Artículo 820. El poseedor debe justificar el importe de los gast os a que tenga derecho; en caso
de duda se tasarán aquéllos por peritos.
Artículo 821. Cuando el poseedor hubiere de ser indemnizado por gastos y haya percibido
algunos frutos a que no tenía derecho, habrá lugar a la compensación.
Artículo 822. Las mejoras provenientes de la naturaleza o del ti empo, ceden siempre en
beneficio del que haya vencido en la posesión.
Artículo 823. Posesión pacífica es la que se adquiere sin violen cia.
Artículo 824. Posesión continua es la que no se ha interrumpido por alguno de los medios
enumerados en el Capítulo V, Título VII, de este Li bro.
Artículo 825. Posesión pública es la que se disfruta de manera q ue pueda ser conocida de
todos. También lo es la que está inscrita en el Reg istro de la Propiedad.
Artículo 826. Sólo la posesión que se adquiere y disfruta en con cepto de dueño de la cosa
poseída puede producir la prescripción.
Artículo 827. Se presume que la posesión se sigue disfrutando en el mismo concepto en que
se adquirió, a menos que se pruebe que ha cambiado la causa de la posesión.
Artículo 828. La posesión se pierde:
I. Por abandono;
II. Por cesión a título oneroso o gratuito;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
97
III. Por la destrucción o pérdida de la cosa o por quedar ésta fuera del comercio;
IV. Por resolución judicial;
V. Por despojo, si la posesión del despojado dura m ás de un año;
VI. Por reivindicación del propietario;
VII. Por expropiación por causa de utilidad pública .
Artículo 829. Se pierde la posesión de los derechos cuando es im posible ejercitarlos o cuando
no se ejercen por el tiempo que baste para que qued en prescritos
TITULO CUARTO
De la propiedad
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artículo 830. El propietario de una cosa puede gozar y disponer de ella con las limitaciones y
modalidades que fijen las leyes.
Artículo 831. La propiedad no puede ser ocupada contra la volunt ad de su dueño, sino por
causa de utilidad pública y mediante indemnización.
Artículo 832.- Se declara de utilidad pública la adquisición que haga el Gobierno del Distrito
Federal de terrenos apropiados, a fin de venderlos para la constitución del patrimonio de la familia o
para que se construyan casas habitaciones que se al quilen a las familias pobres, mediante el pago
de una renta módica.
Artículo 833.- El Gobierno del Distrito Federal podrá expropiar l as cosas que estén en su
territorio, que pertenezcan a los particulares y qu e se consideren como notables y características
manifestaciones de nuestra cultura local, de acuerd o con la ley especial correspondiente.
Artículo 834.- Quienes actualmente sean propietarios de las cosas mencionadas en el artículo
anterior, no podrán enajenarlas o gravarlas, ni alt erarlas, en forma que pierdan sus características,
sin autorización del Gobierno del Distrito Federal.
Artículo 835. La infracción del artículo que precede, se castiga rá como delito, de acuerdo con
lo que disponga el Código de la materia.
Artículo 836. La autoridad puede, mediante indemnización, ocupar la propiedad particular,
deteriorarla y aun destruirla, si esto es indispens able para prevenir o remediar una calamidad
pública, para salvar de un riesgo inminente una pob lación o para ejecutar obras de evidente
beneficio colectivo.
Artículo 837. El propietario o el inquilino de un predio tienen derecho de ejercer las acciones
que procedan para impedir que por el mal uso de la propiedad del vecino, se perjudiquen la
seguridad, el sosiego o la salud de los que habiten el predio.
Artículo 838. No pertenecen al dueño del predio los minerales o substancias mencionadas en
el párrafo cuarto del artículo 27 de la Constitució n Política de los Estados Unidos Mexicanos, ni las
aguas que el párrafo quinto del mismo artículo disp one que sean de propiedad de la Nación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
98
Artículo 839. En un predio no pueden hacerse excavaciones o cons trucciones que hagan
perder el sostén necesario al suelo de la propiedad vecina; a menos que se hagan las obras de
consolidación indispensables para evitar todo daño a este predio.
Artículo 840. No es lícito ejercitar el derecho de propiedad de manera que su ejercicio no dé
otro resultado que causar perjuicios a un tercero, sin utilidad para el propietario.
Artículo 841. Todo propietario tiene derecho a deslindar su prop iedad y hacer o exigir el
amojonamiento de la misma.
Artículo 842. También tiene derecho y en su caso obligación, de cerrar o de cercar su
propiedad, en todo o en parte, del modo que lo esti me conveniente o lo dispongan las leyes o
reglamentos, sin perjuicio de las servidumbres que reporte la propiedad.
Artículo 843. Nadie puede edificar ni plantar cerca de las plaza s fuertes, fortalezas y edificios
públicos, sino sujetándose a las condiciones exigid as en los reglamentos especiales de la materia.
Artículo 844. Las servidumbres establecidas por utilidad pública o comunal, para mantener
expedita la navegación de los ríos, la construcción o reparación de las vías públicas, y para las
demás obras comunales de esta clase, se fijarán por las leyes y reglamentos especiales, y a falta
de éstos, por las disposiciones de este Código.
Artículo 845. Nadie puede construir cerca de una pared ajena, o de copropiedad, fosos,
cloacas, acueductos, hornos, fraguas, chimeneas, es tablos; ni instalar depósitos de materias
corrosivas, máquinas de vapor o fábricas destinadas a usos que puedan ser peligrosos o nocivos,
sin guardar las distancias prescritas por los regla mentos, o sin construir las obras de resguardo
necesarias con sujeción a lo que prevengan los mism os reglamentos, o a falta de ellos, a lo que se
determine por juicio pericial.
Artículo 846. Nadie puede plantar árboles cerca de una heredad a jena, sino a la distancia de
dos metros de la línea divisoria, si la plantación se hace de árboles grandes, y de un metro, si la
plantación se hace de arbustos o árboles pequeños.
Artículo 847. El propietario puede pedir que se arranquen los ár boles plantados a menor
distancia de su predio de la señalada en el artícul o que precede, y hasta cuando sea mayor, si es
evidente el daño que los árboles le causan.
Artículo 848. Si las ramas de los árboles se extienden sobre her edades, jardines o patios
vecinos, el dueño de éstos tendrá derecho de que se corten en cuanto se extiendan sobre su
propiedad; y si fueren las raíces de los árboles la s que se extendieren en el suelo de otro, éste
podrá hacerlas cortar por sí mismo dentro de su her edad, pero con previo aviso al vecino.
Artículo 849. El dueño de una pared que no sea de copropiedad, c ontigüa a finca ajena, puede
abrir en ella ventanas o huecos para recibir luces a una altura tal que la parte inferior de la ventana
diste del suelo de la vivienda a que dé luz tres me tros a lo menos, y en todo caso con reja de hierro
remetida en la pared y con red de alambre, cuyas ma llas sean de tres centímetros a lo sumo.
Artículo 850. Sin embargo de lo dispuesto en el artículo anterio r, el dueño de la finca o
propiedad contigüa a la pared en que estuvieren abi ertas las ventanas o huecos, podrá construir
pared contigüa a ella, o si adquiere la copropiedad , apoyarse en la misma pared, aunque de uno u
otro modo, cubra los huecos o ventanas.
Artículo 851. No se pueden tener ventanas para asomarse, ni balc ones u otros voladizos
semejantes, sobre la propiedad del vecino, prolongá ndose más allá del límite que separa las
heredades. Tampoco pueden tenerse vistas de costado u oblicuas sobre la misma propiedad, si no
hay un metro de distancia.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
99
Artículo 852. La distancia de que habla el artículo anterior se mide desde la línea de
separación de las propiedades.
Artículo 853. El propietario de un edificio está obligado a cons truir sus tejados y azoteas de tal
manera que las aguas pluviales no caigan sobre el s uelo o edificio vecino.
CAPITULO II
De la apropiación de los animales
Artículo 854. Los animales sin marca alguna que se encuentren en las propiedades, se
presumen que son del dueño de éstas mientras no se pruebe lo contrario, a no ser que el
propietario no tenga cría de la raza a que los anim ales pertenezcan.
Artículo 855. Los animales sin marca que se encuentren en tierra s de propiedad particular que
exploten en común varios, se presumen del dueño de la cría de la misma especie y de la misma
raza en ellas establecidas, mientras no se pruebe l o contrario. Si dos o más fueren dueños de la
misma especie o raza, mientras no haya prueba de qu e los animales pertenecen a alguno de ellos,
se reputarán de propiedad común.
Artículo 856. El derecho de caza y el de apropiarse los producto s de ésta en terreno público,
se sujetará a las leyes y reglamentos respectivos.
Artículo 857. En terrenos de propiedad particular no puede ejerc itarse el derecho a que se
refiere el artículo anterior, ya sea comenzando en él la caza, ya continuando la comenzada en
terreno público, sin permiso del dueño. Los campesi nos asalariados y los aparceros gozan del
derecho de caza en las fincas donde trabajen, en cu anto se aplique a satisfacer sus necesidades y
las de sus familias.
Artículo 858. El ejercicio del derecho de cazar se regirá por lo s reglamentos administrativos y
por las siguientes bases:
Artículo 859. El cazador se hace dueño del animal que caza, por el acto de apoderarse de él,
observándose lo dispuesto en el artículo 861.
Artículo 860. Se considera capturado el animal que ha sido muert o por el cazador durante el
acto venatorio, y también el que está preso en rede s.
Artículo 861. Si la pieza herida muriese en terrenos ajenos, el propietario de éstos o quien lo
represente, deberá entregarla al cazador o permitir que entre a buscarla.
Artículo 862. El propietario que infrinja el artículo anterior p agará el valor de la pieza, y el
cazador perderá ésta si entra a buscarla sin permis o de aquél.
Artículo 863. El hecho de entrar los perros de caza en terreno a jeno sin la voluntad del
cazador, sólo obliga a éste a la reparación de los daños causados.
Artículo 864. La acción para pedir la reparación prescribe a los treinta días, contados desde la
fecha en que se causó el daño.
Artículo 865. Es lícito a los labradores destruir en cualquier t iempo los animales bravíos o
cerriles que perjudiquen sus sementeras o plantacio nes.
Artículo 866. El mismo derecho tienen respecto a las aves domést icas en los campos en que
hubiere tierras sembradas de cereales u otros fruto s pendientes, a los que pudieren perjudicar
aquellas aves.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
100
Artículo 867. Se prohibe absolutamente destruir en predios ajeno s los nidos, huevos y crías de
aves de cualquier especie.
Artículo 868. La pesca y el buceo de perlas en las aguas del dom inio del poder público, que
sean de uso común, se regirán por lo que dispongan las leyes y reglamentos respectivos.
Artículo 869. El derecho de pesca en aguas particulares, pertene ce a los dueños de los
Predios en que aquéllas se encuentren, con sujeción a las leyes y reglamentos de la materia.
Artículo 870. Es lícito a cualquier persona apropiarse los anima les bravíos, conforme a los
Reglamentos respectivos.
Artículo 871. Es lícito a cualquier persona apropiarse los enjam bres que no hayan sido
encerrados en colmena, o cuando la han abandonado.
Artículo 872. No se entiende que las abejas han abandonado la co lmena cuando se han
posado en predio propio del dueño, o éste las persi gue llevándolas a la vista.
Artículo 873. Los animales feroces que se escaparen del encierro en que los tengan sus
dueños, podrán ser destruídos o capturados por cual quiera. Pero los dueños pueden recuperarlos
si indemnizan los daños y perjuicios que hubieren o casionado.
Artículo 874. La apropiación de los animales domésticos se rige por las disposiciones
contenidas en el Título de los bienes mostrencos.
CAPITULO III
De los tesoros
Artículo 875. Para los efectos de los artículos que siguen, se e ntiende por tesoro, el depósito
oculto de dinero, alhajas u otros objetos preciosos cuya legítima procedencia se ignore. Nunca un
tesoro se considera como fruto de una finca.
Artículo 876. El tesoro oculto pertenece al que lo descubre en s itio de su propiedad.
Artículo 877. Si el sitio fuere de dominio del poder público o p erteneciere a alguna persona
particular que no sea el mismo descubridor, se apli cará a éste una mitad del tesoro y la otra mitad
al propietario del sitio.
Artículo 878. Cuando los objetos descubiertos fueren interesante s para las ciencias o para las
artes, se aplicarán a la nación por su justo precio , el cual se distribuirá conforme a lo dispuesto en
los artículos 876 y 877.
Artículo 879. Para que el que descubra un tesoro en suelo ajeno goce del derecho ya
declarado, es necesario que el descubrimiento sea c asual.
Artículo 880. De propia autoridad nadie puede, en terreno o edif icio ajeno, hacer excavación,
horadación u obra alguna para buscar un tesoro.
Artículo 881. El tesoro descubierto en terreno ajeno, por obras practicadas sin consentimiento
de su dueño, pertenece íntegramente a éste.
Artículo 882. El que sin consentimiento del dueño hiciere en ter reno ajeno obras para descubrir
un tesoro, estará obligado en todo caso a pagar los daños y perjuicios y, además, a costear la
reposición de las cosas a su primer estado; perderá también el derecho de inquilinato si lo tuviere
en el fundo, aunque no esté fenecido el término del arrendamiento, cuando así lo pidiere el dueño.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
101
Artículo 883. Si el tesoro se buscare con consentimiento del due ño del fundo, se observarán
las estipulaciones que se hubieren hecho para la di stribución; y si no las hubiere, los gastos y lo
descubierto se distribuirán por mitad.
Artículo 884. Cuando uno tuviere la propiedad y otro el usufruct o de una finca en que se haya
encontrado el tesoro, si el que lo encontró fue el mismo usufructuario, la parte que le corresponde
se determinará según las reglas que quedan establec idas para el descubridor extraño. Si el
descubridor no es el dueño ni el usufructuario, el tesoro se repartirá entre el dueño y el descubridor ,
con exclusión del usufructuario, observándose en es te caso lo dispuesto en los artículos 881, 882 y
883.
Artículo 885. Si el propietario encuentra el tesoro en la finca o terreno cuyo usufructo
pertenece a otra persona, ésta no tendrá parte algu na en el tesoro, pero sí derecho de exigir del
propietario una indemnización del usufructo, en la parte ocupada o demolida para buscar el tesoro;
la indemnización se pagará aun cuando no se encuent re el tesoro.
CAPITULO IV
Del derecho de accesión
Artículo 886. La propiedad de los bienes da derecho a todo lo qu e ellos producen, o se les une
o incorpora natural o artificialmente. Este derecho se llama de accesión.
Artículo 887. En virtud de él pertenecen al propietario:
I. Los frutos naturales;
II. Los frutos industriales;
III. Los frutos civiles.
Artículo 888. Son frutos naturales las producciones espontáneas de la tierra, las crías y demás
productos de los animales.
Artículo 889. Las crías de los animales pertenecen al dueño de l a madre y no al del padre,
salvo convenio anterior en contrario.
Artículo 890. Son frutos industriales los que producen las hered ades o fincas de cualquiera
especie, mediante el cultivo o trabajo.
Artículo 891. No se reputan frutos naturales o industriales sino desde que están manifiestos o
nacidos.
Artículo 892. Para que los animales se consideren frutos, basta que estén en el vientre de la
madre, aunque no hayan nacido.
Artículo 893. Son frutos civiles los alquileres de los bienes mu ebles, las rentas de los
inmuebles, los réditos de los capitales y todos aqu ellos que no siendo producidos por la misma
cosa directamente, vienen de ella por contrato, por última voluntad o por la ley.
Artículo 894. El que percibe los frutos tiene la obligación de a bonar los gastos hechos por un
tercero para su producción, recolección y conservac ión.
Artículo 895. Todo lo que se une o se incorpore a una cosa, lo e dificado, plantado y sembrado,
y lo reparado o mejorado en terreno o finca de prop iedad ajena, pertenece al dueño del terreno o
finca, con sujeción a lo que se dispone en los artí culos siguientes:

