For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.
Document Information:
- Year: 2003
- Country: Palestine
- Language: Arabic
- Document Type: Domestic Law or Regulation
- Topic:
) ﻢﻗر ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ راﺮﻗ
9
ﺔﻨﺴﻟ (
2003
ﺔﺤﺋﻼﻟا نﺄﺸﺑ م
) ﻢﻗر ﺔﻴﻠﻫﻷا تﺎﺌﻴﻬﻟاو ﺔﻳﺮﻴﺨﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
1
(
ﺔﻨﺴﻟ
2000
) ﻢﻗر داﻮﳌا ﺎﻤﻴﺳ ﻻو لﺪﻌﳌا ﻲﺳﺎﺳﻷا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا ﺪﻌﺑ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ
26
) و (
68
و (
(70)
نﻮﻧﺎﻗ ﻰﻠﻋو ﻪﻨﻣ
) ﻢﻗر ﺔﻴﻠﻫﻷا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻳﲑﳋا تﺎﻴﻌﻤﳉا
1
ﺔﻨﺴﻟ (
2000
م
.
:ﺦﻳرﺎﺘﺑ ةﺪﻘﻌﻨﳌا ﻪﺘﺴﻠﲜ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﳎ ﻩﺮﻗأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو
29
/
11
/
2003
م
.
ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻧرﺮﻗ
:
لوﻷا بﺎﺒﻟا
ﺔﻣﺎﻋ مﺎﻜﺣأو تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ
) ةدﺎﳌا
1
(
ﺔﻴﺗﻵا تﺎﻤﻠﻜﻟاو تارﺎﺒﻌﻠﻟ نﻮﻜﻳ
فﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻟا قﺎﻴﺳ لﺪﻳ ﱂ ﺎﻣ ،ﻩﺎﻧدأ ﺎﳍ ﺔﺼﺼﺨﳌا ﱐﺎﻌﳌا ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ةدراﻮﻟا
ﻚﻟذ
.
ﻢﻗر ﺔﻴﻠﻫﻷا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻳﲑﳋا تﺎﻴﻌﻤﳉا نﻮﻧﺎﻗ :تﺎﻴﻌﻤﳉا نﻮﻧﺎﻗ
1
ﺔﻨﺴﻟ
2000
م
.
ﺔﺤﺋﻼﻟا :ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﺤﺋﻼﻟا
تﺎﻴﻌﻤﳉا نﻮﻧﺎﻗ مﺎﻜﺣأ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
.
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﻳزو :ﺮﻳزﻮﻟا
.
ا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةرازو :ةرازﻮﻟ
.
ﱵﻟا ةرازﻮﻟا :ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟا
ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا طﺎﺸﻨﻟا جرﺪﻨﻳ
.
ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟا ﺮﻳزو :ﺺﺘﺨﳌا ﺮﻳزﻮﻟا
.
تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ةﺮﺋاد :ةﺮﺋاﺪﻟا
ةرازﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻫﻷا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻳﲑﳋا
.
ﻻ دﺪﻋ ﲔﺑ قﺎﻔﺗا ﺐﺟﻮﲟ ﺄﺸﻨﺗ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ :ﺔﻴﻌﻤﳉا
ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ
وأ ءﺎﻀﻋﻷا ﲔﺑ ﻪﻣﺎﺴﺘﻗا فﺪﺑ
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻣﺎﻋ مﺎﻜﺣأ
) ةدﺎﳌا
2
)
) ةدﺎﳌا
3
)
1.
تﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ زﻮﳚ ﻻ
ءﺎﻀﻋﻷا ﲔﺑ ﺎﻬﻣﺎﺴﺘﻗا ضﺮﻐﺑ ﺔﻴﲝر تﺎﻃﺎﺸﻨﺑ مﺎﻴﻘﻟا
. 2.
ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا
ﺔﺤﺋﻼﻟا مﺎﻜﺣأ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا تﺎﻬﺠﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺎ
) ةدﺎﳌا
4
)
1.
تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ةﺮﺋاد ﻰﻤﺴﺗ ةﺮﺋاد ةرازﻮﻟا ﰲ ﻞﻜﺸﺗ
ﺔﻴﻠﻫﻷا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻳﲑﳋا
. 2.
