


  

 








 
 

ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ

ﺭﻴﻭﻁﺘ

ﻉﻭﺭﺸﻤ

ﺔﻠﺴﻠﺴ
)
٩
(

ﺕﺎــــــﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﻗﺭ
ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ١
لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ : ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ٥

ﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟ : ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ١٣
ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ١٣
ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ٢٠
ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ٢٤
ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ٢٨

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺍ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟ ٣٥

ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ : ﺔﻴﻓﻼﺨ ﺎﻴﺎﻀﻗ : ٤٣
ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ٤٣
ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺓﺯﻬﺠﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ٤٥

ﻕﺤﻠﻤ : ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ٤٩

ﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺔﻠﻘﺘ

ﷲﺍ ﻡﺍﺭ – لﻭﺃ ﻥﻭـــﻨﺎﻜ ٢٠٠٠

ﺔـــﺌﻴﳍﺍ ﺐـــﺗﺎﻜﻣ ﻦــﻳﻭﺎﻨﻋ

ﷲﺍ ﻡﺍﺭ ﺓﺰﻏ
ﺵ . ﻁ ﻱﺭﺎــﺠﺘﻟﺍ ﺱﺎـــﻤﳐ ﻊــﻤﳎ ﺔــﻋﺍﺫﻹﺍ ٦ ﻝﺎﻣﺮﻟﺍ – ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺲﻠﺍ ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﻒــﺗﺎﻫ : ٢٩٨٦٩٥٨ – ٢٩٨٧٥٣٦ – ٢ – ٩٧٢ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﲔﻄﺴﻠﻓ ﻚﻨﺑ ﻒﻠﺧ
٢٩٦٠٢٤١ ﻒﺗﺎﻫ : ٢٨٣٦٦٣٢ – ٨ – ٩٧٢
ﺲــﻛﺎﻓ : ٢٩٨٧٢١١ – ٢ – ٩٧٢ ٢٨٢٤٤٣٨ – ٨ – ٩٧٢
ﺹ . ﺏ . ٢٢٦٤ ﺲﻛﺎﻓ : ٢٨٤٥٠١٩ – ٨ – ٩٧٢

E-mail: piccr@piccr.org
piccr@palnet.com
piccr-g@palnet.com
Internet: http//www.piccr.org

ﺔــــﻤﺩﻘﻤﻟﺍ :

ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻭﺃﺭﻭﺘﺴﺩ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻡﺘﻴ
ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ” ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ” ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻨﻁﺍﻭﻤ ﻥﻴﺒ ١
. ﺎﻤﻜ ﺩﺩـﺤﻴ
ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺊﺸﻨﻴﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺯﻬﺠﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻕﺭﻁ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﺎـﻤﻜ ،ﺕﺎﺼﺎﺼـﺘﺨﻻﺍ ﻩﺫـﻫ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻴﺒﻴﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺩﺩﺤﻴﻭ
ﺎـﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺽﻌﺒـﻟﺍ ﺎﻬﻀـﻌﺒﺒ ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﺔـﻗﻼﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺴﺭﻴ
ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺎﺒ . ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺔﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﻟ ﻉﻭﻀـﺨ
ﻲـﻓ ﻲﻨﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﺔﻤﻗ لﺜﻤﻴ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻨﻁﺍﻭﻤ
ﻯﺭـﺨﻷﺍ ﺔـﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﻭﻤﺴﻴ ﻪﻨﻷ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ . ﻥﻤﻀـﺘﻴﻭ
ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍﻭ ،ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲـﻓ ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﺓﺩﺎﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ـﻴﺩﻌﻟﺍ ﻩﺎـﺠﺘ ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ،ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ،ﺱﻜﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻥـﻤ ﺩ
لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ .

ﻥﻼـﻋﺇ ﻥـﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﺭﺘﻗﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲـﻓ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ٤ / ٥ / ١٩٩٩ . ﻲـﻓﻭ
ﺎﻫﺩﻴﺴﺠﺘﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹ ﺭﻴﻀﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ، ﹼﻜﺸ ﻱﺯـﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ل
لﻭﺃ ﻥﻴﺭﺸﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ١٩٩٩ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺔﻏﺎﻴﺼـﻟ ﺔﻨﺠﻟ .
ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻲﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻉﺎـﻀﻭﻷﺍ ﻁﻠﺘـﺨﺘ
ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺎﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ . ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﺅﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻓ
ﻲـﻠﻌﻔﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ ،ﺩﻴﺩﺠ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ

١
ﻤﻠﻛ ﻲﺳﺭﺎﻓ ﺎﻬﻠﺻﺃ ﺭﻮﺘﺳﺩ ﺔ ، ﻥﻮﻧﺎـﻘﻟﺎﺑ ﺭﻮﺘـﺳﺩ ﺔـﻤﻠﻛ ﻦﻋ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺾﻴﻌﺘﺴﺗ ﺍﺬﻟ ،ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﲏﻌﺗ ﻲﻫﻭ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ .

ﻥـﻤ ﻥﺎـﻜ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻀﻭﺎﻔﻤ ﺢﻠﻔﺘ ﻡﻟﻭ ،ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﺽﺭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ . ﻥﺈـﻓ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ
،ﻥﻴـﺌﺠﻼﻟﺍ ﺕﺎﺘـﺸﻭ ،ﺓﺃﺯﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ
ﻲـﻓ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘﻭ ﻥﻼﻋﺇ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﻻ ،ﺔﻠﻁﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻀﻭﺎﻔﻤﻟﺍﻭ
ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ . ،ﺭﻭﺘـﺴﺩ ﻊـﻀﻭ ﺓﺭـﻜﻔﻟ ﻥﻭﻀﻓﺍﺭﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ
ﻋ ﻥﻭﻔﻜﻴ ﻻ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘـﺴﺩ ﻰـﻟﺇ ﺔـﺠﺎﺤﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻥ
ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺒﻁﻴ ﺔﻟﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻤﻅﻨﻴ . ﻭ ﻓ لﺒﺎﻘﻤ ﻲ ﻱﺃﺭـﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺽﻓﺍﺭﻟﺍ ، لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺨﺁ ﻕﻴﺭﻓ ﻯﺭﻴ
ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻀﻭﺎﻔﻤ ﻊﻤ ﺏﻨﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻨﺠ ﺭﻴﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻠﻋ
ﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﺩﺩﺤﻴﺴ ﺭﻭﺘﺴﺩ
ﺔﻤﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ .

ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻡﻏﺭﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻩﺎﺠﺘ
ﻬﺘﺒﻘﻋﺃ ،ﻪﻨﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﻭﺴﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﺩﻋﺃ ﺩﻘﻓ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺎ ﺕﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺓﺩﻋ ﺩﻌﺒ
ﺕﻻﻭﺍﺩﻤﻭ ، ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺦﺴﻨ . ﻷﺍ ﺔﺨﺴـﻨﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺭﻴﺭﻘﺘﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺭـﻴﺨ
ﻲﻓ ﺕﺭﺩﺼ ١٤ / ٩ / ٢٠٠٠ .

ﺔﻌﺒـﺴ ﻰـﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﺩﺍﻭﻤ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜﻭ ﻥﻴﺘﺌﺎﻤ ﻥﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ
لﻭﺼﻓ . ،ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍﻭ ،ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻭﻫﻭ
ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍﻭ : ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ . ﻊﻀـﻴ ﺎـﻤﻜ
ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺓﺭﻁﺅﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ . ﻤ ﺩﻤﺘﻌﻴﻭ ﻰـﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸ
ﻥﻭﻨﺎـﻘﻠﻟ ﺎـﻜﺭﺎﺘ ﺓﺭﺼﺘﺨﻤ ﻩﺩﺍﻭﻤﻭ ﻩﺩﻋﺍﻭﻗ ﺩﺭﺘ ﺫﺇ ،ﺓﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ
ﻯﺭﺨﻷﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻴﺼﺎﻔﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭ .

ﻲـﻫ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻊﺒﺭﺃ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ لﻭﺤ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻴ ١ (
ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻟﺍ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟ ﻱﺭﻅﻨ ٢ ( ﻲـﻓ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻩﺩﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ٣ ( ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨﻴ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﺍﻭ ﺓﺯـﻬﺠﺃﻭ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌ
ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ
ﺔﻴﻨﺎﺜ .

ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﻴﺒﺒﺴﻟ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺩﻘﻟ : ﺃ ( ﺃ ﺎـﻬﺘﻴﻤﻫ
ﺏ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ( لﻴﺩـﻌﺘﻠﻟ ﻼﺒﺎـﻗ لﺍﺯ ﺎـﻤ ﺕـﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻭﻜ
ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍﻭ .

 
 
 

ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ
،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺎـﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﻠـﺴ ﻥﻴﺒﺘﻓ
ﺩﺍﺭﻓﻷﺎﺒﻭ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ .
ﺎـﻬﻴﻓ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﻜﺸ ﻥﻴﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻓ
ﻯﺩﻤﻭ ﻩﺯﺎﻜﺘﺭﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) ﺔﻴﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ( ﻥـﻤ ﺎـﻫﺭﻴﻏ ﻭﺃ ،
ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃ لﺌﺍﺩﺒ . ﺴﺭﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻡ
ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺎﻬﻨﻭﺎﻌﺘ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋﻭ ،ﻪﺒ ﺹﺘﺨﺘ
ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﻪﺒ ﺫﻭﺨﺄﻤﻟﺍ . ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﺢـﻀﻭﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ
ﺭـﻴﻏ ﻭﺃ ﺎـﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺎﺌﺭ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ
ﻙﻟﺫ . ﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻩﺫـﻫ ﺕﺎـﻗﻼﻋ ﺩﺩـﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻭ
ﺔﻴﺩﺭﻓ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺎﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺎﺒ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ . ٢

ﺔـﻁﺒﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩـﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻫ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ
ﻥﻭـﻜﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻟﺍﻭ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ . ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﻓ ﺔـﺴﺎﺌﺭ ﻰـﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴ
ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍﻭ ،ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻭ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻥﻴﺴﻠﺠﻤ ﻭﺃ ﺩﺤﺍﻭ ﺱﻠﺠﻤ . ﺕﺍﺩـﺤﻭﻟﺍ ﺔـﻗﻼﻋ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﻙـﻟﺫ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻜ
ﺔﻴﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻱﺃ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ
ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺎﻴﺤﻭ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ لﻜ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ

٢
ﺩ . ، ﻮﻠﳊﺍ ﺪﺟﺎﻣ ﻱﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ، ﺔﻳﺭﺪﻨﻜﺳﻹﺍ ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﺭﺍﺩ ، ١٩٩٧ ﺹ ، ٧ .

ﺎﻬﻟ ﺊﺸﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻁﻠﺴ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ . ﻲﻓﻭ
ﺽـﻌﺒ ﻥﻷ ،ﺔـﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺏﺴﺘﻜﺘ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻰـﻟﺇ ﺔﻓﺎـﻀﺇﻭ ﺏـﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺢﻨﻤﺘ ﺭﻴﺘﺎﺴﺩﻟﺍ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤﻼﺼ .

ﻨﻟﺍ لﻘﺜﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻜ ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻱﺃ ،ﺕﺍﺩﺤﻭﻠﻟ ﻲﺒﺴ
لـﻜﻟ ﺎﻬﺤﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺎﻓ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ
ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴ ﻥﻤ . ﺭﺨﺁ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓﻭ ،ﻱﻭﻗ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ ﺩﺠﻭﻴ ﺩﻗ ﺎﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻔﻓ
ﺙـﻟﺎﺜ ﻡﺎـﻅﻨ ﻊﻀﺨﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻭﻗ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﻁﻠﺴﻭ ﻑﻴﻌﻀ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ ﺩﺠﻭﻴ ﺩﻗ
ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟ . ٣

ﻡﺘﻬﺘ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺒ ﺴﻔﺘ ﻔﻴﻜ ﺭﻴ ﻤ ﺔﻴ ﻅﻓﺎﺤ ﺔ ﻰـﻠﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ
ﻡﺩـﻋ ﻭﺃ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﻩﺩﻭﺠﻭ
،ﻪـﻴﻓ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ
،لﺩﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ،ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤ
ﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍ . ﻥﺃ ﻙـﺸ ﻻﻭ
لـﻜ ﺭﻭﺩ ﺩـﻴﺩﺤﺘﻭ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﺃ لﻜﺸﺒ ﻡﻬﺴﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻤ ٤
. لﻜﺸـﻟﺍ ﺯﻭﺎـﺠﺘ ﺏـﻠﻁﺘﺘ ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺔﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ
ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ – ﺔـﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻤﻌﻴﻭ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺴﺅﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ . ﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺹﻭﺼـﻨ ﺔـﺴﺍﺭ

٣
ﺩ . ، ﰲﻮﻨﳌﺍ ﻝﺎﻤﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻜﻟﺍ ، ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﺔﻟﺎﻛﻭ ، ، ﺖﻳﻮ ١٩٨٥ ﺹ ، ١٤ .
٤
ﺹ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ٩٤ .

ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ) ﻲﻜﻴﺘﺎﺘﺴﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ( ﻪﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍﻭ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﻯﺩﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻤﺸﻴ لﺒ ،
) ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ .( 5

ﺕـﻗﺅﻤﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﺎﻴﻘﺒ
ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﻩﺩﺸـﻨﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ
ﻴﺼﺒ ﺕﻤﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ﺏﺴﺤ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍﻭ ﻪﺘﻏﺎ
ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘ . ﻼﻴﺼـﻔﺘﻭ ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟ ﺎﻔﺼﻭ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻓ
ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻪﻴﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ) ﺭـﻴﺒﻌﺘ ﺏﺴـﺤ
ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ( لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ .

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻑﺼﺘ ) ٣ ( ﻱﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ،ﻱﺭﻭﻬﻤﺠ ﻪﻨﺄﺒ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻡﺎﻅﻨ
ﺩﺎﻨﺴﺇ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﻡﺘـﻴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻰﻟﺇ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ،ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ) ١١ ( ﻻﻭ ﺏﻌﺸـﻠﻟ ﻲـﻫ
ﺔﻁـﺴﺍﻭﺒ ﻭﺃ ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤ ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻭﻫﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ لﺯﺎﻨﺘﻴ ﻥﺃ ﺯﻭﺠﻴ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺎﺒ ﻭﺃ ﻪﻴﻠﺜﻤﻤ . ﻕـﻘﺤﻴ ﺎـﻤﺒ ﺔﻴﺴـﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﻪﺘﻁﻠﺴ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺎﻤﻜ
ﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﻤﺤﻴﻭ ﺏﻌﺸﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺎـﻤﻜ ،ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ) ١٣ .(

ﺏﻌﺸـﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭ ﻡﺩﻋ ﻡﻏﺭﻭ
ﻡـﻜﺤﻟ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺀﺎﺴﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺸﺅﻤ لﻜﺸﻴ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ
ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ ﺢﻴﺭﺼﻟﺍ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻙﻟﺫ ﺭﻭﻠﺒﺘﻴﻭ ،ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ
ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﺏﻌﺸﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ٧٢ ( ، ﺹﻨـﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻥﺃ ﻊـﻤﻭ ﻁﺭﺘـﺸﺍ
ﺍﺫـﻬﻟ ﻥﺈـﻓ ،ﺕﺎﺘﺸـﻟﺍ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ

٥
ﺹ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ٢٣ .

ﺔـﺒﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘـﺴﻻﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍﺩﻌﺒ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺘﺸﻟﺍﻭ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ .

ﺔﻓﺎﻀﺇﻭ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ـﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﺏﻌﺸﻠﻟ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺎﻁﻠﺴ ،
ﺙﻴﺤ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﺩﻘﻓ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ) ١٥ ( ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻭ لﺩﻌﻟﺍ ﻥﺃ . ﺃﺩﺒﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ
ﻥﻭﻨﺎـﻘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﺨ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻨﺎﻤﻀ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ . ﻭـﻫﻭ
ـﺨﺘﺘ ﺎـﻤ لﻜ ﻲﻓ ،ﺔﻤﺯﺘﻠﻤ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻪﻴﻨﻌﻴ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻲﻨﻌﻴ ﻥـﻤ ﻩﺫ
ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﺒ ، لﺎﻤﻋﺃ . ﺍﺫـﻫ لـﺼﺃ ﻊـﺠﺭﻴﻭ
ﻲﻟﺎـﺘﻟﺎﺒ ﺏﺠﻴﻓ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﻺﻟ لﺜﻤﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﻰﻟﺇ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ
ﻥـﻤ ﻪـﻨﻋ ﺭﺩﺼﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻬﺘﺎﺌﻴﻫﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﺭﺘﺤﺘ ﻥﺃ
ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ . ٦

ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻑﺼﻭ ﺩﻘﻟ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻲﻓ ) ١٢ (
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺔـﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺒﺎﻴﻨ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﻪﻨﺄﺒ . ﺭـﻜﻔﻟﺍ ﺏﺴـﺤﻭ
ﺏﻌﺸـﻟﺍ ﺏﺎـﺨﺘﻨﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ
ﻡـﺴﺎﺒ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻭﻟﻭﺘﻴﻭ ،ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻌﻟ
ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﺓﺩﻤﻟ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ . ﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻻ ﻥﺫﺇ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻪﺴـﻔﻨﺒ ﺔ
ﻊـﻤ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻴ ﻻﻭ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ
،ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻪﺒـﺸ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﺒﺨﺘﻨﻴ ﻥﻤ
ﻪـﻨﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﻟ ﻙﺭﺘﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ . ٧
ﺍﺫـﻫﻭ
ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻯﻭﺩﺠ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻋ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺎﻨﺩﻭﻘﻴ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ

٦
ﺹ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ١٦٦ .
٧
ﺹ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ٢٠٩ .

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﻥﻴﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ) ٧٣ ( ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﻥـﻤ
ﺩﺤﺍﻭ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﻻﺩﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ . ﺔـﻴﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺎﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻯﺩﻤ ﻥﻋﻭ
ﻥﻭـﻜﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻴﺴﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻡﺘ ﺍﺫﺇ
ﻥﻤ ١٥٠ ـﺠ ﺎﻤﻜ ﻡﻬﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﺭﺫﻌﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ،ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﻥﻋ ﺎﺒﺌﺎﻨ ﺀﺎ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ) ٧٤ ( ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻑﻭﺭـﻅﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻊﻗﻭﺘﻤ ﺭﻤﺃ ﻭﻫﻭ ،
ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﻉﺎﻀﻭﺃﻭ .

ﺔﻴﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻥﺃ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﻥﻤ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺭﺘﺸﻴﻭ
ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﻭﺤﺘ ﻻﺇﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺔﻓﺩ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺕﺎﻁﻠﺴﺒ
ﻱﺭﺎﺸﺘﺴﺍ . ﻻﺅﺎﺴﺘ ﻁﺭﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﺜﻴﻭ ﺍﺫﺇ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﻋ ﺭﺨﺁ
ﻥـﻤ ﻥﻭـﻜﺘﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﺭﺨﻵﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ١٥٠
ﺔـﺴﺭﺎﻤﻤﺒ لﻭـﺨﻤﻟﺍ ﻭﻫ ،ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﻼﺜﻤﻤ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ) ٧٣ ( .

،ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺭﺎﺸﺃ ﻭﻫﻭ
ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ . لﺼـﻔﻟﺍ ﻥـﻋ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺙﺩﺤﺘ ﺩﻗﻭ
ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ ، ﻊﻤ ﺩـﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ
ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ٧٢ .( ﻥﻴـﺒ لﺼـﻔﻟﺍ ﺃﺩـﺒﻤ ﻥﻜﻟﻭ
ﻲـﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪﺒـﺸ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲـﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻊﻤ ﻡﺠﺴﻨﻴ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ
ﻅﻨﻟﺍﻭ ﺍﺭﻭﻓ ﻯﺭﻨﺴ ﺎﻤﻜ ، ﻲﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎ .

ﺎـﻤﻫ ﻥﻴﺘﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺘﺯﻴﻜﺭ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ : ﺔـﻴﺭﻭﻬﻤﺠ ﺱﻴـﺌﺭ
ﺏﺨﺘﻨﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻥﺭـﺘﻘﻴ ،ﺔـﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ
ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺎﺒ . ﺓﺩـﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓﻭ
ﺘﻋﺎﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻙﻠﻤﻴ ﻻ ،ﻼﺜﻤ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻠﻟ ﺎﺴﻴﺌﺭ ﻩﺭﺎﺒ

ﻪﻠﺤ ﻭﺃ ﻪﺘﺭﻭﺩ ﺽﻓ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻌﻨﻼﻟ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺓﻭﻋﺩ ﻕﺤ . ،لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ
ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻼﻓ ،ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﻘﺘﺴﻴ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻋﻭ ﻱﺭﺍﺯﻭ ﺏﺼﻨﻤ . ﻲـﻓ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ لﻘﺘﺴﺘ ﺎﻤﻜ
ﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻡﻭﻘﻴ ﺫﺇ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤﻟ ﺎﻬﺌﺍﺩﺃ ﻡﻬﺌﺎـﻔﻋﺇﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘﺒ ﺔﻟﻭﺩ
ﻡﻬﺒﺼﺎﻨﻤ ﻥﻤ . ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ
ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺌﺭﻟﺍ .

ﺎﻤﺃ ﻲﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴﻓ ﻥﻴـﺒ ﻲﺒﺴـﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺭـﻤﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ
،ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀـﻋﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺏﺼﻨﻤ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ
ﻟﻭﺅﺴﻤ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺙـﻴﺤ ،ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻋ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔ
ﺔـﺴﺎﻴﺴ ﻥﺄﺸﺒ ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻕﺤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﻥﻭﻜﻴ
ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺏﺤﺴ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟﻭ ،ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ . ﻙﻠﻤﺘ ﻙﻟﺫ لﺒﺎﻘﻤﻭ
ﺎﻤﻜ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﺤ ﻕﺤ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ
ﻟﺭﺒﻟﺍ ﺓﻭﻋﺩ ﻕﺤ ﻙﻠﻤﺘ ﻡﻴﺩـﻘﺘ ﻕـﺤ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ،ﻪﺘﺍﺭﻭﺩ ﺽﻓﻭ ﺩﺎﻘﻌﻨﻼﻟ ﻥﺎﻤ
ﺕﺎﺴـﻠﺠ ﺭﻭﻀـﺤﻭ ،ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ
ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻠﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﺙﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ . ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺒﻁﻨﻴﻭ
ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﺎﻫﺭﻬﺸﺃﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ .

ﺃ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺩﻭـﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺃﺩﺒ ﻼﺼ
لﺜﻤﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻔﻴﻌﻀ ﻼﺼﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺎﻁﻠﺴ ﺔﻴﻭﻘﺘﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ
ﻻﻭﺅﺴـﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻼﻓ ،ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺎﺒ ﻱﺃ ،ﺔﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻪﻴﻘﻠﺘﺒ ﻙﻟﺫ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺓﻭﻗ ﻪﻴﻁﻌﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻤﻷﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻻﺇ . ﻥـﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ
ﺒﺸ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻥﺃ ﺭـﺒﺘﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻭ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺩﻌﺒ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ ١٩٥٨ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺜﻤ ﺭﻬﺸﺃ ، .