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
102
Artículo 896. Todas las obras, siembras y plantaciones, así como las mejoras y reparaciones
ejecutadas en un terreno, se presumen hechas por el propietario y a su costa, mientras no se
pruebe lo contrario.
Artículo 897. El que siembre; plante o edifique en finca propia, con semillas, plantas o
materiales ajenos, adquiere la propiedad de unas y otros, pero con la obligación de pagarlos en
todo caso y de resarcir daños y perjuicios si ha pr ocedido de mala fe.
Artículo 898. El dueño de las semillas, plantas o materiales, nu nca tendrá derecho de pedir
que se le devuelvan destruyéndose la obra o plantac ión; pero si las plantas no han echado raíces y
pueden sacarse, el dueño de ellas tiene derecho de pedir que así se haga.
Artículo 899. Cuando las semillas o los materiales no estén aún aplicadas a su objeto ni
confundidos con otros, pueden reivindicarse por el dueño.
Artículo 900. El dueño del terreno en que se edifique, siembre o plante de buena fe, tendrá
derecho de hacer suya la obra, siembra o plantación , previa la indemnización prescrita en el artículo
897, o de obligar al que edificó o plantó a pagarle el precio del terreno, y al que sembró, solamente
su renta. Si el dueño del terreno ha procedido de m ala fe, sólo tendrá derecho de que se le pague
el valor de la renta o el precio del terreno, en su s respectivos casos.
Artículo 901. El que edifica, planta o siembra de mala fe en ter reno ajeno, pierde lo edificado,
plantado o sembrado, sin que tenga derecho de recla mar indemnización alguna del dueño del
suelo, ni de retener la cosa.
Artículo 902. El dueño del terreno en que se haya edificado con mala fe, podrá pedir la
demolición de la obra, y la reposición de las cosas a su estado primitivo, a costa del edificador.
Artículo 903. Cuando haya mala fe, no sólo por parte del que edi ficare, sino por parte del
dueño, se entenderá compensada esta circunstancia y se arreglarán los derechos de uno y otro,
conforme a lo resuelto para el caso de haberse proc edido de buena fe.
Artículo 904. Se entiende que hay mala fe de parte del edificado r, plantador o sembrador,
cuando hace la edificación, plantación o siembra, o permite, sin reclamar, que con material suyo las
haga otro en terreno que sabe es ajeno, no pidiendo previamente al dueño su consentimiento por
escrito.
Artículo 905. Se entiende haber mala fe por parte del dueño, sie mpre que a su vista, ciencia y
paciencia se hiciere el edificio, la siembra o la p lantación.
Artículo 906. Si los materiales, plantas o semillas pertenecen a un tercero que no ha procedido
de mala fe, el dueño del terreno es responsable sub sidiariamente del valor de aquellos objetos,
siempre que concurran las dos circunstancias siguie ntes:
I. Que el que de mala fe empleó materiales, plantas o semillas, no tenga bienes con qué
responder de su valor;
II. Que lo edificado, plantado o sembrado aproveche al dueño.
Artículo 907. No tendrá lugar lo dispuesto en el artículo anteri or si el propietario usa del
derecho que le concede el artículo 902.
Artículo 908. El acrecentamiento que por aluvión reciben las her edades confinantes con
corrientes de agua, pertenecen a los dueños de las riberas en que el aluvión se deposite.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
103
Artículo 909. Los dueños de las heredades confinantes con las la gunas o estanques, no
adquieren el terreno descubierto por la disminución natural de las aguas, ni pierden el que éstas
inunden con las crecidas extraordinarias.
Artículo 910. Cuando la fuerza del río arranca una porción consi derable y reconocible de un
campo ribereño y la lleva a otro inferior, o a la r ibera opuesta, el propietario de la porción arranca da
puede reclamar su propiedad, haciéndolo dentro de d os años contados desde el acaecimiento;
pasado este plazo perderá su derecho de propiedad, a menos que el propietario del campo a que
se unió la porción arrancada, no haya aún tomado po sesión de ella.
Artículo 911. Los árboles arrancados y transportados por la corr iente de las aguas pertenecen
al propietario del terreno adonde vayan a parar, si no los reclaman dentro de dos meses los
antiguos dueños. Si éstos los reclaman, deberán abo nar los gastos ocasionados en recogerlos y
ponerlos en lugar seguro.
Artículo 912.- La legislación federal correspondiente determinará a quien pertenecen los
cauces abandonados de los ríos federales existentes en el territorio del Distrito Federal, que varíen
de curso.
Artículo 913.- Derogado
Artículo 914. Los cauces abandonados por corrientes de agua que no sean de la Federación,
pertenecen a los dueños de los terrenos por donde c orren esas aguas. Si la corriente era limítrofe
de varios predios, el cauce abandonado pertenece a los propietarios de ambas riberas
proporcionalmente a la extensión del frente de cada heredad, a lo largo de la corriente, tirando una
línea divisoria por en medio del álveo.
Artículo 915.- Cuando la corriente del río se divide en dos brazo s o ramales, dejando aislada
una heredad o parte de ella, el dueño no pierde su propiedad sino en la parte ocupada por las
aguas, salvo lo que sobre el particular disponga la ley federal correspondiente.
Artículo 916. Cuando dos cosas muebles que pertenecen a dos dueñ os distintos, se unen de
tal manera que vienen a formar una sola, sin que in tervenga la mala fe, el propietario de la principal
adquiere la accesoria, pagando su valor.
Artículo 917. Se reputa principal, entre dos cosas incorporadas, la de mayor valor.
Artículo 918. Si no pudiere hacerse la calificación conforme a l a regla establecida en el artículo
que precede, se reputará principal el objeto cuyo u so, perfección o adorno se haya conseguido por
la unión del otro.
Artículo 919. En la pintura, escultura y bordado; en los escrito s, impresos, grabados,
litografías, fotograbados, oleografías, cromolitogr afías, y en las demás obtenidas por otros
procedimientos análogos a los anteriores, se estima accesorio la tabla, el metal, la piedra, el lienzo,
el papel o el pergamino.
Artículo 920. Cuando las cosas unidas puedan separarse sin detri mento y subsistir
independientemente, los dueños respectivos pueden e xigir la separación.
Artículo 921. Cuando las cosas unidas no puedan separarse sin qu e la que se reputa
accesoria sufra deterioro, el dueño de la principal tendrá también derecho de pedir la separación;
pero quedará obligado a indemnizar al dueño de la a ccesoria, siempre que éste haya procedido de
buena fe.
Artículo 922. Cuando el dueño de la cosa accesoria es el que ha hecho la incorporación, la
pierde si ha obrado de mala fe; y está, además, obl igado a indemnizar al propietario de los
perjuicios que se le hayan seguido a causa de la in corporación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
104
Artículo 923. Si el dueño de la cosa principal es el que ha proc edido de mala fe, el que lo sea
de la accesoria tendrá derecho a que aquél le pague su valor y le indemnice de los daños y
perjuicios; o a que la cosa de su pertenencia se se pare, aunque para ello haya de destruirse la
principal.
Artículo 924. Si la incorporación se hace por cualquiera de los dueños a vista o ciencia y
paciencia del otro, y sin que éste se oponga, los d erechos respectivos se arreglarán conforme a lo
dispuesto en los artículos 916, 917, 918 y 919.
Artículo 925. Siempre que el dueño de la materia empleada sin su consentimiento, tenga
derecho a indemnización, podrá exigir que ésta cons ista en la entrega de una cosa igual en
especie, en valor y en todas sus circunstancias a l a empleada; o bien en el precio de ella fijado por
peritos.
Artículo 926. Si se mezclan dos cosas de igual o diferente espec ie, por voluntad de sus dueños
o por casualidad, y en este último caso las cosas n o son separables sin detrimento, cada
propietario adquirirá un derecho proporcional a la parte que le corresponda, atendido el valor de las
cosas mezcladas o confundidas.
Artículo 927. Si por voluntad de uno solo, pero con buena fe, se mezclan o confunden dos
cosas de igual o diferente especie, los derechos de los propietarios se arreglarán por lo dispuesto
en el artículo anterior; a no ser que el dueño de l a cosa mezclada sin su consentimiento, prefiera la
indemnización de daños y perjuicios.
Artículo 928. El que de mala fe hace la mezcla o confusión, pier de la cosa mezclada o
confundida que fuere de su propiedad, y queda, adem ás, obligado a la indemnización de los
perjuicios causados al dueño de la cosa o cosas con que se hizo la mezcla.
Artículo 929. El que de buena fe empleó materia ajena en todo o en parte, para formar una
cosa de nueva especie, hará suya la obra, siempre q ue el mérito artístico de ésta, exceda en precio
a la materia, cuyo valor indemnizará al dueño.
Artículo 930. Cuando el mérito artístico de la obra sea inferior en precio a la materia, el dueño
de está hará suya la nueva especie, y tendrá derech o, además, para reclamar indemnización, de
daños y perjuicios; descontándose del monto de ésto s el valor de la obra, a tasación de peritos.
Artículo 931. Si la especificación se hizo de mala fe, el dueño de la materia empleada tiene
derecho de quedarse con la obra sin pagar nada al q ue la hizo, o exigir de éste que le pague el
valor de la materia y le indemnice de los perjuicio s que se le hayan seguido.
Artículo 932. La mala fe en los casos de mezcla o confusión se c alificará conforme a lo
dispuesto en los artículos 904 y 905.
CAPITULO V
Del dominio de las aguas
Artículo 933. El dueño del predio en que exista una fuente natur al, o que haya perforado un
pozo brotante, hecho obras de captación de aguas su bterráneas o construído aljibe o presas para
captar las aguas pluviales, tiene derecho de dispon er de esas aguas; pero si éstas pasan de una
finca a otra, su aprovechamiento se considerará de utilidad pública y quedará sujeto a las
disposiciones especiales que sobre el particular se dicten.
El dominio del dueño de un predio sobre las aguas d e que trata este artículo, no perjudica los
derechos que legítimamente hayan podido adquirir a su aprovechamiento los de los predios
inferiores.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
105
Artículo 934. Si alguno perforase pozo o hiciere obras de captac ión de aguas subterráneas en
su propiedad, aunque por esto disminuya el agua del abierto en fundo ajeno, no está obligado a
indemnizar; pero debe tenerse en cuenta lo dispuest o en el artículo 840.
Artículo 935. El propietario de las aguas no podrá desviar su cu rso de modo que cause daño a
un tercero.
Artículo 936. El uso y aprovechamiento de las aguas de dominio p úblico se regirá por la ley
especial respectiva.
Artículo 937. El propietario de un predio que sólo con muy costo sos trabajos pueda proveerse
del agua que necesite para utilizar convenientement e ese predio, tiene derecho de exigir de los
dueños de los predios vecinos que tengan aguas sobr antes, que le proporcionen la necesaria,
mediante el pago de una indemnización fijada por pe ritos.
CAPITULO VI
De la copropiedad
Artículo 938. Hay copropiedad cuando una cosa o un derecho perte necen pro-indiviso a varias
personas.
Artículo 939. Los que por cualquier título tienen el dominio leg al de una cosa, no pueden ser
obligados a conservarlo indiviso, sino en los casos en que por la misma naturaleza de las cosas o
por determinación de la ley, el dominio es indivisi ble.
Artículo 940. Si el dominio no es divisible, o la cosa no admite cómoda división y los partícipes
no se convienen en que sea adjudicada a alguno de e llos, se procederá a su venta y a la repartición
de su precio entre los interesados.
Artículo 941. A falta de contrato o disposición especial, se reg irá la copropiedad por las
disposiciones siguientes.
Artículo 942. El concurso de los partícipes, tanto en los benefi cios como en las cargas será
proporcional a sus respectivas porciones.
Se presumirán iguales, mientras no se prueba lo con trario, las porciones correspondientes a los
partícipes en la comunidad.
Artículo 943. Cada partícipe podrá servirse de las cosas comunes , siempre que disponga de
ellas conforme a su destino y de manera que no perj udique el interés de la comunidad, ni impida a
los copropietarios usarla según su derecho.
Artículo 944. Todo copropietario tiene derecho para obligar a lo s partícipes a contribuir a los
gastos de conservación de la cosa o derecho común. Sólo puede eximirse de esta obligación el que
renuncie a la parte que le pertenece en el dominio.
Artículo 945. Ninguno de los condueños podrá, sin el consentimie nto de los demás, hacer
alteraciones en la cosa común, aunque de ellas pudi era resultar ventajas para todos.
Artículo 946. Para la administración de la cosa común, serán obl igatorios todos los acuerdos
de la mayoría de los partícipes.
Artículo 947. Para que haya mayoría se necesita la mayoría de co propietarios y la mayoría de
intereses.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
106
Artículo 948. Si no hubiere mayoría, el juez oyendo a los intere sados resolverá lo que debe
hacerse dentro de lo propuesto por los mismos.
Artículo 949. Cuando parte de la cosa perteneciere exclusivament e a un copropietario o a
algunos de ellos, y otra fuere común, sólo a ésta s erá aplicable la disposición anterior.
Artículo 950. Todo condueño tiene la plena propiedad de la parte alícua que le corresponda y
la de sus frutos y utilidades, pudiendo, en consecu encia, enajenarla, cederla o hipotecarla, y aun
substituir otro en su aprovechamiento, salvo si se tratare de derecho personal. Pero el efecto de la
enajenación o de la hipoteca con relación a los con dueños, estará limitado a la porción que se le
adjudique en la división al cesar la comunidad. Los condueños gozan del derecho del tanto.
Artículo 951. Cuando los diferentes departamentos, viviendas, ca sas o locales de un inmueble,
construídos en forma vertical, horizontal o mixta, susceptibles de aprovechamiento independiente
por tener salida propia a un elemento común de aqué l o a la vía pública, pertenecieran a distintos
propietarios, cada uno de éstos tendrá un derecho s ingular y exclusivo de propiedad sobre su
departamento, vivienda, casa o local y, además, un derecho de copropiedad sobre los elementos y
partes comunes del inmueble, necesarios para su ade cuado uso o disfrute.
Cada propietario podrá enajenar, hipotecar o gravar en cualquier otra forma su departamento,
vivienda, casa o local, sin necesidad de consentimi ento de los demás condóminos. En la
enajenación, gravamen o embargo de un departamento, vivienda, casa o local, se entenderán
comprendidos invariablemente los derechos sobre los bienes comunes que le son anexos.
El derecho de copropiedad sobre los elementos comun es del inmueble, sólo será enajenable,
gravable o embargable por terceros, conjuntamente c on el departamento, vivienda, casa o local de
propiedad exclusiva, respecto del cual se considere anexo inseparable. La copropiedad sobre los
elementos comunes del inmueble no es susceptible de división.
Los derechos y obligaciones de los propietarios a q ue se refiere este precepto, se regirán por
las escrituras en que se hubiera establecido el rég imen de propiedad, por las de compraventa
correspondientes, por el Reglamento del Condominio de que se trate, por la Ley de Propiedad en
Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal, por las disposiciones de este Código y las
demás leyes que fueren aplicables.
Artículo 952. Cuando haya constancia que demuestre quién fabricó la pared que divide los
predios, el que la costeó es dueño exclusivo de ell a; si consta que se fabricó por los colindantes, o
no consta quién la fabricó, es de propiedad común.
Artículo 953. Se presume la copropiedad mientras no haya signo e xterior que demuestre lo
contrario:
I. En las paredes divisorias de los edificios conti güos, hasta el punto común de elevación;
II. En las paredes divisorias de los jardines o cor rales, situadas en poblado o en el campo;
III. En las cercas, vallados y setos vivos que divi dan los predios rústicos. Si las construcciones
no tienen una misma altura, sólo hay presunción de copropiedad hasta la altura de la construcción
menos elevada.
Artículo 954. Hay signo contrario a la copropiedad:
I. Cuando hay ventanas o huecos abiertos en la pare d divisoria de los edificios;
II. Cuando conocidamente toda la pared, vallado, ce rca o seto están construídos sobre el
terreno de una de las fincas y no por mitad entre u na y otra de las dos contigüas;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
107
III. Cuando la pared soporte las cargas y carreras, pasos y armaduras de una de las
posesiones y no de la contigüa;
IV. Cuando la pared divisoria entre patios, jardine s y otras heredades, esté construída de modo
que la albardilla caiga hacia una sola de las propi edades;
V. Cuando la pared divisoria construida de mamposte ría, presenta piedras llamadas pasaderas,
que de distancia en distancia salen fuera de la sup erficie sólo por un lado de la pared, y no por el
otro;
VI. Cuando la pared fuere divisoria entre un edific io del cual forme parte, y un jardín, campo,
corral o sitio sin edificio;
VII. Cuando una heredad se halle cerrada o defendid a por vallados, cercas o setos vivos y las
contigüas no lo estén;
VIII. Cuando la cerca que encierra completamente un a heredad, es de distinta especie de la
que tiene la vecina en sus lados contigüos a la pri mera.
Artículo 955. En general, se presume que en los casos señalados en el artículo anterior, la
propiedad de las paredes, cercas, vallados o setos, pertenecen exclusivamente al dueño de la finca
o heredad que tiene a su favor estos signos exterio res.
Artículo 956. Las zanjas o acequias entre las heredades, se pres umen también de
copropiedad si no hay título o signo que demuestre lo contrario.
Artículo 957. Hay signo contrario a la copropiedad, cuando la ti erra o broza sacada de la zanja
o acequia para abrirla o limpiarla, se halla sólo d e un lado; en este caso, se presume que la
propiedad de la zanja o acequia es exclusivamente d el dueño de la heredad que tiene a su favor
este signo exterior.
Artículo 958. La presunción que establece el artículo anterior c esa cuando la inclinación del
terreno obliga a echar la tierra de un solo lado.
Artículo 959. Los dueños de los predios están obligados a cuidar de que no se deteriore la
pared, zanja o seto de propiedad común; y si por el hecho de alguno de sus dependientes o
animales, o por cualquiera otra causa que dependa d e ellos, se deterioraren, deben reponerlos,
pagando los daños y perjuicios que se hubieren caus ado.
Artículo 960. La reparación y reconstrucción de las paredes de p ropiedad común y el
mantenimiento de los vallados, setos vivos, zanjas, acequias, también comunes, se costearán
proporcionalmente por todos los dueños que tengan a su favor la copropiedad.
Artículo 961. El propietario que quiera librarse de las obligaci ones que impone el artículo
anterior, puede hacerlo renunciando a la copropieda d, salvo el caso en que la pared común
sostenga un edificio suyo.
Artículo 962. El propietario de un edificio que se apoya en una pared común, puede, al
derribarlo, renunciar o no a la copropiedad. En el primer caso serán de su cuenta todos los gastos
necesarios para evitar o reparar los daños que caus e la demolición. En el segundo, además de esta
obligación queda sujeto a las que le imponen los ar tículos 959 y 960.
Artículo 963. El propietario de una finca contigüa a una pared d ivisoria que no sea común, sólo
puede darle este carácter en todo o en parte, por c ontrato con el dueño de ella.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
108
Artículo 964. Todo propietario puede alzar la pared de propiedad común, haciéndolo a sus
expensas, e indemnizando de los perjuicios que se o casionaren por la obra, aunque sean
temporales.
Artículo 965. Serán igualmente de su cuenta todas las obras de c onservación de la pared en la
parte en que ésta haya aumentado su altura o espeso r, y las que en la parte común sean
necesarias, siempre que el deterioro provenga de la mayor altura o espesor que se haya dado a la
pared.
Artículo 966. Si la pared de propiedad común no puede resistir a la elevación, el propietario
que quiera levantarla tendrá la obligación de recon struirla a su costa; y si fuere necesario darle
mayor espesor, deberá darlo de su suelo.
Artículo 967. En los casos señalados por los artículos 964 y 965 , la pared continúa siendo de
propiedad común hasta la altura en que lo era antig üamente, aun cuando haya sido edificada de
nuevo a expensas de uno solo, y desde el punto dond e comenzó la mayor altura, es propiedad del
que la edificó.
Artículo 968. Los demás propietarios que no hayan contribuido a dar más elevación o espesor
a la pared, podrán, sin embargo, adquirir en la par te nuevamente elevada los derechos de
copropiedad, pagando proporcionalmente el valor de la obra y la mitad del valor del terreno sobre
que se hubiere dado mayor espesor.
Artículo 969. Cada propietario de una pared común podrá usar de ella en proporción al
derecho que tenga en la comunidad; podrá, por tanto , edificar, apoyando su obra en la pared
común o introduciendo vigas hasta la mitad de su es pesor, pero sin impedir el uso común y
respectivo de los demás copropietarios. En caso de resistencia de los otros propietarios, se
arreglarán por medio de peritos las condiciones nec esarias para que la nueva obra no perjudique
los derechos de aquéllos.
Artículo 970. Los árboles existentes en cerca de copropiedad o q ue señalen lindero, son
también de copropiedad, y no pueden ser cortados ni sustituidos con otros sin el consentimiento de
ambos propietarios, o por decisión judicial pronunc iada en juicio contradictorio, en caso de
desacuerdo de los propietarios.
Artículo 971. Los frutos del árbol o del arbusto común, y los ga stos de su cultivo serán
repartidos por partes iguales entre los copropietar ios.
Artículo 972. Ningún copropietario puede, sin consentimiento del otro, abrir ventana ni hueco
alguno en la pared común.
Artículo 973. Los propietarios de cosa indivisa no pueden enajen ar a extraños su parte alícuota
respectiva, si el partícipe quiere hacer uso del de recho del tanto. A ese efecto, el copropietario
notificará a los demás, por medio de notario o judi cialmente, la venta que tuviere convenida, para
que dentro de los ocho días siguientes hagan uso de l derecho del tanto. Transcurridos los ocho
días, por el sólo lapso del término se pierde el de recho. Mientras no se haya hecho la notificación,
la venta no producirá efecto legal alguno.
Artículo 974. Si varios propietarios de cosa indivisa hicieren u so del derecho del tanto, será
preferido el que represente mayor parte, y siendo i guales, el designado por la suerte, salvo
convenio en contrario.
Artículo 975. Las enajenaciones hechas por herederos o legatario s de la parte de herencia que
les corresponda, se regirán por lo dispuesto en los artículos relativos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
109
Artículo 976. La copropiedad cesa: por la división de la cosa co mún; por la destrucción o
pérdida de ella; por su enajenación y por la consol idación o reunión de todas las cuotas en un sólo
copropietario.
Artículo 977. La división de una cosa común no perjudica a terce ro, el cual conserva los
derechos reales que le pertenecen antes de hacerse la partición, observándose, en su caso, lo
dispuesto para hipotecas que graven fincas suscepti bles de ser fraccionadas y lo prevenido para el
adquirente de buena fe que inscribe su título en el Registro Público.
Artículo 978. La división de bienes inmuebles es nula si no se h ace con las mismas
formalidades que la ley exige para su venta.
Artículo 979. Son aplicables a la división entre partícipes las reglas concernientes a la división
de herencias.
TITULO QUINTO
Del usufructo, del uso y de la habitación
CAPITULO I
Del usufructo en general
Artículo 980. El usufructo es el derecho real y temporal de disf rutar de los bienes ajenos.
Artículo 981. El usufructo puede constituirse por la ley, por la voluntad del hombre o por
prescripción.
Artículo 982. Puede constituirse el usufructo a favor de una o d e varias personas, simultánea o
sucesivamente.
Artículo 983. Si se constituye a favor de varias personas simult áneamente, sea por herencia,
sea por contrato, cesando el derecho de una de las personas, pasará al propietario, salvo que al
constituirse el usufructo se hubiere dispuesto que acrezca a los otros usufructuarios.
Artículo 984. Si se constituye sucesivamente, el usufructo no te ndrá lugar sino en favor de las
personas que existan al tiempo de comenzar el derec ho del primer usufructuario.
Artículo 985. El usufructo puede constituirse desde o hasta cier to día, puramente y bajo
condición.
Artículo 986. Es vitalicio el usufructo si en el título constitu tivo no se expresa lo contrario.
Artículo 987. Los derechos y obligaciones del usufructuario y de l propietario se arreglan, en
todo caso, por el título constitutivo del usufructo .
Artículo 988. Las corporaciones que no pueden adquirir, poseer o administrar bienes raíces,
tampoco pueden tener usufructo constituido sobre bi enes de esta clase.
CAPITULO II
De los derechos del usufructuario
Artículo 989. El usufructuario tiene derecho de ejercitar todas las acciones y excepciones
reales, personales o posesorias, y de ser considera do como parte en todo litigio, aunque sea
seguido por el propietario, siempre que en él se in terese el usufructo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
110
Artículo 990. El usufructuario tiene derecho de percibir todos l os frutos, sean naturales,
industriales o civiles.
Artículo 991. Los frutos naturales o industriales pendientes al tiempo de comenzar el usufructo,
pertenecerán al usufructuario. Los pendientes al ti empo de extinguirse el usufructo, pertenecen al
propietario. Ni éste, ni el usufructuario tienen qu e hacerse abono alguno por razón de labores,
semillas u otros gastos semejantes. Lo dispuesto en este artículo no perjudica a los aparceros o
arrendatarios que tengan derecho de percibir alguna porción de frutos, al tiempo de comenzar o
extinguirse el usufructo.
Artículo 992. Los frutos civiles pertenecen al usufructuario en proporción del tiempo que dure
el usufructo, aun cuando no estén cobrados.
Artículo 993. Si el usufructo comprendiera cosas que se deterior an por el uso, el usufructuario
tendrá derecho a servirse de ellas, empleándolas se gún su destino, y no estará obligado a
restituirlas, al concluir el usufructo, sino en el estado en que se encuentren; pero tiene obligación de
indemnizar al propietario del deterioro que hubiere sufrido por dolo o negligencia.
Artículo 994. Si el usufructo comprende cosas que no pueden usar se sin consumirse, el
usufructuario tendrá el derecho de consumirlas, per o está obligado a restituirlas, al terminar el
usufructo, en igual género, cantidad y calidad. No siendo posible hacer la restitución, está obligado
a pagar su valor, si se hubiesen dado estimadas, o su precio corriente al tiempo de cesar el
usufructo, si no fueron estimadas.
Artículo 995. Si el usufructo se constituye sobre capitales impu estos a réditos, el usufructuario
sólo hace suyos éstos y no aquéllos, pero para que el capital se redima anticipadamente, para que
se haga novación de la obligación primitiva, para q ue se substituya la persona del deudor, si no se
trata de derechos garantizados con gravamen real, a sí como para que el capital redimido vuelva a
imponerse, se necesita el consentimiento del usufru ctuario.
Artículo 996. El usufructuario de un monte disfruta de todos los productos que provengan de
éste, según su naturaleza.
Artículo 997. Si el monte fuere tallar o de maderas de construcc ión, podrá el usufructuario
hacer en él las talas o cortes ordinarios que haría el dueño; acomodándose en el modo, porción o
época a las leyes especiales o a las costumbres del lugar.
Artículo 998. En los demás casos, el usufructuario no podrá cort ar árboles por el pie, como no
sea para reponer o reparar algunas de las cosas usu fructuadas; y en este caso acreditará
previamente al propietario la necesidad de la obra.
Artículo 999. El usufructuario podrá utilizar los viveros, sin p erjuicio de su conservación y
según las costumbres del lugar y lo dispuesto en la s leyes respectivas.
Artículo 1000. Corresponde al usufructuario el fruto de los aumen tos que reciban las cosas por
accesión y el goce de las servidumbres que tenga a su favor.
Artículo 1001. No corresponden al usufructuario los productos de las minas que se exploten en
el terreno dado en usufructo, a no ser que expresam ente se le concedan en el título constitutivo del
usufructo o que éste sea universal; pero debe indem nizarse al usufructuario de los daños y
perjuicios que se le originen por la interrupción d el usufructo a consecuencia de las obras que se
practiquen para el laboreo de las minas.
Artículo 1002. El usufructuario puede gozar por sí mismo de la co sa usufructuada. Puede
enajenar, arrendar y gravar su derecho de usufructo ; pero todos los contratos que celebre como
usufructuario terminarán con el usufructo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
111
Artículo 1003. El usufructuario puede hacer mejoras útiles y pura mente voluntarias; pero no
tiene derecho a reclamar su pago, aunque sí puede r etirarlas, siempre que sea posible hacerlo sin
detrimento de la cosa en que esté constituído el us ufructo.
Artículo 1004. El propietario de bienes en que otro tenga el usuf ructo, puede enajenarlos, con
la condición de que se conserve el usufructo.
Artículo 1005. El usufructuario goza del derecho del tanto. Es ap licable lo dispuesto en el
artículo 973, en lo que se refiere a la forma para dar el aviso de enajenación y al tiempo para hacer
uso del derecho del tanto.
CAPITULO III
De las obligaciones del usufructuario
Artículo 1006. El usufructuario, antes de entrar en el goce de lo s bienes, está obligado:
I. A formar a sus expensas, con citación del dueño, un inventario de todos ellos, haciendo tasar
los muebles y constar el estado en que se hallen lo s inmuebles;
II. A dar la correspondiente fianza de que disfruta rá de las cosas con moderación, y las
restituirá al propietario con sus accesiones, al ex tinguirse el usufructo, no empeoradas ni
deterioradas por su negligencia, salvo lo dispuesto en el artículo 434.
Artículo 1007. El donador que se reserva el usufructo de los bien es donados, está dispensado
de dar la fianza referida, si no se ha obligado exp resamente a ello.
Artículo 1008. El que se reserva la propiedad, puede dispensar al usufructuario de la
obligación de afianzar.
Artículo 1009. Si el usufructo fuere constituido por contrato, y el que contrató quedare de
propietario, y no exigiere en el contrato la fianza , no estará obligado el usufructuario a darla; pero si
quedare de propietario un tercero, podrá pedirla au nque no se haya estipulado en el contrato.
Artículo 1010. Si el usufructo se constituye por título oneroso, y el usufructuario no presta la
correspondiente fianza, el propietario tiene el der echo de intervenir la administración de los bienes,
para procurar su conservación, sujetándose a las co ndiciones prescritas en el artículo 1047 y
percibiendo la retribución que en él se concede.
Cuando el usufructo es a título gratuito y el usufr uctuario no otorga la fianza, el usufructo se
extingue en los términos del artículo 1038, fracció n IX.
Artículo 1011. El usufructuario, dada la fianza, tendrá derecho a todos los frutos de la cosa,
desde el día en que, conforme al título constitutiv o del usufructo, debió comenzar a percibirlos.
Artículo 1012. En los casos señalados en el artículo 1002, el us ufructuario es responsable del
menoscabo que tengan los bienes por culpa o neglige ncia de la persona que le substituya.
Artículo 1013. Si el usufructo se constituye sobre ganados, el us ufructuario está obligado a
reemplazar con las crías, las cabezas que falten po r cualquier causa.
Artículo 1014. Si el ganado en que se constituyó el usufructo per ece sin culpa del
usufructuario, por efecto de una epizootia o de alg ún otro acontecimiento no común, el
usufructuario cumple con entregar al dueño los desp ojos que se hayan salvado de esa calamidad.
Artículo 1015. Si el rebaño perece en parte, y sin culpa del usuf ructuario, continúa el usufructo
en la parte que queda.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
112
Artículo 1016. El usufructuario de árboles frutales está obligado a la replantación de los pies
muertos naturalmente.
Artículo 1017. Si el usufructo se ha constituído a título gratuit o, el usufructuario está obligado a
hacer las reparaciones indispensables para mantener la cosa en el estado en que se encontraba
cuando la recibió.
Artículo 1018. El usufructuario no está obligado a hacer dichas r eparaciones, si la necesidad
de éstas proviene de vejez, vicio intrínseco o dete rioro grave de la cosa, anterior a la constitución
del usufructo.
Artículo 1019. Si el usufructuario quiere hacer las reparaciones referidas, debe obtener antes
el consentimiento del dueño; y en ningún caso tiene derecho de exigir indemnización de ninguna
especie.
Artículo 1020. El propietario, en el caso del artículo 1018, tamp oco está obligado a hacer las
reparaciones, y si las hace no tiene derecho de exi gir indemnización.
Artículo 1021. Si el usufructo se ha constituido a título oneroso , el propietario tiene obligación
de hacer todas las reparaciones convenientes para q ue la cosa, durante el tiempo estipulado en el
convenio, pueda producir los frutos que ordinariame nte se obtenían de ella al tiempo de la entrega.
Artículo 1022. Si el usufructuario quiere hacer en este caso las reparaciones, deberá dar aviso
al propietario, y previo este requisito, tendrá der echo para cobrar su importe al fin del usufructo.
Artículo 1023. La omisión del aviso al propietario, hace responsa ble al usufructuario de la
destrucción, pérdida o menoscabo de la cosa por fal ta de las reparaciones, y le priva del derecho
de pedir indemnización si él las hace.
Artículo 1024. Toda disminución de los frutos que provenga de imp osición de contribuciones, o
cargas ordinarias sobre la finca o cosa usufructuad a, es de cuenta del usufructuario.
Artículo 1025. La disminución que por las propias causas se verif ique, no en los frutos, sino en
la misma finca o cosa usufructuada, será de cuenta del propietario; y si éste, para conservar íntegra
la cosa, hace el pago, tiene derecho de que se le a bonen los intereses de la suma pagada, por todo
el tiempo que el usufructuario continúe gozando de la cosa.
Artículo 1026. Si el usufructuario hace el pago de la cantidad, n o tiene derecho de cobrar
intereses, quedando compensados éstos con los fruto s que reciba.
Artículo 1027. El que por sucesión adquiere el usufructo universa l, está obligado a pagar por
entero el legado de renta vitalicia o pensión de al imentos.
Artículo 1028. El que por el mismo título adquiera una parte del usufructo universal, pagará el
legado o la pensión en proporción a su cuota.
Artículo 1029. El usufructuario particular de una finca hipotecad a, no está obligado a pagar las
deudas para cuya seguridad se constituyó la hipotec a.
Artículo 1030. Si la finca se embarga o se vende judicialmente pa ra el pago de la deuda, el
propietario responde al usufructuario de lo que pie rda por este motivo, si no se ha dispuesto otra
cosa, al constituir el usufructo.
Artículo 1031. Si el usufructo es de todos los bienes de una here ncia, o de una parte de ellos,
el usufructuario podrá anticipar las sumas que para el pago de las deudas hereditarias
correspondan a los bienes usufructuados, y tendrá d erecho de exigir del propietario su restitución,
sin intereses, al extinguirse el usufructo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
113
Artículo 1032. Si el usufructuario se negare a hacer la anticipac ión de que habla el artículo que
precede, el propietario podrá hacer que se venda la parte de bienes que baste para el pago de la
cantidad que aquél debía satisfacer, según la regla establecida en dicho artículo.
Artículo 1033. Si el propietario hiciere la anticipación por su c uenta, el usufructuario pagará el
interés del dinero, según la regla establecida en e l artículo 1025.
Artículo 1034. Si los derechos del propietario son perturbados po r un tercero, sea del modo o
por el motivo que fuere, el usufructuario está obli gado a ponerlo en conocimiento de aquél; y si no
lo hace, es responsable de los daños que resulten, como si hubiesen sido ocasionados por su
culpa.
Artículo 1035. Los gastos, costas y condenas de los pleitos soste nidos sobre el usufructo, son
de cuenta del propietario si el usufructo se ha con stituido por título oneroso, y del usufructuario, si
se ha constituido por título gratuito.
Artículo 1036. Si el pleito interesa al mismo tiempo al dueño y a l usufructuario, contribuirán a
los gastos en proporción de sus derechos respectivo s, si el usufructo se constituyó a título gratuito;
pero el usufructuario en ningún caso estará obligad o a responder por más de lo que produce el
usufructo.
Artículo 1037. Si el usufructuario, sin citación del propietario, o éste sin la de aquél, ha seguido
un pleito, la sentencia favorable aprovecha al no c itado, y la adversa no le perjudica.
CAPITULO IV
De los modos de extinguirse el usufructo
Artículo 1038. El usufructo se extingue:
I. Por muerte del usufructuario;
II. Por vencimiento del plazo por el cual se consti tuyó;
III. Por cumplirse la condición impuesta en el títu lo constitutivo para la cesación de este
derecho;
IV. Por la reunión del usufructo y de la propiedad en una misma persona; mas si la reunión se
verifica en una sola cosa o parte de lo usufructuad o, en lo demás subsistirá el usufructo;
V. Por prescripción, conforme a lo prevenido respec to de los derechos reales;
VI. Por la renuncia expresa del usufructuario, salv o lo dispuesto respecto de las renuncias
hechas en fraude de los acreedores;
VII. Por la pérdida total de la cosa que era objeto del usufructo. Si la destrucción no es total, el
derecho continúa sobre lo que de la cosa haya queda do;
VIII. Por la cesación del derecho del que constituy ó el usufructo, cuando teniendo un dominio
revocable, llega el caso de la revocación;
IX. Por no dar fianza el usufructuario por título g ratuito, si el dueño no le ha eximido de esa
obligación.
Artículo 1039. La muerte del usufructuario no extingue el usufruc to, cuando éste se ha
constituido a favor de varias personas sucesivament e, pues en tal caso entra al goce del mismo, la
persona que corresponda.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
114
Artículo 1040. El usufructo constituido a favor de personas moral es que puedan adquirir y
administrar bienes raíces, sólo durará veinte años; cesando antes, en el caso de que dichas
personas dejen de existir.
Artículo 1041. El usufructo concedido por el tiempo que tarde un tercero en llegar a cierta
edad, dura el número de años prefijados, aunque el tercero muera antes.
Artículo 1042. Si el usufructo está constituido sobre un edificio , y éste se arruina en un
incendio, por vetustez, o por algún otro accidente, el usufructuario no tiene derecho a gozar del
solar ni de los materiales; mas si estuviere consti tuido sobre una hacienda, quinta o rancho de que
sólo forme parte el edificio arruinado, el usufruct uario podrá continuar usufructuando el solar y los
materiales.
Artículo 1043. Si la cosa usufructuada fuere expropiada por causa de utilidad pública, el
propietario está obligado, bien a substituirla con otra de igual valor y análogas condiciones, o bien
abonar al usufructuario el interés legal del import e de la indemnización por todo el tiempo que debía
durar el usufructo. Si el propietario optare por lo último, deberá afianzar el pago de los réditos.
Artículo 1044. Si el edificio es reconstruído por el dueño o por el usufructuario, se estará a lo
dispuesto en los artículos 1019, 1020, 1021 y 1022.
Artículo 1045. El impedimento temporal por caso fortuito o fuerza mayor, no extingue el
usufructo, ni da derecho a exigir indemnización del propietario.
Artículo 1046. El tiempo del impedimento se tendrá por corrido pa ra el usufructuario, de quien
serán los frutos que durante él pueda producir la c osa.
Artículo 1047. El usufructo no se extingue por el mal uso que hag a el usufructuario de la cosa
usufructuada; pero si el abuso es grave, el propiet ario puede pedir que se le ponga en posesión de
los bienes, obligándose, bajo de fianza, a pagar an ualmente al usufructuario el producto líquido de
los mismos, por el tiempo que dure el usufructo, de ducido el premio de administración que el juez le
acuerde.
Artículo 1048. Terminado el usufructo, los contratos que respecto de él haya celebrado el
usufructuario, no obligan al propietario, y éste en trará en posesión de la cosa, sin que contra él
tengan derecho los que contrataron con el usufructu ario, para pedirle indemnización por la
disolución de sus contratos, ni por las estipulacio nes de éstos, que sólo pueden hacer valer contra
del usufructuario y sus herederos, salvo lo dispues to en el artículo 991.
CAPITULO V
Del uso y de la habitación
Artículo 1049. El uso da derecho para percibir de los frutos de u na cosa ajena, los que basten
a las necesidades del usuario y su familia, aunque ésta aumente.
Artículo 1050. La habitación da, a quien tiene este derecho, la f acultad de ocupar
gratuitamente, en casa ajena, las piezas necesarias para sí y para las personas de su familia.
Artículo 1051. El usuario y el que tiene derecho de habitación en un edificio, no pueden
enajenar, gravar, ni arrendar en todo ni en parte s u derecho a otro, ni estos derechos pueden ser
embargados por sus acreedores.
Artículo 1052. Los derechos y obligaciones del usuario y del que tiene el goce de habitación, se
arreglarán por los títulos respectivos y, en su def ecto, por las disposiciones siguientes:

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
115
Artículo 1053. Las disposiciones establecidas para el usufructo s on aplicables a los derechos
de uso y de habitación, en cuanto no se opongan a l o ordenado en el presente capítulo.
Artículo 1054. El que tiene derecho de uso sobre un ganado, puede aprovecharse de las crías,
leche y lana en cuanto baste para su consumo y el d e su familia.
Artículo 1055. Si el usuario consume todos los frutos de los bien es, o el que tiene derecho de
habitación ocupa todas las piezas de la casa, queda n obligados a todos los gastos de cultivo,
reparaciones y pago de contribuciones, lo mismo que el usufructuario; pero si el primero sólo
consume parte de los frutos, o el segundo sólo ocup a parte de la casa, no deben contribuir en
nada, siempre que al propietario le quede una parte de frutos o aprovechamientos bastantes para
cubrir los gastos y cargas.
Artículo 1056. Si los frutos que quedan al propietario no alcanza n a cubrir los gastos y cargas,
la parte que falte será cubierta por el usuario, o por el que tiene derecho a la habitación.
TITULO SEXTO
De las servidumbres
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1057. La servidumbre es un gravamen real impuesto sobre un inmueble en beneficio
de otro perteneciente a distinto dueño.
El inmueble a cuyo favor está constituída la servid umbre, se llama predio dominante; el que la
sufre, predio sirviente.
Artículo 1058. La servidumbre consiste en no hacer o en tolerar. Para que al dueño del predio
sirviente pueda exigirse la ejecución de un hecho, es necesario que esté expresamente
determinado por la ley, o en el acto en que se cons tituyó la servidumbre.
Artículo 1059. Las servidumbres son continuas o discontinuas; apa rentes o no aparentes.
Artículo 1060. Son continuas aquellas cuyo uso es o puede ser inc esante sin la intervención de
ningún hecho del hombre.
Artículo 1061. Son discontinuas, aquellas cuyo uso necesita de al gún hecho actual del hombre.
Artículo 1062. Son aparentes las que se anuncian por obras o sign os exteriores, dispuestos
para su uso y aprovechamiento.
Artículo 1063. Son no aparentes las que no presentan signo exteri or de su existencia.
Artículo 1064. Las servidumbres son inseparables del inmueble a q ue activa o pasivamente
pertenecen.
Artículo 1065. Si los inmuebles mudan de dueño, la servidumbre co ntinúa, ya activa, ya
pasivamente, en el predio u objeto en que estaba co nstituída, hasta que legalmente se extinga.
Artículo 1066. Las servidumbres son indivisibles. Si el predio si rviente se divide entre muchos
dueños, la servidumbre no se modifica, y cada uno d e ellos tiene que tolerarla en la parte que le
corresponda. Si es el predio dominante el que se di vide entre muchos, cada porcionero puede usar
por entero de la servidumbre, no variando el lugar de su uso, ni agravándolo de otra manera. Mas si
la servidumbre se hubiere establecido en favor de u na sola de las partes del predio dominante, sólo
el dueño de ésta podrá continuar disfrutándola.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
116
Artículo 1067. Las servidumbres traen su origen de la voluntad de l hombre o de la ley; las
primeras se llaman voluntarias y las segundas legal es.
CAPITULO II
De las servidumbres legales
Artículo 1068. Servidumbre legal es la establecida por la ley, te niendo en cuenta la situación de
los predios y en vista de la utilidad pública y pri vada conjuntamente.
Artículo 1069. Son aplicables a las servidumbres legales lo dispu esto en los artículos del 1119
al 1127 inclusive.
Artículo 1070. Todo lo concerniente a las servidumbres establecid as para la utilidad pública o
comunal, se regirá por las leyes y reglamentos espe ciales y, en su defecto, por las disposiciones de
este Título.
CAPITULO III
De la servidumbre legal de desagüe
Artículo 1071. Los predios inferiores están sujetos a recibir las aguas que naturalmente, o
como consecuencia de las mejoras agrícolas o indust riales que se hagan, caigan de los superiores,
así como la piedra o tierra que arrastren en su cur so.
Artículo 1072. Cuando los predios inferiores reciban las aguas de los superiores a
consecuencia de las mejoras agrícolas o industriale s hechas a éstos, los dueños de los predios
sirvientes tienen derecho de ser indemnizados.
Artículo 1073. Cuando un predio rústico o urbano se encuentre enc lavado entre otros, estarán
obligados los dueños de los predios circunvecinos a permitir el desagüe del central. Las
dimensiones y dirección del conducto del desag