ﺔﻴﺗﻵا مﺎﺴﻗﻷا ﻦﻣ ةﺮﺋاﺪﻟا نﻮﻜﺘﺗ
:
) ةدﺎﳌا
5
)
ﺺﺘﲣ
ﺔﻴﺗﻵا مﺎﻬﳌا ءادﺄﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا
: 1.
ﺮﻳزﻮﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓرو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﺤﺋﻼﻟاو تﺎﻴﻌﻤﳉا نﻮﻧﺎﻗ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا جذﺎﻤﻨﻟا داﺪﻋإ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻠﻟ
. 2.
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﺎﻤﻜﺘﺳا ﺐﻠﻃو ،ﺎﳍﺎﻤﺘﻛا ﻦﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟاو ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷاو ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ تﺎﺒﻠﻃ مﻼﺘﺳا
ﻌﻤﳉا ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا
تﺎﻴﻌﻤﳉﺎﺑ
. 6.
أﺮﻄﺗ تاﲑﻴﻐﺗ وأ تﻼﻳﺪﻌﺗ
) ةدﺎﳌا
6
)
ﺔﻴﺗﻵا مﺎﻬﳌا ءادﺄﺑ ﺮﻳزﻮﻟا ﺺﺘﳜ
: 1.
ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻜﺣأ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﳌا
. 2.
ءﺎﻔﻴﺘﺳﺎﺑ راﺮﻗ راﺪﺻإ
ﺐﻠﻄﻠﻟ ﺐﺒﺴﳌا ﺾﻓﺮﻟا وأ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا طوﺮﺸﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻴﻌﲨ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﻠﻃ
. 3.
تﻻﺎﳊا ﰲ تﺎﻴﻌﻤﳉا ةرادﻹ ﺔﺘﻗ
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟا
) ةدﺎﳌا
7
)
1.
ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا طﺎﺸﻨﻟا جرﺪﻨﻳ ﱵﻟا ةرازﻮﻟا ﻲﻫ ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟا
. 2.
ﻲﺳﺎﺳﻷا طﺎﺸﻨﻟا دﺪﳛ
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺐﻠﻃ ﻊﻣ ﻪﺘﻘﻓرأ
) ةدﺎﳌا
8
)
مﺎﻌﻟا
) ةدﺎﳌا
9
)
ﻲﻠﻳ ﺎﲟ ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟا ﺺﺘﲣ
: 1.
نﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﻓو تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
. 2.
راﺮﻗ ﺐﺟﻮﲟ ﺔﻴﻌﲨ ﺔﻳأ طﺎﺸﻧ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
) ةدﺎﳌا
10
)
1.
تﺎﻴﻌﻤﳉا نو
ﺒﻟا
ﺚﻟﺎﺜﻟا بﺎ
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
تﺎﺒﻠﻄﻟا
) ةدﺎﳌا
11
)
1.
ﻚﻟﺬﻟ ﺪﻌﳌا جذﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﺋاﺪﻟا ﱃإ تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﻠﻃ مﺪﻘﻳ
. 2.
ﻰﻠﻋ ﲔﺴﺳ
) ةدﺎﳌا
12
)
ﺐﻠﻄﻟا
) ةدﺎﳌا
13
)
ﺔﻴﺗﻵا
) ةدﺎﳌا
14
)
1.
ا ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟا
) ةدﺎﳌا
15
)
1.
ةدﺎﳌا ﰲ ةدراﻮﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟا ﻼﺧ اذإ
14
ةﺮﺋاﺪﻟا ﺐﻠﻄﺗ ،تﺎﻴﻌﻤﳉا نﻮﻧﺎﻗ ﻒﻟﺎﺧ وأ ،
ﻮﺒﺳأ ةﱰﻓ لﻼﺧ ﲔﺴﺳ
) ةدﺎﳌا
16
)
1.
ﺔﻣﺎﻌﻟا بادﻵا وأ مﺎﻌﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺎﻔﻟﺎﳐ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻢﺳا نﻮﻜﻳ نأ زﻮﳚ ﻻ
. 2.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﺒﻟﺎﻃ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻢﺳا نﻮﻜﻳ نأ زﻮﳚ ﻻ
وأ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻴﻌﲨ ﻢﺳﻻ ﺎﻘﺑﺎﻄﻣ
ﺎﻘﺑﺎﻄﻣ وﺪﺒﻳ ﺪﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻟ ﺎﺑ
) ةدﺎﳌا
17
)
1.