ﺱـﺴﺅﻴ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ
ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻡﺎﻅﻨﻟ ، ﻥﻴـﺒ ﺝﺯﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻭﺃ
ﻲﻨﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﺽﻌﺒﻭ ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﺽﻌﺒ . ﺱﻴﺌﺭـﻓ
لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﺎﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﺏﺨﺘﻨﻴ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﺏﻌﺸﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٠ ( ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،
ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀـﻋﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍﻭ ،ﻥﺭﻤ لﺼﻓ ﻭﻫ ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ
ﺯﺌﺎﺠ ) ﺓﺩﺎﻤ ٨٠ ( ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ،ﻲﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،
ﻜﺘﺘ ﻥﺃ ﺙـﻴﺤ ،ﺀﺍﺭﺯﻭـﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﻥﻭ
ﺀﺍﺭﺯﻭـﻟﺍ ﻲﻤﺴـﻴ ﻩﺭﻭﺩـﺒ ﻱﺫـﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ
لﻭﺼﺤﻠﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻀﺭﻌﻴ ﻡﺜ ،ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﺭﻌﻴﻭ
ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٨ .( ﻡﺎـﻬﻤ ﺱﺭﺎـﻤﻴ ﻥﺃ ﺭـﻴﺯﻭ ﻱﻷ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺎﻤﻜ
ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻪﺘﺭﺍﺯﻭ ﻪﺒ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٩ .( ﺏﺴـﺤ ﺓﺭﺍﺯﻭـﻟﺍﻭ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ) ١٥٠ ( ﺩـﺤ ﻰـﻠﻋ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ
ﻙﺎـﻨﻫﻭ، ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ لﻭﺅﺴﻤ ﺭﻴﺯﻭ لﻜﻭ ، ﺀﺍﻭﺴ
ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﺔﻴﻨﻤﺎﻀﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ) ﺓﺩﺎـﻤ ١٥٥ .( ﺎـﻤﺃ
ﻌﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ لﺯﻌﻴ ﻭﺃ ﻡﻜﺎﺤﻴ ﻼﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺀﺍﺩـﺘﻋﻻﺍ ﻭﺃ ﻰـﻤﻅ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٤٦ .( ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻙﻠﻤﻴ ،لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻭﺃ ﺔـﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ،ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻕﺤ
ﺡﺭـﻁ ﺏـﻠﻁ ﻕﺤﻭ ،ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻲﺼﻘﺘ ﻥﺎﺠﻟ لﻴﻜﺸﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ
ﻡﻬﻨـﻤ ﺎﻬﺒﺤـﺴﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻭﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺎﺒ ﺔﻘﺜﻟﺍ ) ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ٩٧ –
١٠١ .(

ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲـﻓ ﻪﺘﺎﻁﻠـﺴ ﻥـﻤ ﺩﻴﺯﺘ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺓﺩﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻙﻠﻤﻴﻭ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ، ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﺜﻤ
) ﺓﺩﺎﻤ ١٣٣ ( ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﺽﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﻕﺤﻭ ، ) ﺓﺩﺎـﻤ ١٣٨ ( ،

ﻲﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺎﺒ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﻕﺤﻭ ) ﺓﺩﺎـﻤ
١٤٠ ( ﻕﺤﻭ ، ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﺤ ) ﺓﺩﺎﻤ ٧٨ ( ﺓﻭـﻋﺩ ﻕﺤﻭ ،
ﻪﺴﻴﺌﺭ ﻊﻤ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘﺴﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ٩١ ( . ﻑﻭـﺴﻭ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻨ .

ﺕﺎﻴﺤﻼـﺼ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺢﻨﻤﻴ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ
ﺎـﻅﻨﻟﺍ ﻲـﻓ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﻕﻭﻔﺘ ،ﺔـﻬﺠ ﻥـﻤ ﻲﻨﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡ
ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻭ . لـﻬﻓ
ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺝﺯﻤﻴ ﻡﻜﺤ ﻡﺎﻅﻨ ﻭﻫ ﺡﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ) ﺕﺎـﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎﻤﻜ
ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ( ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ) ﺎﺴـﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ( ﺓﺭﻭﺼـﺒ
؟ ﺓﺩﻴﺩﺠ

 
  

ﺔﻴﺌﺎﻀـﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ لﻭﺎﻨﺘ
لﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺒ ـﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ، ﻲﻟﺍﻭ .
،ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻭﻫﻭ
ﻭ ﺭﺎﻤﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻁﻠﺴ ﻱﻷ ﺱﻴﻟ ﺎـﻬﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴـﺘ ﻡـﻟ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺱ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ) ﺓﺩﺎﻤ ٧٢ .( ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻩﺫـﻫ لﺼـﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨﺴ
ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ،ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ لﻜﻟ ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ لﻘﺜﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺙﻼﺜﻟﺍ
ﻡﻟﺎﻌﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺎﻫﺭﻭﺼﺘﻴ
ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ . ﻴﺤﻼﺼ ﻲﻫ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻲـﻓ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺎ
ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ،ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤﻭ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ
ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺀﺎﺴﺭﺇ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻭ ﺭﻭﺩ ﻰـﻟﺇ ﺔﻓﺎـﻀﺇ ،
ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺏﻴﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ .

ﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ :

ﺔـﻴﻭﻘﺘ ﻭـﺤﻨ ﻪـﺠﺘﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﺸﺃ
ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ
ﺔﻴﻭﻗ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﻁﻠﺴ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ، ﻼﻜﺸﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﻤﺎﻅﻨ
ﻲﺴﺎﺌﺭ ﻪﺒﺸ ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺼﻭﻴ . ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺏﺴـﺤ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﺘ
ﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭـﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭ . ﻊـﺘﻤﺘﻴﻭ
لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﺍﺭـﺸﺎﺒﻤ ﺎﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻪﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺓﻭﻘﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ
ﺏﻌﺸﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٠ ( لﺎـﻤﻋﺃ ﻥـﻋ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ لﻭﺅﺴﻤ ﺭﻴﻏ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺕﺼﻨ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺎﻫﺭﺸﺎﺒﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ) ٤٦ ( ﺎـﻤﻫﻭ
ﻻﺍﻭ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋ . ﻥﻭـﻜﻴ ﻻ ﺕﻻﺎـﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ
ﺭﺍﺭـﻗ ﺭﺩﺼـﻴ ﻻﻭ ،ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺙﻠﺜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺒ ﻻﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻬﺘﺍ
ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﺜﻠﺜ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺒ ﻻﺇ ﺔﻨﺍﺩﻹﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٤٧ .( ﺯـﻜﺭﻤ ﻊـﺘﻤﺘﻴﻭ
ﺀﺎـﻨﺒ ﺔـﻴﻠﻫﻷﺍ ﺩﻘﻓ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺍﺭﻏﺎﺸ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺫﺇ ﺭﺨﺁ لﻘﺜﺒ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ
ﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻭ ﺔﻴﺭ
ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﺜﻠﺜ ) ﺓﺩﺎـﻤ ١٢٣ .(
ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋ ، ﺱﻴﺌﺭـﻟﺍ ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻴ ﻡﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺈﻓ
ﺎﻬﻠﺒﻘﻴ ﻥﻤﻭ ﻡﺩﻘﺘ ﻥﻤ ﻰﻟﺇﻭ ﺎﻬﺘﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ . ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘـﺴﻻﺍﻭ ﺔﻠﺌـﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ
ﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺡﺭﻁﻭ لﺎـﻤﻋﺃ ﻰـﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺎ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺴﺘ ﻻ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ .

ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻪﻨﺄﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻑﺼﻭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ) ﺓﺩﺎـﻤ
١١٧ ( ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻭ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٥ ( ، ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨ ﺩﻘﻓ
ﺔﻤﺎﻫ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺦﻴﺴﺭﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ،ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻊـﻤﺠﻟﺍ ﻊـﻨﻤ ﺫﺇ ﻥﻴـﺒ
ﺭﺨﺁ ﺏﺼﻨﻤ ﻱﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ١١٨ ( ﺓﺭﺍﺯﻭـﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻯﻭﺴ ، )
ﺓﺩﺎﻤ ١٦٢ .( ﺝﺭـﺨﻴ ﻻ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻭ ﻥـﻋ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ ﺓﺭـﺌﺍﺩ
ﺎﻬﺴﻴﺌﺭ ﻭﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﺘﺎﻴﺤﻼﺼ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻪ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﻲـﻓ ﻪﻠﻘﺜﻭ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺎﺼﻭﺼﺨ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﺩﺤﻴ ﻡﻟ ﻑﻭﺭـﻅﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ
ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻠﺘﺴﻴ ﻥﺃ .

ﻥﻴﺒﺘﻴ ﻥﺃ لﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺍ ﻕﺎـﻁﻨ ﻉﺎﺴـﺘﺍ ﻯﺩـﻤ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟ ﺱﺭﺍﺩﻟ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ . ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺢﻨﻤﻴ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺎﻓ
ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻲـﻓ لـﻘﺜﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ لﺘﺤﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﻻ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ
ﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺏﺴﺤﻓ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗ .

،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﺍﻭﻤ ﻪﻤﺴﺭﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻗﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺎﺒﻭ
،لﻭﺩـﻟﺍ ﺀﺎـﺴﺅﺭ ﻰـﻟﺇ ﺓﺩﺎﻋ ﺩﻨﺴﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ
ﻪـﺘﻗﻼﻋ ﻲـﻓ ﺔـﺜﻟﺎﺜ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ لﺨﺍﺩ ﻯﺭﺨﺃﻭ
ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺎﺒ .

ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻡﺴﺭﻴ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺱـﻠﺠﻤ ﻊـﻤ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺎﺒ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴﻭ ،ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ) ﺓﺩﺎـﻤ ١٢٦ .(
ﺎﻤﻜ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻙﺭﺎﺸﻴ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻲﻓ
) ١٦١ ( ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻊﻀﻭ ﺎﻬﻨﻤﻭ ،
ﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔـﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ،ﺎـﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻥ
ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ،ﺕﺍﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ . ﻭﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺩﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭـﻘﻠﻟ
ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٥ .( ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻁﺴـﻠﻓ ﻲﻠﺜﻤﻤ ﻥﻴﻌﻴ لﻭﺩـﻟﺍ ﻯﺩـﻟ
لﻭﺩـﻟﺍ ﻲـﻠﺜﻤﻤ ﺩـﻤﺘﻌﻴﻭ ،ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﻲﻬﻨﻴﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٧ .( ﺎﻤﻜ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻙﻠﻤﻴ
ﻕﺤ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﺎﻬﻀﻴﻔﺨﺘ ﻭﺃ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ . ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﺎﻤﺃ
ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇﻭ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ ، ﺩﻘﻓ ﻰﻁﻋﺃ ﺱـﻠﺠﻤﻠﻟ ﺍﺭﻭﺩ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ
ﻥﻭﻨﺎـﻘﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﺭﻭﺩﺼ ﻁﺍﺭﺘﺸﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ
) ﺓﺩﺎﻤ ١٣٦ .(

ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ لﺨﺍﺩ ﺎﻤﺃ ﻼـﻌﻓ ﻙﻠﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻭﻬﻓ ،ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﻤ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﺩـﻌﺒ ﺀﺍﺭﺯﻭـﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﻴﻭ ،
ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻡﻬﻀﺭﻋ لﺒﻗﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﻴﺌﺭ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﻴﻤﺴﺘ
ﻡﻬﺒ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻠﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٨ .( ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴﻭ
ﻥﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺩﻴﻌﻴ ﺘ ﻥﻭﺩ ﺩﻴﺩﺠ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻴﻤﺴﺘﺒ ﺏﺎﺒـﺴﺃ ﺩﻴﺩﺤ
ﻙﻟﺫ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٥٩ ( ﻕـﻠﻌﺘﻴ ﺎـﻤﻴﻓ ﻻﺇ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺨﺩﺘ ﻥﻭﺩﻭ ،

ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻠﻟ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ . ﺔﻴﺤﻼﺼـﻟﺍ ﻩﺫـﻫﻭ
ﻪﺘﺎﻴﻭﻟﻭﻷ ﺎﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ﻪﺘﺎﺴﺎﻴﺴﺒ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﻥﻤ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ .
ﻯﺭـﺨﻷﺍ ﺕﻻﺎـﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻨ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤﻭ
ﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺎﻌﻴ ﻲ : ﻭﺃ ،ﺔﻴﻌﻴﺭﺸـﺘ ﺕﺎـﺒﺎﺨﺘﻨﺍ لﻜ ﺩﻌﺒ
ﺩـﻘﻓ ﻭﺃ ،ﻪﺘﻟﺎﻘﺘـﺴﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺓﺎﻓﻭ ﻭﺃ ،ﺎﻬﺘﻟﺎﻘﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻗﺇ
ﻪﺘﻴﻠﻫﺃ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٦٠ .(

ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤﻀﻭ ﺱﻴـﺌﺭ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺸـﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻬﺘﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻴﺭ ) ﻥﺎـﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ١٥٠
ﻭ ١٥٥ .( ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﻭﺩ ﺏﻴﻠﻐﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﺎﻌﻤﺇﻭ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻪﻟﻭﺨ ،
ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻟﺎﺒ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ لﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭ . ﺱﻴﺌﺭـﻟ ﺯﻭﺠﻴ ،ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻓ
ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﻪﻋﻼﻁﺇ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﺫﻫ ﻯﺩﻟ ﻅﻭﻔﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﺭﻴﺯﻭ لﻜﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻪﻤﺩﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻩ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻟﻭﺼﺤ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٥٦ .( ﺔـﻴﺤﺎﻨ ﻥـﻤﻭ
ﺔﻟﺎﺤﺇ ﺏﻠﻁ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺯﻭﺠﻴ ،ﺔﻴﻨﺎﺜ
ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ لﺎﻤﻋﺃ ﺔﻴﺩﺄﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ
ﺎﻬﺒﺒﺴﺒ ﻭﺃ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٥٧ ( . ﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﺴﺎﺌﺭ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸﻜﻭ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻉﺎﻤﺘﺠﻼﻟ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺓﻭﻋﺩ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ
ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﻭﺘﻴ ﺀﺍﺭﺯﻭﻠﻟ ﺱﻴﺌﺭ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٦٤ .( ﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻊﻤﻭ
ﺱـﻠﺠﻤ ﻩﺎـﺠﺘ ﺱﻴﺌﺭـﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼـﺼ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﺎﻴﻠﻜﺸ ﻭﺩﺒﻴ
ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ .

ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ لﻤﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻤ ﻭﻬﻓ ﻪﺘﻗﻼﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺎ
ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺎﺒ . ﺢﻨـﻤﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻓ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻋ ﺎـﻬﻤﻫﺃ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺓﺩ

ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﻼﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺎﻬﺤﻨﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ . لﻭﺎـﻨﺘ ﺩﻗﻭ ﻲـﻓ ﺉﺭﺍﻭـﻁﻟﺍ ﺔـﻟﺎﺤ ﻉﻭﺭﺸـﻤﻟﺍ
،ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱـﺴﻷﺍ لﻭﺤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﻷﺍ ،ﻪﻨﻤ ﻥﻴﻌﻀﻭﻤ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻭﺤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ . ﻭﺩـﺒﻴ ﺔﻴﻠﻜﺸ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ
ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ لﺼـﻓ ﻲﻓ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺱـﺴﻷﺍ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓﻭ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ . ﻉﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﻫﻭـﺠ لﻭﺤﻭ ،
ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻠﻌﺘ ﺱﻴـﺌﺭ لـﺒﻗ ﻥـﻤ
ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻤ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻻ ﺓﺩـﻤﻟﻭ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﺎﻘﻌﻨﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﺭﻴﻏ ﻲﻓﻭ ،ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ لﻤﺘﺤﺘ ﻻ
ﺜ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺯﺘ ﻉﻭـﻤﺠﻤ ﻲﺜﻠﺜ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤﻟ ﺎﻫﺩﻴﺩﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ،ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٤٠ .( ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ
ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﺩﺭﻔﻨﻴ . ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻲﺘﺄﻴﻭ
ﻁﻘﻓ ﻥﻼﻋﺇ ﺩﻴﺩﺠﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ . ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ” ﺕﻻﺎﺤ
ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ لﻤﺘﺤﺘ ” ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺭﻴﻏ
ﺃ ﻊـﻤ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﻥ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ) ١٨ ( ﺔـﻟﺎﺤ ﻥﺃ ﺕﺭـﻜﺫ
ﻭﺯـﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻠﺴـﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺼـﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺭـﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻥﻠﻌﺘ ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ .

ﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻲﻓ ﻑﺴﻌﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ ﺩﻋﺍﻭﻘ
ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺽﺭﻓ
ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻀﺨﺘ ﻥﺃ لﺜﻤ ،ﺎﻬﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻡﺘ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ
ﻭﺃ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻔﻌﺘ ﻻ ﻥﺃﻭ ،ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻠﻟ
ﻥﻤ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﻭﺫﺨﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ) ﺓﺩﺎـﻤ
٢٠ ( ﺓﺭـﺘﻔﻟﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺹﻨﻴ ﻥﺃﻭ ،
ﺎﻬﻠﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٤٠ ( ﻥـﻤ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻠﻟ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻱﺃ ﻊﻀﺨﻴ ﻥﺃﻭ ،

ﻥـﻤ ﻡﺎـﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻻ ﺓﺩﻤ لﻼﺨ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺏﺌﺎﻨﻟﺍ
ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ .

ﻴﺌﺭﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻ ،ﺀﻯﺭﺍﻭـﻁﻟﺍ ﺔـﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺔﻴﺤﻼﺼ ﺱ
ﻕﺤ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻪﺤﻨﻤﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺭﺍﺩﺼﺇ
ﺏﺤﺎـﺼ ﺱﻴﺌﺭـﻟﺍ ﺢﺒﺼـﻴ ﺔـﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻲﻓﻭ ،ﺀﻯﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ
ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﻥﺃ ﻡـﻏﺭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤﻼﺼ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ
ـﻠﻋ ﺽﺭـﻌﺘ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻴﻗ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻰ
ﻻﺇﻭ ،ﺀﻯﺭﺍﻭـﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺩﻌﺒ ﻪﻟ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ لﻭﺃ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺓﻭﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ لﺍﺯ
ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺜﺃ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٤١ .(

ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ، ﺩـﻘﻓ
ﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﺭﺤ لﻜﺸـﺒ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺭ
ﻡﺘـﻴ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔـﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻥﺃ ﻯﻭﺴ ﻪﻴﻓ ﺩﺭﻴ ﻡﻟﻭ ،ﺢﻀﺍﻭ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗﻭ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺴﻨﺘﺒ ، ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻴ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٩٨ .( ﺱﻴـﺌﺭ ﻥﺃ ﻲـﻨﻌﻴ ﺍﺫـﻫﻭ
ﺩﺭﻔﻨﻴ ﻻ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺒ ﻨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺭﺍﺭﻗ ﻁﻘﻓ ﺭﺩﺼﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴ
ﺔﻗﺩﺎﺼـﻤ ﻪﺒﻘﻌﻴﻭ ،ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺴﻨﺘ ﻪﻘﺒﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘﻟﺍ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ .

ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺏﺴﺤ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ
ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ . ﻁـﻘﻓ ﺱﻴﻟ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍﻭ
ﻴﻴﻘﺘ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻊـﻤ ﺎﻬﻤﺎﺠﺴـﻨﺍ ﻥـﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺎﻫﺩ
ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ .

ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ :
ﻥﺎﺴﻠﺠﻤ

ﻡﺃ

ﺩﺤﺍﻭ

ﺱﻠﺠﻤ
:
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫ ،
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ . ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ﻥﻭﻜﺘﻴ ١٥٠ ﺓﺩـﻤﻟ ﻡﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻴﻴ ﺎﺒﺌﺎﻨ
ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ . ﻭ ﻴﻤ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺯ ،ﺔﻴﻋﻭـﻀﻭﻤ ﺔـﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺎﻓ
ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﺜﻤﻴ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ . لـﺨﺍﺩ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ ﺔـﺴﺭﺎﻤﻤ ﻁﺎﻨﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒﻭ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ، ﺹﺘـﺨﻴ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ
ﻴـﺼﻷﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺎﺒ ﻡﺯـﺘﻠﺘﻭ ،ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻠﻟ ﺔﻠ
ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺘﺎﻌﻴﺭﺸﺘﺒ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٧٣ .( ﻥـﻤ
ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﺩـﻌﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ
،ﺔﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻰـﻠﻋ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺎﻴﻜﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ
ﻥﻴﺌﺠﻼﻟﺍ ﻥﻴﻴﻼﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﻲـﻓ ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ
ﺔـﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ لـﺠﺃ ﻥـﻤ ﻲﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ لﺎﻀﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ .

ﺔﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﺔـﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕـﺒﺍﻭﺜﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻊﻤ
ﺩـﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻊﻤﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ لﺎﻀﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ
ﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻘﺤﻭ ،ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﺎﻔﻏﺇ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻲﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ل
ﺔـﻟﻭﺩ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻤﺠﺴﻨﻤ ﺱﻴﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻪﺤﺭﻁﻴ ﺎﻤ
،ﻡﻬﻨـﻴﻴﻌﺘ ﺱﻴـﻟﻭ ﻥﻴـﻠﺜﻤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻘﺘﺴﻤ
ﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺼﻓ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺩـﻋﺍﻭﻗ ﻲﺴﺭﻴﻭ ،ﺕﺎﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ
ﻲﻘﻴﻘﺤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ ﺭﺒﻋ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻴ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺕﺎﻁﻠﺴ .

ﻥﺇ ﺎﻨﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻲﻓﻭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺎـﺒ ﺀﺎـﻔﺘﻜﻻﺍﻭ ﺩـﺤﺍﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﺫﺨﻷﺍ
ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃﻭ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻀﻓﺃ ﻭﻫ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻩﺩﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ .

ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺴﻠﺠﻤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺎﺒﻭ
لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ لﺘﺤﻴ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ . ﺭﺠﺈﻓ ﻊﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍ
ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘـﺴﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻥﻤ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ،ﻁﻘﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺹﺨﺘ
ﺔـﻟﺎﺤ ﻥﻼـﻋﺇﻭ ،ﻁﻘﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﺔﻘﺜﻠﻟ ﺡﺭﻁﻭ
ﻰـﻠﻋ ﻱﺭﺴـﻴ ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﺤﻭ ، ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ
ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ . ﻲـﻫ ﺎﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﺱﻴﻟ
ﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﻪﻴﻓ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠ . ﻥﻤ ﻡﻫﻷﺍﻭ
ﺱﻠﺠﻤﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤﻼﺼ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﺱﻴﻟ ،ﻙﻟﺫ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ .

ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ :
ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭﻭﺩ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺢﻨﻤﻴ ،
ﺔﻌـﺴﺍﻭ ﺕﺎﻴﺤﻼـﺼ ﺕﺍﺫ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﻁﻠـﺴﻭ ﻱﻭـﻗ ﺱﻴﺌﺭ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﻏﺭ .
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ﺱـﻠﺠﻤ ﻊـﻤ ﻙﺍﺭﺘـﺸﻻﺎﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻤﺴﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٦ .( ﺓﺭﺍﺯﻭـﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ
ﻟﻭﺼﺤ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻡﺘﻴ ﻻ ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤﻟ ﺎﻬ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔـﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺠﻤﺎﻨﺭﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩﻌﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٨ .( ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺍﺭﻗﻭ ﻭﻔﻌﻟﺎﺒ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺇﻭ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪـﺒ ﻡﻭـﻘﻴ ﺎـﻤ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻻﺇ ﻡﺘﻴ ﻻ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٣٦ ( ﻙﻟﺫﻜﻭ ، ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻻ ﺘ ﻻﺇ ﻥﻭـﻜ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪﻨﺴﻴ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ) ﺓﺩﺎﻤ ١
.( ﺯﻴﻭ ﺍﺩ ﻲـﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺩ

ﻲـﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﻤﻼﺴ ﻭﺃ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺱﻤﺘ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ
ﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨ لﻤﺤﺘ ﻭﺃ ﻙﺭﺎﺸـﻴ ﻥﺃ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺔﻟ
ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻪﺘﻗﺩﺎﺼـﻤ ﻰـﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻲﻓ
) ﺓﺩﺎﻤ ١٤٤ .(

ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺢﻨﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ
ﻡﺎـﻌﻟﺍ لﺎﻤﻟﺎﺒ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺽﺭﻓ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ . ﺽﻭﺭـﻘﻟﺍ ﺩـﻘﻌﻓ
ﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ ﺢﻨﻤﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﺒ ﻻﺇ ﻱﺭﺴﻴ ﻻ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ ﺕﺍ
) ﺓﺩﺎﻤ ١٠٩ ( ، ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻻﺇ ﻥﻭـﻜﻴ ﻻ ﺎﻬﺼـﻴﺼﺨﺘ ﻭﺃ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻕﺎﻔﻨﺇ
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٠٨ ( ، ﺎﻀـﻴﺃ ﻥﻭﻨﺎـﻘﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻫﺅﺎﻐﻟﺇﻭ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺽﺭﻓﻭ
) ﺓﺩﺎﻤ ١٠٦ .( ﺔـﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺎﻫﺩـﻌﺘ ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘﻭ ،ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴـﻟﺍ ﺀﺩﺒ ﻥﻤ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ لﺒﻗ
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺎﻫﺭﺍﺩﺼﺇﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ) ﺓﺩﺎـﻤ ١١١ ( ﻻ ﺎـﻤﻜ ،
ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻓﺍﻭﻤﺒ ﻻﺇ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺯﻭﺠﻴ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١١٣ .( ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻴﻭ ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔـﻤﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ
ﻓ ﻅﻔﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻻﺇ ﺯﻭـﺠﻴ ﻻ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻲ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٣٠ .( ﻱﺫـﻟﺍ ﻭـﻫ ﺎﻀﻴﺃ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﻤ ﺩﺩﺤﻴ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٣١ .(

ﻰـﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻜﺃ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺃ ﺃﺩـﺒﻤ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﺢﻨـﻤﻭ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ
ﺍﻭﺩﺃ ﺀﺩﺒ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺕ ﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭـﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻥﻤ
ﺀﺍﺭﺯﻭـﻟﺍ ﺏﺍﻭﺠﺘـﺴﺎﺒ ﺍﺭﻭﺭـﻤﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ لﺌﺎﺴﻤ لﻭﺤ ﻡﻬﻨﻤ ﺡﺎﻀﻴﺘﺴﻻﺍﻭ
ﺩـﺤﺃ ﻁﺎﺸـﻨﺒ ﻕـﻠﻌﺘﻤ ﻭﺃ ﻡﺎﻋ ﺭﻤﺃ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻲﺼﻘﺘ ﻥﺎﺠﻟ لﻴﻜﺸﺘﻭ

ﻥـﻤ ﺔـﻘﺜﻟﺍ ﺏﺤﺴﺒ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍﻭ ،ﻪﺘﺒﻗﺍﺭﻤﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ
ﺃ ﻭﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﺤ ) ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ٩٧ – ١٠١ .(

ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻤﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭـﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺄﺘﻭ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ، ﺔﻘﺒﺴﻤ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺔﺸـﻗﺎﻨﻤ ﻲـﻓ لـﺜﻤﺘﺘ
ﺎﻬﻌﻀـﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻭ ﻱﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ . ﺘﺘ ﺔﻘﺤﻻ ﺔﺒﺎﻗﺭﻭ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ ﻲﻓ لﺜﻤ
ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ . ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴﻭ
،ﻪﺘﺩﺎﻴﺴ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ﺭﻭﺩﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻭ ﻰـﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻥﺃ
ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ .

ﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺎﻫﺩﺸﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻨ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻥﻭﻜﺘـﺴ ﺭﻭﺘﺴﺩ
ﺕﺎﻴﺤﻼـﺼ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﻥﻭﻜﺘﺴﻭ ،ﺎﻀﻴﺃ ﻱﻭﻗ ﺱﻴﺌﺭ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﻏﺭ ﺔﻴﻭﻗ ﺔﻁﻠﺴ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺡﻭﺭﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻡﺘ ﺍﺫﺇ ﺔﻠﻋﺎﻓ . ﺱـﻠﺠﻤﻠﻟ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ لﻘﺜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ
ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ لـﺨﺍﺩ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼـﻟﺍ ﺏﺭﺎﻀﺘ ﻊﻨﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ . ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻥﺇ
ﺘ ﺩﻗ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺍ ﺏﻠﻁﺘ . ﻊﻴﻁﺘﺴـﻴ ﻻ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ
ﺱـﻠﺠﻤ ﻭﻫ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﺎﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺎﺴﻠﺠﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ
ﻱﺭﺎﺸﺘﺴﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃ .

ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ :

ﻰـﻠﻋ ﺕﺍﺀﺍﺯـﺠﻟﺍ ﻊﻴﻗﻭﺘﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﻭﺘﺘ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺒﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ . ﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻁﻘﻓ ﺔﻴﻭﺍﺯﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ
ﻕﻴﻀ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﻋ ﺭﺼﺤﻴ ﺩﺎﻜﻴ . ﺔﻁﻠﺴ لﻜﺸﻴ ،ﻙﻟﺫ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﻓ
ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻬﺠﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻁﻠﺴﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺎﻗﺭ
ﻤﻀﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎ ﺏـﻌﻠﻴ ﻙﻟﺫـﺒﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻥ
ﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻜ . ﻭ ﺤ ﻥﺃ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻰﺘ
ﺔـﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼـﻟﺍ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻪـﺤﻨﻤﻴ ﻥﺃ ﻻﻭﺃ ﺩﺒ ﻻ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻩﺯﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻴ ﻥﺃﻭ ،ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ
ﻱﺃ لﺨﺩﺘ ﻥﻭﺩ ﻡﺎﺘ لﻼﻘﺘﺴﺎﺒ ﻩﺭﻭﺩ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﺃ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺩﺒ ﻻﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃﻭ
ﺯﻬﺠﺃﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻰـﻠﻋ ﻪـﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﻔﻨﺘ ﻥﺃﻭ ،ﺎﻤﻬﺘ
ﺢﻴﺤﺼ ﻪﺠﻭ .

ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻜﺅﻴ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﺃﺩﺒﻤ . ﺔﻴﺌﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺎﻓ
،ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻑﺍﺭﺸﻹ ﻊﻀﺨﺘ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﻻﻭﺘﺘ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ) ﺓﺩﺎـﻤ
١٧٣ ( ﻥﻭـﻜﺘﻭ ،ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﺱﻴﻟﻭ ،
ﺭﻴﺯﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ” ﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺀ ” – ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺹـﻨ ﺎﻤﻜ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ – ﻭﺩﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻭﻫ لﺩﻌﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٩٢ .(

ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺱﻤﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻤﻭ ، ﺕﺎﻴﺤﻼﺼـﻟﺍ لﺨﺍﺩﺘ ﺱـﻠﺠﻤ ﻥﻴـﺒ
لﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ . لﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﻙﺭﺍﺩـﺘﻴ ﻥﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ
ﺎﺨﻟﺍ ﻕـﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﻴﻅﻨﺘ لﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﺔـﺼ
ﻰـﻠﻋﻷﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٢٠١ ( ،
ﺎـﻤﻴﻓ ،ﺀﺎﻀـﻘﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ لﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ

ﻪـﻨﻤ ﻲﻋﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻟﻭﺘﻴ . ﻥﺃ ﻙـﺸ ﻻﻭ
ﻥﻴـﺒ ﻥﻤ ،ﻅﻓﺎﺤﻴ ﻑﻭﺴ ﺎﻤﻴﻠﺴ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘ
ﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺭﻭﻤﺃ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘ .

ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺍﺯﻴﺯﻌﺘ ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨ ﺓﺎﻀـﻘﻟﺍ
ﻥﻭﻠﻘﺘﺴـﻤ ﻱﻷ ﺯﻭـﺠﻴ ﻻﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟ ﻡﻬﺌﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﻻﻭ
ﺔـﻤﻴﺭﺠ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٨٤ .(

ﺀﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓﻭ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﻡﺩﻋﻭ لﻘﺘﺴﻤ ،
ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺤﻴﺭﺼ ﺎﺼﻨ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻫ
ﻱﺫـﻟﺍ ،ﺔﻴﺌﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﺭﺴﻴﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻫ
ﻡـﻬﻠﻘﻨﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻀﻋﺃ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻁﻭﺭﺸﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻡﻅﻨﻴ
ﻡﻬﺘﻟﺀﺎﺴـﻤﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟﺍﻭﺤﺃﻭ ﻡﻬﺘﻴﻗﺭﺘﻭ ) ـﻤ ﺓﺩﺎ ١٩٧ ( . ﺔﻁﻠﺴـﻠﻟ ﺱﻴـﻟﻭ
ﻲـﻓ ﻙﺭﺘﺸـﻴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺃ ﻯﻭﺴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻱﺃ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﻥﻤ ﺏﻴﺴﻨﺘﺒ ﻪﻨﻴﻴﻌﺘ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﺃﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺏﺌﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘ
ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٩٨ ( ﻴﺌﺭ ﺭﺍﺭﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻙﻟﺫﺒﻭ ، ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱ
ﺎـﻤﻤ ،ﻲﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤ ﻪﺒﻘﻌﻴﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺏﻴﺴﻨﺘ ﻪﻘﺒﺴﻴ
ﺏـﺌﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴـﻴﻌﺘ ﻲـﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩﺒ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ
ﻡﺎﻌﻟﺍ .

ﻥﻴـﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩـﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ
ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ـﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀـﻘﻠﻟ ﺱـﻠﺠﻤ ﻥﻭﻨﺎـﻘﺒ ﺄﺸﻨﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﺙﻴﺤ ، ﻲﻨﺩ
ﺎـﻤﻬﻨﻤ لـﻜ لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴ ﻥﺃﻭ ،ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﺱﻠﺠﻤﻭ

ﻑﺍﺭـﺸﻹﺍ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ لﻜﻭﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ،ﻪﻠﻤﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﻪﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ
ﻲـﻓ ﻪـﻴﺃﺭ ﺫـﺨﺅﻴ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ لﻤﻋ ﺭﻴﺴ ﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٧٥ .(

ﻔﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﺘ ﺫﺇ ،ﻲﻋﺭﺸـﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼ
ﺀﺎﻀـﻗ ﻭﻫ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﻴﻗﻭﻘﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺽﺭﺎﻌﻴ
ﻥﻭﺭﻴﻭ ،ﻁﻘﻓ ﻱﺭﺍﺩﺇﻭ ﻱﺩﺎﻋ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘ ، ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ
ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﻥـﻤ ﺀﺯـﺠ ﺔﻨﺎﻴﺩ لﻜ ﻉﺎﺒﺘﻷ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ لﺌﺎﺴﻤ ﻥﻭﻜﺘ
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ . ﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺍ ﺭﺨﺁ ﻕﻴﺭﻓ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻥـﻤ ﺎـﻗﻼﻁﻨﺍ لﺼـﻔﻟﺍ ﺍ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﺌﺍﻭﻁﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ .

ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺭﻘﻴ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇﻭ ﻱﺭﻜﺴـﻌﻟﺍ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ
ﻻ ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎـﻘﺒ ﺔﻴﺭﻜﺴـﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻀﻴﺃ
ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻴﻀﻗ ﻱﺃ ﻲﻓ لﺼﻔﺘ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٩٦ .( ﺭﺼﺤ ﻡﻏﺭﻭ
ﺭﻭﺩ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒﺭ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ
ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤ ﻰﻠﻋ ،ﻱﺭﻜﺴـﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ لﺎﻌﻓﺃ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ ﺔـﻴﻨﻤﺃ ﻡﻬﺘ ﺔﺠﺤﺒ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤ لﻭﺜﻤ ﻲﻨﻌﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻨﺇﻭ
ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ .

ﺭﻜﺴـﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎـﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻭ ﺭﻭﺩ لﻭﺤ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺕﺎﻓﻼﺨ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴ
ﻲﻋﺭﺸـﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ لﻭﺤﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻥـﻤ
ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ . ﺱـﺴﺃ ﻊـﻤ ﻡﺠﺴﻨﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻡﺴﺤ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺕﺎﻓﻼﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ .

ﻭ ﺃﺩﺒﻤﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﻰـﻠﻋ
لﺎـﻤﻋﺃ ﻥـﻤ ﻱﺩﺎـﻤ ﻭﺃ ﻲﻨﻭﻨﺎـﻗ لﻤﻋ ﻱﺃ ﻥﻴﺼﺤﺘ ﺭﻅﺤﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﺭﺍﺩﺇ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺩﻀ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٨٣ .( ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺢﻨـﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ
ﺓﺩﺎﻴـﺴﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﺎﻤﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﺕﺎـﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻡﻜﺎـﺤﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺭﺼـﺘﻘﺘ ﻻ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻁﻠﺴ ﻪﺤﻨﻤﻴﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ
ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺎﺒﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﺯﺍﻭﻤ ﻑﺼ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ
ﻟﺍ ﻡﻬﺴﻴ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴـﺴ ﻥﺎﻤـﻀﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻘ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴـﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ، .
ﺃﺩﺒﻤﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ
ﺹﻨﻴ ﺙﻴﺤ ، ﻋ ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩ ﺔﻤﻜﺤﻤ لﻴﻜﺸﺘ ﻰﻠ
ﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺼﺎﺼ ﻤ ﻨ ﺎ ـﻋﺍﺯ ﺕﺎ ﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔ
) ﻤ ﺓﺩﺎ ١٩٥ ( . ﻲﻓ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘﻨﺴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻲﻟﺎـﺘﻟﺍ ﺀﺯـﺠﻟﺍ
ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯـﻬﺠﺃﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺎﺒ ﻲﻨﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ .
ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺭﻘﻴ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲـﻓ ﻲﺘﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻀﺎﻘﺘﻟﺍ ﻕﺤ لﺜﻤ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕ ) ﺓﺩﺎﻤ ٤٤ ( ،
ﻡﺎﺤﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻕﺤ ) ﺓﺩﺎﻤ ٤٠ ( ﺕﺎﺴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻠﻋ ، ) ﺓﺩﺎـﻤ ١٧٩ ( ،
ﻥـﻋ ﺞﺘﺎـﻨﻟﺍ ﺭﺭﻀـﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ لﺜﻤ ،ﺭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﻕﺤﻭ
ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ لﻴﻁﻌﺘ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٨١ ( ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺄﻁﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍﻭ ، ) ﺓﺩﺎـﻤ
١٨٢ .(
ﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤ ﺭ ﻕـﻠﺨ ﺀﺎﻀـﻗ
لﻋﺎﻓﻭ لﻘﺘﺴﻤ . ﻥـﻤ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺃﺩﺒﻤ لﻭﺤ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒﻭ
ﻥﺈـﻓ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﻜ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠ ﺩﺩﻌﺘ ﺙﻴﺤ

ﻷﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻜ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍﻭ ﻰﻠ
ﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ لﺤﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ،ﺔ
ﺎـﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ،ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻙﻠﺴ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﻗﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺎﻔﺘﺍ
ﺘ ﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴ ﻘﺤ ﻴ ﻕ ﺍ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻥﺎﺴﻨﻻﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ، . ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ

ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ

ﺓﺯﻬﺠﺃﻭ

ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ

ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ
:
ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻤﺎﻜﺘﺘ
ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ . ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﻷﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩ ﻕـﻴﻘﺤﺘ ﻰـﻠﻋ لـﻤﻌﺘ
ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ . ﺓﺩﺎﻴـﺴﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺼﻓ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺈﻓ
ﻴ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻑﺩـﻬ
ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﻥﺎﻤـﻀﻭ
ﻐﺘﺴﺍ ﻥﺴﺤﻭ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ لﻼ .
ﺎﻬـﺴﺭﺎﻤﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،لﺎﻜﺸﺃ ﺓﺩﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺫﺨﺘﺘﻭ
ﺡﺭـﻁﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﻭ ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ
ﻬﻤ ﻯﺩﺤﺇ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ،ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺎ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻪﻤ . ﺔـﺒﺎﻗﺭ ﻙﺎـﻨﻫﻭ
ﺘﻟ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨ
ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻬﺘﺎﻋﺍﺭﻤ ﻯﺩﻤﻟﻭ ، ﻭ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ
ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ . ﺏﻌﺸـﻟﺍ ﺎـﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﻴ
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺏﺍﺯـﺤﻷﺍﻭ ،ﺔﻓﺎﺤﺼـﻟﺍﻭ ﻡﻼـﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ
ﻲﻤﻠﺴــﻟﺍ ﺭﻫﺎــﻅﺘﻟﺎﻜ ﺔﻋﻭﺭﺸــﻤﻟﺍ ﺝﺎــﺠﺘﺤﻻﺍ لﺌﺎــﺴﻭﻭ ،ﺕﺎــﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍﻭ
ﻭ ﺕﺎﺒﺍﺭﻀﻹﺍ . ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇﻭ ﺔـﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴـﺴﺅﻤﻟﺍﻭ
،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ، ﺍﺫـﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻭ ﺩﻭﺩﺤ ﻥﻤﻀ ﺭﻭﺩﻟﺍ .

ﺀﺍﻭـﺴ ،ﺓﺭﻭﻜﺫـﻤﻟﺍ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ لﺎﻜـﺸﺃ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻰﻨﺒﺘﻴ
ﺔﺒﺎﻗﺭﻜ ،ﺔﻴﺒﺎﻗﺭ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﺎﻫﺭﻜﺫﺒ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻁﻠﺴـﻟﺍ
ﺀﺯﺠ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎـﻬﺒ ﻊـﺘﻤﺘﻴ ﻲـﺘﻟﺍ
ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ . لﻭﺎﻨﺘﻨـﺴ ﺭـﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ
ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﻨ ﻡﻟﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ
ﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭـﻴﺩﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔـﺒﺎ
ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻟﺍ ﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ) ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ( ﺔـﻤﺫﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﺇﻭ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ . ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ

ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ
:
ﺓﺩـﻋ ﺎـﻬﺤﻨﻤﻴﻭ ،ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨﻴ
ﻲـﻓ لﺼـﻔﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ
ﺯﺎﻨﺘ ﻲﻓﻭ ،ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺕﺎـﻬﺠﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻉ
،ﺏﻌﺸـﻟﺍ ﺏﺍﻭـﻨﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﻌﻁﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ . ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻗ ﻥﺃ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ
ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻤﺯﻠﻤ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٩٥ .( ﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ
ﻭﻐـﺸ ﺭﺭـﻘﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﺩﻘﻓ ﺭﺭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺯـﻜﺭﻤ ﺭ
ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٣ .( ﻭ ﻫ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﻊﻨﺎﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﺭﺭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲ
ﺔـﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﺘﻗﺅﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻲﻟﻭﺘ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﻴ
ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺭﻭﻐﺸ ) ﺓﺩﺎﻤ ١٢٤ .( ﻡﻭـﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍﻭ
ﻡﻬﺘﻟﺎﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻪﻤﺎﻬﺘﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤﺒ
ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻨﻋ لﺄﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎـﻤ
١٤٧ .(

ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻ
ﺓﺭﺒﺨﻭ ﺹﺼﺨﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﻱﺃ لﻭﺤ . ﺎﻬﻠﻤﻋ لﺎﺠﻤ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻ ﺍﺭﻅﻨﻭ
ﻥﻌﻁﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﻻ ﺎﻬﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﻥﻷﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺎﺒ ، ﺕﺩﺩـﻌﺘ ﺩـﻘﻓ
ﻭ ﺩﻴﺅﻤ ﻥﻴﺒﻭ ،ﻼﺼﺃ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﻹ ﺽﺭﺎﻌﻤ ﻥﻴﺒ ﺕﻋﻭﻨﺘﻭ ،ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠ
ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻅﻔﺤﺘ ﻊﻤ ﺎﻬﻟ . ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﻕـﻘﺤﺘﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺎـﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻡﻏﺭﻭ
ﻥﻴـﺒ ﻕـﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﻴ ﺎﻬﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻑﻭﺨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺭﺎﺒﺘﻋﺍ : ﺎﻬﺒﻼﻘﻨﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻭ ،ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ
ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ لﻗﺭﻌﺘﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘ . ٨

ﻪـﻴﻟﺇ ﺎﻨﺭـﺸﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ، ﺽـﻌﺒ ﺽﺭﺎـﻌﻴ
ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺭﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻭﺭﻴﻭ ،ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻴﻴﻗﻭﻘﺤﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﻅﻨﻠﻟ ﺓﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺎـﺴ
لﺩﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﺫﻟﻭ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺎـﻤ ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠ ﺩﺩﻌﺘﻟ ﻲﻋﺍﺩ ﻻ
ﺎﻬﺼﺎﺼـﺘﺨﺍ ﻲـﻓ ﺕﺎـﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻡﻜﺎﺤﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻤﺍﺩ .
ﺔﻴﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻕـﻫﺭﻴ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﺭﺨﺁ ﻕﻴﺭﻓ ﻯﺭﻴﻭ
ﺃﺩـﺒﻤ ﻊﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﻌﺒ ﻥﺃﻭ ،ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺎﺒ
ﻟﺍ ﻥﻭـﻌﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺒﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ لﺜﻤ ،ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼـﺒ ﺔـﻘﻠﻌﺘﻤ
ﺏﺍﻭﻨﻟﺍﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ . ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﻴ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ
ﺔﻴﺤﻼﺼ ،ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻫﻭ ،ﻥﻴﻨﻴﻌﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺢﻨﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺓﺭﻭﻁﺨ
ﺀﺎﻀـﻋﺃ ﻡﻫﻭ ﻥﻭﺒﺨﺘﻨﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ . ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻟﺇ ﻥﻴﻴﻨﻭﻨﺎـﻘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻤﻌﻤﻟﺍﻭ ﻱﻭﺭﺘﻤﻟﺍ لﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻡﺴﺤﻟﺍ ﻰ
ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ .

٨
ﺩ . ﺹ ، ﻖﺑﺎﺳ ﺭﺪﺼﻣ ، ﻥﺍﻮﻠﻋ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ٣١٧ .

ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ

ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ

ﻥﺍﻭﻴﺩ
:
ﻰـﻠﻋ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨﻴ
ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ ، ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭـﻴﻹﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ
ﺩﺤ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭ . ﻥﺍﻭﻴﺩﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼ
ﺔـﻟﻭﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﻤﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ
،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺒ ﻪﻟﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺩﻟﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘ ﺩﻀ ﻥﻴﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ . ﻭ ـﻴ ﺹﻨ ﻉﻭﺭﺸـﻤ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﺒﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﻥﻴﻌﻴ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺃ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴـﺌﺭ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻭﻨﺴ ﺍﺭﻴﺭﻘﺘ ﻡﺩﻘﻴ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،
ﻪﺘﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ﻪﺘﺎﻅﺤﻼﻤﻭ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ ﻥﻋ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ) ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ١٧٠ – ١٧٢ .(
ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﺩﺤﺃ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻜﺸﻴ
ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻊﻤ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ . ﺫﺨﺄﺘﻭ
ﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻡﻅﻌﻤ ﻕـﻠﻁﻴ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻡ
ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﻗﺍﺭﻤﻜ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﻭ ﻥـﻤ
ﺭﺼـﺘﻘﻴ ﻻ ﻪـﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ
ﺎـﻤﻨﺇﻭ ،ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻴﺩﻘﺘﻭ ﻱﻭﻨﺴ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻠﻋ
ﺤﻨﻤﻴ ﻪ ﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔـﻴﺌﺎﻨﺠ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﻊﻓﺭ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺭﻭﺘ
ﻥﻴﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ .
،ﻥﺍﻭﻴﺩـﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺢﻀﻭﻴ ﻡﻟ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻰﻔﺘﻜﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻠﻟ لﻴﺼـﻔﺘﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻊﻤ ،
ﻊﻀﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺩﺩﺤﻴ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻲﻫﻭ ﻪﻟ
ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺯﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ . ﻥﺃ لﻀـﻔﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ
ﺔـﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺎـﻬﻟ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻠﻤﺸﺘ
ﺎـﻬﻴﻓ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤ . ﺔـﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲـﻓﻭ

ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻰﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﺠﻭﺘ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ
ﻓ ،ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﻹ ﻊﻀﺨﺘ ﻩﺫـﻫ ﻡﺍﺯـﻟﺇ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭـﻴﺩ ﻙﻠﻤﻴـﺴ لﻬ
؟ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟ ﻉﻭﻀﺨﻟﺎﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ
ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭـﻴﺩ ﺔـﻴﻌﺠﺭﻤ ﺢـﻀﻭﻴ ﻡﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻜﻟ
ﻡﺍﺩ ﺎـﻤ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻊﺒﺘﻴﺴ ﻡﺃ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﺌﻴﻫ ﻥﻭﻜﻴﺴ لﻬﻓ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ
ﻥﺍﻭﻴﺩـﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺭﻴﺜﺘﻭ ؟ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﻥﻴﻌﻴ ﻪﺴﻴﺌﺭ
ﺅﺎﺴﺘ ﺢﻨـﻤ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﻩﺯـﻴﺤﺘ ﻭﺃ ﻩﺩﺎـﻴﺤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇﻭ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻥﻋ ﻻ
ﺩﺎـﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﻁﻘﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ ﻥﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼ .
ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨ ﻥﻴﺤ ﻲﻓﻭ
ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻟﻭﺨﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍﻭ ﻪﻟﺯﻋ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻀﻭﻴ ﻡﻟ . ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻡﺍﺩ ﺎﻤﻭ
ﻟﺄﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺹﻨ ﺩﻗ ﺎﻤﻠﻋ ،لﺯﻌﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺏﺍﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﻥﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺔ
ﻥﺃ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ،ﻯﺭﺨﺃ لﻭﺩ ﻲﻠﻴﺌﺍﺭﺴﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﻜ ﻥﻴـﻴﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼـﺼ ﺢﻨـﻤﺘ ،
ﻁﻘﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ لﺯﻌﻟﺍﻭ ) ﺕﺴﻴﻨﻜﻟﺍ .( ﻥـﻤ ﻥـﻜﻴ ﻡـﻟﺃ ،ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻫﻷﺍ ﻥﻜﻟﻭ
ﺡﻭﺭﻁﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﺘﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﻯﺩﺠﻷﺍﻭ ﺭﺩﺠﻷﺍ
ﻠﺨﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﺎـﻤﻫ ﻥﻴﺭﻭﺩ ﻥﻴﺒ ﻁ : ﻲﻟﺎـﻤﻟﺍ ﺏـﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﻴﻗﺭﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ . ،ﻥﻼﺼﻔﻨﻤ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫ
ﺎﻤﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺌﻴﻫ ﻥﺃ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﺱﻴﻟﻭ . ﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬ ﻟ

ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ

ﻕﻭﻘﺤ
)
ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ
🙁
ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﺌﻴﻫ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ لﻜﺸﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨﻴ
ﻹﺍ ،ﻥﺎﺴﻨ ﺘ ﻥﻭﻜ ﺘﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﺎﻬ
ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻟ ﻯﻭﺎﻋﺩﻟﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘﻭ ) ﺓﺩﺎﻤ ٦٩ .( ﺓﺯـﻬﺠﺃ ﻰـﻟﺇ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺎﻀﺘ
ﻭﺃ ﻥﺎﺴـﻨﻹﺍ ﻕﻭـﻘﺤ ﻉﺎـﻀﻭﺃ ﺔـﺒﻗﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ،ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ . ﻥﺃ ﻡـﻏﺭﻭ

ﺫﻫ لﻤﻋ ﻻ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻥﻭﻨﺎـﻘﺒ ﻡﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩ
ﻙﻴﺭﺤﺘ ﺎﻬﻟ ﺢﻴﺘﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ
ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻯﻭﺎﻋﺩﻟﺍ . ﻲﻋﺩﺘﺴـﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻﻭ
ﺔـﻴﺎﻤﺤﻭ ﺎﻬﺘﻌﺒﺎﺘﻤﻟ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺍﻭﺎﻜﺸ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻠﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻔﻴ ﻥﺃ
ﻥﻤ ﻡﻬﻗﻭﻘﺤ ﺩﻭـﻬﻌﻟﺍ ﻲـﻓ ﻡﻟﺎـﻅﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭـﻴﺩ ﻪﺒﺸﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ
ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ” ﻥﺎﻤﺯﺩﻭﺒﻤﻷﺍ ” ) ﻯﻭﺎﻜﺸـﻟﺍ ﺽﻭـﻔﻤ ﻭﺃ ( ﻲـﻓ
ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ .
ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ
ﻥﻭـﻜﺘ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﺕﺎﻴﺤﻼـﺼ ﻰﻠﻋ ﻪﺌﺍﺩﺘﻋﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ
ﺴﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻠﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺔﻠﻘﺘ ) ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ( ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،
ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻠﻤﻜﻤ ﻥﻴﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺘ : ﻡﻟﺎـﻅﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺭﻭﺩ ) ﻯﻭﺎﻜﺸـﻟﺍ ( ﺭﻭﺩﻭ
ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ .

 

ﻷﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴ ﺎﻬﻨﻤﻀـﺘﺘ ﻲـﺘﻟﺍ
ﺩﻟﺍ ﺓﺯـﻬﺠﺃﻭ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ، ﺭﻴﺘﺎﺴ
ﻡﻜﺤﻟﺍ . ﺩﻗﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻠﻟ ﻼﻘﺘﺴﻤ ﻼﺼﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﺼﺨ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ . لﻭﺎﻨﺘﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﻴﺴﻤﺨ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ
ﻩﺫـﻫ ﺎـﻬﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍﻭ ،ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺢﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
ﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤ . ﻲـﻓ ﺓﺍﻭﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺃﺩـﺒﻤ ﻰـﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻜﺅﻴ
ﻭﺃ ﻕﺭـﻌﻟﺍ ﺏﺒﺴـﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ،ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺯـﻜﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭﺃ ) ﺓﺩﺎـﻤ
٢٥ .( ﺹﺭﻔﻟﺍ ﺅﻓﺎﻜﺘ ﺃﺩﺒﻤ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤﻜ ﺩﺍﺭﻓﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻓﺎﻜﺒ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ
ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼـﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ) ﺓﺩﺎﻤ ٢٧ .(
ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻ
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﻼﻋﺇ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﺩﺼﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻕﻴﺜﺍﻭﻤﻟﺍﻭ . ﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ لﻜﺸﻴ ﺎﻤﻜ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺡ
ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ، ﻩﺩﻭﺴﺘﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﺩﻌﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ
ﺭﺎﻜﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﻪﺒ لﺼﻴ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺎـﻬﻨﻤﻭ ﺓﺭـﻴﺜﻜ ﻕﻭﻘﺤ
ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ . ﺭﻫﺎـﻅﻤ ﺔـﻟﺍﺯﺇ ﻰـﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻻ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ
ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻸﻟ ﻨﺇﻭ ،ﻁﻘﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴ ﻕـﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﻜ ﻑﺩﻬﻴ ﺎﻤ
ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎﺒ ﻡﻬﻌﺘﻤﺘﻭ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ٩
.

٩
ﺩ . ﺹ ، ﻖﺑﺎﺳ ﺭﺪﺼﻣ ، ﱐﻮﻴﺴﺑ ﲏﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ٣٧٠ .

ﻥﺃ ﺽﺭـﺘﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻘﻠﻁﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻜﺫﻴ
لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﺯﺍﻭﺘﺘ ، ﻥﻴـﺒ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ
ﻪـﺒ ﺭﻴﻬﺸﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺭﺍﺭـﻀﻹﺍﻭ
ﻪﺘﻌﻤﺴﺒ . ١٠

ﻥـﻜﻤﻴ ﺕـﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘ :
· ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘﺤ : ﻜ ﻟﺎ ﻕﺤ ﻲـﻓ ﻥـﻤﻷﺍﻭ ،ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﺴﻭ ،ﻥﻜﺴﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤﻭ ،لﻘﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻭ ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ .
· ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺕﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘﺤ : ،ﺢﻴـﺸﺭﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎـﺨﺘﻨﻻﺍ ﻕـﺤﻜ
ﻴﻜﺸﺘ ل ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﺎـﻬﻴﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻨﻻﺍﻭ ﻊـﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺤﻭ ،
ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻕﺤﻭ ،ﺭﻫﺎﻅﺘﻟﺍﻭ .
· ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻕﻭﻘﺤ : ،لـﻤﻌﻟﺍﻭ ،ﺔـﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕـﺤﻜ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘﻭ .
· ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺕﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘﺤ : ﺔـﻴﺭﺤﻭ ،ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻜ
ﺔﻴﺭﺤﻭ ،ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ .

١٠
ﺹ ، ﻖﺑﺎﺳ ﺭﺪﺼﻣ ، ﻡﺍﺰﻋ ﺢﺗﺎﻓ ٥٧ .

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ :
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺭﻘﻴ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ﻥﺎﺴﻨﺇ لﻜﻟ ) ﺓﺩﺎﻤ ٢٩ ( .
ﻻﻭ ﺔـﻴﺒﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﻼﺤﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻑﻴﻀﻴﻭ
ﻩﺎـﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺝﻼﻌﻠﻟ ﺩﺤﺃ ﻊﻀﺨﻴ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٣٠ .( ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻥـﻤﻭ
ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻕﺤ ﻲﻨﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺵﻴـﻌﻴ ﻥﺄﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﺤ
ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹ ﺔـﺠﻴﺘﻨﻜ ﺱﺒـﺤﻴ ﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺒﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻑﻭﺨ ﻥﻭﺩ ﻥﺎﻤﺄﺒ
ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻻﺇ ﺙﺩﺤﻴ ﻥﻟ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﺎﻨﺌﻤﻁﺍﻭ ،ﺔﻴﻔﺴﻌﺘ
ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ . ،ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻪـﻠﻔﻜﻴ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺩﻗﻭ
ﻪﺘﻴﺭﺤ ﺩﻴﻴﻘﺘ ﻭﺃ ﻪﺴﺒﺤ ﻭﺃ ﻪﺸﻴﺘﻔﺘ ﻭﺃ ﺩﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻱﺄـﺒ
ﺩﻴﻗ ، ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻨﻤ ﻭﺃ ) ﺓﺩﺎـﻤ
٣٩ .( ﺔـﻴﺭﺤ ﺩـﻴﻴﻘﺘ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺼﻨ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴﻭ
ﺩﺭﻔﻟﺍ ” ﻪـﺘﻴﺭﺤ ﺏﻠﺴﺒ ﻡﻭﻜﺤﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻴﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺎﺒ ﻻﺇ
ﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻑﺴﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﻗﺎﻌﻴﻭ ،ﺔﻘﺌﻻ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﺔﻁﻠﺴ ”
) ﺓﺩﺎﻤ ٤١ .(
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ لﻔﻜﻴﻭ لـﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻤﺎﻗﻹﺍ ﺔـﻴﺭﺤ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍ ﻯﺩـﺤﺈﻜ
لـﺨﺍﺩ لﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﻪﺠﺭﺎﺨﻭ ﻥﻁﻭﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ٣٢ .( ﻉﻭﺭﺸـﻤﻟﺍ ﺹـﻨ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ
ﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻭ
) ﺓﺩﺎﻤ ٣٩ .( ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺭﻘﻴﻭ ﻥﻜﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤ ، ﻡﺩـﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴﻭ
ﺯﺍﻭﺠ ﺏﺒﺴﻤ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﺸﻴﺘﻔﺘ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﻭﺨﺩ ، ﻲﻓﻭ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎـﻘﻓﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺎـﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺍﺯﻟﺇﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻌﻁﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻡﻅﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ
ﺕﻻﺎـﺤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨـﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺴﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﻷﺍ ﻥﻋ
ﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨ ) ﺓﺩﺎﻤ ٤٧ .( ﺱـﻔﻨ لﺎـﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﺴﻭ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟ ﻥﻭﺅﺸـﺒ ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ
ﺎﻬﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﺫﺇ ،ﻪﺘﺭﺴﺃﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ” ﻲـﻓ ﻻﺇ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ” .
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ :
ﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ لﻭﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﻱﺃ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲ
ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻡﻜﺤ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ . ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﺒ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﺒﺘﺭﺘﻭ
ﺔﻬﻴﺯـﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ لﻭﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺀﺍﺩـﺒﺇ ﻕـﺤﻭ
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ . ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ لﺼﻷﺍﻭ
ﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴ
ﻥﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺎﺒ ﻥﻁﺍﻭﻤ ﻱﻷ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻔﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﺌﺭﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺎ ﺴ ﺔ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺃ ﻭ ﺍ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﻁﻭﺭﺸـﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ،ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ .
ﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻥﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻜﺅﻴ ،ﺔـﻤ
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ـﻟﺍﻭ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻁﻭﺭﺸ ﻲـﺘﻟﺍ
ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﻅﻨﻴ . ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻥﻤ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻜﺫﻴﻭ ﻕـﺤ
ﻥﻴﻭﻜﺘﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻕﺤﻭ ،ﺢﻴﺸﺭﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺍ
ﺎﻴﻤﻠـﺴ ﺭﻫﺎﻅﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻭ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ
،ﺡﻼﺴﻟﺍ لﻤﺤ ﻥﻭﺩ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﺭﺤﻭ ﻡﻴﺩـﻘﺘ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ
ﺽﺌﺍﺭﻌﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ٦٧ .(
ﺎﻴﺌﺩﺒﻤ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻜﺸﻴ
ﻴﺃ ﻲﻨﻁﺍﻭﻤﻟ ﺢﻨﻤﺘ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﺭﻘﺘ ﺔﻟﻭﺩ . ﺎﻤﻜ
ﻥﻴﻭﺎﻨﻋ ﺭﺒﺘﻌﺘ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺎﻫﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ

ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻬﺘﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ لﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ
ﺭـﻘﻴ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺎﻬﻤﻅﻨﺘﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﺼﺎﻔﺘ
ﺔﻴﺌﺩﺒﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻻﺇ ﺱﻴﻟ . ﻥﻭﻨﺎـﻗ ﻥﺈـﻓ ،ﻙـﻟﺫ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟﻭ
ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ، ،ﻼﺜﻤ ،ﺢﻴـﺸﺭﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﺩﺩﺤﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ
ﺌﺍﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺭﻴﻏﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﺭﻭﺩﻭ ،ﺔﻴﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﺭ
ﻯﺩـﻤ ﺭﻴﺩـﻘﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ
ﺩﺍﺭـﻓﻸﻟ ﺔـﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ . ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﺱﻔﻨﻭ . ﻥﻭﻨﺎـﻘﻓ
ﺍ ﻯﺩﻤ ﺩﺩﺤﻴﺴ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﺔـﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟ
ﻊـﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴﺴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺭﻫﺎﻅﺘﻟﺍﻭ ، ﺔـﻴﺭﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻙﻟﺫﻜﻭ
ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ .
ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ :
ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻲﻫﻭ ،ﻪﻁﺎﺸﻨﻭ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ لﻤﻌﺒ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔـﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘﻭ لﻤﻌﻟﺍﻭ .
ﺓﺭﻭﻅﺤﻤ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻜﺅﻴ ) ﺓﺩﺎﻤ
٥٣ .( ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺎﻓ
ﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﻅﻨﻴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼـﻤ ﺔﻤﺩﺨ ﻲ
ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟ ﺎـﻘﻓﻭ ﺭﺍﺩـﺘﻭ ﻡﻅﻨـﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﻭﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ ﺎﻬﻨﻤﻀ ﻥﻤﻭ ،ﺏﻌﺸﻟﺍ .
ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼـﻤﻟﺍﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﺱﺭﺎﻤﺘﻭ ﺔﻨﻭﺼﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍﻭ
لـﺒﺎﻘﻤﻭ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺏﺠﻭﻤﺒﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻔﻨﻤﻠﻟ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟﻭﺘﺴﻴ ﻭﺃ ﻉﺯـﻨﺘ ﻻﻭ
ﻲﺌﺎﻀﻗ ﻡﻜﺤﺒ ﻻﺇ ﺭﺩﺎﺼﺘ ﻻﻭ ،لﺩﺎﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘ ) ﺓﺩﺎﻤ ٥١ .(

ﻭﺭﺸﻤ ﺭﺎﺸﺃ ﺩﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﺤ ﻪﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺏـﺘﺭﺘﻴﻭ
ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻤ ﻪﻨﻋ . ﻲـﻓ ﻕـﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﻨﻴ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻓ
لﻤﻌﻟﺍ ، لـﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﺭﺤﻭ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٥٥ ( .
ﻰـﻠﻋ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﻨﻴ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ﺝﺎـﺠﺘﺤﻻﺍ ﻲـﻓ لـﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕـﺤ
ﺏﺍﺭﻀﻹﺍﻭ ﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨـﻴ ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ ،
لﺎـﻤﻌﻠﻟ ﻥـﻤﻷﺍﻭ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﺭﻓﻭﻴﻭ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ لﻔﻜﻴ ﺎﻤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ
) ﺓﺩﺎﻤ ٥٧ .( ﺎﻤﻜ ﺹﻨ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﻥﻴ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻴ ﻰـﻠﻋ
ﻴﺫﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥ ﻜﻠﻤﻴ ﻻ ﻥﻭ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺵﻴﻌﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻔﻜﺘﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ
ﻬﺘﺸﻴﻌﻤ ﺕﺎﻘﻔﻨﺒ ﻡ ﻨﻤ ﺭﻜﺫﻭ ،ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻡﻬ ـﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻭ ﺭﺩﺎـﻘﻟﺍ ﺭـﻴﻏ ﻥﻴ
ﺎﻴﺩﺴﺠ ﺃ ﻭ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻊﻤ ، ﻬﻘﺤ ﻡ ﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﻡ ﻴﻤﻨﺘﻭ ﺎﻴﻨﻬﻤ ﺔ ﻬﺘﺭﺩـﻗ ﻡ
ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) ﺓﺩﺎﻤ ٥٩ .(
ﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴﻭ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺎ ﺎﻀﻴﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻕﺤ . ﺹـﻨ ﺩـﻗﻭ
ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎـﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭـﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﻜ ﻕﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ
ﺓﺭﺍﺩﺠﻟﺍﻭ ﻕﺎﻘﺤﺘﺴﻻﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺎﺴﺘﻟﺎﺒ ﺔﻔﻴﻅﻭﻠﻟ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭﻭ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ٥٨ .( ﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻕﺤ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻲـﺘﻟﺍ
ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺹﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻨﻁﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻡﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﻫﻭ ، ﻥﻴ
ﻭﺃ ﺱﻨـﺠﻟﺍ ﻑﻼﺘـﺨﺍ ﺏﺒﺴﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺎﺒ
ﺕـﻤﺍﺩ ﺎﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺩﻠﻘﺘ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃﺭﻟﺍ
ﻪﻴﻓ ﺕﺭﻓﺍﻭﺘ ﺩﻗ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ . ﺓﺭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇﻭ
ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻥﺃ ﺽﺭﺘﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍﻭ
،ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎـﻅﻭﻟﺍ لﻭﺨﺩـﻟ ﻥﻴﺤﺸﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻫ ،ﺭﻭﻤﺃ ﺔﺜﻼﺜ

،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍﻭ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍﻭ . ١١

ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﺤ ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﻪـﻴﻠﻋ ﺹـﻨ ﻱﺫـﻟﺍ
ﻘﺤ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻪـﻴﻠﻋ ﻑﺭﺸﺘﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﻠﻔﻜﺘﻭ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟ ﺎ ) ﺓﺩﺎـﻤ
٦٢ .( ﺔﻴﺤﺼـﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨﻴ ﺎﻤﻜ
،ﺓﺭـﺴﻷﺍ ﺔـﻴﺎﻋﺭﻭ ﺔﺨﻭﺨﻴﺸـﻟﺍﻭ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺸﺎﻌﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍﻭ
ﻥﻴﺭﺭﻀﺘﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻭ ،ﻯﺭﺴﻷﺍﻭ ﺀﺍﺩﻬﺸﻟﺍ ﺭﺴﺃ ﺔﺼﺎﺨﻭ لﻼـﺨ
ﺓﺭﻴﺴﻤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ لﺎﻀﻨﻟﺍ . ﻰـﻠﻋ ﻉﻭﺭﺸـﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﺎﻤﻜ ﺔـﻴﻨﺎﺠﻤ ﺔـﻴﺎﻋﺭﻟﺍ
ﺎﻴﻟﺎﻤ ﻥﻴﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ) ﻥﺎﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ٦٠ ﻭ ٦١ .(
ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ :
ﻲـﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻱﺭـﻜﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎـﻁﻟﺍ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﻫﻭ
ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻭ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻜ ،ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ . ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ
ﻑـﻗﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩـﻴﻘﻌ ﺔﻓﺎﺤﺼـﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺤﻜ
ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ، ﻭ ﺔﻴﺭﺤ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺎﻤﻭﻤﻋ .
ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺭﻴﺸﻴ ﺓﺩﺎـﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻭ ﺔـﻤﺭﺤ ﻥﻜﺎـﻤﻷﺍ
ﺎﻤﺒ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﻔﻜﻴﻭ ،ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺭﺌﺎﻌﺸﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﺔﺴﺩﻘﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻭﺎﻤـﺴ ﺔﻟﺎـﺴﺭﺒ ﺔﻨﺎﻫﺇ ﻭﺃ ﺎﺴﺎﺴﻤ لﻜﺸﻴ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ لﺨﻴ ﻻ ) ﺓﺩﺎـﻤ
٤٦ .( ﺭﻴﺸﻴ ﺎﻤﻜ ﻰﻟﺇ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺒﺇﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺎـﻘﻓﻭ ، ﺔـﺒﺎﺘﻜﻭ ﻻﻭـﻗ ،
ﻭﺃ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﻻﺇ ﺎﻫﺩﻴﻘﻴ ﻥﺃ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ
ﻥﻴﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٤٨ .( ﺹﻨـﻴﻭ

١١
ﺩ . ﲏﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺹ ، ﻖﺑﺎﺳ ﺭﺪﺼﻣ ، ﱐﻮﻴﺴﺑ ٣٨٣ .

ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻤﺤﻴ ﻥﺃ ﺔـﻋﺎﺒﻁﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼـﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺤ
ﻥﻼﻋﻹﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﻴﻀﻴﻭ ، ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﻠﻴﻁﻌﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻑ
ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺎﻬﻋﺎﻀﺨﺇ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ) ﺓﺩﺎﻤ ٤٩ .(
لﻭﻘﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ ، ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻀ ﻰﻠﻋ ﺹﻨ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ
ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼـﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ . ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺕﺍﺭﺎـﺒﻌﻟﺍ لﺩﺘ ﺎﻤﻜ ﺓﺩﻴﻘﻤ لﻅﺘ
ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻴﺫﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، لﺜﻤ : ” ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ” ، ” ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ لﺨﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻭﺃ ” ، ” ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ” ، ” ﻊـﻤ ﺽﺭﺎـﻌﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ” ، ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ . ﻥﺇ ﺩـﻗ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﺩﻭﺭﻭ
ﻲﻁﻌﻴ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﻨﻌﻤ ﺭـﻴﻏ ﺩﻭـﻴﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟ ﻼﺨﺩﻤ
ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺭﺒﻤﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻌﺠﻭﻤ ﺔ . ﺀﺎﻀـﻘﻟ لﺎـﻌﻓ ﺭﻭﺩ ﺏﺎﻴﻏ لﻅ ﻲﻓ ،ﻊﺒﻁﻟﺎﺒ ،ﺍﺫﻫ
ﻥﻴـﻌﺒ ﺍﺩـﺨﺁ ،ﺔﻀﺎﻔﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺔﻤﻬﻤ ﻰﻟﻭﺘﻴ لﻘﺘﺴﻤ
ﻡﻬﺘﺎﻴﺭﺤﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﺔﻴﻭﻟﻭﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ .

   
 
ﺃ . ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ
ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻤﻀﺘﻴ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﺒ . ﻭﻫ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺹﻨﻴ ﺙﻴﺤ
ﺎـﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺍ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﺴﺭﻠﻟﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٥ ( ﻥﺃﻭ ،
ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻊﻴﺭﺸـﺘﻠﻟ ﻲﺴـﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٦ ( ،
ﺔﻴﻭﺎﻤﺴـﻟﺍ ﺕﻻﺎﺴﺭﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﻷ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻅﻨﺘﻭ
ﺭﺍﺭﻘﺘـﺴﺍﻭ ﺓﺩﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﻕﻔﺘﻴ ﺎﻤﺒ ،ﻡﻬﺘﻠﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ
ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ) ﺓﺩﺎﻤ ٦ .( ﻉﻭﺭﺸـﻤ ﺫﺨﺄﻴ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ
ﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺎﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻋﺭﺸـﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻀ ) ﺓﺩﺎـﻤ ١٧٥ ( ،
ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻩﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ .
ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻲﻫ لﺩﺠﻠﻟ ﺓﺭﻴﺜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﻼﺨﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻰﻘﺒﺘ ﺔـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔـﻌﻴﺒﻁ
ﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺩ ﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﺕﺩﺠﻭ ﻡﻼـﺴﻹﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ
ﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭﻫ ﺭﺩﺼـﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻼ
ﻊﻴﺭﺸﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ .
ﻥﺎﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﺎﻔﻗﻭﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﺭﺎـﺒﺘﻋﺎﺒ ﺏﺤﺭﻴ لﻭﻷﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ
ﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺩ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺭﺩﺼـﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺴﻴﺌﺭ ﻊﻴﺭﺸﺘ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﻭﺃ . ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ ﻑـﻗﻭﻤﻟﺍ ﺎـﻤﺃ
ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴﻓ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻊـﻤ ﺽﺭﺎـﻌﺘﺘ ﺩﻗ ﻡﺍﺭـﺘﺤﺍ

ﻕﻭـﻘﺤﺒ ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻕﻴﺜﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ، ﺀﻱﺩﺎﺒﻤﻭ ﻡﻴﻗ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ .
ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻀﻭﻓﺭﻤ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ . ﺔـﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺎﻓ
” ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﻴﺜﻟﺍ ” ﺩﻤﺘﺴـﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﺃ ،ﻲﻬﻟﻹﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ،
ﺤﻟﺍ ﺎـﺒﺍﻭﻨ ﻡﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﺩﻘﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﷲﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻁﻠﺴ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﺎ
ﻥﻴﻠﺜﻤﻤﻭ ﷲﺍ ﻥﻋ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ . لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻀﻭﻓﺭﻤ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻥﻴﻔﻗﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﻨﺃ .
ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺽﺭﺎﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﻥﺇ
ﺎﻴﺴﻴﺌﺭ ﺍﺭﺩﺼﻤ ﻭﺃ ﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﻴ ،ﻊﻴﺭﺸﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻭﻫ ﺔ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻠﻟ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ،ﺔﻴﻌـﻀﻭﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍﻭ ﻟﺍ ـﺘ ﻲ
ﺘ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﻱﻭﺎﺴ . ﻥﻭـﻜﻴ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ
ﻲـﻓ ﻥﻴﻭﺎﺴـﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴـﻠﺜﻤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﻋﺭﺸ ﺩﻤﺘﺴﻴ ﺎﻴﻨﺩﻤ
ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ . ﻭ ،ﻙﻟﺫ ﺭﺨﻵﺍ ﻕﻴﺭﻔﻟﺍ ﻲﻔﻨﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﺩﻜﺅﻴ ﻰـﻠﻋ ﻭﺎﺴـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺍ
ﻩﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﺍﺫـﻫ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻴﺒﻠﻏﺃﻭ ﺔـﻴﻠﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺽﻓﺭﻴﻭ ،ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ
ﺱﺎﺴﻷﺍ . ﻰـﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ،ﻪﻨﻜﻟﻭ
ﺎـﻫﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﺘ ﻻ ﻥﺃ ﻪﻘﺤ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ
ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ) ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ( ﻊﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ .
ﻪـﻠﺒﻘﻴ ﺎﺴﺎﺴﺃ لﻜﺸﻴ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻥﺇ
ﻥﺎﻓﺭﻁﻟﺍ . ﻭ ﻊﻤ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﺒ ﺭﺍﺭﻗﻹﺍ ﻲﻓ ﻅﺎـﻔﺘﺤﻻﺍﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺎﺒ ، ﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻤ ﻩﺫـﻫ ﻥـﻤ ﻲﺌﺎـﻬﻨﻟﺍ ﻑﻗﻭ
ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺎﺠﺘﺎﺒ ﻭﻫ ﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ ﺱﻴﻟﻭ ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩ ﺜ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﻴ .

ﺏ . ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻊـﻗﺍﻭ ﺄﺸﻨ ،ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨ ﺩﻌﺒ
ﺩﻴﺩﺠ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ . ﻰـﻟﺇ ﺝﺭﺎـﺨﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺩﺎﻋ ﺩﻘﻓ
ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤﻭ ،ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺔـﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤ ﻲﻫ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ
ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺏﺼﻨﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ لﻐﺸﻭ
ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ . ﻭ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻤﺘﺴﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺩﻌﺒ
ﻲﻓ ٢٠ / ١ / ١٩٩٦ . ،ﺔﻠﻘﺘﺴـﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘ ﻡﻏﺭﻭ
ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺩﻭﺠﻭﻭ ﺕﺎﺴـﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥـﻤ
ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﻻﺇ ، ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻤ ﻥﺃ ” ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ” ﺓﺩﺎـﻴﻗ ﻥﻴـﺒ ﺎﻤ ﺞﻤﺩﻴ
ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔـﻨﺠﻠﻟﺍ ﻡﻀﻴ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﻴﺴﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭﻭ ،ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻭ . ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﺎـﻤﺃ
ﻡـﺴﺭﻴ ﻥﺃ ﺕـﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ لﻭﺎﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﺴﺅﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺎﻬﺤﻤﻼﻤ ﺔـﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺫ ﻥﻭـﻜﺘ ﻥﺃ ﺽﺭـﺘﻔﻤﻟﺍ ﻥـﻤﻓ ،ﺎﻬﺘﺎﺴ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ .
ﺎﻬﺘﺎﺴـﺴﺅﻤﻭ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻕﺭﻁﺘﻴ ﻻ
ﻲـﻓ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﻯﻭﺴ
ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﻲﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎـﻤﻫ ،ﻥﻴﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ) ١٥٠ ( ﻲـﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺒﺌﺎﻨ
ﻥـﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ) ١٥٠ ( ﻲﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻓ ﻥـﻋ ﺎـﺒﺌﺎﻨ
ﺔﻠﻴـﺼﻷﺍ ﺔـﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎـﺒ ﻕـﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺎﺒ ﺹﺘﺨﻴﻭ ،ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺘﺎﻌﻴﺭﺸﺘﺒ ﻡﺯﺘﻠﺘﻭ ،ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻠﻟ
) ﺓﺩﺎﻤ ٧٣ ( .

ﻲﻓﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ، ﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺡﺭﺘﻘﻴ ﺔـﻤﺌﺎﻗ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻰﻘﺒﺘ ﻥﺃ ﺭﻭﺘ
ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎـﻫﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺎﺒ ﻡﺯﺘﻠﺘﻭ ،ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﺩﻌﺒ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ . ﺹﻨـﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤﻭ
،ﺔﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ ﻲﺴﻠﺠﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻭﻫ ،ﺭـﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔـﻤﻅﻨﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ
ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﺩﺩﻋ ﺢﺒﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ) ٥٠٠ ( ﻥﻭﻨﻴﻌﻤ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ . ﺱﻠﺠﻤﻟﺎـﻓ
ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ) ١٥٠ ( ﻡﺘﻴ ﺍﻭﻀﻋ
ﺓﺩﻤﻟ ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﻬﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ) ٥ ( ﺍﺫﺇ ﻡﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻴ ﻭﺃ ،ﺕﺍﻭﻨﺴ
ﻡﻬﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﺭﺫﻌﺘ .
ﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻ ﻲﺤﻭـﺘ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻲﻓ ﺩﻭ
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺎﺒ ﻲﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﻴﺜﻤﺘﺒ ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ) ﺓﺩﺎـﻤ ٧٣ ( ﻕـﺤﻭ ،
ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤ ٣٣ .( ﻥـﻤ ﻭـﻫ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ
ﻪـﻨﻋ ﺙﺩـﺤﺘﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻡﺎﻬﻤ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻋ لﻴﺩﺒ ﻭﻫ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ .
ﻟﺍ ﻲﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﺄﺸ ﺎﻬﻨﺄﺸ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌ
ﻥﻴـﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ
ﺭﺍﻭـﺤ ﻭـﻫ ﺎـﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺍﻭﺤ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ
ﻲﺴﺎﻴﺴ . ﻥـﻤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴـﻠﻓ ﺔـﻟﻭﺩ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺃ ﻭﺩﺒﻴ
ﻱﺃ ،ﺩﺤﺍﻭ ﻑﺭﻁ ﻲﻠﻴﺌﺍﺭـﺴﺇ ﻕﺎﻔﺘﻻ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ /
ﻥﻴﺌﺠﻼﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺔﻘﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ لﺤ ﻪﺒﺠﻭﻤﺒ ﻡﺘﻴ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ . ﺍﺫـﻫ
،ﺔـﺒﻴﺭﻏ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﺍ ﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ
ﺏـﻗﺍﻭﻌﻟﺍ ﺓﺩﻭـﻤﺤﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﺠﺍﻭﺩﺯﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺩﻗ ﺓﺭﻭﺼﺒﻭ : ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ

ﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔـﻨﺠﻠﻟﺍ لـﺒﺎﻘﻤ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺍﻭ ،ﻲﻌﻴ
لﺌﺎﺼﻔﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍﻭ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ .
ﻡﺎﺘﺨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺞﻤﺩﻴ ﻡﻜﺤ ﻡﺎﻅﻨ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻰﻌﺴﻴ ،
ﺏﻠﻐﻴ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻲﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﺽﻌﺒﺒ ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﺽﻌﺒ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ لﻼﺘﺨﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻀﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﻪـﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ،
ﺕﺎﻴﺤﻼـﺼ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴـﺌﺭ ﺢﻨﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻘﺜﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﻪﻠﻌﺠﺘ .
ﺍﺩـﺤ ﺭـﻘﻴﻭ ﺔـﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﻤﻀﺘﻴ
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺕﻻﺎـﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ،ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭﺒﻘﻤ
،ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻏ ﺭﻴ ﺽﻌﺒﺒ ﺭﺼﺎﺤﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ
ﺹﺎـﻘﺘﻨﻼﻟ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﺍﺫﻔﻨﻤ لﻜﺸﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥـﻤ ﺽـﻌﺒ
ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ . ﻥﻤﻭ ﻫ ﺕﺍﺭﺎـﺒﻌﻟﺍ ﻩﺫ ) ﺩﻭﺩـﺤ ﻲـﻓ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ( ﻭ ، ) ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ لﺨﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ( ﻭ ) ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻊـﻤ ﺽﺭﺎـﻌﺘﻴ ﻻ ﺎـﻤﺒ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ( ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ . ﺃ ﺎﻤﻜ ﻭ ﺉﺩﺎـﺒﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﺤﻟﺍﻭ ﻰﻘﺒﺘـﺴ ﺕﺎـﻴﺭ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺸ ﻥﺘﻤ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋﻭ ، ﻰـﻠﻋ ﻡـﻜﺤﻠﻟ ﺔـﻴﻓﺎﻜ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻟﻭ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﺎـﻬﻟ ﻡﻴﻠﺴـﻟﺍ ﻕـﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ ﺭﻓﻭﺘﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ،
ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﻌﻔﺘﻭ .
ﻴ ، ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﻲـﻓﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﻴ ﻥﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﺘﻔ
ﻋﺭﻭ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎ . ﺍﺫـﻬﻟﻭ
ﺔـﺼﺎﺨ ﺔـﻴﻨﻁﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﻴﺩﺠ ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺩﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺠﻻﺍ ﺏﺴﺘﻜﻴ ﺏﺒﺴﻟﺍ .
ﻕﺎـﻔﺘﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻔﻤ ﻻ ،ﻉﺎﻤﺠﻻﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟﻭ
ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺯﺭﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﻼﺨﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻭﺤ :

– ﺔﻤﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻻﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ .
– ،ﺔـﺼﺎﺨﺒ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ
ﺔﻤﺎﻌﺒ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍﻭ .
– ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ .
– ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ .
ـﻤ ﺽﻗﺎﻨﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﻩﻼﻋﺃ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ لﻭﺤ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﻡﺴﺤ ﻡﺘﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻊ
ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ . لـﺼﻭﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻲﻓﻭ
ﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺤ ﻡﻫﺎﻔﺘ ﻭﺃ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺫـﻫ ﻲـﻓ ﻯﺩﺠ
لﺍﺯﺎﻤﻭ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻗﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﺒ ﺀﺎﻔﺘﻜﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ
لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻴﻗﻭﺘ ﺭﻅﺘﻨﻴ . ـﻜﻴ ﺩﻗﻭ ﻥﻭ
ﺭﺍﺭﻗﺇ ﺏﺴﻨﻷﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ) ﻪﻠﻴﺩﻌﺘ ﺩﻌﺒ ( ﻲﺒﻌـﺸ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﺍ ﻲﻓ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺩﻌﺒ .

 



 

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ
ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ
) ١ (
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴ ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻠﻟ ﻥﺄﺒ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻴ
ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺩﺎﻘﺘﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺏﻭﻌﺸﻠﻟ . ﺭﻴﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻲﻓ ﻪﻘﺤ ﺔﺼﺎﺨﻭ .
) ٢ (
ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺍ ﻷ ﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺘﻤ ﻹ ﺔﻴﻤﻼﺴ .
) ٣ (
ﻤﺠ ﺎﻬﻤﺎﻅﻨﻭ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺃﺯﺠﺘﺘ ﻻ ﺓﺩﺤﻭ ﺎﻬﻴﻀﺍﺭﺃﻭ ﻱﺭﻭﻬ .
) ٤ (
ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ .
) ٥ (
ﺎﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺍ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﺴﺭﻠﻟﻭ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻼﺴﻹﺍ .
) ٦ (
ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭ ﻷﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻅﻨﺘﻭ لﺍﻭـﺤ ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟﺍ
ﺴﺭﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﻻ ﻻﺎ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕ ﺎﻘﻓﻭ ﻤﻟ ﻠ ﺘ ﻡﻬ ﺭﺍﺭﻘﺘـﺴﺍﻭ ﺓﺩـﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﻕﻔﺘﻴ ﺎﻤﺒ
ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ .
) ٧ (
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻤﺼﺎﻋ ﺱﺩﻘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴ ﺭﻘﻤﻭ ٠
) ٨ (
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺎﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﺌﺎﻗ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻡﻠﻋ :

،ﻪﻀﺭﻋ ﻑﻌﻀ ﻪﻟﻭﻁ ﺙﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻘﻓﺃ ﻡﺴﻘﻴﻭ ﻗ ﻊﻁ ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ ،ﺔﻴﺯﺍﻭﺘﻤ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺩﻭﺴ ،ﺀﺍ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍﻭ ﻴﺒ ،ﺀﺎﻀ
،ﺀﺍﺭﻀﺨ ﻰﻠﻔﺴﻟﺍﻭ ﻪـﻋﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤ ﻪﺘﺩﻋﺎﻗ ﺭﻤﺤﺍ ﺙﻠﺜﻤ ﺔﻴﺭﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻀﻭﻴﻭ
ﻪﻟﻭﻁ ﻑﺼﻨﻟ ﻭﺎﺴﻤ .

) ٩ (
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﻴﺸﻨﻟﺍ
) …… ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻩﺩﺩﺤﻴ …… (
) ١٠ (
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﺎﻌﺸﻟﺍ
) … .. ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻩﺩﺩﺤﻴ … (.
) ١١ (
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ﺏﻌﺸﻠﻟ ﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ لﺯﺎ . ﻭﺃ ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤ ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼـﺘﺨﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴﻭ
ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺎﺒ ﻭﺃ ﻥﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﺜﻤﻤ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺎﺒ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ .
) ١٢ (
،ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﻲﺒﺎﻴﻨ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ . ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ لﻔﻜﻴﻭ
ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ .
) ١٣ (
ﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟ ﺘﻟﺍ ﻪﺘﻁﻠﺴ ﺄ ﺔﻴﺴﻴﺴ ﺒ ﻲـﻤﺤﻴﻭ ﺏﻌﺸـﻠﻟ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻕﻘﺤﻴ ﺎﻤ
ﺔﻴﺭﺤﺒ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﻴﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ .
) ١٤ (
ﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺯﻤﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺘ ﺓﺩﺤﻭﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴ
ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﻤﻼﺴﻭ . ﻤﻀﺘﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻕﻓﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﻡﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥ .
) ١٥ (
ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻭ لﺩﻌﻟﺍ ﻭ ﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻤﻜﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹ ﻊﻓﺍﺩﻟﺍ ﻲﻤﺎ ﻪﻤﻴﻗﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ
ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ .

) ١٦ (
ﺎﻘﻓﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻱﺭﺴﺘ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ . ﺯﻭـﺠﻴ ﻻﻭ
ﻁﻌﺘ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﺃ لﻴ .

) ١٧ (
ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺴﺘ ﻲﻓ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
) ١٨ (
ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺍ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭﺯﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺼﻌﻟﺍ ﻭﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻠﻌﺘ
ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﻴ ) ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ( ﺽﺭﻐﺒ ﺇ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋ .
) ١٩ (
ﺴﻻﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻠﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﻻ ﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻷ ﺔﻴﺴﺎﺴ
ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺍﺭﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺒ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺼ ﺀ ﻻﻭ ﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﺒﺘ ﺓ .
) ٢٠ (
ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻀﺨﺘ ﺃ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﺃ ﻻﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻔﻌﺘ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﻭﺃ ﺍﻭﺫﺨﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ﺠﺇ ﺍﺀﺍﺭ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ .
) ٢١ (
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﺘﺩﺎﻴﺴ ﺱﺭﺎﻤﻴﻭ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻠﻟ ﻙﻠﻤ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺜﻟﺍ . ﻕﻭﻘﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ
ﻡﻅﻨﻴﻭ،ﺔﻤﻜﺎﺤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺎﻬﺘﺭﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ
ﺎﻬﺒ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ .
) ٢٢ (

ﻭﻘﻴ ،ﺭﺤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ
،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤﻟﻭ ﺀﺎﺸـﻨﺇ ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ ﺯﻭﺠﻴﻭ،ﺔـﻴﺎﻋﺭﻟﺎﺒ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻅﻨﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺎﻜﺭﺸ .
) ٢٣ (
ﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻬﺴﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟ .
) ٢٤ (
لـﺠﺍ ﻥـﻤ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻤ ﻕﺤ ﺔﻔﻴﻅﻨﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻁﻭ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ لﺎﻴﺠﺃ ﺔﻴﻤﺴﺭﻭ .
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ

لﺼﻔﻟﺍ

ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ

) ٢٥ (
ﺤﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴﻭ ﺀﺍﻭﺴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻥﻭﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋﻭ ﺕ ﺯـﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻭﺎﺴـﺘﻤ
ﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﺭﻌﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻉﻭﻨﻟ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ .
) ٢٦ (
ﻪﻠﺴﻨﻭ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﻜﻟ ﻕﺤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ . ﺎﻬﻨﻋ لﺯﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ ﻕﻭﻘﺤﻭ
ﺎﻫﺩﺩﻌﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ .
) ٢٧ (
ﻟﺍ لﻔﻜﺘ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ
ﺹﺭﻔﻟﺍ ﺅﻓﺎﻜﺘ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴﻭ .
) ٢٨ (

ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﻫﺩﻘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺍ ﺔﻤﺯﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻕﻴﺜﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ
ﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺀﺯﺠ ﺢﺒﺼﺘ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺎﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺎﻬﻴﻨﺒﺘ ﺩﻌﺒ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨ .
) ٢٩ (
ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﺇ لﻜﻟ ﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻗﻭﻘﺤ ﻪ ﻕـﻴﺜﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻠﻟ ﺎـﻘﻓﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﺘﺎﻴﺭﺤﻭ
ﻡﺍﺭـﺘﺤﻻﺍ ﺔﺒﺠﺍﻭﻭ ﺔﻤﺯﻠﻤ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻨﺒﺘﺒ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺀﺯﺠ ﺢﺒﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻬﻌﻟﺍﻭ ،
ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﻴﺭﺤﻭ ﻪﺘﻤﻼﺴ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎـﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﻻﺃ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﺎﻤﺭﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ
،ﻪﻟ ﺍﺫﻴﻔﻨﺘ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭﻭ .
) ٣٠ (
ﻡﺎـﻜﺤﺃ ﻕﻓﻭ ﻩﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺝﻼﻌﻠﻟ ﺩﺤﺃ ﻊﻀﺨﻴ ﻻﻭ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﻼﺤﻤ ﺱﻴﻟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ .
ﻭ ﺤﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﺔﻴﻨﺎﺴـﻨﻹﺍ ﺽﺍﺭـﻏﻸﻟ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﺩـﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ لﻘﻨ ﻡﺎﻜ
ﺔﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ .
) ٣١ (
ﻥـﻤ ﻁﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﻻ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟ ﻪﻋﺎﻀﺨﺇ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﻴﺴﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﺫﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ
ﻪﺘﻤﺍﺭﻜ .
) ٣٢ (
ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻕﺤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍ ﻻﻭ ﺔﻨﻭﺼﻤ ﺱﻤﺘ ، لﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟﻭ لـﺨﺍﺩ ﻲـﻓ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺎﻬﻠﻔﻜﻴﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﻪﺠﺭﺎﺨ ﻰﻟﺍﻭ ﻥﻁﻭﻟﺍ .
) ٣٣ (
ﻪﻨﻁﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺓﺩﻭﻋ ﻕﺤ ﻲﻠﺼﻷﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻲﺘ
ﺎﻬﻨﻤ ﻪﻨﺎﻤﺭﺤﺒ ﻡﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ .
) ٣٤ (
ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺇ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻪﻨﻁﻭ ﻥﻋ .
) ٣٥ (

ﻻ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻠﺴﻴ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩ ﺃ ﺔﻴﺒﻨﺠ ﻻﺇ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻤ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ .
) ٣٦ (
ﻻ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻁﺍﻭﻤ ﻡﻴﻠﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻘﻠﻁﻤ ﺯﻭﺠﻴ .
) ٣٧ (
ﻡﻴﻠﺴﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺊﺠﻼﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ .
) ٣٨ (
ﻻ ﻥﻤ ﺹﺨﺸ ﻡﺭﺤﻴ ﻫﺃ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﺘﻴﻠ ﻷ ﻪﻤﺴﺍ ﻭﺍ ﻪﺘﻴﺴﻨﺠ ﻥﻤ ﻭﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺏﺎﺒﺴ .
) ٣٩ (
ﻜﻴ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻪﻠﻔ ،ﻪﺸﻴﺘﻔﺘ ﻭﺃ ﺩﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ،ﻪﺴﺒﺤ ﻭﺃ ﻱﺄﺒ ﻪﺘﻴﺭﺤ ﺩﻴﻴﻘﺘ ﻭﺃ
،ﻲﻁﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺱﺒﺤﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻨﻤ ﻭﺃ،ﺩﻴﻗ
ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﺓﺩﻌﻤﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍﻭ ﺎﻬﻤﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ .
) ٤٠ (
ﻉﺎﻀﺨﺇ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻡﻬﺘﻤﻟﺍ ﻴﺫﻌﺘ ﻭﺃ ﻩﺍﺭﻜﺇ ﻱﻷ ،ﺏ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﺍﺩﺇ ﺕﺒﺜﺘ ﻰﺘﺤ ﺀﻱﺭﺒ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﻤﺎﻌﻴﻭ
ﻡﺎﺤﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻟﺩﺎﻋ .
) ٤١ (
ﻻ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺎﺒ ﻻﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺩﻴﻘﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴـﻨﺇ ﺔـﻠﻤﺎﻌﻤ ﻪﺘﻴﺭﺤ ﺏﻠﺴﺒ ﻡﻭﻜﺤﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻴﻭ
،ﺔﻘﺌﻻ ﺏﻗﺎﻌﻴﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻠﺴﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻑﺴﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁ ﺔ .
)
(
،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻨﺒ ﻻﺇ ﺔﺒﻭﻘﻋ ﻻﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻻ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺏﺎﻘﻋ ﻻﻭ ﻩﺫﺎﻔﻨ ﺩﻌﺒ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ .
)
(
ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﺭﻅﺤﻴﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ .
) ٤٤ (

،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﻠﻔﻜﺘ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﻕﺤ ﻲﻀﺎﻘﺘﻟﺍ ﻪـﻗﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻪﻴﻀﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠﺘﻟﻻﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺩﺭﻓ لﻜﻟﻭ
ﻪﺘﺎﻴﺭﺤﻭ ﻭ ﺭﺍﺭﻀﻹﺍ ﻥﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﻬﺒ ﺎ . ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ لﻭﺜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺎﺼﺤ ﺹﺎﺨ ﻭﺃ ﻡﺎﻋ ﺹﺨﺸﻟ ﺱﻴﻟﻭ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻕﻓﻭ ﻻﺃ .
) ٤٥ (
ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺓﺩﺎﻴـﺴﻭ ﺕﺎـﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻨﺎﻤﻀ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺒﻴﻬﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ
ﺎﻬﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﻗﺎﻌﻴﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ .
) ٤٦ (
ﻭ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺍ ﻤﻷ ﻟ ﺔﺴﺩﻘﻤﻟﺍ ﻥﻜﺎ ﺎﻤﻤ ﺔﻟﻭﻔﻜﻤ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺭﺌﺎﻌﺸﻟﺍ ﺔﺴﺭ
لﻜﺸﻴ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ لﺨﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴ ﺔﻟﺎﺴﺭﺒ ﺔﻨﺎﻫﺇ ﻭﺃ ﺎﺴﺎﺴﻤ .
) ٤٧ (
،ﺔﻤﺭﺤ ﻥﻜﺎﺴﻤﻠﻟ ﻼﻓ ﻴ ﺯﻭﺠ ﺎﻬﻟﻭﺨﺩ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺏﺒﺴﻤ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﺸﻴﺘﻔﺘ ﻭﺃ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻌﻁﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻡﻅﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺍﺯﻟﺇﻭ ﻟﺎ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺴﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﻷﺍ ﻥﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘ . ﺎﻤﻜ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ .
) ٤٨ (
،ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺒﺇﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻐﺒ ﻭﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ ﻻﻭﻗ
،ﺎﻫﺩﻴﻘﻴ ﻥﺃ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﻻﺇ
ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻭﺃ ﻱﻭﺎﺴﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ
ﻥﻴﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ .

) ٤٩ (
ﻥﻼﻋﻹﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺎﻬﻴﻤﺤﻴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ، ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﻠﻴﻁﻌﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ، ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺎﻬﻋﺎﻀﺨﺇ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ، ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻫﺍﺯﻨ ﺎﻬﻟ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴﻭ
ﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻋ ﻥﺃ ﻊﺠﺸﻴ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ لﻔﻜﻴﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍﻭ ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻰﻠﻋ .
) ٥٠ (

ﻭ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺔﻴﺭﺴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ
ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺎﻬﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ﻪﺘﺭﺴﺃﻭ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ .
) ٥١ (
ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﻅﻨﻴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺏﻌﺸﻟﺍ .
ﻡﻅﻨﺘﻭ ﻤﺃ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻑﻗﻭﻟﺍ لﺍﻭ ﺇ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻪﺘﺭﺍﺩ .
ﺔﻨﻭﺼﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﺱﺭﺎﻤﺘﻭ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟﻭﺘﺴﻴ ﻭﺃ ﻉﺯﻨﺘ ﻻﻭ
ﻲﺌﺎﻀﻗ ﻡﻜﺤﺒ ﻻﺇ ﺭﺩﺎﺼﺘ ﻻﻭ ،لﺩﺎﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘ لﺒﺎﻘﻤﻭ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺏﺠﻭﻤﺒﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻔﻨﻤﻠﻟ .
) ٥٢ (
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟ ﺓﺭﻭﻅﺤﻤ .
) ٥٣ (
ﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍﻭ ﻕﻔﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﻲﺒﻨﺠﻸﻟ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺎﺒ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ .
) ٥٤ (
ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻤﺤﺘ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍﻭ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍﻭ .
) ٥٥ (
ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻕﺎﻁﻨ ﺎﻬﻴﻤﺤﻴ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ .
) ٥٦ (
ﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﻹ ﺍﻭ ﻲﻤﺍﺯﻟ ﻱﺫﻟ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺎﻬﻤﺯﻠﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺫﺨﺘﻴ
ﻥﻁﻭﻟﺍ .

) ٥٧ (
ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﺏﺍﺭﻀﻹﺍ ﻭ ﺝﺎﺠﺘﺤﻻﺍ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﺤ ﻻ ﺎﻤﺒ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻅﻨﻴﻭ
ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ لﻔﻜﻴ ﺎﻤﺒ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻥﻤﻷﺍﻭ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﺭﻓﻭﻴﻭ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ .

) ٥٨ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺓﺭﺍﺩﺠﻟﺍﻭ ﻕﺎﻘﺤﺘﺴﻻﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺎﺴﺘﻟﺎﺒ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ لﻜﻟ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻠﻟ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ .
) ٥٩ (
ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺵﻴﻌﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻙﻠﻤﻴ ﻻﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟ ﺃ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻔﻜﺘﻴ ﻥ
ﺸﻴﻌﻤ ﺕﺎﻘﻔﻨﺒ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻪﺘ , لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﻭﺍ ﺎﻴﺩﺴﺠ ﻥﻴﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﻭ , ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺇ ﺎـﻴﻨﻬﻤ ﻡﻫﺩﺍﺩـﻋ
ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ .
) ٦٠ (
ﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻅﻨﺘ ﺍﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟ ﻴﻤﺄﺘﻟ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻥ ﺔﺨﻭﺨﻴﺸـﻟﺍﻭ ﺯـﺠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺸﺎﻌﻤﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ
ﺔﻴﺎﻋﺭﻭ ﺍ ﻷ ﺓﺭﺴ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﻯﺭﺴﻷﺍﻭ ﺀﺍﺩﻬﺸﻟﺍ ﺭﺴﺃ ﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ لﺎﻀﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺭﻀﺘﻤ .
ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﻔﻜﻴ ﺎﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺎﺸﺎﻌﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟﺍ .
) ٦١ (
ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻕﺤﻜ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻤﺤﺘ ﺔﺤﻠﺼﻤﻭ ﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ لﻔﻜﺘﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﻷ ﺭـﻴﻐﻟ ﺎﻨﺎﺠﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴ
ﺎﻴﻟﺎﻤ ﻥﻴﺭﺩﺎﻘﻟﺍ .
) ٦٢ (
ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ لﺨﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺭﺤ ، ﺱﻤﻴ ﻭﺃ
،ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟ ﻕﺤ ﻭﻫﻭ . ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺭﺸﺘﻭ
ﻪﻴﻠﻋ .
ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﻔﻜﺘ . ﻲﻤﺍﺯﻟﺇ ﻭﻫﻭ
ﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﻑﺼﻟ ﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﺎﺠﻤﻭ .
) ٦٣ (
ﺭﺤ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ لﺨﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻵ ﺏﺍﺩ ﻭﺃ ﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺱﻤﻴ ﻷ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻴﺩ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ
ﺸﺇ ﻪﺠﻫﺎﻨﻤﻭ ﻪﻤﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺭ .

) ٦٤ (

ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﻫﺯﻭﻌﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻟﺍ ﺩﻬﻌﺘﺘﻭ ﻥﻴﻤﺩﻌﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻡﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﻡﺩﺨﻴ ﺎﻤﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ .
) ٦٥ (
ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﻔﻜﻴ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻩﺩﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ
ﻪﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ .
) ٦٦ (
ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﻡﻷﺍﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻠﻔﻜﺘ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍﻭ ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ . ﺎـﻤﺒ
ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﺎﻫﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﻓﺃ ﺎﻫﺩﺍﺭ .
) ٦٧ (
ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺓﺭـﺸﺎﺒ
ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻕﺤ ﻡﻬﻟﻭ ،ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﻅﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ :
١ – ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ، ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨ ﺢﻴﺸﺭﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ .
٢ – ﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤ لﻜﻟ ،ﺔﻴ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﺏﺯﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻨﻻﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻭﻜﺘ ،
ﺎﻴﻤﻠﺴ ﺎﻫﺩﻴﻴﺄﺘﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨ ﻭﺃ ﺭﻜﻓ ﻭﺃ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻡﺌﺎﻗ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﺏﺯﺤ ﻯﻭﺎﻋﺩ ﻰﻨﺒﺘﻴ ﻥﺍﻭ .
٣ – ﺡﻼﺴ لﻤﺤ ﻥﻭﺩﺒﻭ ﺎﻴﻤﻠﺴ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ ﺭﻫﺎﻅﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ .
٤ – ﺹﻭﺼﺨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻺﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﺭﺤ .
٥ – ﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺽﺌﺍﺭﻌﻟ .
) ٦٨ (
لﻴﻁﻌﺘ لﺎﺤ ﻱﺄﺒ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ
ﻭﺍ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﻤﺠ ﻪﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ
ﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ ﺤﻷ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ ﻡﺎﻜ
ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ .
ﺍ لﻜ ﻲﻓﻭ ﻷ ﻻ لﺍﻭﺤ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ
ﺍ ﻷ ﺔﻴﺴﺎﺴ .

) ٦٩ (
ﺔﺌﻴﻫ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﻤ ﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴ ﻹ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺎﺴﻨ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ
ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻟ ﻯﻭﺎﻋﺩﻟﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ .
) ٧٠ (
ﻯﻭﺎﻋﺩـﻟﺍ ﻡﺩﺎﻘﺘﺘ ﻻ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺎﻬﻠﻔﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ لﻜ
ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ .
) ٧١ (
ﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺭﺤ ﻸﻟ ﺎﻤﺒ ﻲﺒﻨﺠ ﻻ ﺽﺭﺎـﻌﺘﻴ
ﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻵ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻤ .
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ
) ٧٢ (
ﻭ ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ
ﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﻴﻨ ﺎﻬـﺴﺭﺎﻤﻴ
ﺭﺒﻋ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﺎﻁﻠﺴ ﻕﻓﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤ ﺃ ﻥﻴـﺒ ﻲﺒﺴـﻨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺱﺎﺴ
ﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻁﻠﺴﻟ ﺱﻴﻟ
ﻨﺴﺘ ﻡﻟ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩ .
لﺼﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ

ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ
) ٧٣ (
ﻴﻓ ﻤ ﻻ ﺎ ﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤ ﻥﻭـﻜﺘﻴ ﻥﺎـﻤﻟﺭﺒ ﻲﻨﻴﻁﺴـﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸـﻠﻟ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ
ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺎﺒ ﻥﻴﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ :
١ – ﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ) ١٥٠ ( ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺒﺌﺎﻨ ﻁﻭﻨﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ
ﺴﺭﺎﻤﻤ ﻪﺒ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔ .

٢ – ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ) ١٥٠ ( ﻥﻤﻀـﻴ ﺎﻤ ﻡﻬﻌﻴﺯﻭﺘ ﻲﻓ ﻰﻋﺍﺭﻴ ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻓ ﻥﻋ ﺎﺒﺌﺎﻨ
ﺕﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ .
ﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺘﺎﻌﻴﺭﺸﺘﺒ ﻡﺯﺘﻠﺘﻭ ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻠﻟ ﺔﻠﻴﺼﻷﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺎﺒ ﺹﺘﺨﻴ
ﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺭ .
] لﻴﺩﺒ ﺡﺭﺘﻘﻤ : ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘ ﺱﻠﺠﻤ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ) ١٥٠ ( ﺏﻌﺸـﻟﺍ لـﻴﺜﻤﺘﻟ ﺎـﺒﺌﺎﻨ
ﻡﺎـﻜﺤﺃ ﻕـﻓﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻡﻜﺤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﺒﺎﻗﺭﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻪﻟﻭ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ [.
) ٧٤ (
ﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﻲﻨ ) ٥ ( ﺴ ﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ ﺕﺍﻭﻨ ﺘﻨ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﺏﺎﺨ ) ﻡﻬﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﺭﺫﻌﺘ ﺍﺫﺇ ﻡﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭﺃ (
ﻥﻭﻨﺎﻗ .
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺓﺩﻤ ) 5 ( ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﻓﻭ ﻡﻬﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻡﺘﻴﻭ ﺕﺍﻭﻨﺴ .
) ٧٥ (
ﻋﺩﻴ ﻭ ﺩﻴﻋﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺎﺒﻭ .
) ٧٦ (
ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺱﺩﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺭﻘﻤ ) ﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺭﺭﻘ ( ﻯﺭﺨﺃ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺴﻠﺠ ﺩﻘﻋ .
) ٧٧ (
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺤ ﻪﻨﻤ ﺩﺭﻔﻨﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﻕﺤﻴ ﻻ .
) ٧٨ (
ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻴ ﻥﺃ ﺱﻴﺌﺭﻠﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﺍﺫﺈﻓ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺭﻗ
ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﻠﺠ ﻑﻗﻭﺘ ﺴﻻﺍ ﻯﺭﺠﻴﻭ لﻼـﺨ ﺀﺎﺘﻔﺘ
ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼﺜ . ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻉﺩﻴ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺤ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺕﺭﻗﺃ ﻥﺎﻓ
لﻼﺨ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﻼﻁﺎـﺒ لﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻻﺇﻭ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﻼﻋﺇ ﻥﻤ ﺎﻤﻭﻴ ﺩﻭـﻌﻴﻭ
ﺩﺎﻘﻌﻨﻼﻟ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ .
ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺍ ﺭﺠﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇﻭ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺩﻋﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺠﻤﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺓﻭﻘﺒ ﻉﺎﻤﺘﺠﻼﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠ .
،ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﺤ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﻪﻠﻴﻁﻌﺘ ﻭﺃ . ﻭﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﻭﻟ ﺏﻠﻁ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺩﻌﺒ

ﻪﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺴ ﻲﻀﻤ لﺒﻗ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ .
) ٧٩ (
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ لﺒﻗ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻱﺩﺅﻴ : ……… .
) ٨٠ (
ﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻭﻀﻌ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻰﻟﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﺘﺒﺎﻴﻨ ﺓﺩﻤ ﺀﺎﻨﺜﺃ .
ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻻﻭ ﺀﺍﺭﺜﻠﻟ ﺍﺭﺩﺼﻤ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ .
) ٨١ (
ﻪـﺒ ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﺫﻟﺎﺒ ﺍﺭﺍﺭﻗﺇ ﺓﺭﻤ لﻭﻷ ﻪﺘﻴﻭﻀﻋ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻀﻋ لﻜ ﻡﺩﻘﻴ
ﻻﻭﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯﺒﻭ ﻩﺩ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ لﺨﺍﺩ ﻪﻨﻭﻜﻠﻤﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﺠﺭﺎﺨﻭ ﺭﺴﻭ ﻕﻠﻐﻤ ﻑﺭﻅﺒ ﺭﺍﺭﻗﻹﺍ ﻅﻔﺤﻴﻭ ، ﻱ
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻤﺄﺒ ﻻﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ﺭﺍﺭﻗ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﻪﻴﻓ ﻭﻀﻋ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ .
) ٨٢ (
ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻭﻀﻌﻟﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﻤ ﺩﺩﺤﺘ ﻴﺩﻌﺘ ﻱﺭﺴﺘ ﻻﻭ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻪﻟ ﻰـﻠﻋ ﻻﺇ ﻪﺘ ﻼ
لﺩﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩﺼﻟ ﻡﻬﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ .
) ٨٣ (
ﺏﺨﺘﻨﻴ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ﻭﺃ ﺱﻠﺠﻤ ( ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ] ﺭﻘﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ [ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ لﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﺴـﻴﺌﺭ ﻪﻟ
ﻨﻴﻤﺃﻭ ﺱﻴﺌﺭﻠﻟ ﻥﻴﺒﺌﺎﻨﻭ ﺎ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘ ﻡﻬﻨﻤ ﻱﻷ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ،ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﺔﺌﻴﻫ ﻥﻭﻠﻜﺸﻴ ،ﺭﺴﻠﻟ
ﻭﻜﺤ ﺏﺼﻨﻤ ﻴﻭﻨﺴ ﺓﺭﻭﺩ لﻜ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻡﺘﻴﻭ ،ﻲﻤ ﺔ ﺔﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ .
) ٨٤ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻻﻭ ﺓﺩﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ لﺒﻗ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺩﻘﻓ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺭﺜﻜﺍ ﻭﺃ ﻭﻀﻋ ﺯﻜﺭﻤ ﺭﻐﺸ ﺍﺫﺇ
لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺸﺍ ﺔﺘﺴﺒ ﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻴ ﻥﻤ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ لﻐﺸﻴ ﻷ ﻪﺘﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﺕﺍﻭﺼ ﻻﺇﻭ ﻑﻠﺨ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﻯﺭﺠﻴ ﻲﻓ ﻪﻟ
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ ﺭﻭﻐﺸ ﻥﻤ ﺭﻬﺸ لﻼﺨ .
) ٨٥ (
ﻴ لﻴﺤ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ( ﻥﻭﻌﻁﻟﺍ ﻲﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺎﻀﻋﺃ ﻥﻤ ﻭﻀﻋ ﻱﺃ ﺔﺒﺎﻴﻨ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﻪﺌ ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻰـﻟﺍ
ﺫﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﻴﻓ لﺼﻔﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻱ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﻡﻅﻨﻴ .

) ٨٦ (
ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺏﺌﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﺩﻘﻓ لﺍﻭﺤﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴ .
) ٨٧ (
ﺍ لﺼﻔﻴ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟ ) ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ( ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁ ﻲﻓ . ﺎﻬﻴﻓ لﺒﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻅﻨﻴﻭ
ﺎﻀﻋﺃ ﺩﺤﺃ ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻪﺌ ﻪﺘﻟﺎﻗﺇ ﻭﺃ .

) ٨٨ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻊﻀﻴ ) ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ( ﺔﻴﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﻪﻤﺎﻬﻤﻟ ﻪﺌﺍﺩﺃ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻪﺘﻤﻅﻨﺃ
ﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﺔﻴﻟﺍﻭ ﻪﻨﺎﺠﻟ لﻤﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﺔﻴﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻊﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﻩﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﻠﺌﺎﺴﻤ .
) ٨٩ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ ) لﻜﻟ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ( ﺕﺎـﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﻪﺘﺎﺴـﻠﺠ ﺩﻘﻋ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﻪﻨﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﺃ لﺎﺠﺭﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﻪﺴﻴﺌﺭ ﺓﺭﻤﺇ ﺕﺤﺘ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﻁﺭﺸ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﻪﻨﺎﺠﻟ
) ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ( ﺎﺠﺭﺃ ﻲﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﻟﺍ ﻪﺒﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻻﺇ ﻪﺌ .
) ٩٠ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻴ ) ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ( ﺃﺩـﺒﺘ ﻥﻴﺘﻴﺩﺎـﻋ ﻥﻴـﺘﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺔﻨﺴ لﻜ ﻪﺴﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺓﻭﻋﺩﺒ ً
ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ / / ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﺘﻭ / / ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺃﺩﺒﺘﻭ / / ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﺘﻭ ./ /
) ٩١ (
ﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺩﻌ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻤ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﻱﺃ ( ﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻥ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘـﺴﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻭﻋﺩ .
ﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘـﺴﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﺯﻭﺠﻴﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ لﻭﺩﺠ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺩﺤﻴ . ﻻﻭ
ﺎﻫﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻪﻟ ﺯﻭﺠﻴ .
) ٩٢ (
ﺕﺎﺴﻠﺠ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻻ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ( ﺀﺎﻀـﻋﻷﺍ ﻉﻭـﻤﺠﻤ ﺎﺜﻠﺜ ﺡﺎﺘﺘﻓﻻﺍ ﺭﻀﺤﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ .
ﺎﻗ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﺘﻭ ﺓﺭﻀﺎﺤ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﺀﺎﻘﺒﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨ .

ﺱﻴﻟﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺭﻓﻭﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺍﺩﻋ ،ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺼﺃ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺒ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺨﺘﺘﻭ
ﺔﻟﺎﻜﻭﺒ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻕﺤ ﺏﺌﺎﻐﻟﺍ ﻭﻀﻌﻠﻟ .
) ٩٣ (
ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ( ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﻭﻀﺤﺒ ﻻﺇ ﹰ ﺎﻋﻭﺭﺸﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺽﻭﻔﻤ ﻭﻫ ﻥﻤ ﻭﺃ
ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴ ﺭﺭﻘﻴ ﻥﺃ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟﻭ ﺔﻴﻨﻠﻋ ﺕﺎﺴﻠﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﹰ ﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻗ .
) ٩٤ (
ﻲﻓ ﻭﻀﻋ لﻜﻟ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ( ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻪﺴﻠﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺡﺭﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺓﺭﻜﻓ
ﻪﺴﻠﺠﻤ ﺹﺎﺼﺘﺨﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻭﺃ . ﺔﺤﺌﻼﻟﺍ ﻡﻅﻨﺘﻭ
ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ .

) ٩٥ (
ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺫﺨﺅﺘ ،ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﻱﻭﻔﺸﻟﺍ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺎﺒ ،ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺒ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ
ﻱﺭﺴﻟﺍ ﻉﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﻭﺼﻸﻟ ﺩﻌﻟﺎﺒ ﻭﺃ .
) ٩٦ (
ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ لﻨﻴ ﻡﻟ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ لﻜ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﻱﺃ ( ﺡﺭﻁﻴ ﻻ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻠﻟ .
) ٩٧ (
ﺒ ﻪﺘﻘﺜ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺼﻴﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺵﻗﺎﻨﻴ ﺔﻠﺌـﺴﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﻭ ،ﺎﻬ
،ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺤﺎﻀﻴﺘﺴﻻﺍﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺤﺌﻼﻟﺍ ﺎﻬﻤﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻺﻟ ﺎﻘﻓﻭ .
) ٩٨ (
ﻡـﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﻥﻤﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ
ﺠﻭﻤﻟﺍ لﺒﻘﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻪﻤﻴﺩﻘﺘ ﻥﻤ ﻉﻭﺒﺴﺃ لﺒﻗ ﺏﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ لﺠﺍ ﻲﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺭﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻪ
لﺎﺠﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ لﺠﻷﺍ ﺭﻴﺼﻘﺘ ﺯﻭﺠﻴﻭ ،لﻗﺍ .
) ٩٩ (

ﺏـﻠﻁ ﺏﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﻌﻨﺘﻘﻴ ﻡﻟ ﺏﺍﻭﺠﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﻌﻟ
ﻲﺘﻵﺍ :
١ – ﻭﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻟ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺱﻠﺠﻤ ﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺀ ﻪﻨﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺍﺫﺇ، ﻴ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻟﺎﺨ ﺔـﻘﺜﻟﺍ ﺕﺤﻨﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ
ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ .
٢ – ﻭﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺏﺤﺴ ﺱﻠﺠﻤ ﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺀ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺏﺴﺤ .
ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺼﻴﻭ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻀﻤ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺫﺨﺅﻴ ﻻﻭ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺒ .
) ١٠٠ (
ﻤ ﺔﻴﻻﻭ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺏﺤﺴ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﺤﺴ ﻥ . ﻪﺘﻟﺎﻘﺘﺴﺍ ﻡﺩﻘﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋﻭ .
ﺎﻬﺘﻟﺎﻘﺘﺴﺍ لﺒﻘﻴﻨﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻕﺩﺎﺼ ﺍﺫﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟﻭ .
ﺹﻭﺼﺨﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺍﺫﻴﻔﻨﺘ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺩﺎﻌﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ .

) ١٠١ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ ) ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ لﻜﻟ ( ﺨ ﻥﺎﺠﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﺼﻘﺘ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﻪﻨﺎﺠﻟ ﻯﺩﺤﺇ ﻑﻠﻜﻴ ﻭﺃ ﺔﺘﻗﺅﻤ ﺔﺼﺎ
ﻪﺘﺒﻗﺍﺭﻤﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻯﺩﺤﺇ ﻁﺎﺸﻨﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﻭﺃ ﻡﺎﻋ ﺭﻤﺃ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ .
) ١٠٢ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻀﻋﺃ ﺔﻨﺎﺼﺤﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻴﻁﻌﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ
ﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﹰ ﺎﻴﻨﺩﻤ ﻭﺃ ﹰ ﺎﻴﺌﺍﺯﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﻌﻤ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﻴﻭﺼﺘ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻨﻭﺩﺭﻭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻭﺩﺒ
ﺔﻴﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻴﻜﻤﺘ لﺠﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻭﺃ ،ﻪﻨﺎﺠﻟ ﻭﺃ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﻠﺠ .
) ١٠٣ (
ﺱﺒﻠﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺔﻴﺎﻨﺠ ﻭﺃ ﺔﺤﻨﺠﺒ ﻰـﻠﻋ ،ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻭﻀﻋ ﺩﻀ ﺔﻴﺌﺍﺯﺠ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺔﻴﺃ ﺫﺎﺨﺘﺍ
ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻎﻠﺒﺘ ﻥﺃ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺘﻴﻟ ﹰ ﺎﺴﺒﻠﺘﻤ ﻪﻁﺒﻀ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺘﺘ ﻻ ﻙﻟﺫ ﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻴ ﺎﻤ
ﺭﺭﻘﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻡﻜﺎﺤﻴ ﻻﻭ ﺔﻴﺌﺍﺯﺠ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﺃ ﻭﻀﻌﻟﺍ ﻕﺤ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤﻟ ﺔﻴﺭﺜﻜﻷﺎﺒ
ﻪﻨﻋ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ .

) ١٠٤ (
ﺃ ﻪﻟﺍﻭﻗﺃ ﻭﺃ ﻪﻟﺎﻌﻓﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻬﺸﺒ ﺀﻻﺩﻹﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻭﻀﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥـﻋ ﻭ
ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﺒﻭ ﻩﺎﻀﺭﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﺌﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﻭﺃ ﻪﺘﻴﻭﻀﻋ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻪﺘﻔﺼﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ .
) ١٠٥ (
ﻻﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺒﺴﻤ ﻥﺫﺇ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻥﻋ لﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻭﻀﻌﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ
ﻥﻋ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻁﻘﺴﺘ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻭﺃ لﺍﻭﻗﻷﺍ ﻬﻠﻤﺸﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﺼـﺒ ﻪـﻌﺘﻤﺘ لﺍﻭﻁ ﺎ
ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ .
ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﻑﺸﺘﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻱﺭﺴﺘ ﻻﻭ ﻤ ﺓﺩ ﻪﺘﺒﺎﻴﻨ ﻁﻘﺴـﺘ ﻡـﻟ ﺎﻤ
ﻡﺩﺎﻘﺘﻟﺎﺒ .
) ١٠٦ (
ﺎـﻘﻓﻭ ﺎﻬﺒ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨﻠﻟ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍﻭ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺩﺭﻭﺘﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺎﻬﺌﺎﻐﻟﺇﻭ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺽﺭﻓ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ . ﺼﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻀﺭﻓ ﻲﻓ ﻰﻋﺍﺭﻴﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻑﺭ .
) ١٠٧ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﺔﺒﻴﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻔﻋﻹﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ .
) ١٠٨ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺘ ﻭﺃ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻕﺎﻔﻨﺇ .
) ١٠٩ (
ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ ﺢﻨﻤﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﻻﺇ ﻱﺭﺴﺘ ﻻ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﺒ .
) ١١٠ (
،ﺓﺩﻭـﺼﺭﻤﻟﺍ لﺍﻭـﻤﻷﺍ ﻲـﻓ ﻑﺭﺼـﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺭﺍﺭﻗﺇﻭ ،ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺈﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ
ﺎـﻬﻴﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻨﺯﺍﻭﻤ ﻭ ﺔﻴﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍﻭ
لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻥﻤ ﺔﺌﺎﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﺴﻤﺨ ﻥﻋ لﻘﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ .
) ١١١ (

ﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ لﺒﻗ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤ ﺍ ﺔﺜﻼﺜ ﻯﺭﺠﺘﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺀﺩﺒ ﻥﻤ ﺭﻬﺸ
ﺔﻠﻤﺠ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺜ ﺎﻬﺒﺍﻭﺒﺃﻭ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﻹ ﻰـﻟﺇ ﺎـﻬﺘﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺎﻫﺭﺍﺭﻗ
ﻩﺭﺍﺭﻗﻹ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺩﺎﻋﺇﻭ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻜﺘﺴﻻ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺎﺒ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ .
) ١١٢ (
ﻭﺠﻴ ﻻ ﺕﺍﺭﻴﺩـﻘﺘ ﻲـﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻭﺃ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤ ﺔﺒﻴﺭﻀ لﻴﺩﻌﺘ ﻭﺃ ﺽﺭﻓ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺯ
ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ .
) ١١٣ (
ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﺒ ﻻﺇ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ .
) ١١٤ (
ـﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﺴ ﺍﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﻷ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻎﻟﺎﺒﻤ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺯﻭﺠﻴ لـﻤﻌﻟﺍ ﻭ ،ﺔ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺭﻬﺸ ﺕﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ١٢:١ ﺔـﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﺩﺼ ﻥﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻥﻤ
ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ .
) ١١٥ (
ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻨﺴ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺯﺘ ﻻ ﺓﺩﻤ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻠﻟ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺏﺠﻴ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ .

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ

ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ

) ١١٦ (
ﺎـﻫﺭﻘﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭـﺒﻟﺍﻭ ﻁﻁﺨﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﺒ ﻊﻠﻁﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ
ﺢﻨﻤﺘﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴـﺌﺭ ﻑﺍﺭـﺸﺇ ﺕﺤﺘ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻟﻭﺘﺘﻭ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻭ .
) ١١٧ (

ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ
ﻭﺘﻴﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻰﻟ ﺱﻠﺠﻤ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ .
) ١١٨ (
ﻻ ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻱﺃ ﺏﺼﻨﻤ ﺁ ﺭﺨ .
) ١١٩ (
ﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻪﻤﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﻴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺎﻤﻀ ﻥﻋ لﻭﺅﺴﻤ ﺓﺩﺎﻴـﺴ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ .
) ١٢٠ (
ﺓﺩﻤﻟ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺨﺘﻨﻴ ) ٥ ( ﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻥﻭﻨﺎـﻗ ﻡﻅﻨـﻴﻭ ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺓﺭـﻤﻟ ﺎﻫﺩﻴﺩﺠ
ﻪﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ .
) ١٢١ (
ﻪﻔﻠﺴ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﺓﺩﻤ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺭﻭﻓ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﻠﺴﺘﻴ .
) ١٢٢ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻪﺒﺼﻨﻤ ﻡﺎﻬﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ لﺒﻗ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ ) ﻡﺴﻘﻟﺍ ( ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ : …………… .
) ١٢٣ (
ﹰ ﺍﺭﻏﺎﺸ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ :
– ﺓﺎﻓﻭﻟﺎﺒ .
– ﺘﺴﻻﺍ ﺔﻟﺎﻘ .
– ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺩﻘﻓ ﺭﺍﺭﻗ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ .
– ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺭﺠﺒ ﻪﻤﺎﻬﺘﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ لﻭﺒﻗ ( ) ﻥـﻤ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ .
– ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻬﺘﺍ ﺏﻠﻁ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺃ ﺍ ﻩﺩﻘﻔﺒ ﺀﺎﻋﺩﻻﺍ ﻭ ﻷ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﺔﻴﻠﻫ ﺄﺒ ﻲـﺜﻠﺜ ﺔﻴﺒﻠﻏ
ﺎﻀﻋﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺌ ﻪ ٠
) ١٢٤ (
ﺍﺫﺇ ﻗ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﺭﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻰﻟﻭﺘﻴ ﺭﻏﺎﺸ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﻥﺃ
ﺍﺫﺇﻭ ،ﺕﺎـﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﺴﺎﺌﺭﻠﻟ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻯﺭﺠﺘ ،ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺘﺴ ﻥﻋ ﺩﻴﺯﺘ ﻻ ﺓﺩﻤﻟ ﹰ ﺎﺘﻗﺅﻤ

ﻪﺴﻔﻨ ﺢﻴﺸﺭﺘ ﻲﻓ ﺏﻏﺭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻩﺭﻘﺘ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﻊﻨﺎﻤ ﺔﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻪﻴﻟﻭﺘ ﻥﻭﺩ لﺎﺤ ﻭﺃ ﺘﻴ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻰﻟﻭ
ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻋﻷ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠ ﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﻥﻴﺤﻟ ﺎﺘﻗﺅﻤ ﺱ .
) ١٢٥ (
ﻋﻷﺍ ﺩﺌﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﺍﻭﻘﻠﻟ ﻰﻠ
) ١٢٦ (
ﻊﻤ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺎﺒ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻡﺴﺭﻴ ﺱﻠﺠﻤ ﺯﻭﻟﺍ ﺭ ﺍ ﺀ لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴﻭ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻤ ﺩﻌﺒ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻗﺩﺎﺼ .
) ١٢٧ (
ﺩـﻤﺘﻌﻴﻭ ،ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﻲﻬﻨﻴﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻠﺜﻤﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻴﻌﻴ
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤﻤ .
) ١٢٨ (
ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﺭﻌﻴﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺎﺘﺨﻴ ـﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺈ لـﺒﻗ ﺍﺫ
ﺎﻬﺠﻤﺎﻨﺭﺒﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺫﺨﺅﺘ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺃ ﻉﺎﻤﺘـﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﻪﻟ ﺔﺴﻠﺠ لﻭ
ﺇ ﻭ ﻪﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒ ﻰﻟ ﻗﺇ ﻩﺭﺍﺭ .

) ١٢٩ (
ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠﻟ لﻭﺼـﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻪﺒﺼﻨﻤ ﻡﺎﻬﻤ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ
ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺏﺠﻴﻭ / ﺫﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺔﻘﺜ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺯﻭﺤﻴ ﻻ ﻥﻴ
ﻥـﻤ ﻥﻴﻋﻭﺒـﺴﺃ ﺎﻫﺩﻋﻭﻤ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ .
) ١٣٠ (
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﻅﻔﺤﻴ ﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻩﺩﻻﻭﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﻪﺘﺎﻜﻠﺘﻤﻤ ﻥﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﺫﻟﺎﺒ ﺍﺭﺍﺭﻗﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺩﻘﻴ
ﺭﺍﺭﻘﺒ ﻻﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ، ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘ .

) ١٣١ (
ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴ .
) ١٣٢ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻁﺨﺒ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﺱﻴﺌﺭﻠﻟ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ لﻭﺩﺠ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﻭﺤ .
) ١٣٣ (
ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤﺒ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ( ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ .
) ١٣٤ (
ﺔﻴﻟﺎﻤ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺭﺒﺘﻌﺘ :
– ﺔﺒﻴﺭﻀ ﺽﺭﻓ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺭﻫﻭﺠ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺍ ﺃ ﻭ ﺇ ﺎﻬﺌﺎﻐﻟ ﺃ ﺍ ﻭ ﻹ ﺎﻬﻨﻤ ﺀﺎﻔﻋ ﺃ ﺎﻫﺭﻴﻴﻐﺘ ﻭ ﺃ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ﻭ .
– ﺕﺎـﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍ ﻥﺎﺸﺒ ﻥﻭﻨﺎﻗ لﻴﺩﻌﺘ ﻭﺍ ﺔﻨﺎﻤﻀ ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘ ﻭﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺽﺍﺭﺘﻗﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ
ﺕﺩﻬﻌﺘ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺩﻬﻌﺘﺘ ﻭ .
– ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻎﻟﺎﺒﻤ ﺹﻴﺼﺨﺘﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ .
– ﺭﻴﺭﻘﺘﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻭﺍ ﻕﺎﻔﻨ ﺇ ﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺎﻔﻨ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨ .
) ١٣٥ (
ﺇ ﺍﺫ ﺃ ﺕﺭﻴﺜ ﺃ ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻪﺘﻔﺼﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻟﺎﻤ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻥﺄﺸﺒ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺔﻴ , ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻰـﻟﺍ لﺎـﺤﻴ
ﻪﺘﻌﻴﺒﻁ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ لﺼﻔﺘﻟ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ .
) ١٣٦ (
ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇﻭ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻬﻀﻴﻔﺨﺘ ﻭﺃ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﻕﺤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻼﻓ .
) ١٣٧ (
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﺩﻌﺒ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺩﺼﻴ ) ﺹﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ( ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼﺜ لﻼﺨ ﺎﻬﻟ
ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻬﺘﻟﺎﺤﺇ .
ﺱﻴﺌﺭﻠﻟ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﻴﻌﻴ ﻥﺃ ) ﺕﺭﺩﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻪﻨﻋ ( ﺕﺍﺫ ﻲﻓ ،ﻪﻀﺍﺭﺘﻋﺍ ﺏﺎﺒﺴﺄﺒ ﺔﻋﻭﻔﺸﻤ ،ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺓﺭﺩﺼﻤ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍ ﻻﺇﻭ ،لﺠﻷﺍ ﻥـﻤ ﺓﺫﻓﺎﻨﻭ
ﺓﺩـﻴﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺸﻨ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻥﻤ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﺩﻌﺒ ﻭﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﺸﻨ ﺦﻴﺭﺎﺘ
ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ .

) ١٣٨ (
ﺽﺍﺭﺘﻋﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﻗﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤ ﻰﻠﻋ ) ﺹﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ (
ﺸﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩﺎﻌﺘ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ لﺠﻷﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻴ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭ ﻥﺎﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﺭ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﻹ ﻪﻴﻟﺇ ) ﺹﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ( ﺔـﻴﻨﺎﺜ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻗﺍﻭ
ﹰ ﺍﺭﺩﺼﻤ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻩﺀﺎﻀﻋﺃ ﻲﺜﻠﺜ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺒ ﻩﺭﺸﻨ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﺍﺫﻓﺎﻨﻭ ﺔﻴﻤـﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩـﻴﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ” ﻊﺌﺎـﻗﻭﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ” ﺒ ﻭﺃ ﻁﻘـﺴ ﻻﺇﻭ ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺸﻨ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻥﻤ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﺩﻌ
ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ .
) ١٣٩ (
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ .
) ١٤٠ (
لﻤﺘﺤﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻤ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﻲﻓﻭ ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ
ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻤﺯﻻ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺕﻨﺎﻜ ﻰﺘﻤ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﺎﻘﻌﻨﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟ ﻡﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺯﺘ ﻻ ﺓﺩﻤﻟ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻠﻌﻴ ﻥﺍ ﺙﺭﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻭﺍ
،ﺎﻤﻭﻴ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤﻟ ﺎﻫﺩﻴﺩﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﺜﻠﺜ ﺃ ﺀﺎﻀﻋ ﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻌﻴﺭﺸ .
ﺎﻬﻠﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻴ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ لﻜ ﻲﻓﻭ .
) ١٤١ (
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻌﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺩﻌﺒ ﺱﻴﺌﺭﻠﻟﻭ
،ﻕﺒﺴﺃ ﺎﻤﻬﻴﺃ ،ﻥﻼﻋﻹﺍ ﺩﻴﺩﻤﺘ ﺔﺴﻠﺠ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻼﻋﺇ ﺩﻌﺒ ﻪﻟ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ لﻭﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﺸﻴ ﺎﻤ ﺭﺭﻘﻴﻟ
،ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﺄﺸﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸـﺘﻟﺍ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺓﻭﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ لﺍﺯ ﻻﺇﻭ
ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻑﻗﻭﺘﻴ .
) ١
(
ﺴﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻴﻗ ﺽﺭﻓ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺴﺎ ﺔﻴ . ﺃ ﻊﻀـﺨﻴﻭ ﻱ ﺀﺍﺭـﺠﺇ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺏﺌﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻠﻟ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻻ ﺓﺩﻤ لﻼﺨ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺃ ﻡﺎﻴ ﺦﻴﺭﺎـﺘ ﻥـﻤ
ﻪﻨﻋ ﻉﺎﻓﺩﻠﻟ ﻩﺭﺎﺘﺨﻴ ﻡﺎﺤﻤ لﻴﻜﻭﺘ ﻑﻭﻗﻭﻤﻠﻟﻭ ﻑﻴﻗﻭﺘﻟﺍ .
) ١
(
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ .

) ١٤٤ (
ﺍ ﺔﻤﻼﺴ ﻭﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺱﻤﺘ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻷ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨ لﻤﺤﺘ ﻭﺍ ﻲﻀﺍﺭ
ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻌﺘ ﺎﻬﻨﺄﺸـﺒ ﺽﻭﺎـﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺴﻤﺒ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﻠ .
ﺕـﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴﻭ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻩﺭﺭﻘﻴ ﺎﻤ ﻕﻓﻭ ﻙﻟﺫ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ .
) ١٤٥ (
ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻰﺘﻔﺘﺴﻴﻭ ﻜ ﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺎ ﻥﻁﻭـﻟﺍ لﻼﻘﺘـﺴﺎﺒ ﺔـﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺎﻜ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ لﻭ
ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﻴﺼﻤﺒ ﻭﺃ ﻪﻴﻀﺍﺭﺃ ﺔﻤﻼﺴﻭ .

) ١٤٦ (
ﻻ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ لﺄﺴﻴ ﺃ ﻰـﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻭﺍ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺭﺸﺎﺒﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ لﺎﻤﻋ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ .
) ١٤٧ (
ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺙﻠﺜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺒ ﻻﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻬﺘﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﻱﺃ ( ﻟﺭﺒﻟﺍ ﻥﺎﻤ .
ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﺜﻠﺜ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺒ ﻻﺇ ﻡﺎﻬﺘﻻﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﺭﺩﺼﻴ ﻻﻭ .
ﺩﺭﺠﻤﺒﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺘﺘﻭ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻥﻋ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﻘﻴ ﻡﺎﻬﺘﻻﺍ ﺭﺍﺭﻗ
ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ . ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻴﺒﻴﻭ .
) ١٤٨ (
ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ
ﻥﻤ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺭ ﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻠﻟ ﺱﻴﺌ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺩﺩﺤﻴ ﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻲﻤﺴﻴ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﻲﻓ
ﺭﻴﺯﻭ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺩﻨﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ .
) ١٤٩ (
ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻡﺩﻘﻴ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻠﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻩﺭﺍﺭﻗﺇﻭ ﻪﻠﻴﺩﻌﺘ ﻭﺃ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺫﺨﻷ .
) ١٥٠ (

ﻴ ﻰﻟﻭﺘ ﺩﺃ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻭﻨﺎﻗﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﺒﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻁﻠﺴ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ،ﺔﻤﻅﻨﻷﺍﻭ .
ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺃ ﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤ ﺃ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤ .
) ١٥١ (
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺱﺭﺎﻤﻴ :
– ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﺃﺭﻴ .
– ﺔﻤﻅﻨﻷﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ
– ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﻊﻗﻭﻴ
– ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ ﺭﻴﺴ ﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ .
) ١٥٢ (
ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ( ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻨﺎﻴﺒ ﺎﻴﻭﻨﺴ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ
ﻩﺭﺍﺭﻗﺇﻭ ﻪﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ . ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟﻭ
ﺘﻠﺘﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺫﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻩﺭﻘﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﺯ .
) ١٥٣ (
ﻥﻴـﺒ ﺎـﻀﺭﺎﻌﺘ ﻕﻠﺨﻴ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﻋﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﺭﺨﺁ لﻤﻋ ﻱﺃﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﺱﻴﻟ
لﻤﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﺤﻠﺼﻤﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ . ﻡـﻜﺤﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ
ﻟ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻪﻠﻤﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻓﻼﺨ ﺭﺨﺁ ﺹﺨﺸ ﻱﻷ ﻭﺃ ﻪ .
) ١٥٤ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻅﻨﻴ ﺩﻋﺎﻘﺘﻭ ﺔﻴﺭﻬﺸ ﺓﺄﻓﺎﻜﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻀﺎﻘﺘﻴ .
) ١٥٥ (
ﻱﺩﺅﻴ ﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ
ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺭﻴﺯﻭ لﻜ ،ﻪﻤﺎﻤﺃ ﻥﻭﻟﻭﺅﺴﻤ ﻡﻫﻭ
ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻴﻨﻤﺎﻀﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻥﻭﻟﻭﺅﺴﻤﻭ،ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ .
) ١٥٦ (

ﻰﻠﻋ ﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﺫﻟﺎﺒ ﺍﺭﺍﺭﻗﺇ ﻡﺩﻘﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭ لﻜ
ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻪﺘﻤﺫ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺫﺨﺍ ﻥﻤ ﺭﻬﺸ لﻼﺨ
ﺔﻴﺭﺴ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﻹﺍ ﻅﻔﺤﺘﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﻟ ﺎﻤﺒ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻩﺩﻻﻭﺃﻭ ﻯﺩﻟ
ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺫﺈﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺏﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺏﺌﺎﻨﻟ
ﻡﺎﻌﻟﺍ .
) ١٥٧ (
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺏﻠﻁ ﺀﺎـﻨﺜﺃ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺇ
ﺎﻬﺒﺒﺴﺒ ﻭﺃ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ لﺎﻤﻋﺃ ﺔﻴﺩﺄﺘ .
) ١٥٨ (
ﺇ ،ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻟﺎﺤﺇ ﺩﺭﺠﻤﺒ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻑﻗﻭﻴ ﻰﻟ ﺃ ﺕﺒﻴ ﻥ ﻲﻓ ﺃ ﻩﺭﻤ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﺏﺌﺎﻨﻟﺍ ﻰﻟﻭﺘﻴﻭ
ﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻪﻠﺜﻤﻴ ﻥﻤﻭﺃ ﻡﺎﻬﺘﻻﺍﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘ .
ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﻓﻭ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺘﺘ ) ﺕﺎﻤﻜﺎﺤﻤﻟﺍ لﻭﺼﺃ ( ﺔﻴﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .
ﻪﺘﻤﺩﺨ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ لﻭﺤﻴ ﻻ ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻥﻭﺩ .
) ١٥٩ (
ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺩﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺒ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻴﻤﺴﺘ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺢﻴﺸﺭﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻭﺩ
ﻥﻤ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺏﺤﺴ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﻘﺜﻠﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﺭﻌﻴﻭ ،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ . ﺭﻤﺘﺴـﺘﻭ
ﺩـﻌﺒ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻡﻠﺴﺘﺘ ﻰﺘﺤ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺭﻭﻤﺃ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻘﺜ ﺎﻬﻠﻴﻨ .
) ١٦٠ (
ﻜ ﺩﻌﺒ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺩﺎﻌﻴ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻗﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ل ﺃ ﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺓﺎﻓﻭﺒ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺎﻘﺘﺴﺍ
ﻪﺘﻴﻠﻫﺃ ﺩﻘﻓ ﻭﺃ ﻪﺘﻟﺎﻘﺘﺴﺍ ﻭﺃ .
) ١٦١ (
ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺹﺘﺨﻴ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺎﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ :
١ . ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻱﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓﻭ ،ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭ .
٢ . ﺓﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ .

٣ . ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻊﻀﻭ ) ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ( ﺎﻫﺭﺍﺭﻗﻹ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ .
٤ . ﻑﺍﺭﺸﻹﺍﻭ ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺎﻬﺘﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ .
٥ . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺯﻬﺠﺃ ﺭﺒﻋ ﺎﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ .
٦ . ﺭﺌﺎﺴﻭ ﺕﺍﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺍﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻠﻟ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹ .
٧ . ﺎﻬﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭ لﻜ ﻁﻁﺨﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ .
٨ . ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻡﻬﺘﻟﺎﻘﺘﺴﺍ لﻭﺒﻗﻭ ﻡﻬﻓﺭﺼﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﻥﻴﻴﻌﺘ .
٩ . ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺔﻴﺃ .
) ١٦٢ (
ﺎﻬﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ﻥﻤﻀ ﺭﻴﺯﻭ لﻜ ﺹﺘﺨﻴ :
١ . ﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﺎﻫﺭﺍﺭﻗﺇ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍﻭ ﻪﺘﺭﺍﺯﻭﻟ ﺔ .
٢ . ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﻷ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ .
٣ . ﻪﺘﺭﺍﺯﻭﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﻴ ﻥﺃ .
٤ . ﻪﺘﺭﺍﺯﻭﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻤﻀ ﻪﺘﺭﺍﺯﻭ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ .
٥ . ﻼﺼ ﺽﻌﺒ ﺽﻴﻭﻔﺘ ﻪﺘﺭﺍﺯﻭ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ لﻴﻜﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺎﻴﺤ
ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ .
٦ . ﻴﻤﺴﺘ ﺭﺍﺭﻗ ﺍﺩﻋ ﻪﺘﺭﺍﺯﻭﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻭﻴ ﻪﺘ ﻟ ﺓﺭﺍﺯﻭﻠ . ) ﻲـﻓ
ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻲﻟﻭﺘ ﺔﻟﺎﺤ (
٧ . ﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﺘ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﺔﻴﺃ .
) ١٦٣ (
ﻗ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﻤﻋ ﻡﻅﻨﻴ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﻪﻤﻴﺩﻘﺘﻭ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺎﺒ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻴﺒﺘ ﺔﻤﻅﻨﺃﻭ ﻥﻭﻨﺎ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﻥﻋ
لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘ ﻥﺎﺸﺒ ﻪﺘﺎﺤﺭﺘﻘﻤﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﺯﺠﻨﻤﻭ ﻪﺘﺭﺍﺯﻭ .
) ١٦٤ (
ﻭﺃ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﻭﻋﺩﺒ ﻡﻅﺘﻨﻤ لﻜﺸﺒ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻥﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤﻼـﺼ ﺱﺭﺎﻤﻴﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ
ﻘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻕﻓﻭ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﻤﻌﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎ .

) ١٦٥ (
ﻥﻤﻷﺍ ﺕﺍﻭﻗ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇﻭ ﺓﺯﻬﺠﺃ لﻤﻋﻭ لﻴﻜﺸﺘ ﻡﻅﻨﻴ ﻭ ﻱﺃ ﺕﺍﻭﻗ ﺃ ﻯﺭﺨ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻭ ﻥﻤﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻭ ﻕﻭﻘﺤ . ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻤ .
) ١٦٧ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻅﻨﺘ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺇ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩ ﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤ ﻰـﻠﻋ ﺃ ﻥـﻤ ﺱـﺴ ﺔـﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ
ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻼﻟﺍ .
) ١٦٨ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺎﻬﺴﻟﺎﺠﻤ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﻡﺘﻴﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺒ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻊﺘﻤﺘﺘ . لﻜ ﺱﺭﺎﻤﺘﻭ
ﺹﺎﺼـﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﺩـﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺎﻗﺎﻔﺘﺍ ﻭﺃ ﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻊﻗﻭﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻱﻷ ﺱﻴﻟﻭ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺓﺩﺤﻭ
ﻭﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺒﻭ ﻪﺒ ﺔﻀ .
) ١٦٩ (
ﻡﻅﻨﻴ ﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘ ﻥﻭﺅﺸ ﺕﺎـﺸﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻪﻴﻓ ﺩﺩﺤﻴﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻭ .
) ١٧٠ (
ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺩﺩﺤﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺄﺸﻨﻴ ﺎﻤﺒ ،ﻩ
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﻹﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ .
ﻙﻴﺭﺤﺘ ﻪﻟﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﻤﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﻪﻟﻭ
ﻥﻴﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺩﻟﺍ .
) ١٧١ (
ﻡﺩﻘﻴ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺭ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻭﻨﺴ ﺍﺭﻴﺭﻘﺘ ﻪﺘﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ﻪﺘﺎﻅﺤﻼﻤﻭ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ ﻥﻋ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌ .
) ١٧٢ (
ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﺒﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻴﻌﻴ .

) ١٧٩ (
ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺎﻬﺘﻴﺭﺴ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺭﺭﻘﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ،ﺔﻴﻨﻠﻋ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﻠﺠ :
– ﻥﻴﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ
– ﻡﻭﺼﺨﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻭﺃ .
ﺔﻴﻨﻠﻋ ﺔﺴﻠﺠ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﻟﺎﺒ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻡﺘﻴ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓﻭ .
) ١٨٠ (
ﻡﺴﺎﺒ ﺫﻔﻨﺘﻭ ﻥﻠﻌﺘﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺭﺩﺼﺘ ﷲﺍ ﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ .
) ١٨١ (
ﺭﺭﻀﺘﻤﻟﺍ ﺽﻴﻭﻌﺘﻭ ﺱﺒﺤﻟﺎﺒ ﻲﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ لﻴﻁﻌﺘ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﻗﺎﻌﻴ .
) ١٨٢ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺄﻁﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘ . ﻥـﻋ ﺓﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴـﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ
ﺍ ﻷ ﺔﻤﻴﺴﺠﻟﺍ ﺀﺎﻁﺨ .
) ١٨٣ (
ﺩﻀ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ لﺎﻤﻋﺃ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﻤ ﻭﺃ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ لﻤﻋ ﻱﺃ ﻥﻴﺼﺤﺘ ﺭﻅﺤﻴ ،ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴﻭ
ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ ﻲﻀﺎﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ .
) ١٨٤ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟ ﻡﻬﺌﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﻻﻭ ﻥﻭﻠﻘﺘﺴﻤ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ .
،ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﻭﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠ ﺔﻴﻷ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺔﻤﻴﺭﺠ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ
ﻋﺩﻟﺍ ﻁﻘﺴﺘ ﻻﻭ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻘﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﻭ ﺎ ﻡﺩ .
) ١٨٥ (
ﺀﺎﻀـﻘﻟﺍ ﺔـﻨﻬﻤ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻡﻬﻨﻭﺅﺸ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ ﻡﻬﺘﻴﻗﺭﺘﻭ ﻡﻬﺒﺩﻨﻭ ﻡﻬﻠﻘﻨﻭ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘ
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﻭﺃ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻨﻬﻤ ﺔﻴﺃ ﻥﻴﺒﻭ .
) ١٨٦ (
ﻥﻋ ﻥﻭﺭﺎﺘﺨﻴ ﻥﻭﻠﻫﺅﻤ ﻥﻭﻴﺩﺎﻋ ﺓﺎﻀﻗ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺭﺸﺎﺒﻴ
ﻓﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘ ﻱﺫﻟ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ .

ﻻﻭ ﻥﻭﻴﺌﺎﻨﺸﺘﺴﺍ ﺓﺎﻀﻗ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﺃ ﻻ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻭﺼﺎﺨ ﻭ لﺨﻴ
ﺯﺍﻭﺠﺒ ﺇ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺩﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺭﺌﺍﻭﺩ ﺀﺎﺸﻨ
ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ .
) ١٨٧ (
ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻥﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﺃ ﺍﻭﻀﻗ ﻥﻭﻤﺎﺤﻤﻭ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺓﺫﺘﺎﺴ
ﺌﺎﻅﻭﻟ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻋ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﻤﺨ ﻥﻴﺭﺎﺸﺘﺴﻤ ﻑ
ﻥﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺽﻘﻨﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﺒ
ﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻷ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋ .
) ١٨٨ (
ﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﺭﻘﻴ ﻷ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﻟﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻴﻗﺭﺘﻟﺍﻭ ﺕﻼﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ
ﺍﻭ ﻹ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒ ﺔﻴﺒﻴﺩﺄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ .
) ١٨٩ (
ﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ لﻭﺅﺴﻤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻪﺘﻤﻬﻤﺒ ﻪﻤﺎﻴﻗ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻋ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻠﺠ .
ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻋﺃ ﻭﺃ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﻴ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﻭﺃ ﻑﺴﻌﺘ ﻱﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻀﺎﻘﺘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻤﺤﻴﻭ .
) ١٩٠ (
ﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻑﻠﺤﻴ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ لﺒﻗ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘ .
) ١٩١ (
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻪﺘﻤﺫﺒ ﺍﺭﺍﺭﻗﺇ ﻪﻨﻴﻴﻌﺘ ﺩﻨﻋ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﺩﻘﻴ ﻘﻟﺍ ﻩﺩﻻﻭﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﻪﻟ ﺔﻴﺭـﺴ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﻹﺍ ﻅﻔﺤﺘﻭ ،ﺭﺼ
ﻯﺩﻟ ﺫﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻱ ﻪﻌﺒﺘﻴ ﻥﺫﺈﺒ ﻻﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻﻭ ﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻷ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋ .
) ١٩٢ (
ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺃﺭﻴ ﺱﻠﺠﻤ ﺃ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﻪﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ ﻪﻠﻴﻜﺸﺘ
ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺎﺒ .
) ١٩٣ (
ﺨﻹﺍ ﻡﺩﻋ ﻊﻤ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨﺒ لﻼ ) ١٧٤ ( ﺄﺸﻨﺘ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﺔﻤﻜﺤﻤ ) ﺽﻘﻨ ( لﺌﺎﺴـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺏـﻴﻘﻌﺘﻟﺎﺒ ﺹﺘﺨﺘ
ﻭ ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺇ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ .

) ١٩٤ (
ﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻔﻟﺎﺒ ﺹﺘﺨﺘ ﺎﻴﻠﻋ لﺩﻋ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺄﺸﻨﺘ ﻹ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩ ﺇ ﻡﻅﻨـﻴﻭ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨ
ﺍﻭ ﺎﻬﺘﺎﻀﻗ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟ ﻹ ﻊﺒﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ ﺃ ﻥﻭﻨﺎـﻘﺒ ﺯﻭـﺠﻴﻭ ﺎﻬﻤﺎﻤ
ﺇ ﻡﻜﺎﺤﻤ ﺀﺎﺸﻨ ﺇ ﺔﻴﺭﺍﺩ ﺃ ﺩ ﻰﻨ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ لﺩﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺔﺠﺭﺩ .
) ١٩٥ (
ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻔﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺄﺸﻨﺘ
ﻭ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻉﺯﺎﻨﺘ ﻲﻓﻭ ﺏﺍﻭـﻨﻭ ﺱﻴﺌﺭـﻟﺍ ﺏﺎﺨﺘﻨﺍ ﺔﺤﺼﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﻌﻁﻟﺍ
ﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻲﺘ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﺘ ﺫﺇ ﺍ ﺃ ﺕـﻠﻴﺤ
ﺇ لﺒﻗ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟ ﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺔﻠﻬﻤ لﻼﺨﻭ ﺎﻫﺭﺍﺩﺼ ﺃ ﻊـﺒﺭ ﺏـﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻭ ﺃ ﺀﺎﻀـﻋ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ) ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ( ﺔﻠﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ لﻼﺨ . ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺇ ﻥـﻤ ﺭﻬﺸ لﻼﺨ ﺎﻫﺭﺍﺭﻗ ﺭﺍﺩﺼ
ﺇ ﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻷ ﺭﻤ ﺇ ﺎﻬﻴﻟ .
ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﻜ ﻡﺯﻠﺘﻭ ﻥﻌﻁﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻱﺃ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ لﺒﻘﺘ ﻻ .
ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻌﻁﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨﺘﻭ .
) ١٩٦ (
ﻨﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺭﺎﺨ ﺔﻴﻀﻗ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨﻟﺍ ﺝ ﻱ .
) ١٩٧ (
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ
ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﺭﺴﻴﻭ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻥﻤ ﻪﺌﻴﻫ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ
ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟﺍﻭـﺤﺃﻭ ﻡﻬﺘﻴﻗﺭـﺘﻭ ﻡﻬﻠﻘﻨﻭ ﺎﻫﺀﺎﻀﻋﺃ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻡﻅﻨﻴ
ﻡﻬﺘﻟﺀﺎﺴﻤﻭ .
) ١٩٨ (
ﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﺱﺍﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻌﻴ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗﻭ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺴﻨﺘﺒ ﻡﺎﻋ ﺏﺌﺎﻨ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔ
،ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴﻭ ﻭ ﺃ ﻪﻨﺍﻭﻋ ﻡﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ .
) ١٩٩ (
ﺎﻘﻓﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﺭﺸﺎﺒﺘ ﻷ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤ .

) ٢٠٠ (
ﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭﺒﻟﺍ ﻊﻀﺨﻴ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎ .
) ٢٠١ (
ﻡﻴﻅﻨﺘ لﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﺩﺇ ﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍ ﻷ ﻰﻠﻋ
ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ .
) ٢٠٢ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺓﺎﻤﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﻡﻅﻨﺘ .

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ
) ٢٠٣ (
ﺏﻠﻁﺒ ﺯﻭﺠﻴ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺙﻠﺜ ﻭﺃ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻤ ) ﻲﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﺱﻠﺠﻤ لﻜ ( ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ
،ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻤ ﻡﻜﺤ ﻱﺃ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﺃ ﻭ ﺇ ﺎﻬﺌﺎﻐﻟ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺎﻴﻜ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺱﻤﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ
ﻪﺒﺍﺭﺘ ﺔﻤﻼﺴ ﻭﺃ ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺱﺴﺃ .
ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﻜﺫﻴﻭ ﺃ ﻭ ﻟﺇ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺎﻬﺌﺎﻐ .
ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﻉﺭﺸﻴ ﻻﻭ ﻥﻤ ﻱﺃ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺎﺜﻠﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻉﺍﺭﺘﻗﻻﺍ
ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺴﻠﺠﻤ .
ﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﻻ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﺜﻠﺜ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﺤ ﺍﺫﺇ ﺭﻘﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗ .
ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺎﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ لﺎﻨ ﺍﺫﺇ ﺭﻘﻤ لﻴﺩﻌﺘﻟﺎﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ .
) ٢٠٤ (
ﻻ ﻋ ﺯﻭﺠﻴ ﻥﻤ ﻡﻜﺤ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺽﺭ ﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤ ﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺇ ﻪﺘﺍﺀﺍﺭﺠ ﺫﺇ ﺢﺒﺼﺍ ﺍ
ﺔﻤﻼﺴ ﻭﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﺃ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﻡﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻑﻗﻭ ﺭﻁﺨﺒ ﺓﺩﺩﻬﻤ ﻪﻴﻀﺍﺭ .
) ٢٠٥ (
ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻡﻅﻨﺘ .

ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ

لﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻤﺎﻋ

ﻡﺎﻜﺤﺃ

) ٢٠٦ (
ﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﻼﻋﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﺭﺴﻴ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﻻ .

) ٢٠٧ (
لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭ ﺢﺌﺍﻭﻠﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ لﻅﺘ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﻴﻓ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﻊﻴﺭﺸﺘﺒ ﻰﻐﻠﺘ ﻭﺃ لﺩﻌﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺴ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ .
) ٢٠٨ (
ﺍﺫﻫ ﺫﺎﻔﻨ لﺒﻗ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻡﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻐﻠﺘ
ﺴﺩﻟﺍ ،ﺭﻭﺘ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ) ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ( ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﺒﺍﺩﺘﻨﻻﺍ ١٩٤٥
ﻪﺘﻼﻴﺩﻌﺘﻭ .

ﺎــﻫﺩـﻋﺃ
ﺃ . ﺩ . ﻱﺩﻟﺎـﺨﻟﺍ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﺩﻤﺤﺍ
ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ
ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺱﻴﺌﺭ ﺏﺌﺎﻨ
ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻏﺎـﻴﺼﻟﺍ ﺔـﻨﺠﻟ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ١٤ / ٩ / ٢٠٠٠