e, si no se ponen de acuerdo los interesados, se
fijarán por el juez, previo informe de peritos y au diencia de los interesados, observándose, en
cuanto fuere posible, las reglas dadas para la serv idumbre de paso.
Artículo 1074. El dueño de un predio en que existan obras defensi vas para contener el agua, o
en que por la variación del recurso de ésta sea nec esario construir nuevas, está obligado, a su
elección, o a hacer las reparaciones o construccion es, o a tolerar que sin perjuicio suyo las hagan
los dueños de los predios que experimenten o estén inminentemente expuestos a experimentar el
daño, a menos que las leyes especiales de policía l e impongan la obligación de hacer las obras.
Artículo 1075. Lo dispuesto en el artículo anterior es aplicable al caso en que sea necesario
desembarazar algún predio de las materias cuya acum ulación o caída impida el curso del agua con
daño o peligro de tercero.
Artículo 1076. Todos los propietarios que participen del benefici o proveniente de las obras de
que tratan los artículos anteriores, están obligado s a contribuir al gasto de ejecución en proporción
a su interés y a juicio de peritos. Los que por su culpa hubieren ocasionado el daño, serán
responsables de los gastos.
Artículo 1077. Si las aguas que pasan al predio sirviente se han vuelto insalubres por los usos
domésticos o industriales que de ellas se haya hech o, deberán volverse inofensivas a costa del
dueño del predio dominante.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
117
CAPITULO IV
De la servidumbre legal de acueducto
Artículo 1078. El que quiera usar agua de que pueda disponer, tie ne derecho a hacerla pasar
por los fundos intermedios, con obligación de indem nizar a sus dueños, así como a los de los
predios inferiores sobre los que se filtren o caiga n las aguas.
Artículo 1079. Se exceptúan de la servidumbre que establece el ar tículo anterior, los edificios,
sus patios, jardines y demás dependencias.
Artículo 1080. El que ejercite el derecho de hacer pasar las agua s de que trata el artículo 1078,
está obligado a construir el canal necesario en los predios intermedios, aunque haya en ellos
canales para el uso de otras aguas.
Artículo 1081. El que tiene en su predio un canal para el curso d e aguas que le pertenecen,
puede impedir la apertura de otro nuevo, ofreciendo dar paso por aquél, con tal de que no cause
perjuicio al dueño del predio dominante.
Artículo 1082. También se deberá conceder el paso de las aguas a través de los canales y
acueductos del modo más conveniente, con tal de que el curso de las aguas que se conducen por
éstos y su volumen, no sufra alteración, ni las de ambos acueductos se mezclen.
Artículo 1083. En el caso del artículo 1078, si fuere necesario h acer pasar el acueducto por un
camino, río o torrente públicos, deberá indispensab lemente y previamente obtener el permiso de la
autoridad bajo cuya inspección estén el camino, río o torrente.
Artículo 1084. La autoridad sólo concederá el permiso con entera sujeción a los reglamentos
respectivos, y obligando al dueño del agua a que la haga pasar sin que el acueducto impida,
estreche, ni deteriore el camino, ni embarace o est orbe el curso del río o torrente.
Artículo 1085. El que sin dicho permiso previo, pasare el agua o la derramare sobre el camino,
quedará obligado a reponer las cosas a su estado an tiguo y a indemnizar el daño que a cualquiera
se cause, sin perjuicio de las penas impuestas por los reglamentos correspondientes.
Artículo 1086. El que pretenda usar del derecho consignado en el artículo 1078, debe
previamente:
I. Justificar que puede disponer del agua que prete nde conducir;
II. Acreditar que el paso que solicita es el más co nveniente para el uso a que destina el agua;
III. Acreditar que dicho paso es el menos oneroso p ara los predios por donde debe pasar el
agua;
IV. Pagar el valor del terreno que ha de ocupar el canal, según estimación de peritos y un diez
por ciento más;
V. Resarcir los daños inmediatos, con inclusión del que resulte por dividirse en dos o más
partes el predio sirviente, y de cualquier otro det erioro.
Artículo 1087. En el caso a que se refiere el artículo 1081, el q ue pretenda el paso de aguas,
deberá pagar, en proporción a la cantidad de éstas, el valor del terreno ocupado por el canal en que
se introducen y los gastos necesarios para su conse rvación, sin perjuicio de la indemnización
debida por el terreno que sea necesario ocupar de n uevo, y por los otros gastos que ocasione el
paso que se le concede.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
118
Artículo 1088. La cantidad de agua que pueda hacerse pasar por un acueducto establecido en
predio ajeno, no tendrá otra limitación que la que resulte de la capacidad que por las dimensiones
convenidas se haya fijado al mismo acueducto.
Artículo 1089. Si el que disfruta del acueducto necesitare amplia rlo, deberá costear las obras
necesarias y pagar el terreno que nuevamente ocupe y los daños que cause, conforme a lo
dispuesto en los incisos IV y V del artículo 1086.
Artículo 1090. La servidumbre legal establecida por el artículo 1 078, trae consigo el derecho de
tránsito para las personas y animales, y el de cond ucción de los materiales necesarios para el uso y
reparación del acueducto, así como para el cuidado del agua que por él se conduce; observándose
lo dispuesto en los artículos del 1099 al 1104, inc lusive.
Artículo 1091. Las disposiciones concernientes al paso de las agu as, son aplicables al caso en
que el poseedor de un terreno pantanoso quiera dese carlo o dar salida por medio de cauces a las
aguas estancadas.
Artículo 1092. Todo el que se aproveche de un acueducto, ya pase por terreno propio, ya por
ajeno, debe construir y conservar los puentes, cana les, acueductos subterráneos y demás obras
necesarias para que no perjudique el derecho de otr o.
Artículo 1093. Si los que se aprovecharen fueren varios, la oblig ación recaerá sobre todos en
proporción de su aprovechamiento, si no hubiere pre scripción o convenio en contrario.
Artículo 1094. Lo dispuesto en los dos artículos anteriores compr ende la limpia, construcciones
y reparaciones para que el curso del agua no se int errumpa.
Artículo 1095. La servidumbre de acueducto no obsta para que el d ueño del predio siguiente
pueda cerrarlo y cercarlo, así como edificar sobre el mismo acueducto de manera que éste no
experimente perjuicio, ni se imposibiliten las repa raciones y limpias necesarias.
Artículo 1096. Cuando para el mejor aprovechamiento del agua del que se tiene derecho de
disponer, fuere necesario construir una presa y el que haya de hacerlo no sea dueño del terreno en
que se necesite apoyarla, puede pedir que se establ ezca la servidumbre de un estribo de presa,
previa la indemnización correspondiente.
CAPITULO V
De la servidumbre legal de paso
Artículo 1097. El propietario de una finca o heredad enclavada en tre otras ajenas sin salida a
la vía pública, tiene derecho de exigir paso, para el aprovechamiento de aquéllas por las heredades
vecinas, sin que sus respectivos dueños puedan recl amarle otra cosa que una indemnización
equivalente al perjuicio que les ocasione este grav amen.
Artículo 1098. La acción para reclamar esta indemnización es pres criptible; pero aunque
prescriba, no cesa por este motivo el paso obtenido .
Artículo 1099. El dueño del predio sirviente tiene derecho de señ alar el lugar en donde haya de
construirse la servidumbre de paso.
Artículo 1100. Si el juez califica el lugar señalado de impractic able o de muy gravoso al predio
dominante, el dueño del sirviente debe señalar otro .
Artículo 1101. Si este lugar es calificado de la misma manera que el primero, el juez señalará
el que crea más conveniente, procurando conciliar l os intereses de los dos predios.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
119
Artículo 1102. Si hubiere varios predios por donde pueda darse el paso a la vía pública, el
obligado a la servidumbre será aquel por donde fuer e más corta la distancia, siempre que no
resulte muy incómodo y costoso el paso por ese luga r. Si la distancia fuere igual, el juez designará
cuál de los dos predios ha de dar el paso.
Artículo 1103. En la servidumbre de paso, el ancho de éste será e l que baste a las
necesidades del predio dominante, a juicio del juez .
Artículo 1104. En caso de que hubiere habido antes comunicación e ntre la finca o heredad y
alguna vía pública, el paso sólo se podrá exigir a la heredad o finca por donde últimamente lo hubo.
Artículo 1105. El dueño de un predio rústico tiene derecho, media nte la indemnización
correspondiente, de exigir que se le permita el pas o de sus ganados por los predios vecinos, para
conducirlos a un abrevadero de que pueda disponer.
Artículo 1106. El propietario de árbol o arbusto contigüo al pred io de otro, tiene derecho de
exigir de éste que le permita hacer la recolección de los frutos que no se pueden recoger de su
lado, siempre que no se haya usado o no se use del derecho que conceden los artículos 847 y 848;
pero el dueño del árbol o arbusto es responsable de cualquier daño que cause con motivo de la
recolección.
Artículo 1107. Si fuere indispensable para construir o reparar al gún edificio pasar materiales
por predio ajeno o colocar en él andamios u otros o bjetos para la obra, el dueño de este predio
estará obligado a consentirlo, recibiendo la indemn ización correspondiente al perjuicio que se le
irrogue.
Artículo 1108. Cuando para establecer comunicaciones telefónicas particulares entre dos o
más fincas, o para conducir energía eléctrica a una finca, sea necesario colocar postes y tender
alambres en terrenos de una finca ajena, el dueño d e ésta tiene obligación de permitirlo, mediante
la indemnización correspondiente. Esta servidumbre trae consigo el derecho de tránsito de las
personas y el de conducción de los materiales neces arios para la construcción y vigilancia de la
línea.
CAPITULO VI
De las servidumbres voluntarias
Artículo 1109. El propietario de una finca o heredad puede establ ecer en ella cuantas
servidumbres tenga por conveniente, y en el modo y forma que mejor le parezca, siempre que no
contravenga las leyes, ni perjudique derechos de te rcero.
Artículo 1110. Sólo pueden construir servidumbres las personas qu e tienen derecho de
enajenar; los que no pueden enajenar inmuebles sino con ciertas solemnidades o condiciones, no
pueden, sin ellas, imponer servidumbres sobre los m ismos.
Artículo 1111. Si fueren varios los propietarios de un predio, no se podrán imponer
servidumbres sino con consentimiento de todos.
Artículo 1112. Si siendo varios los propietarios, uno solo de ell os adquiere una servidumbre
sobre otro predio, a favor del común, de ella podrá n aprovecharse todos los propietarios, quedando
obligados a los gravámenes naturales que traiga con sigo y a los pactos con que se haya adquirido.
CAPITULO VII
Cómo se adquieren las servidumbres voluntarias
Artículo 1113. Las servidumbres continuas y aparentes se adquiere n por cualquier título legal,
incluso la prescripción.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
120
Artículo 1114. Las servidumbres continuas no aparentes, y las dis continuas, sean o no
aparentes, no podrán adquirirse por prescripción.
Artículo 1115. Al que pretenda tener derecho a una servidumbre, t oca probar, aunque esté en
posesión de ella, el título en virtud del cual la g oza.
Artículo 1116. La existencia de un signo aparente de servidumbre entre dos fincas, establecido
o conservado por el propietario de ambas, se consid era, si se enajenaren, como título para que la
servidumbre continúe, a no ser que, al tiempo de di vidirse la propiedad de las dos fincas, se
exprese lo contrario en el título de enajenación de cualesquiera de ellas.
Artículo 1117. Al constituirse una servidumbre se entienden conce didos todos los medios
necesarios para su uso; y extinguida aquélla, cesan también estos derechos accesorios.
CAPITULO VIII
Derechos y obligaciones de los propietarios de los predios entre los que
está constituída alguna servidumbre voluntaria
Artículo 1118. El uso y la extensión de las servidumbres establec idas por la voluntad del
propietario, se arreglarán por los términos del tít ulo en que tengan su origen, y en su defecto, por
las disposiciones siguientes.
Artículo 1119. Corresponde al dueño del predio dominante hacer a su costa todas las obras
necesarias para el uso y conservación de la servidu mbre.
Artículo 1120. El mismo tiene obligación de hacer a su costa las obras que fueren necesarias
para que al dueño del predio sirviente no se le cau sen, por la servidumbre, más gravámenes que el
consiguiente a ella; y si por su descuido u omisión se causare otro daño, estará obligado a la
indemnización.
Artículo 1121. Si el dueño del predio sirviente se hubiere obliga do en el título constitutivo de la
servidumbre a hacer alguna cosa o a costear alguna obra, se librará de está obligación
abandonando su predio al dueño del dominante.
Artículo 1122. El dueño del predio sirviente no podrá menoscabar de modo alguno la
servidumbre constituída sobre éste.
Artículo 1123. El dueño del predio sirviente, si el lugar primiti vamente designado para el uso de
la servidumbre llegase a presentarle graves inconve nientes, podrá ofrecer otro que sea cómodo al
dueño del predio dominante, quien no podrá rehusarl o, si no se perjudica.
Artículo 1124. El dueño del predio sirviente puede ejecutar las o bras que hagan menos
gravosa la servidumbre, si de ellas no resulta perj uicio alguno al predio dominante.
Artículo 1125. Si de la conservación de dichas obras se siguiere algún perjuicio al predio
dominante, el dueño del sirviente está obligado a r establecer las cosas a su antiguo estado y a
indemnizar de los daños y perjuicios.
Artículo 1126. Si el dueño del predio dominante se opone a las ob ras de que trata el artículo
1124, el juez decidirá, previo informe de peritos.
Artículo 1127. Cualquiera duda sobre el uso y extensión de la ser vidumbre, se decidirá en el
sentido menos gravoso para el predio sirviente, sin imposibilitar o hacer difícil el uso de la
servidumbre.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
121
CAPITULO IX
De la extinción de las servidumbres
Artículo 1128. Las servidumbres voluntarias se extinguen:
I. Por reunirse en una misma persona la propiedad d e ambos predios: dominante y sirviente; y
no reviven por una nueva separación, salvo lo dispu esto en el artículo 1116; pero si el acto de
reunión era resoluble por su naturaleza, y llega el caso de la resolución, renacen las servidumbres
como estaban antes de la reunión;
II. Por el no uso;
Cuando la servidumbre fuere continua y aparente, po r el no uso de tres años, contados desde
el día en que dejó de existir el signo aparente de la servidumbre;
Cuando fuere discontinua o no aparente, por el no u so de cinco años, contados desde el día en
que dejó de usarse por haber ejecutado el dueño del fundo sirviente acto contrario a la
servidumbre, o por haber prohibido que se usare de ella. Si no hubo acto contrario o prohibición,
aunque no se haya usado de la servidumbre, o si hub o tales actos, pero continúa el uso, no corre el
tiempo de la prescripción;
III. Cuando los predios llegaren sin culpa del dueñ o del predio sirviente a tal estado que no
pueda usarse de la servidumbre. Si en lo sucesivo l os predios se restablecen de manera que pueda
usarse de la servidumbre, revivirá ésta, a no ser q ue desde el día en que pudo volverse a usar haya
transcurrido el tiempo suficiente para la prescripc ión;
IV. Por la remisión gratuita u onerosa hecha por el dueño del predio dominante;
V. Cuando constituída en virtud de un derecho revoc able, se vence el plazo, se cumple la
condición o sobreviene la circunstancia que debe po ner término a aquél.
Artículo 1129. Si los predios entre los que está constituída una servidumbre legal, pasan a
poder de un mismo dueño, deja de existir la servidu mbre; pero separadas nuevamente las
propiedades, revive aquélla, aun cuando no se haya conservado ningún signo aparente.
Artículo 1130. Las servidumbres legales establecidas como de util idad pública o comunal, se
pierden por el no uso de cinco años, si se prueba q ue durante este tiempo se ha adquirido, por el
que disfrutaba aquéllas, otra servidumbre de la mis ma naturaleza, por distinto lugar.
Artículo 1131. El dueño de un predio sujeto a una servidumbre leg al, puede, por medio de
convenio, librarse de ella, con las restricciones s iguientes:
I.- Si la servidumbre está constituida a favor de u na demarcación territorial del Distrito Federal,
no surtirá el convenio efecto alguno respecto de to da la comunidad, si no se ha celebrado
interviniendo el Gobierno del Distrito Federal en r epresentación de ella; pero sí producirá acción
contra cada uno de los particulares que hayan renun ciado a dicha servidumbre;
II. Si la servidumbre es de uso público, el conveni o es nulo en todo caso;
III. Si la servidumbre es de paso o desagüe, el con venio se entenderá celebrado con la
condición de que lo aprueben los dueños de los pred ios circunvecinos, o por lo menos, el dueño del
predio por donde nuevamente se constituya la servid umbre;
IV. La renuncia de la servidumbre legal de desagüe sólo será válida cuando no se oponga a los
reglamentos respectivos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
122
Artículo 1132. Si el predio dominante pertenece a varios dueños p roindiviso, el uso que haga
uno de ellos aprovecha a los demás para impedir la prescripción.
Artículo 1133. Si entre los propietarios hubiere alguno contra qu ien por leyes especiales no
pueda correr la prescripción, ésta no correrá contr a los demás.
Artículo 1134. El modo de usar la servidumbre puede prescribirse en el tiempo y de la manera
que la servidumbre misma.
TITULO SEPTIMO
De la prescripción
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1135. Prescripción es un medio de adquirir bienes o de l ibrarse de obligaciones,
mediante el transcurso de cierto tiempo y bajo las condiciones establecidas por la ley.
Artículo 1136. La adquisición de bienes en virtud de la posesión, se llama prescripción positiva;
la liberación de obligaciones, por no exigirse su c umplimiento, se llama prescripción negativa.
Artículo 1137. Sólo pueden prescribirse los bienes y obligaciones que están en el comercio,
salvo las excepciones establecidas por la ley.
Artículo 1138. Pueden adquirir por prescripción positiva todos lo s que son capaces de adquirir
por cualquier otro título; los menores y demás inca pacitados pueden hacerlo por medio de sus
legítimos representantes.
Artículo 1139. Para los efectos de los artículos 826 y 827 se dic e legalmente cambiada la
causa de la posesión, cuando el poseedor que no pos eía a título de dueño comienza a poseer con
este carácter, y en tal caso la prescripción no cor re sino desde el día en que se haya cambiado la
causa de la posesión.
Artículo 1140. La prescripción negativa aprovecha a todos, aun a los que por sí mismos no
pueden obligarse.
Artículo 1141. Las personas con capacidad para enajenar pueden re nunciar la prescripción
ganada, pero no el derecho de prescribir para lo su cesivo.
Artículo 1142. La renuncia de la prescripción es expresa o tácita , siendo esta última la que
resulta de un hecho que importa el abandono del der echo adquirido.
Artículo 1143. Los acreedores y todos los que tuvieren legítimo i nterés en que la prescripción
subsista, pueden hacerla valer aunque el deudor o e l propietario hayan renunciado los derechos en
esa virtud adquiridos.
Artículo 1144. Si varias personas poseen en común alguna cosa, no puede ninguna de ellas
prescribir contra sus copropietarios o coposeedores ; pero sí puede prescribir contra un extraño, y
en este caso la prescripción aprovecha a todos los partícipes.
Artículo 1145. La excepción que por prescripción adquiera un code udor solidario, no
aprovechará a los demás sino cuando el tiempo exigi do haya debido correr del mismo modo para
todos ellos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
123
Artículo 1146. En el caso previsto por el artículo que precede, e l acreedor sólo podrá exigir a
los deudores que no prescribieren, el valor de la o bligación, deducida la parte que corresponda al
deudor que prescribió.
Artículo 1147. La prescripción adquirida por el deudor principal, aprovecha siempre a sus
fiadores.
Artículo 1148.- La Federación, el Distrito Federal, los Estados, l os Municipios y las otras
personas morales de carácter público, se considerar án como particulares para la prescripción de
sus bienes, derechos y acciones que sean susceptibl es de propiedad privada.
Artículo 1149. El que prescriba puede completar el término necesa rio para su prescripción
reuniendo al tiempo que haya poseído, el que poseyó la persona que le transmitió la cosa, con tal
de que ambas posesiones tengan los requisitos legal es.
Artículo 1150. Las disposiciones de este Título, relativas al tie mpo y demás requisitos
necesarios para la prescripción, sólo dejarán de ob servarse en los casos en que la ley prevenga
expresamente otra cosa.
CAPITULO II
De la prescripción positiva
Artículo 1151. La posesión necesaria para prescribir debe ser:
I. En concepto de propietario;
II. Pacífica;
III. Continua;
IV. Pública.
Artículo 1152. Los bienes inmuebles se prescriben:
I. En cinco años, cuando se poseen en concepto de p ropietario, con buena fe, pacífica,
continua y públicamente;
II. En cinco años, cuando los inmuebles hayan sido objeto de una inscripción de posesión;
III. En diez años, cuando se poseen de mala fe, si la posesión es en concepto de propietario,
pacífica, contínua y pública;
IV. Se aumentará en una tercera parte el tiempo señ alado en las fracciones I y III, si se
demuestra, por quien tenga interés jurídico en ello , que el poseedor de finca rústica no la ha
cultivado durante la mayor parte del tiempo que la ha poseído, o que por no haber hecho el
poseedor de finca urbana las reparaciones necesaria s, ésta ha permanecido deshabitada la mayor
parte del tiempo que ha estado en poder de aquél.
Artículo 1153. Los bienes muebles se prescriben en tres años cuan do son poseídos con buena
fe, pacífica y continuamente. Faltando la buena fe, se prescribirán en cinco años.
Artículo 1154. Cuando la posesión se adquiere por medio de violen cia, aunque ésta cese y la
posesión continúe pacíficamente, el plazo para la p rescripción será de diez años para los inmuebles
y de cinco para los muebles, contados desde que ces e la violencia.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
124
Artículo 1155. La posesión adquirida por medio de un delito, se t endrá en cuenta para la
prescripción, a partir de la fecha en que haya qued ado extinguida la pena o prescrita la acción
penal, considerándose la posesión como de mala fe.
Artículo 1156. El que hubiere poseído bienes inmuebles por el tie mpo y con las condiciones
exigidas por este Código para adquirirlos por presc ripción, puede promover juicio contra el que
aparezca como propietario de esos bienes en el Regi stro Público, a fin de que se declare que la
prescripción se ha consumado y que ha adquirido, po r ende, la propiedad.
Artículo 1157. La sentencia ejecutoria que declare procedente la acción de prescripción, se
inscribirá en el Registro Público y servirá de títu lo de propiedad al poseedor.
CAPITULO III
De la prescripción negativa
Artículo 1158. La prescripción negativa se verifica por el sólo t ranscurso del tiempo fijado por
la ley.
Artículo 1159. Fuera de los casos de excepción, se necesita el la pso de diez años, contado
desde que una obligación pudo exigirse, para que se extinga el derecho de pedir su cumplimiento.
Artículo 1160. La obligación de dar alimentos es imprescriptible.
Artículo 1161. Prescriben en dos años:
I. Los honorarios, sueldos, salarios, jornales u ot ras retribuciones por la prestación de cualquier
servicio. La prescripción comienza a correr desde l a fecha en que dejaron de prestarse los
servicios;
II. La acción de cualquier comerciante para cobrar el precio de objetos vendidos a personas
que no fueren revendedoras.
La prescripción corre desde el día en que fueron en tregados los objetos, si la venta no se hizo a
plazo;
III. La acción de los dueños de hoteles y casas de huéspedes para cobrar el importe del
hospedaje; y la de éstos y la de los fondistas para cobrar el precio de los alimentos que ministren.
La prescripción corre desde el día en que debió ser pagado el hospedaje, o desde aquel en que
se ministraron los alimentos;
IV. La responsabilidad civil por injurias ya sean h echas de palabra o por escrito, y la que nace
del daño causado por personas o animales, y que la ley impone al representante de aquéllas o al
dueño de éstos.
La prescripción comienza a correr desde el día en q ue se recibió o fue conocida la injuria o
desde aquel en que se causó el daño;
V. La responsabilidad civil proveniente de actos il ícitos que no constituyan delitos.
La prescripción corre desde el día en que se verifi caron los actos.
Artículo 1162. Las pensiones, las rentas, los alquileres y cuales quiera otras prestaciones
periódicas no cobradas a su vencimiento, quedarán p rescritas en cinco años, contados desde el
vencimiento de cada una de ellas, ya se haga el cob ro en virtud de acción real o de acción
personal.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
125
Artículo 1163. Respecto de las obligaciones con pensión o renta, el tiempo de la prescripción
del capital comienza a correr desde el día del últi mo pago, si no se ha fijado plazo para la
devolución; en caso contrario, desde el vencimiento del plazo.
Artículo 1164. Prescribe en cinco años la obligación de dar cuent as. En igual término se
prescriben las obligaciones líquidas que resulten d e la rendición de cuentas. En el primer caso la
prescripción comienza a correr desde el día en que el obligado termina su administración; en el
segundo caso, desde el día en que la liquidación es aprobada por los interesados o por sentencia
que cause ejecutoria.
CAPITULO IV
De la suspensión de la prescripción
Artículo 1165. La prescripción puede comenzar y correr contra cua lquiera persona, salvas las
siguientes restricciones:
Artículo 1166. La prescripción no puede comenzar ni correr contra los incapacitados, sino
cuando se haya discernido su tutela conforme a las leyes. Los incapacitados tendrán derecho de
exigir responsabilidad a sus tutores cuando por cul pa de éstos no se hubiere interrumpido la
prescripción.
Artículo 1167. La prescripción no puede comenzar ni correr:
I. Entre ascendientes y descendientes, durante la p atria potestad, respecto de los bienes a que
los segundos tengan derecho conforme a la ley;
II. Entre los consortes;
III. Entre los incapacitados y sus tutores o curado res, mientras dura la tutela;
IV. Entre copropietarios o coposeedores, respecto d el bien común.
V. Contra los ausentes del Distrito Federal que se encuentren en servicio público;
VI. Contra los militares en servicio activo en tiem po de guerra, tanto fuera como dentro del
Distrito Federal.
CAPITULO V
De la interrupción de la prescripción
Artículo 1168. La prescripción se interrumpe:
I. Si el poseedor es privado de la posesión de la c osa o del goce del derecho por más de un
año;
II. Por demanda u otro cualquiera género de interpe lación judicial notificada al poseedor o al
deudor en su caso;
Se considerará la prescripción como no interrumpida por la interpelación judicial, si el actor
desiste de ella, o fuese desestimada su demanda;
III. Porque la persona a cuyo favor corre la prescr ipción reconozca expresamente, de palabra o
por escrito, o tácitamente por hechos indudables, e l derecho de la persona contra quien prescribe.
Empezará a contarse el nuevo término de la prescrip ción, en caso de reconocimiento de las
obligaciones, desde el día en que se haga; si se re nueva el documento, desde la fecha del nuevo

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
126
título y si se hubiere prorrogado el plazo del cump limiento de la obligación, desde que éste hubiere
vencido.
Artículo 1169. Las causas que interrumpen la prescripción respect o de uno de los deudores
solidarios, la interrumpen también respecto de los otros.
Artículo 1170. Si el acreedor, consintiendo en la división de la deuda respecto de uno de los
deudores solidarios, sólo exigiere de él la parte q ue le corresponda, no se tendrá por interrumpida
la prescripción respecto de los demás.
Artículo 1171. Lo dispuesto en los dos artículos anteriores es ap licable a los herederos del
deudor.
Artículo 1172. La interrupción de la prescripción contra el deudo r principal produce los mismos
efectos contra su fiador.
Artículo 1173. Para que la prescripción de una obligación se inte rrumpa respecto de todos los
deudores no solidarios, se requiere el reconocimien to o citación de todos.
Artículo 1174. La interrupción de la prescripción a favor de algu no de los acreedores solidarios,
aprovecha a todos.
Artículo 1175. El efecto de la interrupción es inutilizar, para l a prescripción, todo el tiempo
corrido antes de ella.
CAPITULO VI
De la manera de contar el tiempo para la prescripci ón
Artículo 1176. El tiempo para la prescripción se cuenta por años y no de momento a momento,
excepto en los casos en que así lo determine la ley expresamente.
Artículo 1177. Los meses se regularán con el número de días que l es correspondan.
Artículo 1178. Cuando la prescripción se cuente por días, se ente nderán éstos de veinticuatro
horas naturales, contadas de las veinticuatro a las veinticuatro.
Artículo 1179. El día en que comienza la prescripción se cuenta s iempre entero, aunque no lo
sea; pero aquel en que la prescripción termina, deb e ser completo.
Artículo 1180. Cuando el último día sea feriado, no se tendrá por completa la prescripción, sino
cumplido el primero que siga, si fuere útil.
TITULO OCTAVO
De los derechos de autor
CAPITULO I
Artículo 1181. (Se deroga).
Artículo 1182. (Se deroga).
Artículo 1183. (Se deroga).
Artículo 1184. (Se deroga).
Artículo 1185. (Se deroga).

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
127
Artículo 1186. (Se deroga).
Artículo 1187. (Se deroga).
Artículo 1188. (Se deroga).
Artículo 1189. (Se deroga).
Artículo 1190. (Se deroga).
Artículo 1191. (Se deroga).
Artículo 1192. (Se deroga).
Artículo 1193. (Se deroga).
Artículo 1194. (Se deroga).
Artículo 1195. (Se deroga).
Artículo 1196. (Se deroga).
Artículo 1197. (Se deroga).
Artículo 1198. (Se deroga).
Artículo 1199. (Se deroga).
Artículo 1200. (Se deroga).
Artículo 1201. (Se deroga).
Artículo 1202. (Se deroga).
Artículo 1203. (Se deroga).
Artículo 1204. (Se deroga).
Artículo 1205. (Se deroga).
Artículo 1206. (Se deroga).
Artículo 1207. (Se deroga).
Artículo 1208. (Se deroga).
Artículo 1209. (Se deroga).
Artículo 1210. (Se deroga).
Artículo 1211. (Se deroga).
Artículo 1212. (Se deroga).
Artículo 1213. (Se deroga).
Artículo 1214. (Se deroga).

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
128
Artículo 1215. (Se deroga).
Artículo 1216. (Se deroga).
Artículo 1217. (Se deroga).
Artículo 1218. (Se deroga).
Artículo 1219. (Se deroga).
Artículo 1220. (Se deroga).
Artículo 1221. (Se deroga).
Artículo 1222. (Se deroga).
Artículo 1223. (Se deroga).
Artículo 1224. (Se deroga).
Artículo 1225. (Se deroga).
Artículo 1226. (Se deroga).
Artículo 1227. (Se deroga).
Artículo 1228. (Se deroga).
Artículo 1229. (Se deroga).
Artículo 1230. (Se deroga).
Artículo 1231. (Se deroga).
Artículo 1232. (Se deroga).
Artículo 1233. (Se deroga).
Artículo 1234. (Se deroga).
Artículo 1235. (Se deroga).
Artículo 1236. (Se deroga).
Artículo 1237. (Se deroga).
Artículo 1238. (Se deroga).
Artículo 1239. (Se deroga).
Artículo 1240. (Se deroga).
Artículo 1241. (Se deroga).
Artículo 1242. (Se deroga).
Artículo 1243. (Se deroga).

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
129
Artículo 1244. (Se deroga).
Artículo 1245. (Se deroga).
Artículo 1246. (Se deroga).
Artículo 1247. (Se deroga).
Artículo 1248. (Se deroga).
Artículo 1249. (Se deroga).
Artículo 1250. (Se deroga).
Artículo 1251. (Se deroga).
Artículo 1252. (Se deroga).
Artículo 1253. (Se deroga).
Artículo 1254. (Se deroga).
Artículo 1255. (Se deroga).
Artículo 1256. (Se deroga).
Artículo 1257. (Se deroga).
Artículo 1258. (Se deroga).
Artículo 1259. (Se deroga).
Artículo 1260. (Se deroga).
Artículo 1261. (Se deroga).
Artículo 1262. (Se deroga).
Artículo 1263. (Se deroga).
Artículo 1264. (Se deroga).
Artículo 1265. (Se deroga).
Artículo 1266. (Se deroga).
Artículo 1267. (Se deroga).
Artículo 1268. (Se deroga).
Artículo 1269. (Se deroga).
Artículo 1270. (Se deroga).
Artículo 1271. (Se deroga).
Artículo 1272. (Se deroga).