ﺎﻬﻨﻋ ةرﻮﺻ ﺪﻳوﺰﺗو ﺔﻴﺗﻵا
سﺪﻘﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﻀﻟا وأ ةﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﰲ ﺪﻟو (ﻪﺗﺪﺟ ،ﻩﺪﺟ
.
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
تﺎﺒﻠﻄﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ
) ةدﺎﳌا
18
)
1.
ﲔﺗدﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو ﺐﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳا لﺎﺣ ﰲ
12
و
13
ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻣﺪﻘﻣ ﲔﺴﺳ
) ةدﺎﳌا
19
)
1.
ﲔﺗدﺎﳌا ﰲ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو ﺐﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳا لﺎﺣ
12
و
13
ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ
ةدﺎﳌا ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ
) ةدﺎﳌا
20
)
1.
ﺔﻴﺗﻵا طوﺮﺸﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉا ءﺎﻔﻴﺘﺳا ﻦﻣ
) ةدﺎﳌا
21
)
1.
ﻪﺋﺎﻔﻴﺘﺳﻻ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺐﻠﻃ لﻮﺒﻗ ﺮﻳزﻮﻟا رﺮﻘﻳ
ﺐﻠﻄﻟا ﺾﻓر وأ ،طوﺮﺸﻟا
. 2.
ﺎﻴﻄﺧ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺾﻓر راﺮﻗ نﻮﻜﻳ
ﺎﺒﺒﺴﻣو
. 3.
ﺔﻴﺗﻵا بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ﺪﺣاو ﱃإ ﺾﻓﺮﻟا راﺮﻗ ﺪﻨﺘﺴﻳ نأ ﺐﳚ
:
وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ءاﻮﺘﺣا مﺪﻋ
) ةدﺎﳌا
22
)
1.
ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ عﻮﺒﺳأ ﺎﻫﺎﺼﻗأ ةﱰﻓ لﻼﺧ ﲔﺴﺳ
) ةدﺎﳌا
23
)
1.
،ةرازﻮﻟا در نود ﺐﻠﻄﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﻬﺷ روﺮﻣ لﺎﺣ ﰲ ﻲﻤﻜﳊا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا وأ ،ةرازﻮﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﱰﻳ
ﻞﺜﻣ قﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا
ﻊﺑاﺮﻟا بﺎﺒﻟا
ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺐﻠﻃ
) ةدﺎﳌا
24
)
1.
ﺐﻧﺎﺟﻷا ﻦﻣ ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ دﺪﻋ ﺔﻴﺒﻠﻏأ وأ ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻲﺿارﻷا جرﺎﺧ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺎﻫﺰﻛﺮﻣ ﻊﻘﻳ ﱵﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻴﻌﻤﳉا
. 2.
ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻲﺿارﻷا ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻣﺪﺧ ﺔﻳﺄﺑ مﻮﻘﺗ ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﺔﻴﻌﲨ ﻞﻛ ﰲ طﱰﺸﻳ
ﺎﳍ عوﺮﻓ
) ةدﺎﳌا
25
)
ﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﻠﻃ
) ةدﺎﳌا
26
)
ﺔﻴﺗﻵا
) ةدﺎﳌا
27
)
زاﻮﺟ زاﺮﺑإ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻴﺴﻨﺠﻠﻟ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﺎﺗﺎﺒﺛإ ﱪﺘﻌﻳ ،ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﺤﺋﻼﻟا تﺎﻳﺎﻐﻟ
ﻪﻨﻋ ةرﻮﺻ ﺪﻳوﺰﺗ وأ /و ،ﱯﻨﺟﻷا ﺮﻔﺴﻟا
.
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
تﺎﺒﻠﻄﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ
) ةدﺎﳌا
28
)
1.
ﺦﻳرﺎﺗ رﺎﻌﺷﻹا ﲔﺒﻳ ،ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫو تﺎﻴﻌﻤﳉا نﻮﻧﺎﻗ مﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﻓو ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا تﺎﺒﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳﺎﺑ رﺎﻌﺷإ راﺪﺻﺈﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا مﻮﻘﺗ
ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻣﺪﻘﻣ ءﺎﲰأو ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا تﺎﻘﻓﺮﳌا ﻒﺻوو ﺐﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳا
. 2.
ﻳ
ﻢﻗر ﺎﻘﺣﻻ
) ةدﺎﳌا
29
)
1.
ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ةرازوو ﺔﻴﺟرﺎﳋا نو
) ةدﺎﳌا
30
)
1.
طوﺮﺸﻟا ﻪﺋﺎﻔﻴﺘﺳا ﻦﻣ
) ةدﺎﳌا
31
)
مﺎﻜﺣأ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا مﺎﻜﺣﻷا
) ةدﺎﳌا
32
)
1.
ﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا مﻮﻘﺗ ،ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ ﻞﻣﺎﻛو ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﻠﻃ مﻼﺘﺳا لﺎﺣ
ﺖﲢ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻴﻌﻤﳉا ءﺎﻔﻴﺘﺳا ﻦﻣ
) ةدﺎﳌا
33
)
1.
ﻪﻀﻓر وأ ﺐﻠﻄﻟا لﻮﺒﻗ ﺮﻳزﻮﻟا رﺮﻘﻳ
. 2,
ﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺾﻓر راﺮﻗ نﻮﻜﻳ
ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺔﻤﻜﶈا مﺎﻣأ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﻼﺑﺎﻗو ،ﺎﺒﺒﺴﻣ ﺔ
.
3.
ﱵﻴﺻﻮﺗو ةﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻴﺻﻮﺘﺑ ﺎﺴﻧﺄﺘﺴﻣ ﺐﻠﻄﻠﻟ ةرازﻮﻟا مﻼﺘﺳا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳأ ﺔﻌﺒﺳ ﺎﻫﺎﺼﻗأ ةﺪﻣ لﻼﺧ ﺮﻳزﻮﻟا راﺮﻗ رﺪﺼﻳ
ﰲ ةدﺪﶈا ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺎﻤﻬﺘﻴﺻﻮﺗ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ نﺎﺗرازﻮﻟا نﺎﺗﺎﻫ ﺖﻣﺎﻗ لﺎﺣ ﰲ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ةرازوو ﺔﻴﺟرﺎﳋا نﻮﺌﺸﻟا ةرازو
ﻩﺬﻫ
ﺔﺤﺋﻼﻟا
.
) ةدﺎﳌا
34
)
1.
ﻩروﺪﺻ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ عﻮﺒﺳأ ﺎﻫﺎﺼﻗأ ةﱰﻓ لﻼﺧ ﲔﺴﺳ
) ةدﺎﳌا
35
)
ﲔﺴﺳ
ﺲﻣﺎﺨﻟا بﺎﺒﻟا
ةﺮﺋاﺪﻟا ﺎﻬﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﺠﺴﻟا
) ةدﺎﳌا
36
)
ﺔﻴﺗﻵا تﻼﺠﺴﻟﺎﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا ﻆﻔﺘﲢ
: 1.
ﺔﻴﺗﻵا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
) ةدﺎﳌا
37
)
1.
ةدﺎﳌا ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ
) ةدﺎﳌا
38
)
1.
ﻊﻗﻮﻳو ﺮﲪﻷا داﺪﳌﺎﺑ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ﺎﻬﻴﻠﻋ
سدﺎﺴﻟا بﺎﺒﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا دﺎﺤﺗإو جﺎﻣدإ
) ةدﺎﳌا
39
)
1.
ﺞﻣﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻩﺎﲡ ﻦﻳﺮﺧﻵا قﻮﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺮﺛ
) ةدﺎﳌا
40
)
1.
ﻲﻠﻳ ﺎﻣ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺐﻠﻃ ﻞﻤﺸﻳ
:
رازﻮﻟا ىﺪﻟ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ مﺎﻗرأو ﺎﻬﻨﻳوﺎﻨﻋو جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﺒﻟﺎﻃ تﺎﻴﻌﻤﳉا ءﺎﲰأ
) ةدﺎﳌا
41
)
ةدﺎﳌا ﰲ ﺔﻨﻴﺒﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟا ءاﻮﺘﺣاو ،ﺐﻠﻄﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺤﺻ ﻦﻣ
) ةدﺎﳌا
42
)
1.
ﺔﳎﺪﻨﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا مﻮﻘﺗ جﺎﻣدإ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﳌا لﺎﺣ
, 2.
ﺔﳎﺪﻨﳌا تﺎﻴﻌﻤﳉا ءﺎﲰأ وأ ﻢﺳا ﺐﻄﺸﻳ
ﺔﻠﺠﺴﳌا تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﺠﺳ ﻦﻣ
. 3.
ﺔﺻﺎﳋا تاﺪﻨﺘﺴﳌاو لاﻮﻣﻷا ﻊﻴﲨ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﺔﳎﺪﻨﳌا تﺎﺌﻴﳍا وأ تﺎﻴﻌﻤﳉا ﺔﻠﺜﳑ مﻮﻘﻳ
ﺔﻴﻌﻤﳉﺎﺑ
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ لﺎﺣ ﺎﻬﻴﻓ ﺞﻣﺪﻨﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﱃإ ﺔﳎﺪﻨﳌا
. 4.
ةﺪﺣاو ﺔﻴﻠﳏ ﺔﻴﻣﻮﻳ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﰲ ﺞﻣﺪﻟا راﺮﻗ ﻦﻋ نﻼﻋﻹا ﻢﺘﻳ
ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ
.
) ةدﺎﳌا
43
)
1.
ادﺎﲢا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ نﻮﻜﺗ نأ ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺘﻴﻌﻤﳉ زﻮﳚ
. 2.
ةﺮﺋاﺪﻟا ﱃإ ﻚﻟﺬﻟ ﺪﻌﳌا جذﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﲢﻻا ﺐﻠﻃ مﺪﻘﻳ
. 3.
ﺔﻴﻠﳏ تﺎﻴﻌﲨ ﲔﺑ دﺎﲢا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا مﺎﻜﺣأ
) ةدﺎﳌا
44
)
1.
نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺎﻋ ادﺎﲢا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻜﺸﺗ نأ تادﺎﲢﻻا ﻩﺬﳍ زﻮﳚو ادﺎﲢا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻜﺸﺗ نأ ﺔﻠﺠﺴﳌا تادﺎﲢﻺﻟ زﻮﳚ
ﺎﻴﻋﻮﻃ ﻪﻴﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻻا نﻮﻜﻳ
. 2.
ةﺮﺋاﺪﻟا ﱃإ ﺔﻣﺎﻌﻟا تادﺎﲢﻻا ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ تادﺎﲢﻻا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺐﻠﻃ مﺪﻘﻳ
. 3.
نﻮﻜﺗ نأ ﺐﳚ
ﲨ
نﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﻓو ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﻪﻟ مﺎﻤﻀﻧﻻا ﰲ ﺐﻏﺮﺗ وأ دﺎﲢﻻا ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻊﻴ
. 4.
ﻰ ﻠ ﻋ
ﻊﺑﺎﺴﻟا بﺎﺒﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ةرادإ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻳرادﻹا نو
) ةدﺎﳌا
45
)
1.
ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺔﻬﺟ ﺔﻳأ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﺗ
) ةدﺎﳌا
46
)
1.
ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ ﻻ ﺎﲟ ،ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ﺎﺑ
) ةدﺎﳌا
47
)
ﺎﻬﺘﺤﺘﺘﻓا ﱵﻟا عوﺮﻔﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋو دﺪﻋ ﺮﻛﺬﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﻦﻃﻮﻟا ءﺎﳓأ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ عوﺮﻔﻟا
) ةدﺎﳌا
48
)
ﰲ ﲑﻴﻐﺗ
) ةدﺎﳌا
49
)
1.
ﻻ ﺪﻋﻮﻣ ﰲ
ﲔﺘﺨﺴﻨﺑ ﻆﻔﺘﲢو ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺎﻬﺘﻴﻌﲨ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻘﻣ ﻦﻳﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺪﻌﺗ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻳﺎ� ﻦﻣ ﺮﻬﺷأ ﺔﻌﺑرأ ىﺪﻌﺘﻳ
ﺎﻫﺮﻘﻣ ﰲ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ
. 2.
ناﺮﻳﺮﻘﺘﻟا نﻮﻜﻳ
: –
مﺮﺼﻨﳌا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻌﻤﳉا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟ ﻼﻣﺎﻛ ﺎﻔﺻو
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻴﻟﺎﳌا نو
) ةدﺎﳌا
50
)
1.
لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎﻫدراﻮﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ
ءﺎﻀﻋﻷا ﻰﻠﻋ حﺎﺑرﻷا ﻩﺬﻫ عزﻮﺗ ﻻأ طﺮﺷ
. 2.