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
130
Artículo 1273. (Se deroga).
Artículo 1274. (Se deroga).
Artículo 1275. (Se deroga).
Artículo 1276. (Se deroga).
Artículo 1277. (Se deroga).
Artículo 1278. (Se deroga).
Artículo 1279. (Se deroga).
Artículo 1280. (Se deroga).
LIBRO TERCERO
De las sucesiones
TITULO PRIMERO
Disposiciones preliminares
Artículo 1281. Herencia es la sucesión en todos los bienes del di funto y en todos sus derechos
y obligaciones que no se extinguen por la muerte.
Artículo 1282. La herencia se defiere por la voluntad del testado r o por disposición de la ley. La
primera se llama testamentaria, y la segunda legíti ma.
Artículo 1283. El testador puede disponer del todo o de parte de sus bienes. La parte de que
no disponga quedará regida por los preceptos de la sucesión legítima.
Artículo 1284. El heredero adquiere a título universal y responde de las cargas de la herencia
hasta donde alcance la cuantía de los bienes que he reda.
Artículo 1285. El legatario adquiere a título particular y no tie ne más cargas que las que
expresamente le imponga el testador, sin perjuicio de su responsabilidad subsidiaria con los
herederos.
Artículo 1286. Cuando toda la herencia se distribuya en legados, los legatarios serán
considerados como herederos.
Artículo 1287. Si el autor de la herencia y sus herederos o legat arios perecieren en el mismo
desastre o en el mismo día, sin que se pueda averig uar a ciencia cierta quiénes murieron antes, se
tendrán todos por muertos al mismo tiempo, y no hab rá lugar entre ellos a la transmisión de la
herencia o legado.
Artículo 1288. A la muerte del autor de la sucesión los herederos adquieren derecho a la masa
hereditaria como a un patrimonio común, mientras qu e no se hace la división.
Artículo 1289. Cada heredero puede disponer del derecho que tiene en la masa hereditaria;
pero no puede disponer de las cosas que forman la s ucesión.
Artículo 1290. El legatario adquiere derecho al legado puro y sim ple así como al de día cierto,
desde el momento de la muerte del testador.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
131
Artículo 1291. El heredero o legatario no puede enajenar su parte en la herencia sino después
de la muerte de aquel a quien hereda.
Artículo 1292. El heredero de parte de los bienes que quiera vend er a un extraño su derecho
hereditario, debe notificar a sus coherederos por m edio de notario, judicialmente o por medio de
dos testigos, las bases o condiciones en que se ha concertado la venta, a fin de que aquéllos,
dentro del término de ocho días, hagan uso del dere cho del tanto; si los herederos hacen uso de
ese derecho, el vendedor está obligado a consumar l a venta a su favor, conforme a las bases
concertadas. Por el solo lapso de los ocho días se pierde el derecho del tanto. Si la venta se hace
omitiéndose la notificación prescrita en esté artíc ulo, será nula.
Artículo 1293. Si dos o más coherederos quisieren hacer uso del d erecho del tanto, se
preferirá al que represente mayor porción en la her encia, y si las porciones son iguales, la suerte
decidirá quién hace uso del derecho.
Artículo 1294. El derecho concedido en el artículo 1292 cesa si l a enajenación se hace a un
coheredero.
TITULO SEGUNDO
De la sucesión por testamento
CAPITULO I
De los testamentos en general
Artículo 1295. Testamento es un acto personalísimo, revocable y l ibre, por el cual una persona
capaz dispone de sus bienes y derechos, y declara o cumple deberes para después de su muerte.
Artículo 1296. No pueden testar en el mismo acto dos o más person as, ya en provecho
recíproco, ya en favor de un tercero.
Artículo 1297. Ni la subsistencia del nombramiento del heredero o de los legatarios, ni la
designación de las cantidades que a ellos correspon dan, pueden dejarse al arbitrio de un tercero.
Artículo 1298. Cuando el testador deje como herederos o legatario s a determinadas clases
formadas por número ilimitado de individuos, tales como los pobres, los huérfanos, los ciegos, etc.,
puede encomendar a un tercero la distribución de la s cantidades que deje para ese objeto y la
elección de las personas a quienes deban aplicarse, observándose lo dispuesto en el artículo 1330.
Artículo 1299. El testador puede encomendar a un tercero que haga la elección de los actos de
beneficencia o de los establecimientos públicos o p rivados a los cuales deban aplicarse los bienes
que legue con ese objeto, así como a la distribució n de las cantidades que a cada uno
correspondan.
Artículo 1300. La disposición hecha en términos vagos en favor de los parientes del testador,
se entenderá que se refiere a los parientes más pró ximos, según el orden de la sucesión legítima.
Artículo 1301. Las disposiciones hechas a título universal o part icular no tienen ningún efecto
cuando se funden en una causa expresa, que resulte errónea, si ha sido la única que determinó la
voluntad del testador.
Artículo 1302. Toda disposición testamentaria deberá entenderse e n el sentido literal de las
palabras, a no ser que aparezca con manifiesta clar idad que fue otra la voluntad del testador.
En caso de duda sobre la inteligencia o interpretac ión de una disposición testamentaria, se
observará lo que parezca más conforme a la intenció n del testador, según el tenor del testamento y
la prueba auxiliar que a este respecto pueda rendir se por los interesados.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
132
Artículo 1303. Si un testamento se pierde por un evento ignorado por el testador, o por haber
sido ocultado por otra persona, podrán los interesa dos exigir su cumplimiento si demuestran
plenamente el hecho de la pérdida o de la ocultació n, logran igualmente comprobar lo contenido en
el mismo testamento y que en su otorgamiento se lle naron todas las formalidades legales.
Artículo 1304. La expresión de una causa contraria a derecho, aun que sea verdadera, se
tendrá por no escrita.
CAPITULO II
De la capacidad para testar
Artículo 1305. Pueden testar todos aquellos a quienes la ley no p rohibe expresamente el
ejercicio de ese derecho.
Artículo 1306. Están incapacitados para testar:
I. Los menores que no han cumplido dieciséis años d e edad, ya sean hombres o mujeres;
II. Los que habitual o accidentalmente no disfrutan de su cabal juicio.
Artículo 1307. Es válido el testamento hecho por un demente en un intervalo de lucidez, con tal
de que al efecto se observen las prescripciones sig uientes.
Artículo 1308. Siempre que un demente pretenda hacer testamento e n un intervalo de lucidez,
el tutor y en defecto de éste, la familia de aquél, presentará por escrito una solicitud al Juez que
corresponda. El Juez nombrará dos médicos, de prefe rencia especialistas en la materia, para que
examinen al enfermo y dictaminen acerca de su estad o mental. El Juez tiene obligación de asistir al
examen del enfermo, y podrá hacerle cuantas pregunt as estime convenientes, a fin de cerciorarse
de su capacidad para testar.
Artículo 1309. Se hará constar en acta formal el resultado del re conocimiento.
Artículo 1310. Si éste fuere favorable, se procederá desde luego a la formación de testamento
ante Notario Público, con todas las solemnidades qu e se requieren para los testamentos públicos
abiertos.
Artículo 1311. Firmarán el acta, además del Notario y de los test igos, el Juez y los médicos
que intervinieron para el reconocimiento, poniéndos e al pie del testamento, razón expresa de que
durante todo el acto conservó el paciente perfecta lucidez de juicio, y sin este requisito y su
constancia, será nulo el testamento.
Artículo 1312. Para juzgar de la capacidad del testador se atende rá especialmente al estado
en que se halle al hacer el testamento.
CAPITULO III
De la capacidad para heredar
Artículo 1313. Todos los habitantes del Distrito Federal de cualq uier edad que sean, tienen
capacidad para heredar, y no pueden ser privados de ella de un modo absoluto; pero con relación a
ciertas personas y a determinados bienes, pueden pe rderla por alguna de las causas siguientes:
I. Falta de personalidad;
II. Delito;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
133
III. Presunción de influencia contraria a la libert ad del testador, o a la verdad o integridad del
testamento;
IV. Falta de reciprocidad internacional;
V. Utilidad pública;
VI. Renuncia o remoción de algún cargo conferido en el testamento.
Artículo 1314. Son incapaces de adquirir por testamento o por int estado, a causa de falta de
personalidad, los que no estén concebidos al tiempo de la muerte del autor de la herencia, o los
concebidos cuando no sean viables, conforme a lo di spuesto en el artículo 337.
Artículo 1315. Será, no obstante, válida la disposición hecha en favor de los hijos que nacieren
de ciertas y determinadas personas durante la vida del testador.
Artículo 1316. Son incapaces de heredar por testamento o por inte stado:
I. El que haya sido condenado por haber dado, manda do o intentado dar muerte a la persona
de cuya sucesión se trate, o a los padres, hijos, c ónyuge o hermanos de ella;
II. El que haya hecho contra el autor de la sucesió n, sus ascendientes, descendientes,
hermanos o cónyuge, acusación de delito que merezca pena capital o de prisión, aun cuando
aquélla sea fundada, si fuere su descendiente, su a scendiente, su cónyuge o su hermano, a no ser
que ese acto haya sido preciso para que el acusador salvara su vida, su honra, o la de sus
descendientes, ascendientes, hermanos o cónyuges;
III. El cónyuge que mediante juicio ha sido declara do adúltero, si se trata de suceder al cónyuge
inocente;
IV. El coautor del cónyuge adúltero, ya sea que se trate de la sucesión de éste o de la del
cónyuge inocente;
V. El que haya sido condenado por un delito que mer ezca pena de prisión, cometido contra él
autor de la herencia, de sus hijos, de su cónyuge, de sus ascendientes o de sus hermanos;
VI. El padre y la madre respecto del hijo expuesto por ellos;
VII. Los ascendientes que abandonaren, prostituyere n o corrompieren a sus descendientes,
respecto de los ofendidos;
VIII. Los demás parientes del autor de la herencia que, teniendo obligación de darle alimentos,
no la hubieren cumplido;
IX. Los parientes del autor de la herencia que, hal lándose éste imposibilitado para trabajar y sin
recursos, no se cuidaren de recogerlo, o de hacerlo recoger en establecimientos de beneficencia;
X. El que usare de violencia, dolo o fraude con una persona para que haga, deje de hacer o
revoque su testamento;
XI. El que, conforme al Código Penal, fuere culpabl e de supresión, substitución o suposición de
infante, siempre que se trate de la herencia que de bió de corresponder a éste o a las personas a
quienes se haya perjudicado o intentado perjudicar con esos actos.
XII.- El que haya sido condenado por delito cometid o en contra del autor de la herencia.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
134
Artículo 1317. Se aplicará también lo dispuesto en la fracción II del artículo anterior, aunque el
autor de la herencia no fuere descendiente, ascendi ente, cónyuge o hermano del acusador, si la
acusación es declarada calumniosa.
Artículo 1318. Cuando la parte agraviada de cualquiera de los mod os que expresa el artículo
1316, perdonare al ofensor, recobrará éste el derec ho de suceder al ofendido, por intestado, si el
perdón consta por declaración auténtica o por hecho s indubitables.
Artículo 1319. La capacidad para suceder por testamento, sólo se recobra si después de
conocido el agravio, el ofendido instituye heredero al ofensor o revalida su institución anterior con
las mismas solemnidades que se exigen para testar.
Artículo 1320. En los casos de intestado, los descendientes del i ncapaz de heredar conforme
al artículo 1316, heredarán al autor de la sucesión , no debiendo ser excluídos por la falta de su
padre; pero éste no puede, en ningún caso, tener en los bienes de la sucesión, el usufructo, ni la
administración que la ley acuerda a los padres sobr e los bienes de sus hijos.
Artículo 1321. Por presunción de influjo contrario a la libertad del autor de la herencia, son
incapaces de adquirir por testamento del menor, los tutores y curadores, a no ser que sean
instituidos antes de ser nombrados para el cargo o después de la mayor edad de aquél, estando ya
aprobadas las cuentas de la tutela.
Artículo 1322. La incapacidad a que se refiere el artículo anteri or no comprende a los
ascendientes ni hermanos del menor, observándose en su caso lo dispuesto en la fracción X del
artículo 1316.
Artículo 1323. Por presunción contraria a la libertad del testado r, son incapaces de heredar por
testamento, el médico que haya asistido a aquél dur ante su última enfermedad, si entonces hizo su
disposición testamentaria; así como el cónyuge, asc endientes, descendientes y hermanos del
facultativo, a no ser que los herederos instituídos sean también herederos legítimos.
Artículo 1324. Por presunción de influjo contrario a la verdad e integridad del testamento, son
incapaces de heredar, el notario y los testigos que intervinieron en él, y sus cónyuges,
descendientes, ascendientes o hermanos.
Artículo 1325. Los ministros de los cultos no pueden ser heredero s por testamento de los
ministros del mismo culto o de un particular con qu ien no tengan parentesco dentro del cuarto
grado. La misma incapacidad tienen los ascendientes , descendientes, cónyuges y hermanos de los
ministros, respecto de las personas a quienes éstos hayan prestado cualquiera clase de auxilios
espirituales, durante la enfermedad de que hubieren fallecido o de quienes hayan sido directores
espirituales los mismos ministros.
Artículo 1326. El notario que a sabiendas autorice un testamento en que se contravenga lo
dispuesto en los tres artículos anteriores, sufrirá la pena de privación de oficio.
Artículo 1327. Los extranjeros y las personas morales, son capace s de adquirir bienes por
testamento o por intestado; pero su capacidad tiene las limitaciones establecidas en la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos y en las r espectivas leyes reglamentarias de los artículos
constitucionales. Tratándose de extranjeros, se obs ervará también lo dispuesto en el artículo
siguiente.
Artículo 1328. Por falta de reciprocidad internacional, son incap aces de heredar por
testamento o por intestado, a los habitantes del Di strito Federal, los extranjeros que, según las
leyes de su país, no puedan testar o dejar por inte stado sus bienes a favor de los mexicanos.
Artículo 1329. La herencia o legado que se deje a un establecimie nto público, imponiéndole
algún gravamen o bajo alguna condición, sólo serán válidos si el Gobierno los aprueba.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
135
Artículo 1330.- Las disposiciones testamentarias hechas en favor d e personas de escasos
recursos económicos en general, se regirán por lo d ispuesto en la Ley de Instituciones de
Asistencia Privada para el Distrito Federal. Las he chas en favor de las iglesias o instituciones
religiosas, se sujetarán a lo dispuesto en los artí culos 27 de la Constitución Federal y 24 de la
citada Ley.
Artículo 1331. Por renuncia o remoción de un cargo, son incapaces de heredar por testamento,
los que, nombrados en él tutores, curadores o albac eas, hayan rehusado, sin justa causa, el cargo,
o por mala conducta hayan sido separados judicialme nte de su ejercicio.
Artículo 1332. Lo dispuesto en la primera parte del artículo ante rior, no comprende a los que,
desechada por el juez la excusa, hayan servido el c argo.
Artículo 1333. Las personas llamadas por la ley para desempeñar l a tutela legítima y que
rehusen sin causa legítima a desempeñarla, no tiene n derecho de heredar a los incapaces de
quienes deben ser tutores.
Artículo 1334. Para que el heredero pueda suceder, basta que sea capaz al tiempo de la
muerte del autor de la herencia.
Artículo 1335. Si la institución fuere condicional, se necesitará , además, que el heredero sea
capaz al tiempo en que se cumpla la condición.
Artículo 1336. El heredero por testamento, que muera antes que el testador o antes de que se
cumpla la condición; el incapaz de heredar y el que renuncie a la sucesión no transmiten ningún
derecho a sus herederos.
Artículo 1337. En los casos del artículo anterior la herencia per tenece a los herederos
legítimos del testador, a no ser que éste haya disp uesto otra cosa.
Artículo 1338. El que hereda en lugar del excluído, tendrá las mi smas cargas y condiciones
que legalmente se habían puesto a aquél.
Artículo 1339. Los deudores hereditarios que fueren demandados y que no tengan el carácter
de herederos, no podrán oponer, al que esté en pose sión del derecho de heredero o legatario, la
excepción de incapacidad.
Artículo 1340. A excepción de los casos comprendidos en las fracc iones X y XI del artículo
1316, la incapacidad para heredar a que se refiere este artículo, priva también de los alimentos que
corresponden por ley.
Artículo 1341. La incapacidad no produce el efecto de privar al i ncapaz de lo que hubiere de
percibir, sino después de declarada en juicio, a pe tición de algún interesado, no pudiendo
promoverla el juez de oficio.
Artículo 1342. No puede deducirse acción para declarar la incapac idad, pasados tres años
desde que el incapaz esté en posesión de la herenci a o legado; salvo que se trate de incapacidades
establecidas en vista del interés público, las cual es en todo tiempo pueden hacerse valer.
Artículo 1343. Si el que entró en posesión de la herencia y la pi erde después por incapacidad,
hubiere enajenado o gravado todo o parte de los bie nes antes de ser emplazado en el juicio en que
se discuta su incapacidad, y aquel con quien contra tó hubiere tenido buena fe, el contrato
subsistirá; mas el heredero incapaz estará obligado a indemnizar al legítimo, de todos los daños y
perjuicios.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
136
CAPITULO IV
De las condiciones que pueden ponerse en los testam entos
Artículo 1344. El testador es libre para establecer condiciones a l disponer de sus bienes.
Artículo 1345. Las condiciones impuestas a los herederos y legata rios, en lo que no esté
prevenido en este Capítulo, se regirán por las regl as establecidas para las obligaciones
condicionales.
Artículo 1346. La falta de cumplimiento de alguna condición impue sta al heredero o al
legatario, no perjudicará a éstos siempre que hayan empleado todos los medios necesarios para
cumplir aquélla.
Artículo 1347. La condición física o legalmente imposible de dar o de hacer, impuesta al
heredero o legatario, anula su institución.
Artículo 1348. Si la condición que era imposible al tiempo de oto rgar el testamento, dejare de
serlo a la muerte del testador, será válida.
Artículo 1349. Es nula la institución hecha bajo la condición de que el heredero o legatario
hagan en su testamento alguna disposición en favor del testador o de otra persona.
Artículo 1350. La condición que solamente suspende por cierto tie mpo la ejecución del
testamento, no impedirá que el heredero o el legata rio adquieran derecho a la herencia o legado y
lo transmitan a sus herederos.
Artículo 1351. Cuando el testador no hubiere señalado plazo para el cumplimiento de la
condición, la cosa legada permanecerá en poder del albacea, y al hacerse la partición se asegurará
competentemente el derecho del legatario para el ca so de cumplirse la condición, observándose,
además, las disposiciones establecidas para hacer l a partición cuando alguno de los herederos es
condicional.
Artículo 1352. Si la condición es puramente potestativa de dar o hacer alguna cosa, y el que ha
sido gravado con ella ofrece cumplirla, pero aquel a cuyo favor se estableció rehusa aceptar la cosa
o el hecho, la condición se tiene por cumplida.
Artículo 1353. La condición potestativa se tendrá por cumplida au n cuando el heredero o
legatario haya prestado la cosa o el hecho antes de que se otorgara el testamento, a no ser que
pueda reiterarse la prestación, en cuyo caso no ser á ésta obligatoria sino cuando el testador haya
tenido conocimiento de la primera.
Artículo 1354. En el caso final del artículo que precede, corresp onde al que debe pagar el
legado la prueba de que el testador tuvo conocimien to de la primera prestación.
Artículo 1355. La condición de no dar o de no hacer, se tendrá po r no puesta.
La condición de no impugnar el testamento o alguna de las disposiciones que contenga, so
pena de perder el carácter de heredero o legatario, se tendrá por no puesta.
Artículo 1356. Cuando la condición fuere casual o mixta, bastará que se realice en cualquier
tiempo, vivo o muerto el testador, si éste no hubie re dispuesto otra cosa.
Artículo 1357. Si la condición se hubiere cumplido al hacerse el testamento ignorándolo el
testador, se tendrá por cumplida; más si lo sabía, sólo se tendrá por cumplida si ya no puede existir
o cumplirse de nuevo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
137
Artículo 1358. La condición impuesta al heredero o legatario, de tomar o dejar de tomar
estado, se tendrá por no puesta.
Artículo 1359. Podrá, sin embargo, dejarse a alguno el uso o habi tación, una pensión
alimenticia periódica o el usufructo que equivalga a esa pensión, por el tiempo que permanezca
soltero o viudo. La pensión alimenticia se fijará d e acuerdo con lo prevenido en el artículo 311.
Artículo 1360. La condición que se ha cumplido existiendo la pers ona a quien se impuso, se
retrotrae al tiempo de la muerte del testador, y de sde entonces deben abonarse los frutos de la
herencia o legado, a menos que el testador haya dis puesto expresamente otra cosa.
Artículo 1361. La carga de hacer alguna cosa se considera como co ndición resolutoria.
Artículo 1362. Si no se hubiere señalado tiempo para el cumplimie nto de la carga, ni ésta por
su propia naturaleza lo tuviere, se observará lo di spuesto en el artículo 1351.
Artículo 1363. Si el legado fuere de prestación periódica, que de be concluir en un día que es
inseguro si llegará o no, llegado el día, el legata rio habrá hecho suyas todas las prestaciones que
correspondan hasta aquel día.
Artículo 1364. Si el día en que debe comenzar el legado fuere seg uro, sea que se sepa o no
cuándo ha de llegar, el que ha de entregar la cosa legada, tendrá, respecto de ella, los derechos y
las obligaciones del usufructuario.
Artículo 1365. En el caso del artículo anterior, si el legado con siste en prestación periódica, el
que debe pagarlo hace suyo todo lo correspondiente al intermedio, y cumple con hacer la
prestación comenzando el día señalado.
Artículo 1366. Cuando el legado debe concluir en un día que es se guro que ha de llegar, se
entregará la cosa o cantidad legada al legatario, q uien se considerará como usufructuario de ella.
Artículo 1367. Si el legado consistiere en prestación periódica, el legatario hará suyas todas las
cantidades vencidas hasta el día señalado.
CAPITULO V
De los bienes de que se puede disponer por testamen to y de los testamentos
inoficiosos
Artículo 1368. El testador debe dejar alimentos a las personas qu e se mencionan en las
fracciones siguientes:
I. A los descendientes menores de 18 años respecto de los cuales tenga obligación legal de
proporcionar alimentos al momento de la muerte;
II. A los descendientes que estén imposibilitados d e trabajar, cualquiera que sea su edad;
cuando exista la obligación a que se refiere la fra cción anterior;
III. Al cónyuge supérstite cuando esté impedido de trabajar y no tenga bienes suficientes. Salvo
otra disposición expresa del testador, este derecho subsistirá en tanto no contraiga matrimonio y
viva honestamente;
IV. A los ascendientes;
V. A la persona con quien el testador vivió como si fuera su cónyuge durante los dos años que
precedieron inmediatamente a su muerte o con quien tuvo hijos, siempre que ambos hayan
permanecido libres del matrimonio durante el concub inato y que el superviviente esté impedido de

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
138
trabajar y no tengan bienes suficientes. Éste derec ho sólo subsistirá mientras la persona de que se
trate no contraiga nupcias y observe buena conducta . Si fueren varias las personas con quien el
testador vivió como si fueran su cónyuge, ninguna d e ellas tendrá derecho a alimentos;
VI. A los hermanos y demás parientes colaterales de ntro del cuarto grado, si están
incapacitados o mientras que no cumplan dieciocho a ños, si no tienen bienes para subvenir a sus
necesidades.
Artículo 1369. No hay obligación de dar alimentos, sino a falta o por imposibilidad de los
parientes más próximos en grado.
Artículo 1370. No hay obligación de dar alimentos a las personas que tengan bienes; pero si
teniéndolos, su producto no iguala a la pensión que debería corresponderles, la obligación se
reducirá a lo que falte para completarla.
Artículo 1371. Para tener derecho a ser alimentado se necesita en contrarse al tiempo de la
muerte del testador en alguno de los casos fijados en el artículo 1368, y cesa ese derecho tan luego
como el interesado deje de estar en las condiciones a que se refiere el mismo artículo, observe
mala conducta o adquiera bienes, aplicándose en est e caso lo dispuesto en el artículo anterior.
Artículo 1372. El derecho de percibir alimentos no es renunciable ni puede ser objeto de
transacción. La pensión alimenticia se fijará y ase gurará conforme a lo dispuesto en los artículos
308, 314, 316 y 317 de este Código, y por ningún mo tivo excederá de los productos de la porción
que en caso de sucesión intestada corresponderían a l que tenga derecho a dicha pensión, ni bajará
de la mitad de dichos productos. Si el testador hub iere fijado la pensión alimenticia, subsistirá su
designación, cualquiera que sea, siempre que no baj e del mínimo antes establecido. Con excepción
de los artículos citados en el presente Capítulo, n o son aplicables a los alimentos debidos por
sucesión, las disposiciones del Capítulo II, Título VI del Libro Primero.
Artículo 1373. Cuando el caudal hereditario no fuere suficiente p ara dar alimentos a todas las
personas enumeradas en el artículo 1368, se observa rán las reglas siguientes:
I. Se ministrarán a los descendientes y al cónyuge supérstite a prorrata;
II. Cubiertas las pensiones a que se refiere la fra cción anterior, se ministrarán a prorrata a los
ascendientes;
III. Después se ministrarán también a prorrata a lo s hermanos y a la concubina;
IV. Por último, se ministrarán igualmente a prorrat a, a los demás parientes colaterales dentro
del cuarto grado.
Artículo 1374. Es inoficioso el testamento en que no se deje la p ensión alimenticia, según lo
establecido en este Capítulo.
Artículo 1375. El preterido tendrá solamente derecho a que se le dé la pensión que
corresponda, subsistiendo el testamento en todo lo que no perjudique ese derecho.
Artículo 1376. La pensión alimenticia es carga de la masa heredit aria, excepto cuando el
testador haya gravado con ella a algunos de los par tícipes de la sucesión.
Artículo 1377. No obstante lo dispuesto en el artículo 1375, el h ijo póstumo tendrá derecho a
percibir íntegra la porción que le correspondería c omo heredero legítimo si no hubiere testamento,
a menos que el testador hubiere dispuesto expresame nte otra cosa.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
139
CAPITULO VI
De la institución de heredero
Artículo 1378. El testamento otorgado legalmente será válido, aun que no contenga institución
de heredero y aunque el nombrado no acepte la heren cia o sea incapaz de heredar.
Artículo 1379. En los tres casos señalados en el artículo anterio r, se cumplirán las demás
disposiciones testamentarias que estuvieran hechas conforme a las leyes.
Artículo 1380. No obstante lo dispuesto en el artículo 1344, la d esignación del día en que deba
comenzar o cesar la institución de heredero, se ten drá por no puesta.
Artículo 1381. Los herederos instituídos sin designación de la pa rte que a cada uno
corresponda, heredarán por partes iguales.
Artículo 1382. El heredero instituido en cosa cierta y determinad a debe tenerse por legatario.
Artículo 1383. Aunque el testador nombre algunos herederos indivi dual y a otros
colectivamente, como si dijera: “Instituyo por mis herederos a Pedro y a Pablo y a los hijos de
Francisco”, los colectivamente nombrados se conside rarán como si fuesen individualmente, a no
ser que se conozca de un modo claro que ha sido otr a la voluntad del testador.
Artículo 1384. Si el testador instituye a sus hermanos, y los tie ne sólo de padre, sólo de madre,
y de padre y madre, se dividirá la herencia como en el caso de intestado.
Artículo 1385. Si el testador llama a la sucesión a cierta person a y a sus hijos, se entenderán
todos instituídos simultánea y no sucesivamente.
Artículo 1386. El heredero debe ser instituído designándolo por s u nombre y apellido, y si
hubiere varios que tuvieren el mismo nombre y apell ido, deben agregarse otros nombres y
circunstancias que distingan al que se quiere nombr ar.
Artículo 1387. Aunque se haya omitido el nombre del heredero, si el testador le designare de
otro modo que no pueda dudarse quién sea, valdrá la institución.
Artículo 1388. El error en el nombre, apellido o cualidades del h eredero, no vicia la institución,
si de otro modo se supiere ciertamente cuál es la p ersona nombrada.
Artículo 1389. Si entre varios individuos del mismo nombre y circ unstancias no pudiere
saberse a quién quiso designar el testador, ninguno será heredero.
Artículo 1390. Toda disposición en favor de persona incierta o so bre cosa que no pueda
identificarse será nula, a menos que por algún even to puedan resultar ciertas.
CAPITULO VII
De los legados
Artículo 1391. Cuando no haya disposiciones especiales, los legat arios se regirán por las
mismas normas que los herederos.
Artículo 1392. El legado puede consistir en la prestación de la c osa o en la de algún hecho o
servicio.
Artículo 1393. No produce efecto el legado si por acto del testad or pierde la cosa legada la
forma y denominación que la determinaban.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
140
Artículo 1394. El testador puede gravar los legados no sólo a los herederos, sino a los mismos
legatarios.
Artículo 1395. La cosa legada deberá ser entregada con todos sus accesorios y en el estado
en que se halle al morir el testador.
Artículo 1396. Los gastos necesarios para la entrega de la cosa l egada, serán a cargo del
legatario, salvo disposición del testador en contra rio.
Artículo 1397. El legatario no puede aceptar una parte del legado y repudiar otra.
Artículo 1398. Si el legatario muere antes de aceptar un legado y deja varios herederos, puede
uno de éstos aceptar y otro repudiar la parte que l e corresponda en el legado.
Artículo 1399. Si se dejaren dos legados y uno fuere oneroso, el legatario no podrá renunciar
éste y aceptar el que no lo sea. Si los dos son one rosos o gratuitos, es libre para aceptarlos todos o
repudiar el que quiera.
Artículo 1400. El heredero que sea al mismo tiempo legatario, pue de renunciar la herencia y
aceptar el legado, o renunciar éste y aceptar aquél la.
Artículo 1401. El acreedor cuyo crédito no conste más que por tes tamento, se tendrá para los
efectos legales como legatario preferente.
Artículo 1402. Cuando se legue una cosa con todo lo que comprenda , no se entenderán
legados los documentos justificantes de propiedad, ni los créditos activos, a no ser que se hayan
mencionado especificamente.
Artículo 1403. El legado del menaje de una casa sólo comprende lo s bienes muebles a que se
refiere el artículo 761.
Artículo 1404. Si el que lega una propiedad le agrega después nue vas adquisiciones, no se
comprenderán éstas en el legado, aunque sean contig üas, si no hay nueva declaración del
testador.
Artículo 1405. La declaración a que se refiere el artículo preced ente no se requiere, respecto
de las mejoras necesarias, útiles o voluntarias hec has en el mismo predio.
Artículo 1406. El legatario puede exigir que el heredero otorgue fianza en todos los casos en
que pueda exigirlo el acreedor.
Artículo 1407. Si sólo hubiere legatarios, podrán éstos exigirse entre sí la constitución de la
hipoteca necesaria.
Artículo 1408. No puede el legatario ocupar por su propia autorid ad la cosa legada, debiendo
pedir su entrega y posesión al albacea o al ejecuto r especial.
Artículo 1409. Si la cosa legada estuviere en poder del legatario , podrá éste retenerla, sin
perjuicio de devolver en caso de reducción lo que c orresponda conforme a derecho.
Artículo 1410. El importe de las contribuciones correspondientes al legado, se deducirán del
valor de éste a no ser que el testador disponga otr a cosa.
Artículo 1411. Si toda la herencia se distribuye en legados, se p rorratearán las deudas y
gravámenes de ella entre todos los partícipes, en p roporción de sus cuotas, a no ser que el testador
hubiere dispuesto otra cosa.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
141
Artículo 1412. El legado queda sin efecto si la cosa legada perec e viviendo el testador, si se
pierde por evicción, fuera del caso previsto en el artículo 1459, o si perece después de la muerte
del testador, sin culpa del heredero.
Artículo 1413. Queda también sin efecto el legado, si el testador enajena la cosa legada; pero
vale si la recobra por un título legal.
Artículo 1414. Si los bienes de la herencia no alcanzan para cubr ir todos los legados, el pago
se hará en el siguiente orden:
I. Legados remuneratorios;
II. Legados que el testador o la Ley haya declarado preferentes;
III. Legados de cosa cierta y determinada;
IV. Legados de alimentos o de educación:
V. Los demás a prorrata.
Artículo 1415. Los legatarios tienen derecho de reivindicar de te rcero la cosa legada, ya sea
mueble o raíz, con tal que sea cierta y determinada , observándose lo dispuesto para los actos y
contratos que celebren los que en el Registro Públi co aparezcan con derecho para ello, con
terceros de buena fe que los inscriban.
Artículo 1416. El legatario de un bien que perece incendiado desp ués de la muerte del
testador, tiene derecho de recibir la indemnización del seguro, si la cosa estaba asegurada.
Artículo 1417. Si se declara nulo el testamento después de pagado el legado, la acción del
verdadero heredero para recobrar la cosa legada pro cede contra el legatario y no contra el otro
heredero, a no ser que éste haya hecho con dolo la partición.
Artículo 1418. Si el heredero o legatario renunciare a la sucesió n, la carga que se les haya
impuesto se pagará solamente con la cantidad a que tiene derecho el que renunció.
Artículo 1419. Si la carga consiste en la ejecución de un hecho, el heredero o legatario que
acepte la sucesión queda obligado a prestarlo.
Artículo 1420. Si el legatario a quien se impuso algún gravamen n o recibe todo el legado, se
reducirá la carga proporcionalmente y si sufre evic ción, podrá repetir lo que haya pagado.
Artículo 1421. En los legados alternativos la elección correspond e al heredero, si el testador no
la concede expresamente al legatario.
Artículo 1422. Si el heredero tiene la elección, puede entregar l a cosa de menor valor; si la
elección corresponde al legatario, puede exigir la cosa de mayor valor.
Artículo 1423. En los legados alternativos se observará, además, lo dispuesto para las
obligaciones alternativas.
Artículo 1424. En todos los casos en que el que tenga derecho de hacer la elección no pudiere
hacerla, la harán su representante legítimo o sus h erederos.
Artículo 1425. El juez, a petición de parte legítima, hará la ele cción, si en el término que le
señale no la hiciere la persona que tenga derecho d e hacerla.
Artículo 1426. La elección hecha legalmente es irrevocable.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
142
Artículo 1427. Es nulo el legado que el testador hace de cosa pro pia individualmente
determinada, que al tiempo de su muerte no se halle en su herencia.
Artículo 1428. Si la cosa mencionada en el artículo que precede, existe en la herencia, pero no
en la cantidad y número designados, tendrá el legat ario lo que hubiere.
Artículo 1429. Cuando el legado es de cosa específica y determina da, propia del testador, el
legatario adquiere su propiedad desde que aquél mue re y hace suyos los frutos pendientes y
futuros, a no ser que el testador haya dispuesto ot ra cosa.
Artículo 1430. La cosa legada en el caso del artículo anterior, c orrerá desde el mismo instante
a riesgo del legatario; y en cuanto a su pérdida, a umento o deterioro posteriores, se observará lo
dispuesto en las obligaciones de dar, para el caso de que se pierda, deteriore o aumente la cosa
cierta que debe entregarse.
Artículo 1431. Cuando el testador, el heredero o el legatario sól o tengan cierta parte o derecho
en la cosa legada, se restringirá el legado a esa p arte o derecho, si el testador no declara de un
modo expreso que sabía ser la cosa parcialmente de otro, y que no obstante esto, la legaba por
entero.
Artículo 1432. El legado de cosa ajena, si el testador sabía que lo era, es válido y el heredero
está obligado a adquirirla para entregarla al legat ario o a dar a éste su precio.
Artículo 1433. La prueba de que el testador sabía que la cosa era ajena, corresponde al
legatario.
Artículo 1434. Si el testador ignoraba que la cosa legada era aje na, es nulo el legado.
Artículo 1435. Es válido el legado si el testador, después de oto rgado el testamento, adquiere
la cosa que al otorgarlo no era suya.
Artículo 1436. Es nulo el legado de cosa que al otorgarse el test amento pertenezca al mismo
legatario.
Artículo 1437. Si en la cosa legada tiene alguna parte el testado r o un tercero sabiéndolo
aquél, en lo que a ellos corresponda, vale el legad o.
Artículo 1438. Si el legatario adquiere la cosa legada después de otorgado el testamento, se
entiende legado su precio.
Artículo 1439. Es válido el legado hecho a un tercero de cosa pro pia del heredero o de un
legatario, quienes, si aceptan la sucesión, deberán entregar la cosa legada o su precio.
Artículo 1440. Si el testador ignoraba que la cosa fuese propia d el heredero o del legatario,
será nulo el legado.
Artículo 1441. El legado que consiste en la devolución de la cosa recibida en prenda, o en el
título constitutivo de una hipoteca, sólo extingue el derecho de prenda o hipoteca, pero no la deuda,
a no ser que así se prevenga expresamente.
Artículo 1442. Lo dispuesto en el artículo que precede se observa rá también en el legado de
una fianza, ya sea hecho al fiador, ya al deudor pr incipal.
Artículo 1443. Si la cosa legada está dada en prenda o hipotecada , o lo fuere después de
otorgado el testamento, el desempeño o la redención serán a cargo de la herencia, a no ser que el
testador haya dispuesto expresamente otra cosa.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
143
Si por no pagar el obligado, conforme al párrafo an terior, lo hiciere el legatario, quedará éste
subrogado en el lugar y derechos del acreedor para reclamar contra aquél.
Cualquiera otra carga, perpetua o temporal, a que s e halle afecta la cosa legada, pasa con ésta
al legatario; pero en ambos casos las rentas y los réditos devengados hasta la muerte del testador
son carga de la herencia.
Artículo 1444. El legado de una deuda hecho al mismo deudor extin gue la obligación, y el que
debe cumplir el legado está obligado, no solamente a dar al deudor la constancia del pago, sino
también a desempeñar las prendas, a cancelar las hi potecas y las fianzas y a libertar al legatario de
toda responsabilidad.
Artículo 1445. Legado el título, sea público o privado, de una de uda, se entiende legada está,
observándose lo dispuesto en los artículos 1441 y 1 442.
Artículo 1446. El legado hecho al acreedor no compensa el crédito , a no ser que el testador lo
declare expresamente.
Artículo 1447. En caso de compensación, si los valores fueren dif erentes, el acreedor tendrá
derecho de cobrar el exceso del crédito o el del le gado.
Artículo 1448. Por medio de un legado puede el deudor mejorar la condición de su acreedor,
haciendo puro el crédito condicional, hipotecario, el simple, o exigible desde luego el que lo sea a
plazo; pero esta mejora no perjudicará en manera al guna los privilegios de los demás acreedores.
Artículo 1449. El legado hecho a un tercero, de un crédito a favo r del testador, sólo produce
efecto en la parte del crédito que está insoluto al tiempo de abrirse la sucesión.
Artículo 1450. En el caso del artículo anterior, el que debe cump lir el legado entregará al
legatario el título del crédito y le cederá todas l as acciones que en virtud de él correspondan al
testador.
Artículo 1451. Cumpliendo lo dispuesto en el artículo que precede , el que debe pagar el legado
queda enteramente libre de la obligación de saneami ento y de cualquiera otra responsabilidad, ya
provenga ésta del mismo título, ya de insolvencia d el deudor o de sus fiadores, ya de otra causa.
Artículo 1452. Los legados de que hablan los artículos 1444 y 144 9, comprenden los intereses
que por el crédito o deuda se deban a la muerte del testador.
Artículo 1453. Dichos legados subsistirán aunque el testador haya demandado judicialmente al
deudor, si el pago no se ha realizado.
Artículo 1454. El legado genérico de liberación o perdón de las d eudas, comprende sólo las
existentes al tiempo de otorgar el testamento y no las posteriores.
Artículo 1455. El legado de cosa mueble indeterminada; pero compr endida en género
determinado, será válido, aunque en la herencia no haya cosa alguna del género a que la cosa
legada pertenezca.
Artículo 1456. En el caso del artículo anterior, la elección es d el que debe pagar el legado,
quien, si las cosas existen, cumple con entregar un a de mediana calidad, pudiendo, en caso
contrario, comprar una de esa misma calidad o abona r al legatario el precio correspondiente, previo
convenio, o a juicio de peritos.
Artículo 1457. Si el testador concede expresamente la elección al legatario, éste podrá, si
hubiere varias cosas del género determinado, escoge r la mejor, pero si no las hay sólo podrá exigir
una de mediana calidad o el precio que le correspon da.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
144
Artículo 1458. Si la cosa indeterminada fuere inmueble, sólo vald rá el legado existiendo en la
herencia varias del mismo género; para la elección se observarán las reglas establecidas en los
artículos 1456 y 1457.
Artículo 1459. El obligado a la entrega del legado responderá en caso de evicción, si la cosa
fuere indeterminada y se señalase solamente por gén ero o especie.
Artículo 1460. En el legado, de especie, el heredero debe entrega r la misma cosa legada; en
caso de pérdida se observará lo dispuesto para las obligaciones de dar cosa determinada.
Artículo 1461. Los legados en dinero deben pagarse en esa especie ; y si no la hay en la
herencia, con el producto de los bienes que al efec to se vendan.
Artículo 1462. El legado de cosa o cantidad depositada en lugar d esignado, sólo subsistirá en
la parte que en él se encuentre.
Artículo 1463. El legado de alimentos dura mientras viva el legat ario, a no ser que el testador
haya dispuesto que dure menos.
Artículo 1464. Si el testador no señala la cantidad de alimentos, se observará lo dispuesto en
el Capítulo II, Título VI del Libro Primero.
Artículo 1465. Si el testador acostumbró en vida dar al legatario cierta cantidad de dinero por
vía de alimentos, se entenderá legada la misma cant idad, si no resultare en notable desproporción
con la cuantía de la herencia.
Artículo 1466. El legado de educación dura hasta que el legatario sale de la menor edad.
Artículo 1467. Cesa también el legado de educación, si el legatar io, durante la menor edad,
obtiene profesión u oficio con que poder subsistir, o si contrae matrimonio.
Artículo 1468. El legado de pensión, sean cuales fueren la cantid ad, el objeto y los plazos,
corre desde la muerte del testador; es exigible al principio de cada período, y el legatario hace suya
la que tuvo derecho de cobrar, aunque muera antes d e que termine el período comenzado.
Artículo 1469. Los legados de usufructo, uso, habitación o servid umbre, subsistirán mientras
viva el legatario, a no ser que el testador dispusi ere que dure menos.
Artículo 1470. Sólo duran veinte años los legados de que trata el artículo anterior, si fueren
dejados a alguna corporación que tuviere capacidad de adquirirlos.
Artículo 1471. Si la cosa legada estuviere sujeta a usufructo, us o o habitación, el legatario
deberá prestarlos hasta que legalmente se extingan, sin que el heredero tenga obligación de
ninguna clase.
CAPITULO VIII
De las substituciones
Artículo 1472. Puede el testador substituir una o más personas al heredero o herederos
instituidos, para el caso de que mueran antes que é l, o de que no puedan o no quieran aceptar la
herencia.
Artículo 1473. Quedan prohibidas las substituciones fideicomisari as y cualquiera otra diversa
de la contenida en el artículo anterior, sea cual f uere la forma de que se la revista.
Artículo 1474. Los substitutos pueden ser nombrados conjunta o su cesivamente.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
145
Artículo 1475. El substituto del substituto, faltando éste, lo es del heredero sustituído.
Artículo 1476. Los substitutos recibirán la herencia con los mism os gravámenes y condiciones
con que debían recibirlos los herederos; a no ser q ue el testador haya dispuesto expresamente otra
cosa, o que los gravámenes o condiciones fueren mer amente personales del heredero.
Artículo 1477. Si los herederos instituídos en partes desiguales fueren sustituídos
recíprocamente, en la substitución tendrán las mism as partes que en la institución; a no ser que
claramente aparezca haber sido otra la voluntad del testador.
Artículo 1478. La nulidad de la substitución fideicomisaria no im porta la de la institución, ni la
del legado, teniéndose únicamente por no escrita la cláusula fideicomisaria.
Artículo 1479. No se reputa fideicomisaria la disposición en que el testador deja la propiedad
del todo o de parte de sus bienes a una persona y e l usufructo a otra; a no ser que el propietario o
el usufructuario queden obligados a transferir a su muerte la propiedad o el usufructo a un tercero.
Artículo 1480. Puede el padre dejar una parte o la totalidad de s us bienes a su hijo, con la
carga de transferirlos al hijo o hijos que tuviere hasta la muerte del testador, teniéndose en cuenta
lo dispuesto en el artículo 1314, en cuyo caso el h eredero se considerará como usufructuario.
Artículo 1481. La disposición que autoriza el artículo anterior, será nula cuando la transmisión
de los bienes deba hacerse a descendientes de ulter iores grados.
Artículo 1482. Se consideran fideicomisarias y, en consecuencia, prohibidas, las disposiciones
que contengan prohibiciones de enajenar, o que llam en a un tercero a lo que quede de la herencia
por la muerte del heredero, o el encargo de prestar a más de una persona sucesivamente cierta
renta o pensión.
Artículo 1483. La obligación que se impone al heredero de inverti r ciertas cantidades en obras
benéficas, como pensiones para estudiantes, para lo s pobres o para cualquier establecimiento de
beneficencia, no está comprendida en la prohibición del artículo anterior.
Si la carga se impusiere sobre bienes inmuebles y f uere temporal, el heredero o herederos
podrán disponer de la finca gravada, sin que cese e l gravamen mientras que la inscripción de éste
no se cancele.
Si la carga fuere perpetua, el heredero podrá capit alizarla e imponer el capital a interés con
primera y suficiente hipoteca.
La capitalización e imposición del capital se hará interviniendo la autoridad correspondiente, y
con audiencia de los interesados y del Ministerio P úblico.
CAPITULO IX
De la nulidad, revocación y caducidad de los testam entos
Artículo 1484. Es nula la institución de heredero o legatario hec ha en memorias o
comunicados secretos.
Artículo 1485. Es nulo el testamento que haga el testador bajo la influencia de amenazas
contra su persona o sus bienes, o contra la persona o bienes de su cónyuge o de sus parientes.
Artículo 1486. El testador que se encuentre en el caso del artícu lo que precede, podrá, luego
que cese la violencia o disfrute de la libertad com pleta, revalidar su testamento con las mismas
solemnidades que si lo otorgara de nuevo. De lo con trario será nula la revalidación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
146
Artículo 1487. Es nulo el testamento captado por dolo o fraude.
Artículo 1488. El juez que tuviere noticia de que alguno impide a otro testar, se presentará sin
demora en la casa del segundo para asegurar el ejer cicio de su derecho, y levantará acta en que
haga constar el hecho que ha motivado su presencia, la persona o personas que causen la
violencia y los medios que al efecto hayan empleado o intentado emplear, y si la persona cuya
libertad ampara hace uso de su derecho.
Artículo 1489. Es nulo el testamento en que el testador no expres e cumplida y claramente su
voluntad, sino sólo por señales o monosílabos en re spuesta a las preguntas que se le hacen.
Artículo 1490. El testador no puede prohibir que se impugne el te stamento en los casos en que
éste deba ser nulo conforme a la ley.
Artículo 1491. El testamento es nulo cuando se otorga en contrave nción a las formas
prescritas por la ley.
Artículo 1492. Son nulas la renuncia del derecho de testar y la c láusula en que alguno se
obligue a no usar de ese derecho, sino bajo ciertas condiciones, sean éstas de la clase que fueren.
Artículo 1493. La renuncia de la facultad de revocar el testament o es nula.
Artículo 1494. El testamento anterior queda revocado de pleno der echo por el posterior
perfecto, si el testador no expresa en éste su volu ntad de que aquél subsista en todo o en parte.
Artículo 1495. La revocación producirá su efecto aunque el segund o testamento caduque por
la incapacidad o renuncia del heredero o de los leg atarios nuevamente nombrados.
Artículo 1496. El testamento anterior recobrará, no obstante, su fuerza, si el testador,
revocando el posterior, declara ser su voluntad que el primero subsista.
Artículo 1497. Las disposiciones testamentarias caducan y quedan sin efecto, en lo relativo a
los herederos y legatarios:
I. Si el heredero o legatario muere antes que el te stador o antes de que se cumpla la condición
de que dependa la herencia o el legado;
II. Si el heredero o legatario se hace incapaz de r ecibir la herencia o legado;
III. Si renuncia a su derecho.
Artículo 1498. La disposición testamentaria que contenga condició n de suceso pasado o
presente desconocidos, no caduca aunque la noticia del hecho se adquiera después de la muerte
del heredero o legatario, cuyos derechos se transmi ten a sus respectivos herederos.
TITULO TERCERO
De la forma de los testamentos
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1499. El testamento, en cuanto a su forma, es ordinario o especial.
Artículo 1500. El ordinario puede ser:
I. Público abierto;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
147
II. Público cerrado; y
III.- Públicos simplificado; y
IV.- Ológrafo.
Artículo 1501. El especial puede ser:
I. Privado;
II. Militar;
III. Marítimo, y
IV. Hecho en país extranjero.
Artículo 1502. No pueden ser testigos del testamento:
I. Los amanuenses del notario que lo autorice;
II. Los menores de dieciséis años;
III. Los que no estén en su sano juicio;
IV. Derogado;
V. Los que no entiendan el idioma que habla el test ador;
VI. Los herederos o legatarios; sus descendientes, ascendientes, cónyuge o hermanos. El
concurso como testigo de una de las personas a que se refiere esta fracción, solo produce como
efecto la nulidad de la disposición que beneficie a ella o a sus mencionados parientes; y
VII. Los que hayan sido condenados por el delito de falsedad.
Las personas con capacidades diferentes relativas a ceguera total o parcial, sordera, mudez o
ambas, podrán ser testigos de un testamento con el apoyo de un intérprete pagado por el testador.
Artículo 1503. Cuando el testador ignore el idioma del país, un i ntérprete nombrado por el
mismo testador concurrirá al acto y firmará el test amento.
Artículo 1504. Tanto el Notario como los testigos que intervengan en cualquier testamento
deberán conocer al testador o cerciorarse de algún modo de su identidad, y de que se halla en su
cabal juicio y libre de cualquier coacción.
Artículo 1505. Si la identidad del testador no pudiere ser verifi cada, se declarará ésta
circunstancia por el Notario o por los testigos, en su caso, agregando uno u otros, todas las señales
que caractericen la persona de aquél.
Artículo 1506. En el caso del artículo que precede, no tendrá val idez el testamento mientras no
se justifique la identidad del testador.
Artículo 1507. Se prohibe a los notarios y a cualesquiera otras p ersonas que hayan de redactar
disposiciones de última voluntad, dejar hojas en bl anco y servirse de abreviaturas o cifras, bajo la
pena de quinientos pesos de multa a los notarios y de la mitad a los que no lo fueren.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
148
Artículo 1508. El notario que hubiere autorizado el testamento, d ebe dar aviso a los
interesados luego que sepa la muerte del testador. Si no lo hace, es responsable de los daños y
perjuicios que la dilación ocasione.
Artículo 1509. Lo dispuesto en el artículo que precede se observa rá también por cualquiera
que tenga en su poder un testamento.
Artículo 1510. Si los interesados están ausentes o son desconocid os, la noticia se dará al juez.
CAPITULO II
Del testamento público abierto
Artículo 1511. Testamento público abierto es el que se otorga ant e notario, de conformidad con
las disposiciones de este Capítulo.
Artículo 1512. El testador expresará de modo claro y terminante s u voluntad al notario. El
notario redactará por escrito las cláusulas del tes tamento, sujetándose estrictamente a la voluntad
del testador y las leerá en voz alta para que éste manifieste si está conforme. Si lo estuviere,
firmarán la escritura el testador, el notario y, en su caso, los testigos y el intérprete, asentándose el
lugar, año, mes, día y hora en que hubiere sido oto rgado.
Artículo 1513.- En los casos previstos en los artículos 1514, 1516 y 1517 de este Código, así
como cuando el testador o el notario lo soliciten, dos testigos deberán concurrir al acto de
otorgamiento y firmar el testamento.
Los testigos instrumentales a que se refiere este a rtículo podrán intervenir, además, como
testigos de conocimiento.
Artículo 1514.- Cuando el testador declare que no sabe o no puede firmar el testamento, uno
de los testigos firmará a ruego del testador y éste imprimirá su huella digital.
Artículo 1515. (Se deroga).
Artículo 1516. El que fuere enteramente sordo; pero que sepa leer , deberá dar lectura a su
testamento; si no supiere o no pudiere hacerlo, des ignará una persona que lo lea a su nombre.
Artículo 1517.- Cuando el testador sea ciego o no pueda o no sepa leer, se dará lectura al
testamento dos veces: una por el notario, como está prescrito en el artículo 1512, y otra, en igual
forma, por uno de los testigos u otra persona que e l testador designe.
Artículo 1518. Cuando el testador ignore el idioma del país, si p uede, escribirá su testamento,
que será traducido al español por el intérprete a q ue se refiere el artículo 1503. La traducción se
transcribirá como testamento en el respectivo proto colo y el original, firmado por el testador, el
intérprete y el notario, se archivará, en el apéndi ce correspondiente del notario que intervenga en el
acto.
Si el testador no puede o no sabe escribir, el inté rprete escribirá el testamento que dicte aquél y
leído y aprobado por el testador, se traducirá al e spañol por el intérprete que debe concurrir al acto ;
hecha la traducción se procederá como se dispone en el párrafo anterior.
Si el testador no puede o no sabe leer, dictará en su idioma el testamento al intérprete.
Traducido éste, se procederá como dispone el párraf o primero de este artículo.
En este caso el intérprete podrá intervenir, además , como testigo de conocimiento.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
149
Artículo 1519. Las formalidades expresadas en este capítulo se pr acticarán en un solo acto
que comenzará con la lectura del testamento y el no tario dará fe de haberse llenado aquéllas.
Artículo 1520. Faltando alguna de las referidas solemnidades, que dará el testamento sin
efecto, y el Notario será responsable de los daños y perjuicios e incurrirá, además, en la pena de
pérdida de oficio.
CAPITULO III
Testamento público cerrado
Artículo 1521. El testamento público cerrado, puede ser escrito p or el testador o por otra
persona a su ruego, y en papel común.
Artículo 1522. El testador debe rubricar todas las hojas y firmar al calce del testamento; pero si
no supiere o no pudiere hacerlo, podrá rubricar y f irmar por él otra persona a su ruego.
Artículo 1523. En el caso del artículo que precede, la persona qu e haya rubricado y firmado por
el testador, concurrirá con él a la presentación de l pliego cerrado; en este acto, el testador declarará
que aquélla persona rubricó y firmó en su nombre y ésta firmará en la cubierta con los testigos y el
Notario.
Artículo 1524. El papel en que esté escrito el testamento o el qu e le sirva de cubierta, deberá
estar cerrado y sellado, o lo hará cerrar y sellar el testador en el acto del otorgamiento, y lo exhib irá
al Notario en presencia de tres testigos.
Artículo 1525. El testador, al hacer la presentación, declarará q ue en aquel pliego está
contenida su última voluntad.
Artículo 1526.- El Notario dará fe del otorgamiento, con expresión de las formalidades
requeridas en los artículos anteriores; esa constan cia deberá extenderse en la cubierta del
testamento y deberá ser firmada por el testador, lo s testigos y el Notario, quien, además, pondrá su
sello.
Artículo 1527. Si alguno de los testigos no supiere firmar, se ll amará a otra persona que lo
haga en su nombre y su presencia, de modo que siemp re haya tres firmas.
Artículo 1528. Si al hacer la presentación del testamento no pudi ere firmar el testador, lo hará
otra persona en su nombre y en su presencia, no deb iendo hacerlo ninguno de los testigos.
Artículo 1529. Sólo en casos de suma urgencia podrá firmar uno de los testigos, ya sea por el
que no sepa hacerlo, ya por el testador. El Notario hará constar expresamente esta circunstancia,
bajo la pena de suspensión de oficio por tres años.
Artículo 1530. Los que no saben o no pueden leer, son inhábiles p ara hacer testamento
cerrado.
Artículo 1531. El sordo-mudo podrá hacer testamento cerrado con t al que esté todo él escrito,
fechado y firmado de su propia mano, y que al prese ntarlo al Notario ante cinco testigos, escriba en
presencia de todos sobre la cubierta que en aquel p liego se contiene su última voluntad, y va escrita
y firmada por él. El Notario declarará en el acta d e la cubierta que el testador lo escribió así,
observándose, además, lo dispuesto en los artículos 1524, 1526 y 1527.
Artículo 1532. En el caso del artículo anterior, si el testador n o puede firmar la cubierta, se
observará lo dispuesto en los artículos 1528 y 1529 , dando fe el Notario de la elección que el
testador haga de uno de los testigos para que firme por él.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
150
Artículo 1533. El que sea sólo mudo o sólo sordo, puede hacer tes tamento cerrado con tal que
esté escrito de su puño y letra, o si ha sido escri to por otro, lo anote así el testador, y firme la nota
de su puño y letra, sujetándose a las demás solemni dades precisas para esta clase de
testamentos.
Artículo 1534. El testamento cerrado que carezca de alguna de las formalidades sobredichas,
quedará sin efecto, y el Notario será responsable e n los términos del artículo 1520.
Artículo 1535. Cerrado y autorizado el testamento, se entregará a l testador, y el Notario pondrá
razón en el protocolo del lugar, hora, día, mes y a ño en que el testamento fue autorizado y
entregado.
Artículo 1536. Por la infracción del artículo anterior, no se anu lará el testamento, pero el
Notario incurrirá en la pena de suspensión por seis meses.
Artículo 1537. El testador podrá conservar el testamento en su po der, o darlo en guarda a
persona de su confianza, o depositarlo en el archiv o judicial.
Artículo 1538. El testador que quiera depositar su testamento en el archivo, se presentará con
él ante el encargado de esté, quién hará asentar en el libro que con ese objeto debe llevarse, una
razón del depósito o entrega, que será firmada por dicho funcionario y el testador, a quien se dará
copia autorizada.
Artículo 1539. Pueden hacerse por procurador la presentación y de pósito de que habla el
artículo que precede, y en este caso, el poder qued ará unido al testamento.
Artículo 1540. El testador puede retirar, cuando le parezca, su t estamento; pero la devolución
se hará con las mismas solemnidades que la entrega.
Artículo 1541. El poder para la entrega y para la extracción del testamento, debe otorgarse en
escritura pública, y esta circunstancia se hará con star en la nota respectiva.
Artículo 1542. Luego que el juez reciba un testamento cerrado, ha rá comparecer al Notario y a
los testigos que concurrieron a su otorgamiento.
Artículo 1543. El testamento cerrado no podrá ser abierto sino de spués de que el Notario y los
testigos instrumentales hayan reconocido ante el ju ez sus firmas, y la del testador o la de la
persona que por éste hubiere firmado, y hayan decla rado si en su concepto está cerrado y sellado
como lo estaba en el acto de la entrega.
Artículo 1544. Si no pudieren comparecer todos los testigos por m uerte, enfermedad o
ausencia, bastará el reconocimiento de la mayor par te y el del Notario.
Artículo 1545. Si por iguales causas no pudieren comparecer el No tario, la mayor parte de los
testigos o ninguno de ellos, el juez lo hará consta r así por información, como también la legitimidad
de las firmas y que en la fecha que lleva el testam ento se encontraban aquéllos en el lugar en que
éste se otorgó.
Artículo 1546. En todo caso, los que comparecieron reconocerán su s firmas.
Artículo 1547. Cumpliendo lo prescrito en los cinco artículos ant eriores, el juez decretará la
publicación y protocolización del testamento.
Artículo 1548. El testamento cerrado quedará sin efecto siempre q ue se encuentre roto el
pliego interior o abierto el que forma la cubierta, o borradas, raspadas o enmendadas las firmas que
lo autorizan, aunque el contenido no sea vicioso.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
151
Artículo 1549. Toda persona que tuviere en su poder un testamento cerrado y no lo presente,
como está prevenido en los artículos 1508 y 1509, o lo sustraiga dolosamente de los bienes del
finado, incurrirá en la pena, si fuere heredero por intestado, de pérdida del derecho que pudiera
tener, sin perjuicio de la que le corresponda confo rme al Código Penal.
CAPITULO III Bis
Testamento público simplificado
Artículo 1549 Bis. Testamento público simplificado es aquél que se ot orga ante notario
respecto de un inmueble destinado o que vaya a dest inarse a vivienda por el adquirente en la
misma escritura que consigne su adquisición o en la que se consigne la regularización de un
inmueble que lleven a cabo las autoridades del Dist rito Federal o cualquier dependencia o entidad
de la Administración Pública Federal, o en acto pos terior, de conformidad con lo siguiente:
I.- Que el precio del inmueble o su valor de avalúo no exceda del equivalente a 25 veces el
salario mínimo general vigente en el Distrito Feder al elevado al año, al momento de la adquisición.
En los casos de regularización de inmuebles que lle ven a cabo las dependencias y entidades a que
se refiere el párrafo anterior, no importará su mon to;
II.- El testador instituirá uno o más legatarios co n derecho de acrecer, salvo designación de
sustitutos. Para el caso de que cuando se llevare a cabo la protocolización notarial de la adquisición
en favor de los legatarios, éstos fueren incapaces y no estuvieren sujetos a patria potestad o tutela,
el testador también podrá designarles un representa nte especial que firme el instrumento notarial
correspondiente cuenta de los incapaces;
III.- Si hubiere pluralidad de adquirentes del inmu eble cada copropietario podrá instituir uno o
más legatarios respecto de su porción. Cuando el te stador estuviere casado bajo el régimen de
sociedad conyugal, su cónyuge podrá instituir uno o más legatarios en el mismo instrumento, por la
porción que le corresponda. En los supuestos a que se refiere este artículo no se aplicará lo
dispuesto por el artículo 1296 de este Código;
IV.- Los legatarios recibirán el legado con la obli gación de dar alimentos a los acreedores
alimentarios, si los hubiere, en la proporción que el valor del legado represente en la totalidad del
acervo hereditario de los bienes del autor de la su cesión;
V.- Los legatarios podrán reclamar directamente la entrega del inmueble y no le serán
aplicables las disposiciones de los artículos 1713, 1770 y demás relativos de este Código; y
VI.- Fallecido el autor de la sucesión, la titulaci ón notarial de la adquisición por los legatarios, s e
hará en los términos del artículo 876-Bis del Códig o de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal.
CAPITULO IV
Del testamento ológrafo
Artículo 1550. Se llama testamento ológrafo al escrito de puño y letra del testador.
Los testamentos ológrafos no producirán efecto si n o están depositados en el Archivo General
de Notarías en la forma dispuesta por los artículos 1553 y 1554.
Artículo 1551. Este testamento sólo podrá ser otorgado por las pe rsonas mayores de edad, y
para que sea válido, deberá estar totalmente escrit o por el testador y firmado por él, con expresión
del día, mes y año en que se otorgue.
Los extranjeros podrán otorgar testamento ológrafo en su propio idioma.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
152
Artículo 1552. Si contuviere palabras tachadas, enmendadas o entr e renglones, las salvará el
testador bajo su firma.
La omisión de esta formalidad por el testador, sólo afecta a la validez de las palabras tachadas,
enmendadas o entre renglones, pero no al testamento mismo.
Artículo 1553. El testador hará por duplicado su testamento ológr afo e imprimirá en cada
ejemplar su huella digital. El original dentro de u n sobre cerrado y lacrado, será depositado en el
Archivo General de Notarías, y el duplicado también cerrado en un sobre lacrado y con la nota en la
cubierta a que se refiere el artículo 1555, será de vuelto al testador. Este podrá poner en los sobres
que contengan los testamentos, los sellos, señales o marcas que estime necesarios para evitar
violaciones.
Artículo 1554. El depósito en el Archivo General de Notarías se h ará personalmente por el
testador quien, si no es conocido del encargado de la oficina, debe presentar dos testigos que lo
identifiquen. En el sobre que contenga el testament o original, el testador de su puño y letra pondrá
la siguiente nota: “dentro de este sobre se contien e mi testamento”. A continuación se expresará el
lugar y la fecha en que se hace el depósito. La not a será firmada por el testador y por el encargado
de la oficina. En caso de que intervengan testigos de identificación, también firmarán.
Artículo 1555. En el sobre cerrado que contenga el duplicado del testamento ológrafo se
pondrá la siguiente constancia extendida por el enc argado de la oficina: “Recibí el pliego cerrado
que el señor ……… afirma contiene original su testamento ológrafo, del cual, según afirmación del
mismo señor, existe dentro de este sobre un duplica do”. Se pondrá luego el lugar y la fecha en que
se extiende la constancia, que será firmada por el encargado de la oficina, poniéndose también al
calce la firma del testador y de los testigos de id entificación, cuando intervengan.
Artículo 1556. Cuando el testador estuviere imposibilitado para h acer personalmente la entrega
de su testamento en la Oficina del Archivo General de Notarías, el encargado de ella deberá
concurrir al lugar donde aquél se encontrare, para cumplir las formalidades del depósito.
Artículo 1557. Hecho el depósito, el encargado del Archivo Genera l de Notarías tomará razón
de él en el libro respectivo, a fin de que el testa mento pueda ser identificado, y conservará el
original bajo su directa responsabilidad hasta que proceda a hacer su entrega al mismo testador o
al juez competente.
Artículo 1558. En cualquier tiempo el testador tendrá derecho de retirar del Archivo General de
Notarías, personalmente o por medio de mandatario c on poder especial otorgado en escritura
pública, el testamento depositado, en cuyo caso se hará constar el retiro en una acta que firmará el
interesado o su mandatario, y el encargado de la of icina.
Artículo 1559. El Juez ante quien se promueva un juicio sucesorio pedirá informes al
encargado del Archivo General de Notarías, acerca d e si en su oficina se ha depositado algún
testamento ológrafo del autor de la sucesión, para que en caso de que así sea, se le remita el
testamento.
Artículo 1560. El que guarde en su poder el duplicado de un testa mento, o cualquiera que
tenga noticia de que el autor de una sucesión ha de positado algún testamento ológrafo, lo
comunicará al Juez competente, quien pedirá al enca rgado del Archivo General de Notarías en que
se encuentra el testamento, que se lo remita.
Artículo 1561. Recibido el testamento, el juez examinará la cubie rta que lo contiene para
cerciorarse de que no ha sido violada, hará que los testigos de identificación que residieren en el
lugar, reconozcan sus firmas y la del testador, y e n presencia del Ministerio Público, de los que se
hayan presentado como interesados y de los menciona dos testigos, abrirá el sobre que contiene el
testamento. Si éste llena los requisitos mencionado s en el artículo 1551 y queda comprobado que
es el mismo que depositó el testador, se declarará formal el testamento de éste.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
153
Artículo 1562. Sólo cuando el original depositado haya sido destr uído o robado, se tendrá
como formal testamento el duplicado, procediéndose para su apertura como se dispone en el
artículo que precede.
Artículo 1563. El testamento ológrafo quedará sin efecto cuando e l original o el duplicado, en
su caso, estuvieren rotos, o el sobre que los cubre resultare abierto, o las firmas que los autoricen
aparecieren borradas, raspadas o con enmendaduras, aun cuando el contenido del testamento no
sea vicioso.
Artículo 1564. El encargado del Archivo General de Notarías no pr oporcionará informes acerca
del testamento ológrafo depositado en su oficina, s ino al mismo testador, a los jueces competentes
que oficialmente se los pidan y a los Notarios cuan do ante ellos se tramite la sucesión.
CAPITULO V
Del testamento privado
Artículo 1565. El testamento privado está permitido en los casos siguientes:
I. Cuando el testador es atacado de una enfermedad tan violenta y grave que no dé tiempo para
que concurra Notario a hacer el testamento;
II. Cuando no haya Notario en la población, o juez que actúe por receptoría;
III. Cuando aunque haya Notario o juez en la poblac ión, sea imposible, o por lo menos muy
difícil, que concurran al otorgamiento del testamen to;
IV. Cuando los militares o asimilados del ejército entren en campaña o se encuentren
prisioneros de guerra.
Artículo 1566. Para que en los casos enumerados en el artículo qu e precede pueda otorgarse
testamento privado, es necesario que al testador no le sea posible hacer testamento ológrafo.
Artículo 1567. El testador que se encuentre en el caso de hacer t estamento privado, declarará
en presencia de cinco testigos idóneos su última vo luntad, que uno de ellos redactará por escrito, si
el testador no puede escribir.
Artículo 1568. No será necesario redactar por escrito el testamen to, cuando ninguno de los
testigos sepa escribir y en los casos de suma urgen cia.
Artículo 1569. En los casos de suma urgencia bastarán tres testig os idóneos.
Artículo 1570. Al otorgarse el testamento privado se observarán e n su caso, las disposiciones
contenidas en los artículos del 1512 al 1519.
Artículo 1571. El testamento privado sólo surtirá sus efectos si el testador fallece de la
enfermedad o en el peligro en que se hallaba, o den tro de un mes de desaparecida la causa que lo
autorizó.
Artículo 1572. El testamento privado necesita, además, para su va lidez, que se haga la
declaración a que se refiere el artículo 1575, teni endo en cuenta las declaraciones de los testigos
que firmaron u oyeron, en su caso, la voluntad del testador.
Artículo 1573. La declaración a que se refiere el artículo anteri or será pedida por los
interesados, inmediatamente después que supieren la muerte del testador y la forma de su
disposición.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
154
Artículo 1574. Los testigos que concurran a un testamento privado , deberán declarar
circunstanciadamente:
I. El lugar, la hora, el día, el mes y el año en qu e se otorgó el testamento;
II. Si reconocieron, vieron y oyeron claramente al testador;
III. El tenor de la disposición;
IV. Si el testador estaba en su cabal juicio y libr e de cualquiera coacción;
V. El motivo por el que se otorgó el testamento pri vado;
VI. Si saben que el testador falleció o no de la en fermedad, o en el peligro en que se hallaba.
Artículo 1575. Si los testigos fueron idóneos y estuvieron confor mes en todas y cada una de
las circunstancias enumeradas en el artículo que pr ecede, el juez declarará que sus dichos son el
formal testamento de la persona de quien se trate.
Artículo 1576. Si después de la muerte del testador muriese algun o de los testigos, se hará la
declaración con los restantes, con tal de que no se an menos de tres, manifiestamente contestes, y
mayores de toda excepción.
Artículo 1577. Lo dispuesto en el artículo anterior se observará también en el caso de ausencia
de alguno o algunos de los testigos, siempre que en la falta de comparecencia del testigo no
hubiere dolo.
Artículo 1578. Sabiéndose el lugar donde se hallan los testigos, serán examinados por exhorto.
CAPITULO VI
Del testamento militar
Artículo 1579. Si el militar o el asimilado del Ejército hace su disposición en el momento de
entrar en acción de guerra, o estando herido sobre el campo de batalla, bastará que declare su
voluntad ante dos testigos, o que entregue a los mi smos el pliego cerrado que contenga su última
disposición, firmada de su puño y letra.
Artículo 1580. Lo dispuesto en el artículo anterior se observará, en su caso, respecto de los
prisioneros de guerra.
Artículo 1581.- Los testamentos otorgados por escrito, conforme a este Capítulo, deberán ser
entregados luego que muera el testador, por aquel e n cuyo poder hubieren quedado, al jefe de la
corporación, quien lo remitirá al Secretario de la Defensa Nacional y éste a la autoridad judicial
competente.
Artículo 1582.- Si el testamento hubiere sido otorgado de palabra, los testigos instruirán de él
desde luego al jefe de la corporación, quien dará p arte en el acto al Secretario de la Defensa
Nacional, y éste a la autoridad judicial competente , a fin de que proceda, teniendo en cuenta lo
dispuesto en los artículos del 1571 al 1578.
CAPITULO VII
Del testamento marítimo
Artículo 1583. Los que se encuentren en alta mar, a bordo de naví os de la Marina Nacional,
sea de guerra o mercantes, pueden testar sujetándos e a las prescripciones siguientes.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
155
Artículo 1584. El testamento marítimo será escrito en presencia d e dos testigos y del Capitán
del navío, y será leído, datado y firmado, como se ha dicho en los artículos 1512 al 1519; pero en
todo caso deberán firmar el Capitán y los dos testi gos.
Artículo 1585. Si el Capitán hiciere su testamento, desempeñará s us veces el que deba
sucederle en el mando.
Artículo 1586. El testamento marítimo se hará por duplicado, y se conservará entre los papeles
más importantes de la embarcación, y de él se hará mención en su Diario.
Artículo 1587. Si el buque arribare a un puerto en que haya Agent e Diplomático, Cónsul o
Vicecónsul mexicanos, el capitán depositará en su p oder uno de los ejemplares del testamento,
fechado y sellado, con una copia de la nota que deb e constar en el Diario de la embarcación.
Artículo 1588. Arribando ésta a territorio mexicano, se entregará el otro ejemplar o ambos, si
no se dejó alguno en otra parte, a la autoridad mar ítima del lugar, en la forma señalada en el
artículo anterior.
Artículo 1589. En cualesquiera de los casos mencionados en los do s artículos precedentes, el
capitán de la embarcación exigirá recibo de la entr ega y lo citará por nota en el Diario.
Artículo 1590.- Los Agentes Diplomáticos, Cónsules o las autoridad es marítimas, levantarán,
luego que reciban los ejemplares referidos, un acta de la entrega y la remitirán con los citados
ejemplares, a la posible brevedad a la Secretaría d e Relaciones Exteriores, la cual a su vez la
enviará al Gobierno del Distrito Federal, el cual h ará publicar en la Gaceta Oficial la noticia de la
muerte del testador, para que los interesados promu evan la apertura del testamento.
Artículo 1591. El testamento marítimo solamente producirá efectos legales falleciendo el
testador en el mar, o dentro de un mes contado desd e su desembarque en algún lugar donde
conforme a la ley mexicana o extranjera, haya podid o ratificar u otorgar de nuevo su última
disposición.
Artículo 1592. Si el testador desembarca en un lugar donde no hay a Agente Diplomático o
Consular, y no se sabe si ha muerto, ni la fecha de l fallecimiento, se procederá conforme a lo
dispuesto en el Título XI del Libro Primero.
CAPITULO VIII
Del testamento hecho en país extranjero
Artículo 1593. Los testamentos hechos en país extranjero, produci rán efecto en el Distrito
Federal cuando hayan sido formulados de acuerdo con las leyes del país en que se otorgaron.
Artículo 1594. Los Secretarios de legación, los Cónsules y los Vi cecónsules mexicanos podrán
hacer las veces de Notarios o de Receptores de los testamentos de los nacionales en el extranjero
en los casos en que las disposiciones testamentaria s deban tener su ejecución en el Distrito
Federal.
Artículo 1595.- Los funcionarios mencionados remitirán copia autor izada de los testamentos
que ante ellos se hubieren otorgado, a la Secretarí a de Relaciones Exteriores para los efectos
prevenidos en el artículo 1590.
Artículo 1596. Si el testamento fuere ológrafo, el funcionario qu e intervenga en su depósito lo
remitirá por conducto de la Secretaría de Relacione s Exteriores, en el término de diez días, al
encargado del Archivo General de Notarías.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
156
Artículo 1597. Si el testamento fuere confiado a la guarda del Se cretario de Legación, Cónsul o
Vicecónsul, hará mención de esa circunstancia y dar á recibo de la entrega.
Artículo 1598. El papel en que se extiendan los testamentos otorg ados ante los Agentes
Diplomáticos o Consulares, llevará el sello de la L egación o Consulado, respectivo.
TITULO CUARTO
De la sucesión legítima
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1599. La herencia legítima se abre:
I. Cuando no hay testamento, o el que se otorgó es nulo o perdió validez;
II. Cuando el testador no dispuso de todos sus bien es;
III. Cuando no se cumpla la condición impuesta al h eredero;
IV. Cuando el heredero muere antes del testador, re pudia la herencia o es incapaz de heredar,
si no se ha nombrado substituto.
Artículo 1600. Cuando siendo válido el testamento no deba subsist ir la institución de heredero,
subsistirán, sin embargo, las demás disposiciones h echas en él, y la sucesión legítima sólo
comprenderá los bienes que debían corresponder al h eredero instituído.
Artículo 1601. Si el testador dispone legalmente sólo de una part e de sus bienes, el resto de
ellos forma la sucesión legítima.
Artículo 1602. Tienen derecho a heredar por sucesión legítima:
I. Los descendientes, cónyuges, ascendientes, parie ntes colaterales dentro del cuarto grado y
la concubina o el concubinario, si se satisfacen en este caso los requisitos señalados por el artículo
1635.
II. A falta de los anteriores, el Sistema para el D esarrollo Integral de la Familia del Distrito
Federal.
Artículo 1603. El parentesco de afinidad no da derecho de heredar .
Artículo 1604. Los parientes más próximos excluyen a los más remo tos, salvo lo dispuesto en
los artículos 1609 y 1632.
Artículo 1605. Los parientes que se hallaren en el mismo grado, h eredarán por partes iguales.
Artículo 1606. Las líneas y grados de parentesco se arreglarán po r las disposiciones
contenidas en el Capítulo I, Título VI, Libro Prime ro.
CAPITULO II
De la sucesión de los descendientes
Artículo 1607. Si a la muerte de los padres quedaren sólo hijos, la herencia se dividirá entre
todos por partes iguales.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
157
Artículo 1608. Cuando concurran descendientes con el cónyuge que sobreviva, a éste le
corresponderá la porción de un hijo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1624.
Artículo 1609. Si quedaren hijos y descendientes de ulterior grad o, los primeros heredarán por
cabeza y los segundos por estirpes. Lo mismo se obs ervará tratándose de descendientes de hijos
premuertos, incapaces de heredar o que hubieren ren unciado la herencia.
Artículo 1610. Si sólo quedaren descendientes de ulterior grado, la herencia se dividirá por
estirpes, y si en algunas de éstas hubiere varios h erederos, la porción que a ella corresponda se
dividirá por partes iguales.
Artículo 1611. Concurriendo hijos con ascendientes, éstos sólo te ndrán derecho a alimentos,
que en ningún caso pueden exceder de la porción de uno de los hijos.
Artículo 1612. El adoptado hereda como un hijo, pero en la adopci ón simple no hay derecho de
sucesión entre el adoptado y los parientes del adop tante.
Artículo 1613. Concurriendo padres adoptantes y descendientes del adoptado en forma simple,
los primeros sólo tendrán derecho a alimentos.
Artículo 1614. Si el intestado no fuere absoluto, se deducirá del total de la herencia la parte de
que legalmente haya dispuesto el testador, y el res to se dividirá de la manera que disponen los
artículos que preceden.
CAPITULO III
De la sucesión de los ascendientes
Artículo 1615. A falta de descendientes y de cónyuge, sucederán e l padre y la madre por
partes iguales.
Artículo 1616. Si sólo hubiere padre o madre, el que viva suceder á al hijo en toda la herencia.
Artículo 1617. Si sólo hubiere ascendientes de ulterior grado por una línea, se dividirá la
herencia por partes iguales.
Artículo 1618. Si hubiere ascendientes por ambas líneas, se divid irá la herencia en dos partes
iguales, y se aplicará una a los ascendientes de la línea paterna y otra a la de la materna.
Artículo 1619. Los miembros de cada línea dividirán entre sí por partes iguales la porción que
les corresponda.
Artículo 1620. Concurriendo los adoptantes con ascendientes del a doptado en forma simple, la
herencia de éste se dividirá por partes iguales ent re los adoptantes y los ascendientes.
Artículo 1621. Si concurre el cónyuge del adoptado con los adopta ntes, las dos terceras partes
de la herencia corresponden al cónyuge y la otra te rcera parte a los que hicieren la adopción.
Artículo 1622. Los ascendientes, aun cuando sean ilegítimos, tien en derecho de heredar a sus
descendientes reconocidos.
Artículo 1623. Si el reconocimiento se hace después de que el des cendiente haya adquirido
bienes cuya cuantía, teniendo en cuenta las circuns tancias personales del que reconoce, haga
suponer fundadamente que motivó el reconocimiento, ni el que reconoce ni sus descendientes
tienen derecho a la herencia del reconocido. El que reconoce tiene derecho a alimentos, en el caso
de que el reconocimiento lo haya hecho cuando el re conocido tuvo también derecho a percibir
alimentos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
158
CAPITULO IV
De la sucesión del cónyuge
Artículo 1624. El cónyuge que sobrevive, concurriendo con descend ientes, tendrá el derecho
de un hijo, si carece de bienes o los que tiene al morir el autor de la sucesión, no igualan a la
porción que a cada hijo debe corresponder. Lo mismo se observará si concurre con hijos adoptivos
del autor de la herencia.
Artículo 1625. En el primer caso del artículo anterior, el cónyug e recibirá íntegra la porción
señalada; en el segundo, sólo tendrá derecho de rec ibir lo que baste para igualar sus bienes con la
porción mencionada.
Artículo 1626. Si el cónyuge que sobrevive concurre con ascendien tes, la herencia se dividirá
en dos partes iguales, de las cuales una se aplicar á al cónyuge y la otra a los ascendientes.
Artículo 1627. Concurriendo el cónyuge con uno o más hermanos del autor de la sucesión,
tendrá dos tercios de la herencia, y el tercio rest ante se aplicará al hermano o se dividirá por parte s
iguales entre los hermanos.
Artículo 1628. El cónyuge recibirá las porciones que le correspon dan conforme a los dos
artículos anteriores, aunque tenga bienes propios.
Artículo 1629. A falta de descendientes, ascendientes y hermanos, el cónyuge sucederá en
todos los bienes.
CAPITULO V
De la sucesión de los colaterales
Artículo 1630. Si sólo hay hermanos por ambas líneas, sucederán p or partes iguales.
Artículo 1631. Si concurren hermanos con medios hermanos, aquéllo s heredarán doble
porción que éstos.
Artículo 1632. Si concurren hermanos con sobrinos, hijos de herma nos o de medios hermanos
premuertos, que sean incapaces de heredar o que hay an renunciado la herencia, los primeros
heredarán por cabeza y los segundos por estirpes, t eniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo
anterior.
Artículo 1633. A falta de hermanos, sucederán sus hijos, dividién dose la herencia por estirpes,
y la porción de cada estirpe por cabezas.
Artículo 1634. A falta de los llamados en los artículos anteriore s, sucederán los parientes más
próximos dentro del cuarto grado, sin distinción de línea, ni consideración al doble vínculo, y
heredarán por partes iguales.
Al aplicar las disposiciones anteriores se tendrá e n cuenta lo que ordena el Capítulo siguiente.
CAPITULO VI
De la Sucesión de los Concubinos
Artículo 1635.- La concubina y el concubinario tienen derecho a he redarse recíprocamente,
aplicándose las disposiciones relativas a la sucesi ón del cónyuge, siempre que reúnan los
requisitos a que se refiere el Capítulo XI del Títu lo Quinto del Libro Primero de este Código.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
159
CAPITULO VII
De la sucesión de la Beneficencia Pública
Artículo 1636. A falta de todos los herederos llamados en los cap ítulos anteriores, sucederá el
Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia d el Distrito Federal.
Artículo 1637. Cuando sea heredera el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del
Distrito Federal y entre lo que corresponda existan bienes raíces que no pueda adquirir conforme al
articulo 27 constitucional, se venderán los bienes en publica subasta, antes de hacer la
adjudicación, aplicándose al Sistema para el Desarr ollo Integral de la Familia del Distrito Federal, el
precio que se obtuviere.
TITULO QUINTO
Disposiciones comunes a las sucesiones testamentari a y legítima
CAPITULO I
De las precauciones que deben adoptarse cuando la v iuda quede encinta
Artículo 1638. Cuando a la muerte del marido la viuda crea haber quedado encinta, lo pondrá
en conocimiento del juez que conozca de la sucesión , dentro del término de cuarenta días, para
que lo notifique a los que tengan a la herencia un derecho de tal naturaleza que deba desaparecer
o disminuir por el nacimiento del póstumo.
Artículo 1639. Los interesados a que se refiere el precedente art ículo pueden pedir al juez que
dicte las providencias convenientes para evitar la suposición del parto, la substitución del infante o
que se haga pasar por viable la criatura que no lo es.
Cuidará el juez de que las medidas que dicte no ata quen al pudor, ni a la libertad de la viuda.
Artículo 1640. Háyase o no dado el aviso de que habla el artículo 1638, al aproximarse la
época del parto la viuda deberá ponerlo en conocimi ento del juez, para que lo haga saber a los
interesados. Estos tienen derecho de pedir que el j uez nombre una persona que se cerciore de la
realidad del alumbramiento; debiendo recaer el nomb ramiento precisamente en un médico o en una
partera.
Artículo 1641. Si el marido reconoció en instrumento público o pr ivado la certeza de la preñez
de su consorte, estará dispensada ésta de dar el av iso a que se refiere el artículo 1638; pero
quedará sujeta a cumplir lo dispuesto en el artícul o 1640.
Artículo 1642. La omisión de la madre no perjudica a la legitimid ad del hijo, si por otros medios
legales puede acreditarse.
Artículo 1643. La viuda que quedare encinta, aun cuando tenga bie nes, deberá ser alimentada
con cargo a la masa hereditaria.
Artículo 1644. Si la viuda no cumple con lo dispuesto en los artí culos 1638 y 1640, podrán los
interesados negarle los alimentos cuando tenga bien es; pero si por averiguaciones posteriores
resultare cierta la preñez, se deberán abonar los a limentos que dejaron de pagarse.
Artículo 1645. La viuda no está obligada a devolver los alimentos percibidos aun cuando haya
habido aborto o no resulte cierta la preñez, salvo el caso en que ésta hubiere sido contradicha por
dictamen pericial.
Artículo 1646. El juez decidirá de plano todas las cuestiones rel ativas a alimentos, conforme a
los artículos anteriores, resolviendo en caso dudos o en favor de la viuda.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
160
Artículo 1647. Para cualquiera de las diligencias que se practiqu en conforme a lo dispuesto en
éste Capítulo, deberá ser oída la viuda.
Artículo 1648. La división de la herencia se suspenderá hasta que se verifique el parto o hasta
que transcurra el término máximo de la preñez; más los acreedores podrán ser pagados por
mandato judicial.
CAPITULO II
De la apertura y transmisión de la herencia
Artículo 1649. La sucesión se abre en el momento en que muere el autor de la herencia y
cuando se declara la presunción de muerte de un aus ente.
Artículo 1650. No habiendo albacea nombrado, cada uno de los here deros puede, si no ha
sido instituído heredero de bienes determinados, re clamar la totalidad de la herencia que le
corresponde conjuntamente con otros, sin que el dem andado pueda oponer la excepción de que la
herencia no le pertenece por entero.
Artículo 1651. Habiendo albacea nombrado, él deberá promover la r eclamación a que se
refiere el artículo precedente y siendo moroso en h acerlo, los herederos tienen derecho de pedir su
remoción.
Artículo 1652. El derecho de reclamar la herencia prescribe en di ez años y es transmisible a
los herederos.
CAPITULO III
De la aceptación y de la repudiación de la herencia
Artículo 1653. Pueden aceptar o repudiar la herencia todos los qu e tienen la libre disposición
de sus bienes.
Artículo 1654. La herencia dejada a los menores y demás incapacit ados, será aceptada por
sus tutores, quienes podrán repudiarla con autoriza ción judicial, previa audiencia del Ministerio
Público.
Artículo 1655. La mujer casada no necesita la autorización del ma rido para aceptar o repudiar
la herencia que le corresponda. La herencia común s erá aceptada o repudiada por los dos
cónyuges, y en caso de discrepancia, resolverá el j uez.
Artículo 1656. La aceptación puede ser expresa o tácita. Es expre sa la aceptación si el
heredero acepta con palabras terminantes, y tácita, si ejecuta algunos hechos de que se deduzca
necesariamente la intención de aceptar, o aquellos que no podría ejecutar sino con su calidad de
heredero.
Artículo 1657. Ninguno puede aceptar o repudiar la herencia en pa rte, con plazo o
condicionalmente.
Artículo 1658. Si los herederos no se convinieren sobre la acepta ción o repudiación, podrán
aceptar unos y repudiar otros.
Artículo 1659. Si el heredero fallece sin aceptar o repudiar la h erencia, el derecho de hacerlo
se transmite a sus sucesores.
Artículo 1660. Los efectos de la aceptación o repudiación de la h erencia se retrotraen siempre
a la fecha de la muerte de la persona a quien se he reda.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
161
Artículo 1661. La repudiación debe ser expresa y hacerse por escr ito ante el juez, o por medio
de instrumento público otorgado ante Notario, cuand o el heredero no se encuentra en el lugar del
juicio.
Artículo 1662. La repudiación no priva al que la hace, si no es he redero ejecutor, del derecho
de reclamar los legados que se le hubieren dejado.
Artículo 1663. El que es llamado a una misma herencia por testame nto y abintestato, y la
repudia por el primer título, se entiende haberla r epudiado por los dos.
Artículo 1664. El que repudia el derecho de suceder por intestado sin tener noticia de su título
testamentario, puede en virtud de éste, aceptar la herencia.
Artículo 1665. Ninguno puede renunciar la sucesión de persona viv a, ni enajenar los derechos
que eventualmente pueda tener a su herencia.
Artículo 1666. Nadie puede aceptar ni repudiar sin estar cierto d e la muerte de aquel de cuya
herencia se trate.
Artículo 1667. Conocida la muerte de aquel a quien se hereda, se puede renunciar la herencia
dejada bajo condición, aunque ésta no se haya cumpl ido.
Artículo 1668.- Las personas morales capaces de adquirir pueden, p or conducto de sus
representantes legítimos, aceptar o repudiar herenc ias; pero tratándose de corporaciones de
carácter oficial o de instituciones de Asistencia P rivada, no pueden repudiar la herencia, las
primeras, sin aprobación judicial, previa audiencia del Ministerio Público, y las segundas, sin
sujetarse a las disposiciones relativas de la Ley d e Instituciones de Asistencia Privada para el
Distrito Federal.
Los establecimientos públicos no pueden aceptar ni repudiar herencias sin aprobación de la
autoridad administrativa superior de quien dependan .
Artículo 1669. Cuando alguno tuviere interés en que el heredero d eclare si acepta o repudia la
herencia, podrá pedir, pasados nueve días de la ape rtura de ésta, que el juez fije al heredero un
plazo, que no excederá de un mes, para que dentro d e él haga su declaración, apercibido de que, si
no la hace, se tendrá la herencia por aceptada.
Artículo 1670. La aceptación y la repudiación, una vez hechas, so n irrevocables, y no pueden
ser impugnadas sino en los casos de dolo o violenci a.
Artículo 1671. El heredero puede revocar la aceptación o la repud iación, cuando por un
testamento desconocido, al tiempo de hacerla, se al tera la cantidad o calidad de la herencia.
Artículo 1672. En el caso del artículo anterior, si el heredero r evoca la aceptación, devolverá
todo lo que hubiere percibido de la herencia, obser vándose respecto de los frutos, las reglas
relativas a los poseedores.
Artículo 1673. Si el heredero repudia la herencia en perjuicio de sus acreedores, pueden éstos
pedir al juez que los autorice para aceptar en nomb re de aquél.
Artículo 1674. En el caso del artículo anterior, la aceptación só lo aprovechará a los acreedores
para el pago de sus créditos; pero si la herencia e xcediere del importe de éstos, el exceso
pertenecerá a quien llame la ley, y en ningún caso al que hizo la renuncia.
Artículo 1675. Los acreedores cuyos créditos fueren posteriores a la repudiación, no pueden
ejercer el derecho que les concede el artículo 1673 .

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
162
Artículo 1676. El que por la repudiación de la herencia debe entr ar en ella, podrá impedir que
la acepten los acreedores, pagando a éstos, los cré ditos que tienen contra el que la repudió.
Artículo 1677. El que a instancias de un legatario o acreedor her editario, haya sido declarado
heredero, será considerado como tal por los demás, sin necesidad de nuevo juicio.
Artículo 1678. La aceptación en ningún caso produce confusión de los bienes del autor de la
herencia y de los herederos, porque toda herencia s e entiende aceptada a beneficio de inventario,
aunque no se exprese.
CAPITULO IV
De los albaceas
Artículo 1679. No podrá ser albacea el que no tenga la libre disp osición de sus bienes.
La mujer casada, mayor de edad, podrá serlo sin la autorización de su esposo.
Artículo 1680. No pueden ser albaceas, excepto en el caso de ser herederos únicos:
I. Los magistrados y jueces que estén ejerciendo ju risdicción en el lugar en que se abre la
sucesión.
II. Los que por sentencia hubieren sido removidos o tra vez del cargo de albacea;
III. Los que hayan sido condenados por delitos cont ra la propiedad;
IV. Los que no tengan un modo honesto de vivir.
Artículo 1681. El testador puede nombrar uno o más albaceas.
Artículo 1682. Cuando el testador no hubiere designado albacea o el nombrado no
desempeñare el cargo, los herederos elegirán albace a por mayoría de votos. Por los herederos
menores votarán sus legítimos representantes.
Artículo 1683. La mayoría, en todos los casos de que habla este C apítulo, y los relativos a
inventario y partición, se calculará por el importe de las porciones, y no por el número de las
personas.
Cuando la mayor porción esté representada por menos de la cuarta parte de los herederos,
para que haya mayoría se necesita que con ellos vot en los herederos que sean necesarios para
formar por lo menos la cuarta parte del número tota l.
Artículo 1684. Si no hubiere mayoría, el albacea será nombrado po r el juez, de entre los
propuestos.
Artículo 1685. Lo dispuesto en los dos artículos que preceden se observará también en los
casos de intestado, y cuando el albacea nombrado fa lte, sea por la causa que fuere.
Artículo 1686. El heredero que fuere único, será albacea si no hu biere sido nombrado otro en
el testamento. Si es incapaz, desempeñará el cargo su tutor.
Artículo 1687. Cuando no haya heredero o el nombrado no entre en la herencia, el juez
nombrará el albacea si no hubiere legatarios.
Artículo 1688. En el caso del artículo anterior, si hay legatario s, el albacea será nombrado por
éstos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
163
Artículo 1689. El albacea nombrado conforme a los dos artículos q ue preceden, durará en su
encargo mientras que, declarados los herederos legí timos, éstos hacen la elección de albacea.
Artículo 1690. Cuando toda la herencia se distribuya en legados, los legatarios nombrarán el
albacea.
Artículo 1691. El albacea podrá ser universal o especial.
Artículo 1692. Cuando fueren varios los albaceas nombrados, el al baceazgo será ejercido por
cada uno de ellos, en el orden en que se hubiesen s ido designados, a no ser que el testador
hubiere dispuesto expresamente que se ejerza de com ún acuerdo por todos los nombrados, pues
en este caso se considerarán mancomunados.
Artículo 1693. Cuando los albaceas fueren mancomunados sólo valdr á lo que todos hagan de
consuno; lo que haga uno de ellos, legalmente autor izado por los demás, o lo que, en caso de
disidencia, acuerde el mayor número. Si no hubiere mayoría, decidirá el juez.
Artículo 1694. En los casos de suma urgencia, puede uno de los al baceas mancomunados
practicar, bajo su responsabilidad personal, los ac tos que fueren necesarios, dando cuenta
inmediatamente a los demás.
Artículo 1695. El cargo de albacea es voluntario; pero el que lo acepte, se constituye en la
obligación de desempeñarlo.
Artículo 1696. El albacea que renuncie sin justa causa, perderá l o que hubiere dejado el
testador. Lo mismo sucederá cuando la renuncia sea por justa causa, si lo que se deja al albacea
es con el exclusivo objeto de remunerarlo por el de sempeño del cargo.
Artículo 1697. El albacea que presente excusas, deberá hacerlo de ntro de los seis días
siguientes a aquel en que tuvo noticia de su nombra miento; o si éste le era ya conocido, dentro de
los seis días siguientes a aquel en que tuvo notici a de la muerte del testador. Si presenta sus
excusas fuera del término señalado, responderá de l os daños y perjuicios que ocasione.
Artículo 1698. Pueden excusarse de ser albaceas:
I. Los empleados y funcionarios públicos;
II. Los militares en servicio activo;
III. Los que fueren tan pobres que no puedan atende r el albaceazgo sin menoscabo de su
subsistencia;
IV. Los que por el mal estado habitual de salud, o por no saber leer ni escribir, no puedan
atender debidamente el albaceazgo;
V. Los que tengan sesenta años cumplidos;
VI. Los que tengan a su cargo otro albaceazgo.
Artículo 1699. El albacea que estuviere presente mientras se deci de sobre su excusa, debe
desempeñar el cargo bajo la pena establecida en el artículo 1696.
Artículo 1700. El albacea no podrá delegar el cargo que ha recibi do, ni por su muerte pasa a
sus herederos; pero no está obligado a obrar person almente; puede hacerlo por mandatarios que
obren bajo sus órdenes, respondiendo de los actos d e éstos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
164
Artículo 1701. El albacea general está obligado a entregar al eje cutor especial las cantidades o
cosas necesarias para que cumpla la parte del testa mento que estuviere a su cargo.
Artículo 1702. Si el cumplimiento del legado dependiere de plazo o de alguna condición
suspensiva, podrá el ejecutor general resistir la e ntrega de la cosa o cantidad, dando fianza a
satisfacción del legatario o del ejecutor especial, de que la entrega se hará en su debido tiempo.
Artículo 1703. El ejecutor especial podrá también, a nombre del l egatario, exigir la constitución
de la hipoteca necesaria.
Artículo 1704. El derecho a la posesión de los bienes hereditario s se transmite, por ministerio
de la ley, a los herederos y a los ejecutores unive rsales, desde el momento de la muerte del autor
de la herencia, salvo lo dispuesto en el artículo 2 05.
Artículo 1705. El albacea debe deducir todas las acciones que per tenezcan a la herencia.
Artículo 1706. Son obligaciones del albacea general:
I. La presentación del testamento;
II. El aseguramiento de los bienes de la herencia;
III. La formación de inventarios;
IV. La administración de los bienes y la rendición de las cuentas del albaceazgo;
V. El pago de las deudas mortuorias, hereditarias y testamentarias;
VI. La partición y adjudicación de los bienes entre los herederos y legatarios;
VII. La defensa, en juicio y fuera de él, así de la herencia como de la validez del testamento;
VIII. La de representar a la sucesión en todos los juicios que hubieren de promoverse en su
nombre o que se promovieren en contra de ella;
IX. Las demás que le imponga la ley.
Artículo 1707. Los albaceas, dentro de los quince días siguientes a la aprobación del
inventario, propondrán al juez la distribución prov isional de los productos de los bienes hereditarios ,
señalando la parte de ellos que cada bimestre deber á entregarse a los herederos o legatarios.
El juez, observando el procedimiento fijado por el Código de la materia, aprobará o modificará
la proposición hecha, según corresponda.
El albacea que no presente la proposición de que se trata o que durante dos bimestres
consecutivos, sin justa causa, no cubra a los hered eros o legatarios lo que les corresponda, será
separado del cargo a solicitud de cualquiera de los interesados.
Artículo 1708. El albacea también está obligado, dentro de los tr es meses, contados desde
que acepte su nombramiento, a garantizar su manejo, con fianza, hipoteca o prenda, a su elección
conforme a las bases siguientes:
I. Por el importe de la renta de los bienes raíces en el último año y por los réditos de los
capitales impuestos, durante ese mismo tiempo;
II. Por el valor de los bienes muebles;

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
165
III. Por el de los productos de las fincas rústicas en un año, calculados por peritos o por el
término medio de un quinquenio, a elección del juez ;
IV. En las negociaciones mercantiles e industriales por el veinte por ciento del importe de las
mercancías, y demás efectos muebles, calculado por los libros si están llevados en debida forma o
a juicio de peritos.
Artículo 1709. Cuando el albacea sea también coheredero y su porc ión baste para garantizar,
conforme a lo dispuesto en el artículo que precede, no estará obligado a prestar garantía especial,
mientras que conserve sus derechos hereditarios. Si su porción no fuere suficiente para prestar la
garantía de que se trata, estará obligado a dar fia nza, hipoteca o prenda por lo que falte para
completar esa garantía.
Artículo 1710. El testador no puede librar al albacea de la oblig ación de garantizar su manejo;
pero los herederos, sean testamentarios o legítimos , tienen derecho a dispensar al albacea del
cumplimiento de esa obligación.
Artículo 1711. Si el albacea ha sido nombrado en testamento y lo tiene en su poder, debe
presentarlo dentro de los ocho días siguientes a la muerte del testador.
Artículo 1712. El albacea debe formar el inventario dentro del té rmino señalado por el Código
de Procedimientos Civiles. Si no lo hace, será remo vido.
Artículo 1713. El albacea, antes de formar el inventario, no perm itirá la extracción de cosa
alguna, si no es que conste la propiedad ajena por el mismo testamento, por instrumento público o
por los libros de la casa llevados en debida forma, si el autor de la herencia hubiere sido
comerciante.
Artículo 1714. Cuando la propiedad de la cosa ajena conste por me dios diversos de los
enumerados en el artículo que precede, el albacea s e limitará a poner al margen de las partidas
respectivas, una nota que indique la pertenencia de la cosa, para que la propiedad se discuta en el
juicio correspondiente.
Artículo 1715. La infracción a los dos artículo anteriores, hará responsable al albacea de los
daños y perjuicios.
Artículo 1716. El albacea, dentro del primer mes de ejercer su ca rgo, fijará de acuerdo con los
herederos, la cantidad que haya de emplearse en los gastos de administración y el número y
sueldos de los dependientes.
Artículo 1717. Si para el pago de una deuda u otro gasto urgente, fuere necesario vender
algunos bienes, el albacea deberá hacerlo, de acuer do con los herederos, y si esto no fuere
posible, con aprobación judicial.
Artículo 1718. Lo dispuesto en los artículos 569 y 570, respecto de los tutores, se observará
también respecto de los albaceas.
Artículo 1719. El albacea no puede gravar ni hipotecar los bienes , sin consentimiento de los
herederos o de los legatarios en su caso.
Artículo 1720. El albacea no puede transigir ni comprometer en ár bitros los negocios de la
herencia, sino con consentimiento de los herederos.
Artículo 1721. El albacea sólo puede dar en arrendamiento hasta p or un año los bienes de la
herencia. Para arrendarlos por mayor tiempo, necesi ta del consentimiento de los herederos o de los
legatarios en su caso.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
166
Artículo 1722. El albacea está obligado a rendir cada año cuenta de su albaceazgo. No podrá
ser nuevamente nombrado, sin que antes haya sido ap robada su cuenta anual. Además, rendirá la
cuenta general de albaceazgo. También rendirá cuent a de su administración, cuando por cualquier
causa deje de ser albacea.
Artículo 1723. La obligación que de dar cuenta tiene el albacea, pasa a sus herederos.
Artículo 1724. Son nulas de pleno derecho las disposiciones por l as que el testador dispense al
albacea de la obligación de hacer inventario o de r endir cuentas.
Artículo 1725. La cuenta de administración debe ser aprobada por todos los herederos; el que
disienta, puede seguir a su costa el juicio respect ivo, en los términos que establezca el Código de
Procedimientos Civiles.
Artículo 1726. Cuando fuere heredera el Sistema para el Desarroll o Integral de la Familia del
Distrito Federal o los herederos fueren menores, in tervendrá el Ministerio Público en la aprobación
de las cuentas.
Artículo 1727. Aprobadas las cuentas, los interesados pueden cele brar sobre su resultado, los
convenios que quieran.
Artículo 1728. El heredero o herederos que no hubieren estado con formes con el
nombramiento de albacea hecho por la mayoría, tiene n derecho a nombrar un interventor que vigile
al albacea.
Si la minoría inconforme la forman varios herederos , el nombramiento de interventor se hará
por mayoría de votos, y si no se obtiene mayoría, e l nombramiento lo hará el juez, eligiendo el
interventor de entre las personas propuestas por lo s herederos de la minoría.
Artículo 1729. Las funciones del interventor se limitarán a vigil ar el exacto cumplimiento del
cargo de albacea.
Artículo 1730. El interventor no puede tener la posesión ni aun i nterina de los bienes.
Artículo 1731. Debe nombrarse precisamente un interventor:
I. Siempre que el heredero esté ausente o no sea co nocido;
II. Cuando la cuantía de los legados iguale o exced a a la porción del heredero albacea;
III. Cuando se hagan legados para objetos o estable cimientos de Beneficencia Pública.
Artículo 1732. Los interventores deben ser mayores de edad y capa ces de obligarse.
Artículo 1733. Los interventores durarán mientras que no se revoq ue su nombramiento.
Artículo 1734. Los interventores tendrán la retribución que acuer den los herederos que los
nombran, y si los nombra el juez, cobrarán conforme a Arancel, como si fuera un apoderado.
Artículo 1735. Los acreedores y legatarios no podrán exigir el pa go de sus créditos y legados,
si no hasta que el inventario haya sido formado y a probado, siempre que se forme y apruebe dentro
de los términos señalados por la ley; salvo en los casos prescritos en los artículos, 1754 y 1757, y
aquellas deudas sobre las cuales hubiere juicio pen diente al abrirse la sucesión.
Artículo 1736. Los gastos hechos por el albacea en el cumplimient o de su cargo, incluso los
honorarios de abogado y procurador que haya ocupado , se pagarán de la masa de la herencia.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
167
Artículo 1737. El albacea debe cumplir su encargo dentro de un añ o, contado desde su
aceptación, o desde que terminen los litigios que s e promovieren sobre la validez o nulidad del
testamento.
Artículo 1738. Sólo por causa justificada pueden los herederos pr orrogar al albacea el plazo
señalado en el artículo anterior, y la prórroga no excederá de un año.
Artículo 1739. Para prorrogar el plazo de albaceazgo, es indispen sable que haya sido
aprobada la cuenta anual del albacea, y que la prór roga la acuerde una mayoría que represente las
dos terceras partes de la herencia.
Artículo 1740. El testador puede señalar al albacea la retribució n que quiera.
Artículo 1741. Si el testador no designare la retribución, el alb acea cobrará el dos por ciento
sobre el importe líquido y efectivo de la herencia, y el cinco por ciento sobre los frutos industriales
de los bienes hereditarios.
Artículo 1742. El albacea tiene derecho de elegir entre lo que le deja el testador por el
desempeño del cargo y lo que la ley le concede por el mismo motivo.
Artículo 1743. Si fueren varios y mancomunados los albaceas, la r etribución se repartirá entre
todos ellos; si no fueren mancomunados, la repartic ión se hará en proporción al tiempo que cada
uno haya administrado y al trabajo que hubiere teni do en la administración.
Artículo 1744. Si el testador legó conjuntamente a los albaceas a lguna cosa por el desempeño
de su cargo, la parte de los que no admitan éste, a crecerá a los que lo ejerzan.
Artículo 1745. Los cargos de albacea e interventor, acaban:
I. Por el término natural del encargo;
II. Por muerte;
III. Por incapacidad legal, declarada en forma;
IV. Por excusa que el juez califique de legítima, c on audiencia de los interesados y del
Ministerio Público, cuando se interesen menores o e l Sistema para el Desarrollo Integral de la
Familia del Distrito Federal;
V. Por terminar el plazo señalado por la ley y las prórrogas concedidas para desempeñar el
cargo;
VI. Por revocación de sus nombramientos, hecha por los herederos;
VII. Por remoción.
Artículo 1746. La revocación puede hacerse por los herederos en c ualquier tiempo, pero en el
mismo acto debe nombrarse el substituto.
Artículo 1747. Cuando el albacea haya recibido del testador algún encargo especial, además
del de seguir el juicio sucesorio para hacer entreg a de los bienes a los herederos, no quedará
privado de aquel encargo por la revocación del nomb ramiento de albacea que hagan los herederos.
En tal caso, se considerará como ejecutor especial y se aplicará lo dispuesto en el artículo 1701.
Artículo 1748. Si la revocación se hace sin causa justificada, el albacea removido tiene
derecho de percibir lo que el testador le haya deja do por el desempeño del cargo o el tanto por

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
168
ciento que le corresponda conforme al artículo 1741 , teniéndose en cuenta lo dispuesto en el
artículo 1743.
Artículo 1749. La remoción no tendrá lugar sino por sentencia pro nunciada en el incidente
respectivo, promovido por parte legítima.
CAPITULO V
Del inventario y de la liquidación de la herencia
Artículo 1750. El albacea definitivo, dentro del término que fije el Código de Procedimientos
Civiles, promoverá la formación del inventario.
Artículo 1751. Si el albacea no cumpliere lo dispuesto en el artí culo anterior, podrá promover la
formación del inventario cualquier heredero.
Artículo 1752. El inventario se formará según lo disponga el Códi go de Procedimiento Civiles.
Si el albacea no lo presenta dentro del término leg al, será removido.
Artículo 1753. Concluído y aprobado judicialmente el inventario, el albacea procederá a la
liquidación de la herencia.
Artículo 1754. En primer lugar, serán pagadas las deudas mortuori as, si no lo estuvieren ya,
pues pueden pagarse antes de la formación del inven tario.
Artículo 1755. Se llaman deudas mortuorias, los gastos del funera l y las que se hayan causado
en la última enfermedad del autor de la herencia.
Artículo 1756. Las deudas mortuorias se pagarán del cuerpo de la herencia.
Artículo 1757. En segundo lugar, se pagarán los gastos de riguros a conservación y
administración de la herencia, así como los crédito s alimenticios que pueden también ser cubiertos
antes de la formación del inventario.
Artículo 1758. Si para hacer los pagos de que hablan los artículo s anteriores no hubiere dinero
en la herencia, el albacea promoverá la venta de lo s bienes muebles y aun de los inmuebles, con
las solemnidades que respectivamente se requieran.
Artículo 1759. En seguida se pagarán las deudas hereditarias que fueren exigibles.
Artículo 1760. Se llaman deudas hereditarias, las contraídas por el autor de la herencia
independientemente de su última disposición, y de l as que es responsable con sus bienes.
Artículo 1761. Si hubiere pendiente algún concurso, el albacea no deberá pagar sino conforme
a la sentencia de graduación de acreedores.
Artículo 1762. Los acreedores, cuando no haya concurso, serán pag ados en el orden en que
se presenten; pero si entre los no presentados hubi ere algunos preferentes, se exigirá a los que
fueren pagados la caución del acreedor de mejor der echo.
Artículo 1763. El albacea, concluído el inventario, no podrá paga r los legados, sin haber
cubierto o asignado bienes bastantes para pagar las deudas, conservando en los respectivos
bienes los gravámenes especiales que tengan.
Artículo 1764. Los acreedores que se presenten después de pagados los legatarios,
solamente tendrán acción contra éstos cuando en la herencia no hubiere bienes bastantes para
cubrir sus créditos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
169
Artículo 1765. La venta de los bienes hereditarios para el pago d e deudas y legados, se hará
en pública subasta; a no ser que la mayoría de los interesados acuerde otra cosa.
Artículo 1766. La mayoría de los interesados, o la autorización j udicial en su caso, determinará
la aplicación que haya de darse al precio de las co sas vendidas.
CAPITULO VI
De la partición
Artículo 1767. Aprobados el inventario y la cuenta de administrac ión, el albacea debe hacer en
seguida la partición de la herencia.
Artículo 1768. A ningún coheredero puede obligarse a permanecer e n la indivisión de los
bienes, ni aun por prevención expresa del testador.
Artículo 1769. Puede suspenderse la partición en virtud de conven io expreso de los
interesados. Habiendo menores entre ellos, deberá o írse al tutor y al Ministerio Público, y el auto en
que se apruebe el convenio, determinará el tiempo q ue debe durar la división.
Artículo 1770. Si el autor de la herencia dispone en su testament o que a algún heredero o
legatario se le entreguen determinados bienes, el a lbacea, aprobado el inventario, les entregará
esos bienes, siempre que garanticen suficientemente responder por los gastos y cargas generales
de la herencia, en la proporción que les correspond a.
Artículo 1771. Si el autor de la herencia hiciere la partición de los bienes en su testamento, a
ella deberá estarse, salvo derecho de tercero.
Artículo 1772. Si el autor de la sucesión no dispuso cómo debiera n repartirse sus bienes y se
trata de una negociación que forme una unidad agríc ola, industrial o comercial, habiendo entre los
herederos agricultores, industriales, o comerciante s, a ellos se aplicará la negociación, siempre que
puedan entregar en dinero a los otros coherederos l a parte que les corresponda. El precio de la
negociación se fijará por peritos.
Lo dispuesto en este artículo, no impide que los co herederos celebren los convenios que
estimen pertinentes.
Artículo 1773. Los coherederos deben abonarse recíprocamente las rentas y frutos que cada
uno haya recibido de los bienes hereditarios, los g astos útiles y necesarios y los daños ocasionados
por malicia o negligencia.
Artículo 1774. Si el testador hubiere legado alguna pensión o ren ta vitalicia, sin gravar con ella
en particular a algún heredero o legatario, se capi talizará al nueve por ciento anual, y se separará
un capital o fundo de igual valor, que se entregará a la persona que deba percibir la pensión o
renta, quien tendrá todas las obligaciones de mero usufructuario. Lo mismo se observará cuando
se trate de las pensiones alimenticias a que se ref iere el artículo 1368.
Artículo 1775. En el proyecto de partición se expresará la parte que del capital o fondo afecto a
la pensión, corresponderá a cada uno de los hereder os luego que aquélla se extinga.
Artículo 1776. Cuando todos los herederos sean mayores, y el inte rés del Fisco, si lo hubiere,
esté cubierto, podrán los interesados separarse de la prosecución del juicio y adoptar los acuerdos
que estimen convenientes para el arreglo y terminac ión de la testamentaría o del intestado.
Cuando haya menores, podrán separarse, si están deb idamente representados y el Ministerio
Público da su conformidad. En este caso, los acuerd os que se tomen se denunciarán al juez, y

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
170
éste, oyendo al Ministerio Público, dará su aprobac ión, si no se lesionan los derechos de los
menores.
Artículo 1777. La partición constará en escritura pública, siempr e que en la herencia haya
bienes cuya enajenación deba hacerse con esa formal idad.
Artículo 1778. Los gastos de la partición, se rebajarán del fondo común; los que se hagan por
interés particular de alguno de los herederos o leg atarios, se imputarán a su haber.
CAPITULO VII
De los efectos de la partición
Artículo 1779. La partición legalmente hecha, fija la porción de bienes hereditarios que
corresponde a cada uno de los herederos.
Artículo 1780. Cuando por causas anteriores a la partición, algun o de los coherederos fuese
privado del todo o de parte de su haber, los otros coherederos están obligados a indemnizarle de
esa pérdida, en proporción a sus derechos hereditar ios.
Artículo 1781. La porción que deberá pagarse al que pierda su par te, no será la que represente
su haber primitivo, sino la que corresponda, deduci endo del total de la herencia la parte perdida.
Artículo 1782. Si alguno de los coherederos estuviere insolvente, la cuota con que debía
contribuir se repartirá entre los demás, incluso el que perdió su parte.
Artículo 1783. Los que pagaren por el insolvente, conservarán su acción contra él, para
cuando mejore de fortuna.
Artículo 1784. La obligación a que se refiere el artículo 1780, s ólo cesará en los casos
siguientes:
I. Cuando se hubieren dejado al heredero bienes ind ividualmente determinados, de los cuales
es privado;
II. Cuando al hacerse la partición, los coherederos renuncien expresamente al derecho a ser
indemnizados;
III. Cuando la pérdida fuere ocasionada por culpa d el heredero que la sufre.
Artículo 1785. Si se adjudica como cobrable un crédito, los coher ederos no responden de la
insolvencia posterior del deudor hereditario, y sól o son responsables de su solvencia al tiempo de
hacerse la partición.
Artículo 1786. Por los créditos incobrables no hay responsabilida d.
Artículo 1787. El heredero cuyos bienes hereditarios fueren embar gados, o contra quien se
pronunciare sentencia en juicio por causa de ellos, tiene derecho de pedir que sus coherederos,
caucionen la responsabilidad que pueda resultarles y, en caso contrario, que se les prohiba
enajenar los bienes que recibieron.
CAPITULO VIII
De la rescisión y nulidad de las particiones
Artículo 1788. Las particiones pueden rescindirse o anularse por las mismas causas que las
obligaciones.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
171
Artículo 1789. El heredero preterido tiene derecho de pedir la nu lidad de la partición. Decretada
ésta, se hará una nueva partición para que reciba l a parte que le corresponda.
Artículo 1790. La partición hecha con un heredero falso, es nula en cuanto tenga relación con
él, y la parte que se le aplicó se distribuirá entr e los herederos.
Artículo 1791. Si hecha la partición aparecieren algunos bienes o mitidos en ella, se hará una
división suplementaria, en la cual se observarán la s disposiciones contenidas en este Título.
LIBRO CUARTO
De las obligaciones
PRIMERA PARTE
De las obligaciones en general
TITULO PRIMERO
Fuentes de las obligaciones
CAPITULO I Contratos
Artículo 1792. Convenio es el acuerdo de dos o más personas para crear, transferir, modificar
o extinguir obligaciones.
Artículo 1793. Los convenios que producen o transfieren las oblig aciones y derechos, toman el
nombre de contratos.
Artículo 1794. Para la existencia del contrato se requiere:
I. Consentimiento;
II. Objeto que pueda ser materia del contrato.
Artículo 1795. El contrato puede ser invalidado:
I. Por incapacidad legal de las partes o de una de ellas;
II. Por vicios del consentimiento;
III. Por su objeto, o su motivo o fin sea ilícito;
IV. Porque el consentimiento no se haya manifestado en la forma que la ley establece.
Artículo 1796. Los contratos se perfeccionan por el mero consenti miento, excepto aquellos que
deben revestir una forma establecida por la Ley. De sde que se perfeccionan obligan a los
contratantes no sólo al cumplimiento de lo expresam ente pactado, sino también a las
consecuencias que, según su naturaleza son conforme a la buena fe, al uso o a la ley, con
excepción de aquellos contratos que se encuentren e n el supuesto señalado en el párrafo siguiente.
Salvo aquellos contratos que aparezcan celebrados c on carácter aleatorio, cuando en los
contratos sujetos a plazo, condición o de tracto su cesivo, surjan en el intervalo acontecimientos
extraordinarios de carácter nacional que no fuesen posibles de prever y que generen que las
obligaciones de una de las partes sean más onerosas , dicha parte podrá intentar la acción
tendiente a recuperar el equilibrio entre las oblig aciones conforme al procedimiento señalado en el
siguiente artículo.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
172
Artículo 1796 Bis.- En el supuesto del segundo párrafo del artículo ant erior, se tiene derecho
de pedir la modificación del contrato. La solicitud debe hacerse dentro de los treinta días siguientes
a los acontecimientos extraordinarios y debe indica r los motivos sobre los que está fundada.
La solicitud de modificación no confiere, por sí mi sma, al solicitante el derecho de suspender el
cumplimiento del contrato.
En caso de falta de acuerdo entre las partes dentro de un término de treinta días a partir de la
recepción de la solicitud, el solicitante tiene der echo a dirigirse al juez para que dirima la
controversia. Dicha acción deberá presentarse dentr o de los treinta días siguientes.
Si se determina la procedencia de la acción por ocu rrir los acontecimientos a que se refiere el
artículo anterior, la parte demandada podrá escoger entre:
I. La modificación de las obligaciones con el fin d e restablecer el equilibrio original del
contrato según lo determine el juez,
II. La resolución del contrato en los términos del siguiente artículo.
Artículo 1796 Ter.- Los efectos de la modificación equitativa o la resc isión del contrato no
aplicarán a las prestaciones realizadas antes de qu e surgiera el acontecimiento extraordinario e
imprevisible sino que estas modificaciones aplicará n a las prestaciones por cubrir con posterioridad
a éste. Por ello tampoco procederá la rescisión si el perjudicado estuviese en mora o hubiere
obrado dolosamente.
Artículo 1797. La validez y el cumplimiento de los contratos no p uede dejarse al arbitrio de uno
de los contratantes.
De la capacidad
Artículo 1798. Son hábiles para contratar todas las personas no e xceptuadas por la ley.
Artículo 1799. La incapacidad de una de las partes no puede ser i nvocada por la otra en
provecho propio, salvo que sea indivisible el objet o del derecho o de la obligación común.
Representación
Artículo 1800. El que es hábil para contratar, puede hacerlo por sí o por medio de otro
legalmente autorizado.
Artículo 1801. Ninguno puede contratar a nombre de otro sin estar autorizado por él o por la
ley.
Artículo 1802. Los contratos celebrados a nombre de otro por quie n no sea su legítimo
representante, serán nulos, a no ser que la persona a cuyo nombre fueron celebrados, los ratifique
antes de que se retracten por la otra parte. La rat ificación debe ser hecha con las mismas
formalidades que para el contrato exige la ley.
Si no se obtiene la ratificación, el otro contratan te tendrá derecho de exigir daños y perjuicios a
quien indebidamente contrató.
Del consentimiento
Artículo 1803. El consentimiento puede ser expreso o tácito. Es e xpreso cuando se manifiesta
verbalmente, por escrito o por signos inequívocos. El tácito resultará de hechos o de actos que lo

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
173
presupongan o que autoricen a presumirlos, excepto en los casos en que por ley o por convenio la
voluntad deba manifestarse expresamente.
Artículo 1804. Toda persona que propone a otra la celebración de un contrato fijándole un
plazo para aceptar, queda ligada por su oferta hast a la expiración del plazo.
Artículo 1805. Cuando la oferta se haga a una persona presente, s in fijación de plazo para
aceptarla, el autor de la oferta queda desligado si la aceptación no se hace inmediatamente. La
misma regla se aplicará a la oferta hecha por teléf ono.
Artículo 1806. Cuando la oferta se haga sin fijación de plazo a u na persona no presente, el
autor de la oferta quedará ligado durante tres días , además del tiempo necesario para la ida y
vuelta regular del correo público, o del que se juz gue bastante, no habiendo correo público, según
las distancias y la facilidad o dificultad de las c omunicaciones.
Artículo 1807. El contrato se forma en el momento en que el propo nente reciba la aceptación,
estando ligado por su oferta, según los artículos p recedentes.
Artículo 1808. La oferta se considerará como no hecha si la retir a su autor y el destinatario
recibe la retractación antes que la oferta. La mism a regla se aplica al caso en que se retire la
aceptación.
Artículo 1809. Si al tiempo de la aceptación hubiere fallecido el proponente, sin que el
aceptante fuere sabedor de su muerte, quedarán los herederos de aquel obligados a sostener el
contrato.
Artículo 1810. El proponente quedará libre de su oferta cuando la respuesta que reciba no sea
una aceptación lisa y llana, sino que importe, modi ficación de la primera. En este caso la respuesta
se considerará como nueva proposición que se regirá por lo dispuesto en los artículos anteriores.
Artículo 1811. La propuesta y aceptación hechas por telégrafo pro ducen efectos si los
contratantes con anterioridad habían estipulado por escrito esta manera de contratar, y si los
originales de los respectivos telegramas contienen las firmas de los contratantes y los signos
convencionales establecidos entre ellos.
Vicios del consentimiento
Artículo 1812. El consentimiento no es válido si ha sido dado por error, arrancado por violencia
o sorprendido por dolo.
Artículo 1813. El error de derecho o de hecho invalida el contrat o cuando recae sobre el motivo
determinante de la voluntad de cualquiera de los qu e contratan, si en el acto de la celebración se
declara ese motivo o si se prueba por las circunsta ncias del mismo contrato que se celebró éste en
el falso supuesto que lo motivó y no por otra causa .
Artículo 1814. El error de cálculo sólo da lugar a que se rectifi que.
Artículo 1815. Se entiende por dolo en los contratos, cualquiera sugestión o artificio que se
emplee para inducir a error o mantener en él a algu no de los contratantes; y por mala fe, la
disimulación del error de uno de los contratantes, una vez conocido.
Artículo 1816. El dolo o mala fe de una de las partes y el dolo q ue proviene de un tercero,
sabiéndolo aquélla, anulan el contrato si ha sido l a causa determinante de este acto jurídico.
Artículo 1817. Si ambas partes proceden con dolo, ninguna de ella s puede alegar la nulidad del
acto o reclamarse indemnizaciones.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
174
Artículo 1818. Es nulo el contrato celebrado por violencia, ya pr ovenga ésta de alguno de los
contratantes o ya de un tercero, interesado o no en el contrato.
Artículo 1819. Hay violencia cuando se emplea fuerza física o ame nazas que importen peligro
de perder la vida, la honra, la libertad, la salud, o una parte considerable de los bienes del
contratante, de su cónyuge, de sus ascendientes, de sus descendientes o de sus parientes
colaterales dentro del segundo grado.
Artículo 1820. El temor reverencial, esto es, el solo temor de de sagradar a las personas a
quienes se debe sumisión y respeto, no basta para v iciar el consentimiento.
Artículo 1821. Las consideraciones generales que los contratantes expusieren sobre los
provechos y perjuicios que naturalmente pueden resu ltar de la celebración o no celebración del
contrato, y que no importen engaño o amenaza alguna de las partes, no serán tomadas en cuenta
al calificar el dolo o la violencia.
Artículo 1822. No es lícito renunciar para lo futuro la nulidad q ue resulte del dolo o de la
violencia.
Artículo 1823. Si habiendo cesado la violencia o siendo conocido el dolo, el que sufrió la
violencia o padeció el engaño ratifica el contrato, no puede en lo sucesivo reclamar por semejantes
vicios.
Del objeto y del motivo o fin de los contratos
Artículo 1824. Son objeto de los contratos:
I. La cosa que el obligado debe dar;
II. El hecho que el obligado debe hacer o no hacer.
Artículo 1825. La cosa objeto del contrato debe: 1o. Existir en l a naturaleza. 2o. Ser
determinada o determinable en cuanto a su especie. 3o. Estar en el comercio.
Artículo 1826. Las cosas futuras pueden ser objeto de un contrato . Sin embargo, no puede
serlo la herencia de una persona viva, aun cuando é sta preste su consentimiento.
Artículo 1827. El hecho positivo o negativo, objeto del contrato, debe ser:
I. Posible;
II. Lícito.
Artículo 1828. Es imposible el hecho que no puede existir porque es incompatible con una ley
de la naturaleza o con una norma jurídica que debe regirlo necesariamente y que constituye un
obstáculo insuperable para su realización.
Artículo 1829. No se considerará imposible el hecho que no pueda ejecutarse por el obligado,
pero sí por otra persona en lugar de él.
Artículo 1830. Es ilícito el hecho que es contrario a las leyes d e orden público o a las buenas
costumbres.
Artículo 1831. El fin o motivo determinante de la voluntad de los que contratan, tampoco debe
ser contrario a las leyes de orden público ni a las buenas costumbres.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
175
Forma
Artículo 1832. En los contratos civiles cada uno se obliga en la manera y términos que
aparezca que quiso obligarse, sin que para la valid ez del contrato se requieran formalidades
determinadas, fuera de los casos expresamente desig nados por la ley.
Artículo 1833. Cuando la ley exija determinada forma para un cont rato, mientras que éste no
revista esa forma no será válido, salvo disposición en contrario; pero si la voluntad de las partes
para celebrarlo consta de manera fehaciente, cualqu iera de ellas puede exigir que se dé al contrato
la forma legal.
Artículo 1834. Cuando se exija la forma escrita para el contrato, los documentos relativos
deben ser firmados por todas las personas a las cua les se imponga esa obligación.
Si alguna de ellas no puede o no sabe firmar, lo ha rá otra a su ruego y en el documento se
imprimirá la huella digital del interesado que no f irmó.
División de los contratos
Artículo 1835. El contrato es unilateral cuando una sola de las p artes se obliga hacia la otra sin
que ésta le quede obligada.
Artículo 1836. El contrato es bilateral cuando las partes se obli gan recíprocamente.
Artículo 1837. Es contrato oneroso aquel en que se estipulan prov echos y gravámenes
recíprocos; y gratuito aquel en que él provecho es solamente de una de las partes.
Artículo 1838. El contrato oneroso es conmutativo cuando las pres taciones que se deben las
partes son ciertas desde que se celebra el contrato , de tal suerte que ellas pueden apreciar
inmediatamente el beneficio o la pérdida que les ca use éste. Es aleatorio cuando la prestación
debida depende de un acontecimiento incierto que ha ce que no sea posible la evaluación de la
ganancia o pérdida, sino hasta que ese acontecimien to se realice.
Cláusulas que pueden contener los contratos
Artículo 1839. Los contratantes pueden poner las cláusulas que cr ean convenientes; pero las
que se refieran a requisitos esenciales del contrat o, o sean consecuencia de su naturaleza
ordinaria, se tendrán por puestas aunque no se expr esen, a no ser que las segundas sean
renunciadas en los casos y términos permitidos por la ley.
Artículo 1840. Pueden los contratantes estipular cierta prestació n como pena para el caso de
que la obligación no se cumpla o no se cumpla de la manera convenida. Si tal estipulación se hace,
no podrán reclamarse, además, daños y perjuicios.
Artículo 1841. La nulidad del contrato importa la de la cláusula penal; pero la nulidad de ésta
no acarrea la de aquél.
Sin embargo, cuando se promete por otra persona, im poniéndose una pena para el caso de no
cumplirse por ésta lo prometido, valdrá la pena aun que el contrato no se lleve a efecto por falta de
consentimiento de dicha persona.
Lo mismo sucederá cuando se estipule con otro, a fa vor de un tercero, y la persona con quien
se estipule se sujete a una pena para el caso de no cumplir lo prometido.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
176
Artículo 1842. Al pedir la pena, el acreedor no está obligado a p robar que ha sufrido perjuicios,
ni el deudor podrá eximirse de satisfacerla, proban do que el acreedor no ha sufrido perjuicio
alguno.
Artículo 1843. La cláusula penal no puede exceder ni en valor ni en cuantía a la obligación
principal.
Artículo 1844. Si la obligación fue cumplida en parte, la pena se modificará en la misma
proporción.
Artículo 1845. Si la modificación no pudiere ser exactamente prop orcional, el juez reducirá la
pena de una manera equitativa, teniendo en cuenta l a naturaleza y demás circunstancias de la
obligación.
Artículo 1846. El acreedor puede exigir el cumplimiento de la obl igación o el pago de la pena,
pero no ambos; a menos que aparezca haber estipulad o la pena por el simple retardo en el
cumplimiento de la obligación, o porque ésta no se preste de la manera convenida.
Artículo 1847. No podrá hacerse efectiva la pena cuando el obliga do a ella no haya podido
cumplir el contrato por hecho del acreedor, caso fo rtuito o fuerza insuperable.
Artículo 1848. En las obligaciones mancomunadas con cláusula pena l, bastará la
contravención de uno de los herederos del deudor pa ra que se incurra en la pena.
Artículo 1849. En el caso del artículo anterior, cada uno de los herederos responderá de la
parte de la pena que le corresponda, en proporción a su cuota hereditaria.
Artículo 1850. Tratándose de obligaciones indivisibles, se observ ará lo dispuesto en el artículo
2007.
Interpretación
Artículo 1851. Si los términos de un contrato son claros y no dej an duda sobre la intención de
los contratantes, se estará al sentido literal de s us cláusulas.
Si las palabras parecieren contrarias a la intenció n evidente de los contratantes, prevalecerá
ésta sobre aquéllas.
Artículo 1852. Cualquiera que sea la generalidad de los términos de un contrato, no deberán
entenderse comprendidos en él cosas distintas y cas os diferentes de aquéllos sobre los que los
interesados se propusieron contratar.
Artículo 1853. Si alguna cláusula de los contratos admitiere dive rsos sentidos, deberá
entenderse en el más adecuado para que produzca efe cto.
Artículo 1854. Las cláusulas de los contratos deben interpretarse las unas por las otras,
atribuyendo a las dudosas el sentido que resulte de l conjunto de todas.
Artículo 1855. Las palabras que pueden tener distintas acepciones serán entendidas en
aquella que sea más conforme a la naturaleza y obje to del contrato.
Artículo 1856. El uso o la costumbre del país se tendrán en cuent a para interpretar las
ambigüedades de los contratos.
Artículo 1857. Cuando absolutamente fuere imposible resolver las dudas por las reglas
establecidas en los artículos precedentes, si aquél las recaen sobre circunstancias accidentales del

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
177
contrato, y éste fuere gratuito, se resolverán en f avor de la menor transmisión de derechos e
intereses; si fuere oneroso se resolverá la duda en favor de la mayor reciprocidad de intereses.
Si las dudas de cuya resolución se trata en este ar tículo recayesen sobre el objeto principal del
contrato, de suerte que no pueda venirse en conocim iento de cuál fue la intención o la voluntad de
los contratantes, el contrato será nulo.
Disposiciones finales
Artículo 1858. Los contratos que no están especialmente reglament ados en esté Código, se
regirán por las reglas generales de los contratos; por las estipulaciones de las partes, y en lo que
fueron omisas, por las disposiciones del contrato c on el que tengan más analogía, de los
reglamentados en este ordenamiento.
Artículo 1859. Las disposiciones legales sobre contratos serán ap licables a todos los
convenios y a otros actos jurídicos, en lo que no s e opongan a la naturaleza de éstos o a
disposiciones especiales de la ley sobre los mismos .
CAPITULO II
De la declaración unilateral de la voluntad
Artículo 1860. El hecho de ofrecer al público objetos en determin ado precio, obliga al dueño a
sostener su ofrecimiento.
Artículo 1861. El que por anuncios u ofrecimientos hechos al públ ico se comprometa a alguna
prestación en favor de quien llene determinada cond ición o desempeñe cierto servicio, contrae la
obligación de cumplir lo prometido.
Artículo 1862. El que en los términos del artículo anterior ejecu tare el servicio pedido o llenare
la condición señalada, podrá exigir el pago o la re compensa ofrecida.
Artículo 1863. Antes de que esté prestado el servicio o cumplida la condición, podrá el
promitente revocar su oferta, siempre que la revoca ción se haga con la misma publicidad que el
ofrecimiento.
En este caso, el que pruebe que ha hecho erogacione s para prestar el servicio o cumplir la
condición por la que se había ofrecido recompensa, tiene derecho a que se le reembolse.
Artículo 1864. Si se hubiere señalado plazo para la ejecución de la obra, no podrá revocar el
promitente su ofrecimiento mientras no está vencido el plazo.
Artículo 1865. Si el acto señalado por el promitente fuere ejecut ado por más de un individuo,
tendrán derecho a la recompensa:
I. El que primero ejecutare la obra o cumpliere la condición;
II. Si la ejecución es simultánea, o varios llenan al mismo tiempo la condición, se repartirá la
recompensa por partes iguales;
III. Si la recompensa no fuere divisible se sortear á entre los interesados.
Artículo 1866. En los concursos en que haya promesa de recompensa para los que llenaren
ciertas condiciones, es requisito esencial que se f ije un plazo.
Artículo 1867. El promitente tiene derecho de designar la persona que deba decidir a quién o a
quiénes de los concursantes se otorga la recompensa .

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
178
Artículo 1868. En los contratos se pueden hacer estipulaciones en favor de tercero de acuerdo
con los siguientes artículos.
Artículo 1869. La estipulación hecha a favor de tercero hace adqu irir a éste, salvo pacto escrito
en contrario, el derecho de exigir del promitente l a prestación a que se ha obligado.
También confiere al estipulante el derecho de exigi r del promitente el cumplimiento de dicha
obligación.
Artículo 1870. El derecho de tercero nace en el momento de perfec cionarse el contrato, salvo
la facultad que los contratantes conservan de impon erle las modalidades que juzgue convenientes,
siempre que éstas consten expresamente en el referi do contrato.
Artículo 1871. La estipulación puede ser revocada mientras que el tercero no haya
manifestado su voluntad de querer aprovecharla. En tal caso, o cuando el tercero rehuse la
prestación estipulada a su favor, el derecho se con sidera como no nacido.
Artículo 1872. El promitente podrá, salvo pacto en contrario, opo ner al tercero las excepciones
derivadas del contrato.
Artículo 1873. Puede el deudor obligarse otorgando documentos civ iles pagaderos a la orden o
al portador.
Artículo 1874. La propiedad de los documentos de carácter civil q ue se extiendan a la orden,
se transfiere por simple endoso, que contendrá el l ugar y fecha en que se hace, el concepto en que
se reciba el valor del documento, el nombre de la p ersona a cuya orden se otorgó el endoso y la
firma del endosante.
Artículo 1875. El endoso puede hacerse en blanco con la sola firm a del endosante, sin ninguna
otra indicación; pero no podrán ejercitarse los der echos derivados del endoso sin llenarlo con todos
los requisitos exigidos por el artículo que precede .
Artículo 1876. Todos los que endosen un documento quedan obligado s solidariamente para
con el portador, en garantía del mismo. Sin embargo , puede hacerse el endoso sin la
responsabilidad solidaria del endosante, siempre qu e así se haga constar expresamente al
extenderse el endoso.
Artículo 1877. La propiedad de los documentos civiles que sean al portador, se transfiere por la
simple entrega del título.
Artículo 1878. El deudor está obligado a pagar a cualquiera que l e presente y entregue el título
al portador, a menos que haya recibido orden judici al para no hacer el pago.
Artículo 1879. La obligación del que emite el título al portador no desaparece, aunque
demuestre que el título entró en circulación contra su voluntad.
Artículo 1880. El suscriptor del título al portador no puede opon er más excepciones que las
que se refieren a la nulidad del mismo título, las que se deriven de su texto o las que tenga en
contra del portador que lo presente.
Artículo 1881. La persona que ha sido desposeída injustamente de títulos al portador, sólo con
orden judicial puede impedir que se paguen al deten tador que los presente al cobro.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
179
CAPITULO III
Del enriquecimiento ilegítimo
Artículo 1882. El que sin causa se enriquece en detrimento de otr o, está obligado a
indemnizarlo de su empobrecimiento en la medida que él se ha enriquecido.
Artículo 1883. Cuando se reciba alguna cosa que no se tenía derec ho de exigir y que por error
ha sido indebidamente pagada, se tiene obligación d e restituirla.
Si lo indebido consiste en una prestación cumplida, cuando el que la recibe procede de mala fe,
debe pagar el precio corriente de esa prestación; s i procede de buena fe, sólo debe pagar lo
equivalente al enriquecimiento recibido.
Artículo 1884. El que acepte un pago indebido, si hubiere procedi do de mala fe, deberá abonar
el interés legal cuando se trate de capitales, o lo s frutos percibidos y los dejados de percibir, de las
cosas que los produjeren.
Además, responderá de los menoscabos que la cosa ha ya sufrido por cualquier causa, y de los
perjuicios que se irrogaren al que la entregó, hast a que la recobre. No responderá del caso fortuito
cuando éste hubiere podido afectar del mismo modo a las cosas hallándose en poder del que las
entregó.
Artículo 1885. Si el que recibió la cosa con mala fe, la hubiere enajenado a un tercero que
tuviere también mala fe, podrá el dueño reivindicar la y cobrar de uno u otro los daños y perjuicios.
Artículo 1886. Si el tercero a quien se enajena la cosa la adquie re de buena fe, sólo podrá
reivindicarse si la enajenación se hizo a título gr atuito.
Artículo 1887. El que de buena fe hubiere aceptado un pago indebi do de cosa cierta y
determinada, sólo responderá de los menoscabos o pé rdidas de está y de sus accesiones, en
cuanto por ellos se hubiere enriquecido. Si la hubi ere enajenado, restituirá el precio o cederá la
acción para hacerlo efectivo.
Artículo 1888. Si el que recibió de buena fe una cosa dada en pag o indebido, la hubiere
donado, no subsistirá la donación y se aplicará al donatario lo dispuesto en el artículo anterior.
Artículo 1889. El que de buena fe hubiere aceptado un pago indebi do, tiene derecho a que se
le abonen los gastos necesarios y a retirar las mej oras útiles, si con la separación no sufre
detrimento la cosa dada en pago. Si sufre, tiene de recho a que se le pague una cantidad
equivalente al aumento de valor que recibió la cosa con la mejora hecha.
Artículo 1890. Queda libre de la obligación de restituir el que, creyendo de buena fe que se
hacía el pago por cuenta de un crédito legítimo y s ubsistente, hubiese inutilizado el título, dejado
prescribir la acción, abandonando las prendas, o ca ncelado las garantías de su derecho. El que
paga indebidamente sólo podrá dirigirse contra el v erdadero deudor o los fiadores, respecto de los
cuales la acción estuviere viva.
Artículo 1891. La prueba del pago incumbe al que pretende haberlo hecho. También corre a su
cargo la del error con que lo realizó, a menos que el demandado negare haber recibido la cosa que
se le reclama. En este caso, justificada la entrega por el demandante, queda relevado de toda otra
prueba. Esto no limita el derecho del demandado par a acreditar que le era debido lo que recibió.
Artículo 1892. Se presume que hubo error en el pago, cuando se en trega cosa que no se
debía o que ya estaba pagada; pero aquel a quien se pide la devolución puede probar que la
entrega se hizo a título de liberalidad o por cualq uiera otra causa justa.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
180
Artículo 1893. La acción para repetir lo pagado indebidamente pre scribe en un año, contado
desde que se conoció el error que originó el pago. El sólo transcurso de cinco años, contados
desde el pago indebido, hace perder el derecho para reclamar su devolución.
Artículo 1894. El que ha pagado para cumplir una deuda prescrita o para cumplir un deber
moral, no tiene derecho de repetir.
Artículo 1895. Lo que se hubiere entregado para la realización de un fin que sea ilícito o
contrario a las buenas costumbres, no quedará en po der del que lo recibió. El cincuenta por ciento
se destinará a la Beneficencia Pública y el otro ci ncuenta por ciento tiene derecho de recuperarlo el
que lo entregó.
CAPITULO IV
De la gestión de negocios
Artículo 1896. El que sin mandato y sin estar obligado a ello se encarga de un asunto de otro,
debe obrar conforme a los intereses del dueño del n egocio.
Artículo 1897. El gestor debe desempeñar su encargo con toda la d iligencia que emplea en
sus negocios propios, e indemnizará los daños y per juicios que por su culpa o negligencia se
irroguen al dueño de los bienes o negocios que gest ione.
Artículo 1898. Si la gestión tiene por objeto evitar un daño inmi nente al dueño, el gestor no
responde más que de su dolo o de su falta grave.
Artículo 1899. Si la gestión se ejecuta contra la voluntad real o presunta del dueño, el gestor
debe reparar los daños y perjuicios que resulten a aquél, aunque no haya incurrido en falta.
Artículo 1900. El gestor responde aun del caso fortuito si ha hec ho operaciones arriesgadas,
aunque el dueño del negocio tuviere costumbre de ha cerlas; o si hubiere obrado más en interés
propio que en interés del dueño del negocio.
Artículo 1901. Si el gestor delegare en otra persona todos o algu nos de los deberes de su
cargo; responderá de los actos del delegado, sin pe rjuicio de la obligación directa de éste para con
el propietario del negocio.
La responsabilidad de los gestores, cuando fueren d os o más, será solidaria.
Artículo 1902. El gestor, tan pronto como sea posible, debe dar a viso de su gestión al dueño y
esperar su decisión, a menos que haya peligro en la demora.
Si no fuere posible dar ese aviso, el gestor debe c ontinuar su gestión hasta que concluya el
asunto.
Artículo 1903. El dueño de un asunto que hubiere sido útilmente g estionado, debe cumplir las
obligaciones que el gestor haya contraído a nombre de él y pagar los gastos de acuerdo con lo
prevenido en los artículos siguientes.
Artículo 1904. Deben pagarse al gestor los gastos necesarios que hubiere hecho en el ejercicio
de su cargo y los intereses legales correspondiente s; pero no tiene derecho de cobrar retribución
por el desempeño de la gestión.
Artículo 1905. El gestor que se encargue de un asunto contra la e xpresa voluntad del dueño, si
éste se aprovecha del beneficio de la gestión, tien e obligación de pagar a aquél el importe de los
gastos hasta donde alcancen los beneficios, a no se r que la gestión hubiere tenido por objeto librar

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
181
al dueño de un deber impuesto en interés público, e n cuyo caso debe pagar todos los gastos
necesarios hechos.
Artículo 1906. La ratificación pura y simple del dueño del negoci o, produce todos los efectos de
un mandato.
La ratificación tiene efecto retroactivo al día en que la gestión principió.
Artículo 1907. Cuando el dueño del negocio no ratifique la gestió n, sólo responderá de los
gastos que originó ésta, hasta la concurrencia de l as ventajas que obtuvo del negocio.
Artículo 1908. Cuando sin consentimiento del obligado a prestar a limentos, los diese un
extraño, éste tendrá derecho a reclamar de aquél su importe, a no constar que los dio con ánimo de
hacer un acto de beneficencia.
Artículo 1909. Los gastos funerarios proporcionados a la condició n de la persona y a los usos
de la localidad, deberán ser satisfechos al que los haga, aunque el difunto no hubiese dejado
bienes, por aquellos que hubieren tenido la obligac ión de alimentarlo en vida.
CAPITULO V
De las obligaciones que nacen de los actos ilícitos
Artículo 1910. El que obrando ilícitamente o contra las buenas co stumbres cause daño a otro,
está obligado a repararlo, a menos que demuestre qu e el daño se produjo como consecuencia de
culpa o negligencia inexcusable de la víctima.
Artículo 1911. El incapaz que cause daño debe repararlo, salvo qu e la responsabilidad recaiga
en las personas de él encargadas, conforme lo dispu esto en los artículos 1919, 1920, 1921 y 1922.
Artículo 1912. Cuando al ejercitar un derecho se cause daño a otr o, hay obligación de
indemnizarlo si se demuestra que el derecho sólo se ejercitó a fin de causar el daño, sin utilidad
para el titular del derecho.
Artículo 1913. Cuando una persona hace uso de mecanismos, instrum entos, aparatos,
vehículos automotores o substancias peligrosas por sí mismos, por la velocidad que desarrollen,
por su naturaleza explosiva o inflamable, por la en ergía de la corriente eléctrica que conduzcan o
por otras causas análogas, está obligada a responde r del daño que cause, aunque no obre
ilícitamente, a no ser que demuestre que ese daño s e produjo por culpa o negligencia inexcusable
de la víctima.
En todos los casos, el propietario de los mecanismo s, instrumentos, aparatos, vehículos
automotores o sustancias peligrosas, será responsab le solidario de los daños causados.
Artículo 1914. Cuando sin el empleo de mecanismos, instrumentos, etc., a que se refiere el
artículo anterior, y sin culpa o negligencia de nin guna de las partes se producen daños, cada una de
ellas los soportará sin derecho a indemnización.
Artículo 1915. La reparación del daño debe consistir a elección d el ofendido en el
restablecimiento de la situación anterior, cuando e llo sea posible, o en el pago de daños y
perjuicios.
Cuando el daño se cause a las personas y produzca l a muerte, incapacidad total permanente,
parcial permanente, total temporal o parcial tempor al, el grado de la reparación se determinará
atendiendo a lo dispuesto por la Ley Federal del Tr abajo. Para calcular la indemnización que
corresponda se tomará como base el cuádruplo del sa lario mínimo diario más alto que esté en vigor
en el Distrito Federal y se extenderá al número de días que, para cada una de las incapacidades

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
182
mencionadas, señala la Ley Federal del Trabajo. En caso de muerte la indemnización
corresponderá a los herederos de la víctima.
Los créditos por indemnización cuando la víctima fu ere un asalariado son intransferibles y se
cubrirán preferentemente en una sola exhibición, sa lvo convenio entre las partes.
Las anteriores disposiciones se observarán en el ca so del artículo 2647 de este Código.
Artículo 1916. Por daño moral se entiende la afectación que una p ersona sufre en sus
sentimientos, afectos, creencias, decoro, honor, re putación, vida privada, configuración y aspecto
físicos, o bien en la consideración que de sí misma tienen los demás. Se presumirá que hubo daño
moral cuando se vulnere o menoscabe ilegítimamente la libertad o la integridad física o psíquica de
las personas.
Cuando un hecho u omisión ilícitos produzcan un dañ o moral, el responsable del mismo tendrá
la obligación de repararlo mediante una indemnizaci ón en dinero, con independencia de que se
haya causado daño material, tanto en responsabilida d contractual como extracontractual. Igual
obligación de reparar el daño moral tendrá quien in curra en responsabilidad objetiva conforme a los
artículo 1913, así como el Estado y sus servidores públicos, conforme a los artículos 1927 y 1928,
todos ellos del presente Código.
La acción de reparación no es transmisible a tercer os por acto entre vivos y sólo pasa a los
herederos de la víctima cuando ésta haya intentado la acción en vida.
El monto de la indemnización lo determinará el juez tomando en cuenta los derechos
lesionados, el grado de responsabilidad, la situaci ón económica del responsable, y la de la víctima,
así como las demás circunstancias del caso.
Derogado.
Artículo 1916 Bis. Derogado.
Artículo 1917. Las personas que han causado en común un daño, son responsables
solidariamente hacia la víctima por la reparación a que están obligadas de acuerdo con las
disposiciones de este Capítulo.
Artículo 1918. Las personas morales son responsables de los daños y perjuicios que causen
sus representantes legales en el ejercicio de sus f unciones.
Artículo 1919. Los que ejerzan la patria potestad tienen obligaci ón de responder de los daños y
perjuicios causados por los actos de los menores qu e estén bajo su poder y que habiten con ellos.
Artículo 1920. Cesa la responsabilidad a que se refiere el artícu lo anterior, cuando los menores
ejecuten los actos que dan origen a ella, encontrán dose bajo la vigilancia y autoridad de otras
personas, como directores de colegios, de talleres, etcétera, pues entonces esas personas
asumirán la responsabilidad de que se trata.
Artículo 1921. Lo dispuesto en los dos artículos anteriores es ap licable a los tutores, respecto
de los incapacitados que tienen bajo su cuidado.
Artículo 1922. Ni los padres ni los tutores tienen obligación de responder de los daños y
perjuicios que causen los incapacitados sujetos a s u cuidado y vigilancia, si probaren que les ha
sido imposible evitarlos. Esta imposibilidad no res ulta de la mera circunstancia de haber sucedido el
hecho fuera de su presencia, si aparece que ellos n o han ejercido suficiente vigilancia sobre los
incapacitados.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
183
Artículo 1923. Los maestros artesanos son responsables de los dañ os y perjuicios causados
por sus operarios en la ejecución de los trabajos q ue les encomienden. En este caso se aplicará
también lo dispuesto en el artículo anterior.
Artículo 1924. Los patrones y los dueños de establecimientos merc antiles están obligados a
responder de los daños y perjuicios causados por su s obreros a dependientes, en el ejercicio de
sus funciones. Esta responsabilidad cesa si demuest ran que en la comisión del daño no se les
puede imputar ninguna culpa o negligencia.
Artículo 1925. Los jefes de casa o los dueños de hoteles o casas de hospedaje están
obligados a responder de los daños y perjuicios cau sados por sus sirvientes en el ejercicio de su
encargo.
Artículo 1926. En los casos previstos por los artículos 1923, 192 4 y 1925 el que sufra el daño
puede exigir la reparación directamente del respons able, en los términos de esté Capítulo.
Artículo 1927. El Estado tiene obligación de responder del pago d e los daños causado por sus
empleados y servidores públicos con motivo del ejer cicio de las atribuciones que les estén
encomendadas. Esta responsabilidad será objetiva y directa por la actividad administrativa irregular
conforme a la Ley de la materia y en los demás caso s en términos del presente Código.
Artículo 1928. El que paga los daños y perjuicios causados por su s sirvientes, empleados,
funcionarios y operarios, puede repetir de ellos lo que hubiere pagado.
Artículo 1929. El dueño de un animal pagará el daño causado por é ste, si no probare alguna
de estas circunstancias:
I. Que lo guardaba y vigilaba con el cuidado necesa rio;
II. Que el animal fue provocado;
III. Que hubo imprudencia por parte del ofendido;
IV. Que el hecho resulte de caso fortuito o de fuer za mayor.
Artículo 1930. Si el animal que hubiere causado el daño fuere exc itado por un tercero, la
responsabilidad es de éste y no del dueño del anima l.
Artículo 1931. El propietario de un edificio es responsable de lo s daños que resulten por la
ruina de todo o parte de él, si ésta sobreviene por falta de reparaciones necesarias o por vicios de
construcción.
Artículo 1932. Igualmente responderán los propietarios de los dañ os causados:
I. Por la explosión de máquinas, o por la inflamaci ón de substancias explosivas;
II. Por el humo o gases que sean nocivos a las pers onas o a las propiedades;
III. Por la caída de sus árboles, cuando no sea oca sionada por fuerza mayor;
IV. Por las emanaciones de cloacas o depósitos de m aterias infectantes;
V. Por los depósitos de agua que humedezcan la pare d del vecino o derramen sobre la
propiedad de éste;
VI. Por el peso o movimiento de las máquinas, por l as aglomeraciones de materias o animales
nocivos a la salud o por cualquiera causa que sin d erecho origine algún daño.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
184
Artículo 1933. Los jefes de familia que habiten una casa o parte de ella, son responsables de
los daños causados por las cosas que se arrojen o c ayeren de la misma.
Artículo 1934. La acción para exigir la reparación de los daños c ausados en los términos del
presente capítulo, prescribe en dos años contados a partir del día en que se haya causado el daño.
CAPITULO VI
Del riesgo profesional
Artículo 1935. Los patrones son responsables de los accidentes de l trabajo y de las
enfermedades profesionales de los trabajadores sufr idas con motivo o en el ejercicio de la
profesión o trabajo que ejecuten; por tanto, los pa trones deben pagar la indemnización
correspondiente, según que hayan traído como consec uencia la muerte o simplemente la
incapacidad temporal o permanente para trabajar. Es ta responsabilidad subsistirá aun en el caso
de que el patrón contrate el trabajo por intermedia rio.
Artículo 1936. Incumbe a los patrones el pago de la responsabilid ad que nace de los
accidentes del trabajo y de las enfermedades profes ionales, independientemente de toda idea de
culpa o negligencia de su parte.
Artículo 1937. El patrón no responderá de los accidentes del trab ajo, cuando el trabajador
voluntariamente (no por imprudencia) los haya produ cido.
TITULO SEGUNDO
Modalidades de las obligaciones
CAPITULO I
De las obligaciones condicionales
Artículo 1938. La obligación es condicional cuando su existencia o su resolución dependen de
un acontecimiento futuro e incierto.
Artículo 1939. La condición es suspensiva cuando de su cumplimien to depende la existencia
de la obligación.
Artículo 1940. La condición es resolutoria cuando cumplida resuel ve la obligación, volviendo
las cosas al estado que tenían, como si esa obligac ión no hubiere existido.
Artículo 1941. Cumplida la condición se retrotrae al tiempo en qu e la obligación fue formada, a
menos que los efectos de la obligación o resolución , por la voluntad de las partes o por la
naturaleza del acto, deban ser referidas a fecha di ferente.
Artículo 1942. En tanto que la condición no se cumpla, el deudor debe abstenerse de todo acto
que impida que la obligación pueda cumplirse en su oportunidad.
El acreedor puede, antes de que la condición se cum pla, ejercitar todos los actos
conservatorios de su derecho.
Artículo 1943. Las condiciones imposibles de dar o hacer, las pro hibidas por la ley o que sean
contra las buenas costumbres, anulan la obligación que de ellas dependa.
La condición de no hacer una cosa imposible se tien e por no puesta.
Artículo 1944. Cuando el cumplimiento de la condición dependa de la exclusiva voluntad del
deudor, la obligación condicional será nula.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
185
Artículo 1945. Se tendrá por cumplida la condición cuando el obli gado impidiese
voluntariamente su cumplimiento.
Artículo 1946. La obligación contraída bajo la condición de que u n acontecimiento suceda en
un tiempo fijo, caduca si pasa el término sin reali zarse, o desde que sea indudable que la condición
no puede cumplirse.
Artículo 1947. La obligación contraída bajo la condición de que u n acontecimiento no se
verifique en un tiempo fijo, será exigible si pasa el tiempo sin verificarse.
Si no hubiere tiempo fijado, la condición deberá re putarse cumplida transcurrido el que
verosímilmente se hubiere querido señalar, atenta l a naturaleza de la obligación.
Artículo 1948. Cuando las obligaciones se hayan contraído bajo co ndición suspensiva, y
pendiente ésta, se perdiere, deteriorare o bien se mejore la cosa que fue objeto del contrato, se
observarán las disposiciones siguientes:
I. Si la cosa se pierde sin culpa del deudor, queda rá extinguida la obligación;
II. Si la cosa se pierde por culpa del deudor, éste queda obligado al resarcimiento de daños y
perjuicios.
Entiéndase que la cosa se pierde cuando se encuentr a en alguno de los casos mencionados en
el artículo 2021.
III. Cuando la cosa se deteriore sin culpa del deud or, éste cumple su obligación entregando la
cosa al acreedor en el estado en que se encuentre a l cumplirse la condición;
IV. Deteriorándose por culpa del deudor, el acreedo r podrá optar entre la resolución de la
obligación o su cumplimiento, con la indemnización de daños y perjuicios en ambos casos;
V. Si la cosa se mejora por su naturaleza o por el tiempo, las mejoras ceden en favor del
acreedor;
VI. Si se mejora a expensas del deudor, no tendrá é ste otro derecho que el concedido al
usufructuario.
Artículo 1949. La facultad de resolver las obligaciones se entien de implícita en las recíprocas,
para el caso de que uno de los obligados no cumplie re lo que le incumbe.
El perjudicado podrá escoger entre exigir el cumpli miento o la resolución de la obligación, con
el resarcimiento de daños y perjuicios en ambos cas os. También podrá pedir la resolución aún
después de haber optado por el cumplimiento, cuando éste resultare imposible.
Artículo 1950. La resolución del contrato fundado en falta de pag o por parte del adquirente de
la propiedad de bienes inmuebles u otro derecho rea l sobre los mismos, no surtirá efecto contra
tercero de buena fe, si no se ha estipulado expresa mente y ha sido inscrito en el Registro Público
en la forma prevenida por la ley.
Artículo 1951. Respecto de bienes muebles no tendrá lugar la resc isión, salvo lo previsto para
las ventas en las que se faculte al comprador a pag ar el precio en abonos.
Artículo 1952. Si la rescisión del contrato dependiere de un terc ero y éste fuese dolosamente
inducido a rescindirlo, se tendrá por no rescindido .

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
186
CAPITULO II
De las obligaciones a plazo
Artículo 1953. Es obligación a plazo aquella para cuyo cumplimien to se ha señalado un día
cierto.
Artículo 1954. Entiéndase por día cierto aquél que necesariamente ha de llegar.
Artículo 1955. Si la incertidumbre consistiere en si ha de llegar o no el día, la obligación será
condicional y se regirá por las reglas que contiene el Capítulo que precede.
Artículo 1956. El plazo en las obligaciones se contará de la mane ra prevenida en los artículos
del 1176 al 1180.
Artículo 1957. Lo que se hubiere pagado anticipadamente no puede repetirse.
Si el que paga ignoraba, cuando lo hizo, la existen cia del plazo, tendrá derecho a reclamar del
acreedor los intereses o los frutos que éste hubies e percibido de la cosa.
Artículo 1958. El plazo se presume establecido en favor del deudo r, a menos que resulte, de la
estipulación o de las circunstancias, que ha sido e stablecido en favor del acreedor o de las dos
partes.
Artículo 1959. Perderá el deudor todo derecho a utilizar el plazo :
I. Cuando después de contraída la obligación, resul tare insolvente, salvo que garantice la
deuda;
II. Cuando no otorgue al acreedor las garantías a q ue estuviese comprometido;
III. Cuando por actos propios hubiesen disminuído a quellas garantías después de establecidas,
y cuando por caso fortuito desaparecieren, a menos que sean inmediatamente sustituídas por otras
igualmente seguras.
Artículo 1960. Si fueren varios los deudores solidarios, lo dispu esto en el artículo anterior sólo
comprenderá al que se hallare en alguno de los caso s que en él se designan.
CAPITULO III
De las obligaciones conjuntivas y alternativas
Artículo 1961. El que se ha obligado a diversas cosas o hechos, c onjuntamente, debe dar
todas las primeras y prestar todos los segundos.
Artículo 1962. Si el deudor se ha obligado a uno de los hechos, o a una de dos cosas, o a un
hecho o a una cosa, cumple prestando cualquiera de esos hechos o cosas; mas no puede, contra
la voluntad del acreedor, prestar parte de una cosa y parte de otra, o ejecutar en parte un hecho.
Artículo 1963. En las obligaciones alternativas la elección corre sponde al deudor, si no se ha
pactado otra cosa.
Artículo 1964. La elección no producirá efecto sino desde que fue re notificada.
Artículo 1965. El deudor perderá el derecho de elección cuando, d e las prestaciones a que
alternativamente estuviere obligado, sólo una fuere realizable.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
187
Artículo 1966. Si la elección compete al deudor y alguna de las c osas se pierde por culpa suya
o caso fortuito, el acreedor está obligado a recibi r la que quede.
Artículo 1967. Si las dos cosas se han perdido, y una lo ha sido por culpa del deudor, éste
debe pagar el precio de la última que se perdió. Lo mismo se observará si las dos cosas se han
perdido por culpa del deudor; pero éste pagará los daños y perjuicios correspondientes.
Artículo 1968. Si las dos cosas se han perdido por caso fortuito, el deudor queda libre de la
obligación.
Artículo 1969. Si la elección compete al acreedor y una de las do s cosas se pierde por culpa
del deudor, puede el primero elegir la cosa que ha quedado o el valor de la perdida con pago de
daños y perjuicios.
Artículo 1970. Si la cosa se pierde sin culpa del deudor, estará obligado el acreedor a recibir la
que haya quedado.
Artículo 1971. Si ambas cosas se perdieron por culpa del deudor, podrá el acreedor exigir el
valor de cualquiera de ellas con los daños y perjui cios, o la rescisión del contrato.
Artículo 1972. Si ambas cosas se perdieren sin culpa del deudor, se hará la distinción
siguiente:
I. Si se hubiere hecho ya la elección o designación de la cosa, la pérdida será por cuenta del
acreedor;
II. Si la elección no se hubiere hecho, quedará el contrato sin efecto.
Artículo 1973. Si la elección es del deudor y una de las cosas se pierde por culpa del acreedor,
podrá el primero pedir que se le dé por libre de la obligación o que se rescinda el contrato, con
indemnización de los daños y perjuicios.
Artículo 1974. En el caso del artículo anterior, si la elección e s del acreedor, con la cosa
perdida quedará satisfecha la obligación.
Artículo 1975. Si las dos cosas se pierden por culpa del acreedor y es de éste la elección,
quedará a su arbitrio devolver el precio que quiera de una de las cosas.
Artículo 1976. En el caso del artículo anterior, si la elección e s del deudor, éste designará la
cosa cuyo precio debe pagar, y éste precio se proba rá conforme a derecho en caso de desacuerdo.
Artículo 1977. En los casos de los dos artículos que preceden, el acreedor está obligado al
pago de los daños y perjuicios.
Artículo 1978. Si el obligado a prestar una cosa o ejecutar un he cho se rehusare a hacer lo
segundo y la elección es del acreedor, éste podrá e xigir la cosa o la ejecución del hecho por un
tercero, en los términos del artículo 2027. Si la e lección es del deudor, éste cumple entregando la
cosa.
Artículo 1979. Si la cosa se pierde por culpa del deudor y la ele cción es del acreedor, éste
podrá exigir el precio de la cosa, la prestación de l hecho o la rescisión del contrato.
Artículo 1980. En el caso del artículo anterior, si la cosa se pi erde sin la culpa del deudor, el
acreedor está obligado a recibir la prestación del hecho.
Artículo 1981. Haya habido o no culpa en la pérdida de la cosa po r parte del deudor, si la
elección es suya, el acreedor está obligado a recib ir la prestación del hecho.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, V LEGISLATURA
CENTRO DE DOCUMENTACION
188
Artículo 1982. Si la cosa se pierde o el hecho deja de prestarse por culpa del acreedor, se
tiene por cumplida la obligación.
Artículo 1983. La falta de prestación del hecho se regirá por lo dispuesto en los artículos 2027
y 2028.
CAPITULO IV
De las obligaciones mancomunadas
Artículo 1984. Cuando hay pluralidad de deudores o de acreedores, tratándose de una misma
obligación, existe la mancomunidad.
Artículo 1985. La simple mancomunidad de deudores o de acreedores no hace que cada uno
de los primeros deba cumplir íntegramente la obliga ción, ni da derecho a cada uno de los segundos
para exigir el total cumplimiento de la misma. En e ste caso el crédito o la deuda se consideran
divididos en tantos partes como deudores o acreedor es haya y cada parte constituye una deuda o
un crédito distintos unos de otros.
Artículo 1986. Las partes se presumen iguales a no ser que se pac te otra cosa o que la ley
disponga lo contrario.
Artículo 1987. Además de la mancomunidad, habrá solidaridad activ a, cuando dos o más
acreedores tienen derecho para exigir, cada uno de por sí, el cumplimiento total de la obligación; y
solidaridad pasiva cuando dos o más deudores report en la obligación de prestar, cada uno de por
sí, en su totalidad, la prestación debida.
Artículo 1988. La solidaridad no se presume; resulta de la ley o de la voluntad de las partes.
Artículo 1989. Cada uno de los acreedores o todos juntos pueden e xigir de todos los deudores
solidarios o de cualquiera de ellos, el pago total o parcial de la deuda. Si reclaman todo de uno de
los deudores y resultare insolvente, pueden reclama rlo de los demás o de cualquiera de ellos. Si
hubiesen reclamado sólo parte, o de otro modo hubie sen consentido en la división de la deuda,
respecto de alguno o algunos de los deudores, podrá n reclamar el todo de los demás obligados,
con deducción de la parte del deudor o deudores lib ertados de la solidaridad.
Artículo 1990. El pago hecho a uno de los acreedores solidarios e xtingue totalmente la deuda.
Artículo 1991. La novación, compensación, confusión o remisión he cha por cualquiera de los
acreedores solidarios, con cualquiera de los deudor es de la misma clase, extingue la obligación.
Artículo 1992. El acreedor que hubiese recibido todo o parte de l a deuda, o que hubiese hecho
quita o remisión de ella, queda responsable a los o tros acreedores de la parte que a éstos
corresponda, dividido el crédito entre ellos.
Artículo 1993. Si falleciere alguno de los acreedores solidarios dejando más de un heredero,
cada uno de los coherederos sólo tendrá derecho de exigir o recibir la parte del crédito que le
corresponda en proporción a su haber hereditario, s alvo que la obligación sea indivisible.
Artículo 1994. El deudor de varios acreedores solidarios se libra pagando a cualquiera de
éstos, a no ser que haya sido requerido judicialmen te por alguno de ellos, en cuyo caso deberá
hacer el pago al demandante.
Artículo 1995. El deudor solidario sólo podrá utilizar contra las reclamaciones del acreedor, las
excepciones que se deriven de la naturaleza de la o bligación y las que le sean personales.