تﺎﺑﺎﺴﺣ
) ةدﺎﳌا
51
)
ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ارﻮﻈﳏ ﺎﻃوﺮﺸﻣ ﺎﻤﻋد ﱪﺘﻌﺗ ﻻ ،ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ ضاﺮﻏﻷ
: 1.
عﺎﺒﺗإ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻰﻠﻋ لﻮﻤﳌا ﺎﻬﻴﻓ طﱰﺸﻳ ﱵﻟا تاﺪﻋﺎﺴﳌا
ﻋﺎﺴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﺴﺣو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺒﺳﺎﳏ ﺪﻋاﻮﻗ
تاﺪ
. 2.
ﰲ فﺮﺼﺗ نأ لﻮﻤﳌا ﺎﻬﻴﻓ طﱰﺸﻳ ﱵﻟا تاﺪﻋﺎﺴﳌا
لﻮﻤﳌا عوﺮﺸﳌا وأ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻧزاﻮﻣ دﻮﻨﺑ ﻦﻣ ﲔﻌﻣ ﺪﻨﺑ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ وأ ﺔﻴﻌﻤﳉا تﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻣ ﲔﻌﻣ طﺎﺸﻧ
.
) ةدﺎﳌا
52
)
ﰐﻵا
) ةدﺎﳌا
53
)
1.
ﰲ ةدراﻮﻟا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻟﻮﻘﻨﳌا ﲑﻏو ﺔﻟﻮﻘﻨﳌا لاﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻛﺮﻤﳉا مﻮﺳﺮﻟاو ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﻦﻣ تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻰﻔﻌﺗ
ﺲﲬ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ةﺪﻣ لﻼﺧ ﺎﺑ
ﻦﻣﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا روﺪﺻ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا عﺎﺿوأ ﻖﻴﻓﻮﺗ
) ةدﺎﳌا
54
)
1.
ﺐﻠﻃ ﱘﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳ
ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻦﻣ ةﺮﺋاﺪﻟا ﱃإ عﺎﺿوﻷا
) ةدﺎﳌا
55
)
1.
ﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا
) ةدﺎﳌا
56
)
ﺔﻴﺗﻵا
) ةدﺎﳌا
57
)
1.
ﰲ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﲨ
) ةدﺎﳌا
58
)
1.
ﺤﺻ ﻦﻣ
) ةدﺎﳌا
59
)
1.
ﻒﺻوو ﺐﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳا ﺦﻳرﺎﺗ رﺎﻌﺷﻹا ﲔﺒﻳ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا عﺎﺿوﻷا
ﻊﺳﺎﺘﻟا بﺎﺒﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
) ةدﺎﳌا
60
)
1.
ﱪﻋ ﺔﻠﺠﺴﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﲟ ﺔﺼﺘﺨﳌا ةرازﻮﻟا مﻮﻘﺗ
ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا
. 2.
تﺎﻴﻌﻤﳉا قﻮﻘﲝ لﻼﺧﻹا زﻮﳚ ﻻ
ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ءﺎﻨﺛأ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﰲ ةدﺪﶈا ﺔﻴﻠﻫﻷا
.
) ةدﺎﳌا
61
)
1.
ﺔﻴﻟﺎﳌا تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻊﻴﲨ ﺔﻨﻤﻀﺘﳌا ﺔﻴﲰﺮﻟا ﺔﻳرادﻹاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﻼﺠﺴﻟﺎﺑ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺎﻫﺮﻘﻣ ﰲ ﺔﻠﺠﺴﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻆﻔﺘﲢ
ت ار اﺮ ﻘ ﻟ او
ﺔﻳرادﻹا
. 2.
ﺔﻴﺗﻵا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا تﻼﺠﺳ ﻦﻤﻀﺘﺗ
:
ﺎﻬﻴﻟإ ةدراﻮﻟاو ﺎﻬﻨﻋ ةردﺎﺼﻟا تﻼﺳاﺮﳌا
ﺮﺷﺎﻌﻟا بﺎﺒﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﻞﺣ
) ةدﺎﳌا
62
)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﳊا ﰲ تﺎﻴﻌﻤﳉا ﻞﲢ
: 1.
ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ
ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﻌﻤﳉا مﺎﻈﻧ ﰲ ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ
. 2.
ﱂ اذإ
ﻩﺬﻫ ﰲ دراو ﻮﻫ ﺎﳌ ﺎﻘﻓو ةﺮﺋاﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻫراﺬﻧإ ﻢﻏر ،ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ لوﻷا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺮﺷﺎﺒﺗ
ﺔﺤﺋﻼﻟا
. 3.
ﻼﺧ ﺎﻬﻋﺎﺿوأ
) ةدﺎﳌا
63
)
1.
ﻩذﺎﲣا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ عﻮﺒﺳأ لﻼﺧ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ﻞﳊا راﺮﻘﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻎﻠﺒﺗ
. 2.
ﺮﻀﳏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا
) ةدﺎﳌا
64
)
1.
ا ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﺮﺷﺎﺒﺗ ﻢﻠﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﱃإ ﻲﻄﺧ راﺬﻧإ ﻪﻴﺟﻮﺗ ةﺮﺋاﺪﻠﻟ ﻦﻜﳝ
ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ لوﻷا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟ
. 2.
ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻠﻟ ﺮﻬﺷأ ﺔﺛﻼﺛ ةﺪﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉا لﺎﻬﻣإ راﺬﻧﻹا ﻦﻤﻀﺘﻳ
. 3.
رﻮﻓ ةﺮﺋاﺪﻟا رﺎﻌﺷﺈﺑ ةرﺬﻨﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا مﻮﻘﺗ
ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﺎﻬﺘﻟواﺰﻣ
. 4.
ﻟا مﻼﻋإ ﺐﳚ ةﺮﻫﺎﻗ فوﺮﻇ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﺎﳍﺎﻤﻋﻷ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻟواﺰﻣ مﺪﻋ نﺎﻛ اذإ
ﻚﻟﺬﺑ ةﺮﺋاﺪ
. 5.
ﰲ
ةﺮﻘﻔﻟا ﰲ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﳌا رﺎﻌﺷﻹا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻲﻘﻠﺗ مﺪﻋو ﺮﻫﺎﻗ فﺮﻇ دﻮﺟو مﺪﻋ لﺎﺣ
3
ﻊﻓﺮﺗ ،ةرﺬﻨﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻦﻣ ةدﺎﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ
ﻚﻟﺬﺑ راﺮﻗ راﺪﺻإ ﻪﻟ
) ةدﺎﳌا
65
)
1.
ﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﱃإ ﻲﻄﺧ راﺬﻧإ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا مﻮﻘﺗ
ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻣﺎﻈﻨﻟ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﺔﻔﻟﺎﺨﲟ مﻮﻘﺗ ﱵ
. 2.
حﺮﺷ راﺬﻧﻹا ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﺔﻴﻌﻤﳉا لﺎﻬﻣإ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻔﻟﺎﳐ ﺖﲤ ﱵﻟا داﻮﳌاو ،ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺎﻬﺘﺒﻜﺗرا ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻫﻮﳉا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎﻬﻋﺎﺿوأ
) ةدﺎﳌا
66
)
1.
نأ ﺐﳚ
ﺎﻴﻄﺧو ﺎﺒﺒﺴﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺮﻳزﻮﻟا راﺮﻗ نﻮﻜﻳ
. 2.
ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ
) ةدﺎﳌا
67
)
1.
ﻦﻌﻄﺗ ﱂ اذإ
ﺔﻠﺤﻨﻣ ﱪﺘﻌﺗ ،ﻦﻌﻄﻟا ةﺪﻣ لﻼﺧ ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺔﻤﻜﶈا مﺎﻣأ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺮﻳزﻮﻟا راﺮﻗ ﰲ ﺔﻴﻌﻤﳉا
. 2.
ﺎ
ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا بﺎﺒﻟا
ﺔﻴﻣﺎﺘﺧ مﺎﻜﺣأ
) ةدﺎﳌا
68
)
) ةدﺎﳌا
69
)
ﻘﺗ
جذﺎﻤﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻠﻟ ﺮﻳزﻮﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓرو ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻜﺣأ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا جذﺎﻤﻨﻟا داﺪﻋﺈﺑ ةﺮﺋاﺪﻟا مﻮ
:
جذﻮ ﳕ
ﳌا
) ةدﺎ
70
)
ﺔﻴﲰﺮﻟا ةﺪﻳﺮﳉا ﰲ ﺎﻫﺮﺸﻧ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ
:ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﷲا مار ﺔﻨﻳﺪﲟ رﺪﺻ
29
/
11
/
2003
: