Anti-Money Laundering Bylaw

For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.

Document Information:

  • Year:
  • Country: Saudi Arabia
  • Language: Arabic
  • Document Type: Domestic Law or Regulation
  • Topic:

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 1
لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ةيذيفنتلا هتحئلاو

ةديرج في رشن ةنسلا ىرقلا مأ 38 ددعلا : 1414 ةعم�ا 44 رخلآا عيبر 4143 ـه
ىلولأا ةداملا:
م لك مامأ ةحضولما �اعلما تدرو امنيأ ةيتلآا تارابعلاو ظافللأاب دصقي فلاخ قايسلا يضتقي لم ام اهن
كلذ:
4. لاوملأا لسغ : عف يأ باكترا لاومأ ةقيقح لصأ هيوتم وأ ءافخإ هئارو نم دصقي هيف عورشلا وأ ل
ردصلما ةعورشم انهأك ودبت اهلعجو ماظنلا وأ عرشلل
ًافلاخ ةبستكم.
4. لاوملأا : تادنتسلماو ،ةتباث وأ ةلوقنم ،ةيونعم وأ تناك ةيدام اهعون ناك ايأ تاكلتملما وأ لوصلأا
لأا كلتم تبثت �لا كوكصلا وأ ةينوناقلا ابه قلعتم قح يأ وأ لوص.
8. تلاصحتلما : هيلع لصح وأ دمتسم لام يأ– رشابم يرغ وأ رشابم قيرطب– نم ةيمرج باكترا نم
ماظنلا اذه ماكحلأ
ًاقفو اهيلع بقاعلما مئار�ا.
1. طئاسو : اهيلع بقاعلما مئار�ا نم ةيمرج باكترا في لكش يأب مادختسلال دعأ وأ مدختسا ام لك
ماكحلأ
ًاقفو ماظنلا اذه.
5. ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما : ةأشنم يأ رثكأ وأ
ًادحاو لوازت ةكلملما في وأ ةيلالما ةطشنلأا نم
ةيراجتلا تاكرشلا وأ ينمأتلاو رامثتسلاا تاكرش وأ ةفارصلا تلا� وأ كونبلاك ،ةيداصتقلاا وأ ةيراجتلا
آ طاشن يأ وأ ،ةينهلما ةطشنلأا وأ ةيدرفلا تاسسؤلما وأ ماظنلا اذله ةيذيفنتلا ةحئلالا هدد� لثامم رخ.
6. ةيلمعلا : ةينيعلا وأ ةيدقنلا تلاصحتلما وأ تاكلتملما وأ لاوملأا في فرصت لك . ليبس ىلع لمشيو
لاثلما : اهونحو عاديلإا نئازخ لامعتسا وأ ةلدابلما ،ضارقلإا ،ءارشلا ،عيبلا ،ليوحتلا ،بحسلا ،عاديلإا
تلا ةحئلالا هدد� امم ماظنلا اذله ةيذيفن.
4. يمارجلإا طاشنلا : ليوتم كلذ في ابم ماظنلا وأ عرشلا قفو اهيلع بقاعم ةيمرج لكشي طاشن يأ
ةيباهرلإا تامظنلماو ةيباهرلإا لامعلأاو باهرلإا.
3. يظفحتلا زج�ا : اهيف فرصتلا وأ اهليدبت وأ اهليو� وأ تلاصحتلماو لاوملأا لقن ىلع تقؤلما رظ�ا
هكير� وأ ةطلس وأ ةمك� نم رداص رمأ �إ
ًادانتسا ،ةتقؤم ةروصب اهزجح وأ اهيلع ديلا عضو وأ ،ا
كلذب ةصت�.
9. ةرداصلما : ءانب ةيمر�ا في ةمدختسلما طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا نم نامئادلا نامر�او ديرجتلا
ةصت� ةمك� نم رداص يئاضق مكح ىلع.
41. ةيباقرلا ةه�ا : يموك�ا ةه�ا كلذك ةصتخلماو ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤملل صيخاترلا حنبم ةصتخلما ة
تاسسؤلما كلت ىلع فارشلإا وأ ةباقرلاب.
44. ةصتخلما ةطلسلا : هصاصتخا قفو لاوملأا لسغ تايلمع ةحفاكم هب طونم يموكح زاهج لك.
4/4- ةرقفلا في ةدراولا تاطاشنلا نم دعي(5 ) تيلآا ةدالما هذه نم: –
أ- وبق تاباس�ا حتف ، ضاترقلاا ، عئادولا ل.
ب– يليومتلا يرجأتلا ، ينمأتلا.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 2
ج- لاوملأا ليو� تامدخ.
د- عفدلا لئاسو ةرادإو رادصإ( ةيفرصلما تاقاطبلا ،ةيحايسلا تاكيشلا ،نامتئلاا تاقاطب.)
ـه- تادامتعلإاو تانامضلا رادصإ.
و- لاب لاغتشلاا وأ ةيلالما قارولأا في را�لاا ةيبنجلأا تلامع.
ز- ةيلالماو ةيراجتلا ةطاسولا.
ح- ةيراقعلا تلاماعلما. ط- ةيرثلأا عطقلاك ةردانلا علسلا وأ ةيمركلا راجحلأا وأ ةنيمثلا نداعلما في لماعتلا.
ي- ةامالمحا لامعأ.
ك- ةعجارلماو ةبسالمحا لامعأ.
4/4 – ةرقفلا في ةدراولا تايلمعلا نم دعي(6 ) لما هذه نم تيلآا ةدا: –
أ- نهرلا.
ب- تاباس�ا ينب ليوحتلا.
ج- ةبلها.
د- تلامعلا لدابت.
ـه- عاديإ تاداهش وأ تادنس وأ مهسأ يأ عيب وأ ءارش.
و- لدعلا تاباتك لبق نم تلااكولاو دوقعلا قيثوت.
4/8- ةرقفلا في ةدراولا يظفحتلا زج�اب ةصتخلما ةطلسلاب دصقي(3 ) ه �ولأا ةدالما نم قيقحتلا ةئي
ةيذيفنتلا اهداومو ماظنلا اذه نم رشع ةيناثلا ةدالما هيلع تصن الم
ًاقفو ماعلا ءاعدلااو.
ةيناثلا ةداملا:
ةيتلآا لاعفلأا نم
ًايأ لعف نم لك لاوملأا لسغ ةيمرج
ًابكترم دعي:
أ. دصم وأ يمارجإ طاشن نم ة�ان انهأب هملع عم ،تلاصحتم وأ لاوملأ ةيلمع يأ ءارجإ وأ عورشم يرغ ر
يماظن يرغ.
ب. انهأب هملع عم ،اهليو� وأ اهيقلت وأ اهظفح وأ اهمادختسا وأ ابهاستكا وأ ،تلاصحتم وأ لاومأ لقن
يماظن يرغ وأ عورشم يرغ ردصم وأ يمارجإ طاشن نم ة�ان.
ج. انهاكم وأ اهتيكلم وأ اهتكرح وأ اهردصم وأ ،تلاصحتلما لاوملأا ةعيبط هيوتم وأ ءافخإ ةقيرط وأ
يماظن يرغ وأ عورشم يرغ ردصم وأ يمارجإ طاشن نم ة�ان انهأب هملع عم ، ابه فرصتلا.
د . ةيباهرلإا تامظنلماو ةيباهرلإا لامعلأاو باهرلإا ليوتم.
ـه. وأ ؤطاوتلا وأ ليهستلا وأ حصنلا وأ ةروشلما يمدقت وأ ضيرحتلا وأ ةدعاسلما وأ قافتلاا قيرطب كاترشلاا
وأ ترستلا ةدالما هذه في اهيلع صوصنلما لاعفلأا نم لعف يأ باكترا في عورشلا.
4/4- ةعورشلما رداصلما نم ةيتأتلما لاوملأا ةيباهرلإا تامظنلماو ةيباهرلإا لامعلأاو باهرلإا ليوتم لمشي.
4/4 – رصانع نم
ًارصنع نوكيل ةيعقاولاو ةيعوضولما تاسبلالماو فورظلا نم ملعلا دوجو ىلع لدتسي
ا ةدالما هذه في اهيلع صوصنلما مئار�ا نم ةيمر� نوكلما يئان�ا دصقل.
4/8 – لاوملأاب لاغتشلاا برتعي �لا يماظنلا يرغ وأ عورشلما يرغ ردصلما وأ يمارجلإا طاشنلا ةلثمأ نم
يلي ام لاوملأا لسغ تايلمع نم اهنع ة�انلا: –

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 3
أ – حئلالا نم �ولأا ةدالما في اهيلع صوصنلما مئار�ا يرغ را�لاا ةحفاكلم ةدحتلما مملأا ةيقافتلا ةيذيفنتلا ة
ماعل ةيلقعلا تارثؤلماو تاردخلماب عورشلما 4933 مقر ءارزولا سل� رارقب اهيلع قداصلما م( 463 )
خيراتو 44/3/ 4149 ـه.
ب – ةينطولا برع ةمظنلما مئار�ا ةحفاكلم ةدحتلما مملأا ةيقافتا في ةدراولا ةمظنلما مئار�ا( افتا وميرلاب ةيق )
برمسيد في ةرداصلا 4111 مقر ءارزولا سل� رارقب اهيلع عقولماو م( 441 ) خيراتو4/9/ 4144ـه.
ت – اه�ورت وأ ابه ةرخأتلما وأ اهعينصت وأ تاركسلما بيرته.
د- مقر يكللما موسرلما في اهيلع صوصنلما دوقنلا ديلقتو فييزت مئارج( 44 ) خيراتو 44/4/ 4849 ـه
ـه- تلا مئارج مقر يكللما موسرلماب رداصلا ريوزتلا ةحفاكم ماظن في اهيلع صوصنلما ريوز( 441 ) خيراتو
46/ 44/ 4831 مقر يكللما موسرلماب لدعلماو ـه( 58 ) في5/ 44/ 4834ـه.
و- مقر يكللما موسرلماب رداصلا ةوشرلا ةحفاكم ماظن في اهيلع صوصنلما ةوشرلا مئارج( 86 ) خيراتو
49/ 44/ 4144 ـه.
ز- رته اهيف را�لاا وأ اهعينصت وأ تارجفتلما وأ رئاخذلاو ةحلسلأا بي.
ح- روجفلا ةسرامم ىلع دايتعلاا وأ ةراعدلا نكامأ دادعإ وأ ةداوقلا.
ط- حلسلما وطسلا وأ بلسلا.
ي- تاقرسلا.
ك- لايتحلااو بصنلا.
ل- ابه مهاست �لا وأ ةيموك�ا تاهجلل ةعباتلا ةماعلا لاوملأا نم سلاتخلاا ةصا�ا كلذكو ،ةلودلا
اهونحو ةيراجتلا تاسسؤلماو تاكرشلاك.
م- كونبلا ةبقارم ماظن نم ةيناثلا ةدالما في اهيلع صوصنلما ةيماظن يرغ ةقيرطب ةيفرصلما لامعلأا ةلوازم
مقر يكللما موسرلماب ةرداصلا(5 ) خيراتو 44/4/ 4836 ـه.
ن- اب شغلاك ةيراجتلا ةطشنلأاب ةقلعتلما مئار�ا علسلا ديلقتو راعسلأاو نازولأاو فانصلأ .
يكللما موسرلماب رداصلا يراجتلا ترستلا ةحفاكم ماظن نم �ولأا ةدالما في هيلع صوصنلما يراجتلا ترستلاو
مقر(م/ 19 ) خيراتو 46/ 41/ 4119 ـه.
س- رعلا جيل�ا لودل نواعتلا سل� لودل دحولما كرام�ا ماظن في ةدراولا يكرم�ا بيرهتلا رارقب رداصلا ةيب
مقر ءارزولا سل�( 414 ) خيراتو 46/ 41/ 4148ـه.
ع- بييرضلا برهتلا مئارج.
ةثلاثلا ةداملا:
ةدالما في ةدراولا لاعفلأا نم ايأ لعف نم لك لاوملأا لسغ ةيمرج ابكترم دعي( ةيناثلا ) وأ ماظنلا اذه نم
يرغو ةيلالما تاسسؤلما تارادإ سلا� ءاسؤر نم ، هيف كترشا وأ اهيففوم وأ ابهاحصأ وأ اهئاضعأ وأ ةيلالما
مدع عم ، تافصلا هذه ىضتقبم نوفرصتي نمم اهيمدختسم وأ اتهاباسح يققدم وأ ينضوفلما اهيلثمم
ابهاس� وأ اهسماب تبكترا اذإ ةيمر�ا كلت نع ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤملل ةيئان�ا ةيلوؤسلماب للاخلإا.
8/4- اذه ماكحأ يرست ةر�ا قطانلما في ةماقلما ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع ةيذيفنتلا هتحئلاو ماظنلا
ةكلملما ضرأ ىلع ةدوجولما.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 4
8/4- جراخ ةماعلا ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما عورف ىلع ةيذيفنتلا هتحئلاو ماظنلا اذه ماكحأ يرست
ةكلملما.
8/8- � وأ مساب تبكترا دق ةيمر�ا نوكت نأ ةحلصم قيق� فدبه ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما باس
ةرشابم يرغ وأ ةرشابم ةيونعم وأ ةدام.
ةعبارلا ةداملا:
يهمو وأ لوه� مساب هيرغ وأ يرا� وأ �ام لماعت يأ ير� لاأ ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع . ب�و
و ،ةيسمر قئاثو �إ
ًادانتسا ينلماعتلما ةيوه نم ققحتلا ءارجإ دنع وأ ءلامعلا ءلاؤه عم لماعتلا ةيادب دنع كلذ
ةيسمرلا قئاثولا نم ققحتلا تاسسؤلما كلت ىلعو مهنع ةباين وأ ةرشابم ةفصب مهعم ةيرا� تاقفص
ينضوفلما نيريدلماو اله ينكلالما ءاسمأو انهاونعو ةأشنلما مسا حضوت �لا ،ةيرابتعلاا ةفصلا تاذ تانايكلل
و اهنع عيقوتلاب ماظنلا اذله ةيذيفنتلا ةحئلالا هدد� امم كلذ ونح.
1/4- بيرعلا دقنلا ةسسؤمك ةيباقرلا تاه�ا هردصت ابم ماتلا مازتللاا ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع
كليمع فرعإ أدببم قلعتت تاميلعت نم لدعلا ةرازوو ةعانصلاو ةراجتلا ةرازوو لالما قوس ةئيهو يدوعسلا
لمشت نأ ىلع �اتلا �دأ دحك: –
1/4/4- ةيلصلأا قئاثولا ىلع علاطلإاب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما عم ينلماعتلما ةيوه نم ققحتلا
�اتلا وحنلا ىلع كلذو ةيصخشلا تابثلإ
ًاماظن ةدمتعلما:
أ – نويدوعسلا نونطاولما: –
* ثانلإاو روكذلل ةلئاعلا ترفد وأ ةيصخشلا لاوحلأا ةقاطب.
* شلا ناونع هلمع ل�و هتماقإ ناكمو صخ.
ب – دارفلأا نودفاولا:-
* سل� لود نيطاولم رفسلا زاوج وأ تاونس سم�ا تاذ ةصا�ا ةماقلإا ةقاطب وأ لوعفلما ةيراس ةماقإ
ينيسامولبدلل ةيسامولبدلا ةقاطبلا وأ ةيبرعلا جيل�ا لودل نواعتلا.
* هلمع ل�و هتماقإ ناكمو صخشلا ناونع.
ت – علاا صاخشلأا نويرابت:-
* اله صخرلما تلالمحاو تاسسؤلماو تاكرشلا: –
– ةعانصلاو ةراجتلا ةرازو نم رداصلا يراجتلا لجسلا.
– ةصا�ا تلالمحاو تامد�ا تاسسؤلم ةيورقلا نوئشلاو تايدلبلا ةرازو نم رداصلا صيخترلا.
– دجو نإ سيسأتلا دقع.
– لما بحاص يدوعسلا نطاوملل ةيصخشلا لاوحلأا ةقاطب اله صخرلما تامد�ا ةكرش وأ ةيراجتلا ةأشن
ةقاطب في ىرخلأا ليصافتلاو هسملا قباطم صيخاترلا وأ يراجتلا لجسلا في دراولا رجاتلا مسأ نم دكأتلل
الهوعفم نايرسو ةيصخشلا لاوحأ.
– ه نم ةروصو دجو نأ هتلايدعتو سيسأتلا دقع في مهئاسمأ ةدراولا ةأشنلما يكلام صاخشلأاب ةمئاق لك ةيو
مهنم.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 5
– لجسلا دنتسم في درو امبسح تاباس�ا ليغشت ينلهؤلما كلالما لبق نم ينضوفلما صاخشلأاب ةمئاق
مهنم لك ةيوه نم ةروصو كنبلا لخاد دعم ليكوت وأ لدعلا بتاك نم ةرداص ةلاكو بجوبم وأ يراجتلا.
* ةميقلما تاكرشلا:
– اجتلا ةرازو نع رداصلا يراجتلا لجسلا نم ةروص ةعانصلاو ةر.
– هقحلامو سيسأتلا دقع نم ةروص.
– لوئسلما ريدلما ةيوه نم ةروص.
– صخشلا نم صاخ ضيوفت وأ لدع بتاك نع ةرداص ةلاكو ( صاخشلأا وأ ) دقع بجوبم ةيدل يذلا
عيقوتلاب دارفلأا ضيوفت ةيحلاص سيسأتلا.
– سيسأتلا دقع في مهئاسمأ ةدراولا ةأشنلما يكلام ةيوه نم ةروص هتلايدعتو.
1/4 – ةيادب وأ باس�ا حتف دنع ينيقيق�ا نيديفتسلماو ءلامعلل ةيماظنلا عاضولأاو ةيولها نم ققحتلا
في كلذ نأشب كوكش روهف دنع ققحتلا ديد� متي نأو ،ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما نم يأ عم لماعتلا
يق�ا ديفتسلما وأ ليمعلا عم لماعتلا لحارم نم ةلحرم ةيأ يق.
1/8 – كلذ رملأا ىضتقا ام لك وأ ةيرود ةفصب ةيولها نم ققحتلا تانايب ثيد� متي.
1/1 – رارسأ ءاشفإ مدعب عرذتلا مهمكح في نمو طيسولا وأ بسالمحا وأ يمالمحاك ليكولا نم لبقي لا
افنآ هيلإ راشلما وحنلا ىلع ةيولها نم ققحتلا تانايب ءافيتسا دنع ءلامعلا.
ماخلا ةداملا ةس:
ظافتحلاا ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع– لفق وأ ةيلمعلا ءاهتنا خيرات نم تاونس رشع نع لقت لا ةدلم
باس�ا– تناك ءاوس ةيدقنلاو ةيراجتلا تاقفصلاو �الما تلاماعتلا حاضيلإ ،تادنتسلماو تلاجسلا عيم�
سارلماو تاباس�ا تافلبم ظافتحلاا تناكو ،ةيجراخ وأ ةيل� ةيصخشلا تايولها قئاثو روصو ةيراجتلا تلا.
5/4 – قلعتي دنتسم لكبو ،اهعم ينلماعتلما ةيوه تابثإ نم ةخسنب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ظفت�
ابه موقت �لا تلاماعلماب.
5/4 – متي �ح اهير� �لا تلاماعتلا ليصافت ةفاك لمشي لجسب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ظفت�
نم دكأتلا: –
أ – لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن تابلطتم ءافيتسا.
ب – ةيلمع لك ةعباتم نم ةيلالما تايرحتلا ةدحو ينكمتب.
ت – ةيئاضقلا ةه�ا وأ ةيلالما تايرحتلا ةدحو اهبلطت تاراسفتسا ةيأ نع ةددلمحا ةدلما للاخ ةباجلإا.
5/8 – كحأ ىضتقبم ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما نم بلطي امدنع نم هخسن ميلست ماظنلا اذه ما
تادنتسلما وأ تلاجسلاب ظافتحلاا اهيلع ينعتي هناف ظف�ا ةدم ةيانه لبق تادنتسلما وأ تلاجسلا
اهميلست نايبب ظافتحلااو بلطلا عوضوم ةيانه �ح ةيساسلأا.
ةسداسلا ةداملا:
يلخاد ةباقرو ةيزاترحا تاءارجإ عضو ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع اذه في ةنيبلما مئار�ا نم يأ فشكل ة
لالمجا اذه في ةصتخلما ةيباقرلا تاه�ا نم ةرداصلا تاميلعتلاب مازتللااو ،اهطابحإو ماظنلا.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 6
6/4- فشكل ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما اهعضت �لا ةيلخادلا ةباقرلاو ةيزاترحلاا تاءارجلإا نمضتت
يلي ام ةدالما هذه في ةنيبلما مئار�ا:
أ – دعاستو لاوملأا لسغ تايلمع في تاسسؤلما كلت للاغتسا نود لو� ةلاعفو ةبوتكم طباوض عضو
ةهوبشلما تايلمعلا فشك ىلع.
ب – اهقيبطت بجاولا تاميلعتلا نم �دلأا د�ا يه ةيباقرلا ةه�ا نم ةرداصلا تاميلعتلا نوكت نأ.
ت – تلاو تاميلعتلا قيبطت نم ققحتلل ةباقرلاو ةعباتلماب مايقلا تاءارجلإا ةملاس نم دكأ.
ث – لاوملأا لسغ تايلمع روطت رياسي ابم
ًايرود طباوضلا كلت ثيد� متي نأ.
6-4- يرغو ةيلالما تاسسؤلما مازتلا نم ققحتلل طباوضلاو ةليفكلا لئاسولا ةصتخلما ةيباقرلا تاه�ا عضت
وملأا لسغ ةحفاكلم
ًاماظن ةررقلما حئاوللاو دعاوقلاو ةمظنلأاب ةيلالما لا.
ةعباسلا ةداملا:
ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع– وأ ةدقعم ةقفصو ةيلمع ءارجإ ىلع ةيفاك لئلادو تارشؤم رفاوت دنع
لسغب ةقلاع اله نأ وأ اهنم ضرغلاو اهتيهام لوح تاهبشلاو كوكشلا يرثت ةيلمع وأ ،ةيعيبط يرغ وأ ةمخض
اهرلإا لامعلأا وأ باهرلإا ليومتب وأ لاوملأا ةيباهرلإا تامظنلما وأ ةيب– تاءارجلإا ذا�ا �إ ردابت نأ
ةيتلآا:
أ –
ًاروف ةيلمعلا كلتب ماظنلا اذه نم ةرشع ةيدا�ا ةدالما في اهيلع صوصنلما ةيلالما تايرحتلا ةدحو غلابإ.
ب – تاذ فارطلأاو تايلمعلا كلت نع اهيدل ةرفاوتلما تامولعلماو تانايبلا عيجم نمضتي لصفم ريرقت دادعإ
هب تايرحتلا ةدحو ديوزتو ،ةلصلا.
4/4- امك ،لاومأ لسغ تايلمع ةهبش دوجو ىلع ةلادلا تارشؤلما عضوب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما موقت
عم تايلمعلا كلت باكترا بيلاسأ عونتو روطت تايضتقم بسح رمتسم لكشب اهثيد� ىلع لمعلا ب�
ا اذبه ةيباقرلا تاه�ا هردصت ابم مازتللاا صوص�.4/4- جذومنلا قفو ةيلالما تايرحتلا ةدحو غلابإ نوكي
ةيتلآا تامولعلما ىلع �دأ دحك غلابلا لمتشي نأ ىلع ةدحولا لبق نم دمتعلما: –
أ – مهفتاوه ماقرأو مهنيوانع نع تامولعمو ينمهتلما صاخشلأا ءاسمأ.
ب – ةنهارلا اهتلاحو اهفاشتكا فورفو اهفارطأو اهيف هبتشلما ةيلمعلاب نايب.
ج – ةقلاعلا تاذ ةيفرصلما تاباس�او ابه هبتشلما ةيلمعلا ل� غلبلما ديد�.
د- غلابلإا نع لوئسلما ففولما اهيلإ دنتسا �لا هابتشلاا يعاودو بابسأ.
4/8- تيلآا اهنع غلبلما تايلمعلا نع ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما لبق نم دعلما ريرقتلاب ىعاري: –
أ – ةيلالما تاسسؤلما مدقت نمضتي نأ ىلع غيلبتلا خيرات نم مايأ ةرشع للاخ ريرقتلا ةيلالما تايرحتلا ةدحول
تيلآا:
* رهشأ ةتس ةترفل تاباس�ا فوشك.
* باس�ا حتف تادنتسبم ةقفرلما قئاثولاو نم روص.
* اهنع غلبلما تايلمعلا ةعيبط نع تانايب.
* كلذل ةديؤلما تادنتسلماو كشلا تاربرمو تارشؤم.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 7
ب- دقت نم ينعوبسأ للاخ كلذو ةدحولا نم اهبلط دنع تاغلابلا نع اهريرقت ةيلالما يرغ تاسسؤلما م
يليام ىلع بلطلا لمتشي نأ نكيمو بلطلا خيرات:
* هنع غلبلما فرطلا نع تامولعم.
* ةلصلا تاذ فارطلأا وأ هنع غلبملل ةيلالما وأ ةيراجتلا تلاماعلماب نايب.
* تارشؤلماو تاربرلما مدقت تادنتسلماب ةديؤم كشلا ىلع ةلادلا.
ةنماثلا ةداملا:
تلاجسلاو قئاثولا يمدقت ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع نإف ةيفرصلما ةيرسلاب ةقلعتلما ماكحلأا نم
ًءانثتسا
اهبلط دنع ةصتخلما ةطلسلا وأ ةيئاضقلا ةطلسلل تامولعلماو.
3/4- و قيقحتلا ةئيه وأ ةيئاضقلا ةطلسلا موقت قئاثولا بلطب ةيلالما تايرحتلا ةدحو وأ ماعلا ءاعدلاا
ةسسؤبم لاوملأا لسغ ةحفاكم ةدحو قيرط نع ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما نم تامولعلماو تلاجسلاو
ةراجتلا ةرازوب لاوملأا لسغ ةحفاكم ةدحو قيرط نعو ةيلالما تاسسؤملل ةبسنلاب يدوعسلا بيرعلا دقنلا
ل ةبسنلاب ةعانصلاو ةبسنلاب لالما قوس ةئيبه لاوملأا لسغ ةحفاكم ةدحو قيرط نعو ةيلالما يرغ تاسسؤمل
ةتباثلا تاكلتمملل ةبسنلاب لدعلا ةرازو قيرط نعو ةيلالما قارولأا تلاماعتل.
3/4- وأ ةيئاضقلا ةطلسلل ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما نم تامولعلماو تلاجسلاو قئاثولا ةفاك يمدقت متي
ا ةئيه لاوملأا لسغ ةحفاكم ةدحو قيرط نع اهبلط دنع ةيلالما تايرحتلا ةدحو وأ ماعلا ءاعدلااو قيقحتل
ةرازوب لاوملأا لسغ ةحفاكم ةدحو قيرط نعو ةيلالما تاسسؤملل ةبسنلاب يدوعسلا بيرعلا دقنلا ةسسؤبم
لأا لسغ ةحفاكم ةدحو قيرط نعو ةيلالما يرغ تاسسؤملل ةبسنلاب ةعانصلاو ةراجتلا لالما قوس ةئيبه لاوم
هلجاع ةفصب ةتباثلا تاكلتمملل ةبسنلاب لدعلا ةرازو قيرط نعو ةيلالما قارولأا تلاماعتل ةبسنلاب.
3/8 – تامولعلما وأ ءلامعلا ةيوه وأ تاباس�ا ةيرس أدببم جاجتحلاا ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤملل زو� لا
رخآ ماظن يلأ
ًاقبط ةلجسلما.
عساتلا ةداملاة:
ءلامعلا اورذ� لاأ ماظنلا اذه ماكحأب ينمزللما نم مهيرغو اهيف ينلماعلاو ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع
متهاطاشن لوح تاهبش دوجو نم ةلصلا تاذ فارطلأا نم مهيرغ ريذ� وأ مهريذحتب اوحمسي وأ.
9/4 لا ريذ� هنأش نم يذلا فرصتلا بنجتلو ةدالما هذه قيبطت في ىعاري مهيرغ وأ ءلامع
يلي ام:
أ – ابه هبتشم وأ ةيعيبط يرغ ودبت انهوك ءلامعلا نم اهضفر مدعو تايلمعلا لوبق.
ب – تايلمعلا ناشب تاميلعتلا قيبطت يدافتل ةروشلما وأ ةحيصنلا يمدقت وأ ءلامعلل لئادبلا ضرع بن�
انهور� �لا.
ج- لامعلا وأ تاباس�ا نع تاغلابلا ءارجإ ةيرس ىلع ظاف�اء.
د- ةراثإ �إ تايلمعلا ةعيبط نع راسفتسلال ةيجرا�ا فارطلأا عم وأ ءلامعلاب لاصتلاا ءارجإ يدؤي لا نأ
هلوح كوكشلا.
ـه- كلذ ونحو ةبقارلما وأ ةعجارلما ديق متهلاماعم نأب ءلامعلا راطخإ مدع.
ةرشاعلا ةداملا:

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 8
ةحفاكلم جمارب عضت نأ ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع هذه لمشت نأ ىلع ،لاوملأا لسغ تايلمع
يلي ام �دأ دحك جمابرلا:
أ – يوذ ينففوم ينيعت كلذ في ابم ،ةيلخادلا طباوضلاو تاءارجلإاو طط�او تاسايسلا قيبطتو ريوطت
اهقيبطتل ايلعلا ةرادلإا ىوتسم في ةيافك.
ب – ةيساسلأا تابلطتلما رفاوت ةبقاربم نيعت ةيلخاد ةعجارمو قيقدت مظن عضو لاوملأا لسغ ةحفاكم لا� في.
ت – لسغ تايلمع لا� في تادجتسلماب مهتطاحلإ ينصتخلما ينففوملل ةرمتسم ةيبيردت جمارب دادعإ
لاوملأا ، اله يدصتلا ةيفيكو اهطانمأو تايلمعلا كلت ىلع فرعتلا في متهاردق نم عفري ابمو.
41/4 يرغو ةيلالما تاسسؤلما في هضوفي نم وأ ماعلا ريدلما نوكي ريوطتو قيبطت نع لوئسلما وه ةيلالما
لاوملأا لسغ ةحفاكبم قلعتت �لا ةيلخادلا طباوضلاو تاءارجلإاو طط�او تاسايسلا.
41/4 لاصتلااو غلابلإا نع لوئسم مسق وأ ففوم فيلكتب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما موقت
شع ةيدا�ا ةدالما في اهيلع صوصنلما ةيلالما تايرحتلا ةدحوب ماظنلا اذه نم ةر. تاسسؤملل ةبسنلابو
هضوفي نمم وأ ةرشابم ةسسؤلما كلام لبق نم غيلبتلا نوكيف ةيرغصلا ةيلالما يرغ ةيدرفلا.
41/8 في يلخادلا قيقدتلاو ةبقارلما جمارب ءارجلإ ةصت� ةيباقر ةدحو ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما دد�
نمضتت نأ ىلع ،لاوملأا لسغ ةحفاكم نوئش جمانرب هدوجو ةلاح في يجرا�ا تاباس�ا عجارم ةمهم
لاوملأا لسغ ةحفاكم تاسايسب ةيلالما يرغو ةيلالما ةسسؤلما مازتلا ىدم نع صاخ.
41/1 ةليفكلا لئاسولا عضو ينح ةصتخلما ةيباقرلا تاه�اب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ينعتست
لاو حئاوللاو ةمظنلأاب مازتللاا نم ققحتلاب لاوملأا لسغ ةحفاكلم
ًاماظن ةررقلما دعاوق.
41/5 ينلماعلا ليهأتو بيردتل ةصص� ةيلام تاينازيمو جماربو ططخ ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما عضت
اهيلع ةيباقرلا تاه�ا عم قيسنتلاب كلذو اهطاشنو اهمجح بسح لاوملأا لسغ ةحفاكم لا� في اهيف.
41/6 لإا جمارب ذيفنت في ناعتسي دهاعلماب لاوملأا لسغ ةحفاكم لا� في بيردتلاو ليهأتلاو دادع
تيلآا ىلع لمتشت نأ ةيبيردتلا جمابرلا دادعإ في ىعاريو ،ةيجراخ وأ تناك ةيل� ةصصختلما:
أ – لاوملأا لسغ ةحفاكبم ةلصلا تاذ تاميلعتلاو دعاوقلاو ةمظنلأا تايقافتلاا.
ب – كم لا� في ةيباقرلا تاه�ا ةمظنأو تاسايس لاوملأا لسغ ةحفا.
ت – كلت ىلع فرعتلا ةيفيكو ىرخلأا ةهوبشلما تايلمعلاو لاوملأا لسغ تايلمع لا� في تادجتسلما
اله يدصتلا ةيفيكو اهطانمأو تايلمعلا.
ث – ا ةلصلا تاذ تاميلعتلاو حئاوللاو ةمظنلأا بجوبم ففوم لكل ةيندلماو ةيئان�ا ةيلوئسلم.
ةرشع ةيداحلا ةداملا:
لم ةدحو أشنت ىمست لاوملأا لسغ ةحفاك ( ةيلالما تايرحتلا ةدحو) تاغلابلا يقلت اتهايلوؤسم نم نوكيو ،
ةيذيفنتلا ةحئلالا دد�و ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما عيجم في ةهوبشلما تلاماعلما نع ريراقتلا دادعإو اهليل�و
م ةسرامم ةيفيكو اتهاصاصتخاو اهليكشتو ةدحولا هذه رقم ماظنلا اذله اهماه اهطابتراو.
44/4 طابترا اهرقمو ةدحولا: –
هل الهامعأ جئاتنو ريراقت عفرتو ةينملأا نوؤشلل ةيلخادلا ريزو ةدعاسبم ةيلالما تايرحتلا ةدحو طبترت . نوكيو
ةكلملما قطانم في عورف حتف اله زو�و ضايرلا ةنيدبم يسيئرلا اهرقم.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 9
44/4 ةدحولا ليكشت : دعو دعاسمو سيئر نم لكشتت مئارج ةحفاكم لا� في ينصصختلما نم فاك د
ةينملأا تاصصختلاو �لآا بسا�او ةينوناقلاو ةيبسالمحاو ةيلالما تاصصختلا في لاوملأا لسغ.
44/8 ةدحولا تاصاصتخا:
تيلااب ةدحولا صت�:
أ- فلأاو ىرخلأا ةيموك�ا تاه�او ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما نم ةدراولا تاغلابلا يقلت تايلمعلا نع دار
لاومأ لسغ ةيمرج انهأ في هبتشي �لا.
ت – ةدعاقلا هذه ثيد� متيو لاوملأا لسغب ةصا�ا تامولعلماو تاغلابلا ةفاكب دوزت تانايب ةدعاق ءاشنإ
ةقلاعلا تاذ تاطلسلل اهتحاتإو اهتيرس ىلع ةظفالمحا عم
ًاعابت.
ج- ا�او ةقلاعلا تاذ تاه�ا عم تامولعلما لدابتو بلط لسغ ةحفاكم ددصب تاءارجإ نم مزلي ام ذ
لاوملأا.
د- الم
ًاقفو لاوملأا لسغ ةحفاكبم قلعتي اميف ىرخلأا ةيلالما تايرحتلا تادحو عم تامولعلما لدابتو بلط
ةدالما هيلع تصن( 44 ) ماظنلا اذه نم.
هـ- علا نع ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما غلابإ في مدختست �لا جذامنلا دادعإ انهأ في هبتشي �لا تايلم
في ليجستلاو ،يرحتلاو ليلحتلاو تامولعلما عجم لامعأب مايقلا ىلع اهنيعت تانايب ىلع لمتشت ،لاومأ لسغ
رملأا ىضتقا اذإ اهثيد�و تانايبلا ةدعاق.
و- لاوملأل لسغ انهأ في هبتشي �لا تايلمعلا ناشب تاغلاب نم اهيلإ دري امع تامولعلما عم� مايقلا
ةقلاعلا تاذ تاه�ا نم ينصتخلماو ءابر�ا نم هارت نبم ةناعتسلاا كلذ في ةدحوللو اهليل�و.
ز- ثحبلاب ةينملأا تاه�ا نم كلذ بلطت نأ الهو �اديلما يرحتلاو ثحبلاب ةيلالما تايرحتلا ةدحو موقت
لا تايلمعلا نأب ةيفاكلا لئلادلا مايق دنعو ةيلخادلا ةرازو تاعاطقب يرحتلاو لسغب ةقلاع اله غلابلا في ةدراو
�لا ةيمر�ا نع ةيفاك تانايب نمضتي لصفم ريرقت دادعإ عم قيقحتلاب ةصتخلما ةهجلل اهتلاحإب موقت لاوملأا
قئاثولا ةفاك هب قفرمو يأرلاب
ًاعوفشم لئلادلا هذه ةيهامو اهيبكترم نعو ابهاكترا ىلع لئلادلا تماق
لصلا تاذ تامولعلماو تادنتسلماوة.
ح- طئاسولاو تاكلتملماو لاوملأا ىلع يظفحتلا زج�اب مايقلا ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ةئيه نم بلطلا
ماظنلا اذه نم رشع ةيناثلا ةدالما في ينبلما وحنلا ىلع لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما.
ط- نم يأ باكترا ىلع ةهبشلا وأ لئلادلا مايق مدع نع انهأشب ليلحتلا رفسي �لا تاغلابلا في فرصتلا
ماظنلا اذه نم ةيناثلا ةدالما في اهيلع صوصنلما لاعفلأا.
ي- مازتلا نم ققحتلاب ةليفكلا لئاسولا ةئيهتل ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع ةيباقرلا تاه�ا عم قيسنتلا
لت لاوملأا لسغ ةحفاكلم ةررقلما تاميلعتلاو حئاوللاو ةمظنلأاب تاسسؤلما ك.
ك- لسغ ةحفاكلم ةمئادلا ةنجللا عم قيسنتلاب لاوملأا لسغ ةحفاكم ناشب ةيوعوت جمارب دادعإ في ةكراشلما
لاوملأا.
ل- احترقلماو تابوعصلا لوح لاوملأا لسغ ةحفاكلم ةمئادلا ةنجلل ةمزلالا تايصوتلا عفر لا� في ت
لاوملأا لسغ ةحفاكم.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 10
م-
ًاقفو ىرخلأا ةيلالما تايرحتلا تادحو عم مهافت تاركذم في لوخدلا ةيلالما تايرحتلا ةدحول زو�
ةيعرلما تاءارجلإاو ةمظنلأل.
ن- ذا�ا ةيلالما تايرحتلا تادحو ةعوم� �إ مامضنلال ةيماظنلا تاءارجلإا( بورق تنومغيإ The
Egmont group.)
44/1 ةدحولا ماسقأ:
ةيلاتلا ماسقلأا نم ةدحولا فلأتت:
أ – تاغلابلا مسق
ب – ليلحتلاو تامولعلما عجم مسق
ت – تامولعلما لدابت مسق
ث – تاساردلاو تامولعلما مسق

ًلاوأ : تاغلابلا مسق:
4- اله انهأ وأ اهنم ضرغلاو اهتيهام لوح تاهبشلاو كوكشلا يرثت �لا تايلمعلا لوح تاغلابلا يقلت
قلاع لاوملأا لسغب ة.
4- لابقتسا متي فتالها قيرط نع غلابلإا دنعو ىرخأ ةليسو ةيأ وأ سكافلا ةطساوب تاغلابلا
نكمم تقو عرسأ في ةيباتك ةقيرط يأب هديكأت.
8- ةقلاعلا تاذ تاه�ا عيم� غلبلماو ةدحولا نم دعلما جذومنلل
ًاقفو تاغلابلا لابقتسا نوكي
لما يرغو ةيلالما تاسسؤلماو ةيلا.
1- ةيرورضلا تامولعلما ةفاك هيف نودت لسلسم مقرب ةصاخ تلاجس في تاغلابلا ليجست.
5- ىلع لئلادلا رفوتو ةهبشلا مايق نم دكأتلل ليلحتلاو تامولعلما عجم مسق �إ تاغلابلا ةلاحإ
لاوملأا لسغ ةيمرج دوجو.

ًايناث : ليلحتلاو تامولعلما عجم مسق:
4 – امولعلما رفاوت نم دكأتلا ليلحتلل ةمزلالا تادنتسلما قافرإو غلابلا في ةيرورضلا ت
4 – اهمزلتسي تادنتسم وأ ريراقت وأ تامولعم �إ ةجا�ا دنع ةقلاعلا تاذ ةه�ا نم بلطلا
ليلحتلا.
8 – نم دكأتلل تامولعم نم مسقلل رفوتي ابم اهتنراقمو غلابلاب ةرفوتلما تامولعلماو تانايبلا ةسارد
اهتبسانم ريدقتو اهتحص ةزهجلأاو ةيراجتلاو ةيلالماو ةينملأا ةزهجلأا تلاجسب ةناعتسلاا عم
ةقلاعلا تاذ ىرخلأا.
1 – روهفو لاوملأا لسغب ةقلاع اله غلابلا في ةدراولا تايلمعلا نأب ةيفاكلا لئلادلا مايق دنع
نم كلذ بلطي نأ الهو كلذب ةدحولا موقت صاخشأ طبض وأ ةيناديم تايرحتل ةجا�ا
نملأا تاه�ا يليل� ريرقت دادعإ ثم نمو ةيلخادلا ةرازو تاعاطقب يرحتلاو ثحبلاب ةينعلما ةي
تاءارجلإا لامكتسلا ةلصلا تاذ تادنتسلماو قئاثولاو غلابلاب
ًاعوفشم اتهايئرم
ًانمضتم
قيقحتلاب ةصتخلما ةهجلل هتلاحإو.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 11
5 – او لاوملأا ىلع يظفحتلا زج�ا ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ةئيه نم بلطلا طئاسولاو تاكلتملم
ماظنلا نم رشع ةيناثلا ةدالما في ينبلما وحنلا ىلع لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما.
6 – مايق مدع نع انهأشب ليلحتلاو تامولعلما عجم رفسي �لا تامولعلماو تاغلابلا في فرصتلا
نم ةيناثلا ةدالما في اهيلع صوصنلما لاعفلأا نم يأ باكترا ىلع لئلادلا وأ ةهبشلا ماظنلا.

ًاثلاث : ةعباتلماو تامولعلما لدابت مسق:
4- ةحفاكبم قلعتي اميف ةيبنجلأا لودلا في ةلثاملما تادحولاو ةيللمحا تاطلسلا عم تامولعلما لدابت
لاوملأا لسغ.
4- ءاوس رهش لك يرود لكشب مسقلا اهاقلت �لا تابلطلا ددعب تاساردلا تامولعلما مسق ديوزت
أ ةيلخادلا تابلطلا ةيجرا�ا و.

ًاعبار : تاساردلاو تامولعلما مسق:
4 – تيلال تامولعم ةدعاق ءاشنإ:
أ – اهليل�و اهيقلت تم �لا ةهوبشلما تايلمعلا نع تاغلابلا.
ب – ثحبلا تاير� لامكتسلا ةينملأا تاهجلل اهتلاحإ تتم �لا تاغلابلا
ت – ةصتخلما قيقحتلا ةهج �إ وأ يرحتلا.
ث – حلالما �إ تدأ �لا ريراقتلا ةيرادلإا وأ ةيئاضقلا ةق.
ج – لاوملأا لسغ اياضق في ةنادلإا تلااح.
ح – – ةلثاملما ةيبنجلأا ةدحولاو ةيللمحا تاطلسلا نم ةدحولا اهتقلت �لا تامولعلما لدابت تابلط.
و- كلذ تاربرمو اهظفح تم �لا تاغلابلا ددع.
4 – يرغو ةيلالما تاسسؤلما في لاوملأا لسغ مئارج تارشؤم دصر حاترقاو ابهاكترا بيلاسأو ةيلالما
لاوملأا لسغ ةحفاكلم ةمئادلا ةنجلل اهتلاحإو اهتحفاكلم اهذا�ا بجاولا تاءارجلإاو لول�ا.
8 – ةحفاكلم ةمئادلا ةنجللا ديوزتو ةيلخادلا ريزول هعفرو ةدحولا لامعأ نع يونس ريرقت دادعإ
هنم ةخسنب لاوملأا لسغ.
1 – � ةصا�ا تادجتسلما ةعباتم ةيلودلاو ةيميلقلإا تائيلهاو تامظنلما برع لاوملأا لسغ مئار
ةينعلما.
5 – ةمئادلا ةنجللا عم قيسنتلاب لاوملأا لسغ ةحفاكم ناشب ةيوعوت جمارب دادعإ في ةكراشلما
لاوملأا لسغ ةحفاكلم.
ةرشع ةيناثلا ةداملا:
�ا نم بلطت نأ ةهبشلا مايق نم دكأتلا دنع ةيلالما تايرحتلا ةدحول مايقلا قيقحتلاب ةصتخلما ةه
ىلع ديزت لا ةدلم لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما طئاسولاو تاكلتملماو لاوملأا ىلع يظفحتلا زج�اب

ًاموي نيرشع . ةمكلمحا نم يئاضق رمأب نوكيف كلذ نم لوطأ زج�ا ةدم رارمتسا رملأا ىضتقا اذإو
ةصتخلما.
44/4- لاوملأا عيجم ىلع يظفحتلا زج�ا عقي ينمهتلما وأ مهتملل �لا طئاسولا وأ تاكلتملماو
ىرخأ ةهج يأ وأ ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلماو تاكرشلاو دارفلأا دنع.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 12
44/4- كلذ في هبيني نم وأ ةيلالما تايرحتلا ةدحو سيئر نم يظفحتلا زج�ا بلط ردصي.
44/8 تيلآا نع
ًايفاو
ًانايب نمضتت ةركذبم يظفحتلا زج�ا بلط متي: –
أ – اهطئاسو وأ متهاكلتمم وأ ملهاومأ ىلع زج�ا دارلما صاخشلأا نع ةيليصفت تامولعم.
ب – اهزجح دارلما طئاسولاو تاكلتملماو لاوملأا ديد�.
ت – بلطلل ةديؤلما ةدكؤلما بابسلأاو تايثي�او تاهبشلا.
ث – ةدالما هذه في ةددلمحا ةدلما نع ديزي لا ابم يظفحتلا زج�ا ةدم.
44/1 بلط لسري تبيو ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ةئيه �إ ةبسانلما ةيرسلا ةقيرطلاب يظفحتلا زج�ا
للاخ ررقتي ابم ةيلالما تايرحتلا ةدحو راعشإو ةعرسلا هجو ىلع زج�ا بلط في 13 ةعاس.
44/5 هعاقيإ تقو نم ةدالما هذه في ةددلمحا يظفحتلا زج�ا ةدم أدبت.
44/6 قيقحتلا ةئيه ةقفاوم رودص دنع ةدحو ةبطا� متت ةيلالما تايرحتلا ةدحو بلط ىلع ماعلا ءاعدلااو
تاسسؤلما في ةعدولما لاوملأا ىلع زج�ا رمأ ذيفنتل يدوعسلا بيرعلا دقنلا ةسسؤبم لاوملأا لسغ ةحفاكم
لا ةرازوو ةيلالما يرغ تاسسؤلما ةطشنأب قلعتي امو تاكلتمملل ةبسنلاب ةعانصلاو ةراجتلا ةرازولو ةيلالما لدع
عئاضبلا ىلع زج�ا كرام�ا ةحلصلمو طئاسولا ىلع زجحلل ماعلا نملأاو تاراقعلاو يضارلأا ىلع زجحلل
كلذب تايرحتلا ةدحو غلبتو ةيلالما قارولأل ةبسنلاب لالما قوس ةئيهو اهيدل �لا طئاسولاو.
44/4 موي نيرشعلا ةدم ةيانه لبق هب رملأا وأ زج�ا رارمتسا بلط تاءارجإ ذختت فاك تقوب
ًا.
44/3 رمأ رودص دنع ققحتلا ةهج �وتت رارمتساب ذافنإب ةينملأاو ةيباقرلا تاه�ا غلابإ يظفحتلا زج�ا
كلذب ةيلالما تايرحتلا ةدحو راعشإو ةمكلمحا رمأ.
44/9 تاكلتملماو لاوملأا ىلع يظفحتلا زج�ا يضتقي لا رملأا نأ قيقحتلاب ةصتخلما ةه�ا تردق اذإ
اسولاو ةباتكلا اله ناك ةدحولا نم مدقلما بلطلا في دراولا طئ–
ًادج ةلجاع ةفصبو– اهتقفاوم مدعب ةدحولل
كلذ لوح اتهايئرم ءادبإ عم بلطلا كلذ ىلع.
44/ 41 تايرحتلا ةدحو قيرط نع بلطت نأ لاوملأا لسغ ةحفاكبم ةينعلما ةيباقرلا تاطلسلاو تاهجلل
ابم يظفحتلا زج�ا عاقيإ ةيلالما ماظنلاب ةررقلما ةدلما عم قفاوتي.
44/ 44 تانايبلا ىلع لمشت نأ ب�و ةمكلمحا �إ عدوت ةفيحصب يظفحتلا زج�ا رارمتسا بلط نوكي
ةيتلآا: –
أ – ىوعدلا اله ةعوفرلما ةمكلمحا.
ب – بلطلا يمدقت خيرات.
ت – هديناسأو ماعلا يعدلما هبلطي امو ىوعدلا عوضوم.
ث – ةبولطلما زج�ا رارمتسا ةدم.
ا ةرشع ةثلاثلا ةدامل:
ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما اهنع فشكت �لا تامولعلما لدابت زو�– ةدالما ماكحلأ اقفو( ةنماثلا ) اذه نم
ماظنلا– اذه ماكحأ ةفلاخبم ةقلعتم تامولعلما كلت نوكت ينح ةصتخلما تاطلسلاو تاسسؤلما كلت ينب
ماظنلا . رسب مازتللاا ةصتخلما تاطلسلا ىلعو نوكي يذلا ردقلاب لاإ اهنع فشكلا مدعو تامولعلما كلت ةي
ماظنلا اذه ماكحأ ةفلاخبم ةقلعتلما ىواعدلا وأ تاقيقحتلا في اهمادختسلا ايرورض.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 13
48- ةلكشلماو لاوملأا لسغ ةحفاكلم ةمئادلا ةنجللا في ةلثملما ةموك�ا تاه�ا ةصتخلما تاطلسلاب دصقي
مقر ءارزولا سل� رارقب 45 راتوخي 44/4/ 4141 ،ةعانصلاو ةراجتلا ةرازو ،ةيلخادلا ةرازو ،لدعلا ةرازو يهو ـه
قوس ةئيهو ،كرام�ا ةحلصم ،يدوعسلا بيرعلا دقنلا ةسسؤم ،ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ةئيه ،ةيلالما ةرازو
لالما.
ةرشع ةعبارلا ةداملا:
نع حاصفلإا تاءارجإو دعاوق ماظنلا اذله ةيذيفنتلا ةحئلالا دد� �لا ةنيمثلا نداعلماو ةيدقنلا ةيلالما غلابلما
اهنع حاصفلإا بجاولا نازولأاو غلابلما رادقم دد�و ،اهنم اهجورخو ةكلملما الهوخدب حمسي.
41/4 ـب ةكلملما �إ الهوخد وأ اهجور� حمسي �لا ةنيمثلا نداعلما وأ ةيدقنلا غلابلما ردقت( 610111 ) ينتس
الهداعي ام وأ ريال فلأ ةيبنجلأا تلامعلا نم.
41/4 هيلعو هب حومسلما د�ا نع ديزت ةنيثم نداعمو ةيدقن غلابم يأب رداغلما رفاسلما جورخ
ًاتاب
ًاعنم عنيم
وأ ةينملأا تاه�ا نم هطبض ةلاح فيو ذفنلما في كونبلا دحأ في حومسلما د�ا نع دئازلا غلبلما عاديإ وأ ليو�
ا نداعلماب وأ غلبلماب كرام�ا �إ هتلاحلإ كرامجلل لا� حومسلما د�ا نع ديزتو اهنع حصفي لم �لا ةنيمثل
كلذب ةيلالما تايرحتلا ةدحو غلابإو هعم قيقحتلل ةصتخلما ةه�ا.
41/8 جراخ �إ اهلحم في بغريو ريال فلأ ينتس اهتميق زواجتت ةنيثم نداعم رداغلما رفاسلما لحم ةلاح في
م�ا ةعجارم هيلعف ةكلملما ذفنلما في كرا حاصفلإل ءارشلا ةروتاف يمدقتو حاصفلإاب صا�ا جذومنلا متخو اهنع
ةيذيفنتلا هتحئلاو كرام�ا ماظن هق� قبطي ةيرا� ضارغلأ انهأ ينبت اذإو اهتميق نم دكأتلل.
41/1 د�ا زواجتت اهنع حصفي لم ةنيثم نداعم وأ ةيدقن غلابم طبض متي يذلا رداغلما رفاسلما بقاعي ررقلما
ةدالما قفو( 41 ) راعشإو قيقحتلا نم حضتي ام بسح كرام�ا ماظن وأ لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن نم
كرام�ا لبق نم ةنيمثلا نداعلماو لاوملأا ىلع ظفحتلا عم ةيلالما تايرحتلا ةدحو.
41/5 نيثم نداعم وأ ةيدقن لاوملأ هلحم نع كرام�ا ففولم ةكلملما �إ مداقلا حاصفإ دنع نع اهتميق ديزت ة
بودنم قيرط نع فييزتلا نم دقنلا ةملاس نم دكأتلاب مايقلا ذفنلما في كرام�ا ففوم ىلعف ررقلما د�ا
دهعتلا ذخأو ذفنلما في كونبلا دحأ في حومسلما د�ا نع ديزي ام عاديإ وأ ليو� هنم بلطلاو دقنلا ةسسؤم
اصفلإاب صا�ا جذومنلا متخو كلذ راركت مدعب هيلع ةيلالما تايرحتلا ةدحو راعشإو كرام�ا لبق نم ح
ضارغلأ انهأ هل ينبت اذإو ءارشلا ةروتاف بجوبم اهتيكلم تابثإ هنم بلطي هنإف ةنيمثلا نداعملل ةبسنلابو كلذب
ةيذيفنتلا هتحئلاو كرام�ا ماظن هيلع قبطيف ةيرا�.
41/6 إ مدع راركت وأ ةكلملما �إ مداقلا حاصفإ مدع ةلاح في ةنيثم نداعم وأ ةيدقن غلابم هلحم نع هحاصف
ةصتخلما ةهجلل هتلاحإ ثم نمو كرام�ا لبق نم رض� دادعإ متي هطبض متيو ررقلما د�ا نع اهتميق ديزت
ةدالما قفو هتبقاعبم ةبلاطملل قيقحتلاب( 41 ) ةيلالما تايرحتلا ةدحو غلابإو لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن نم
كلذب.
41/4 ةروص لسرت ةدالما في اهيلع صوصنلما ةيلالما تايرحتلا ةدحول كرام�ا ةحلصم نم حاصفلإا جذانم نم
( 44 ) ىرخأ مئارج يأ وأ لاوملأا لسغ ةيمر� صاخشلأا ةقلاع نم ققحتلاب موقتل ماظنلا اذه نم
41/3 ةددلمحا ةترفلا ءاضقنا دعب ةنيمثلا نداعلما وأ لاوملأا هذه باحصأ ةعجارم مدع ةلاح في ـب( 91 )
ةيراسلا ةمظنلأا قفو تاطوبضلما لماعت
ًاموي ينعست .

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 14
41/9- ج�ا تاثعبو بهذلا تلا�و ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلماو تاكرشلا ىلع تاءارجلإا هذه يرست
ظافتحلاا عم تايلاسرلإاو ةيديبرلا يرغو ةيديبرلا دورطلا وأ دقنلا لقنب ةصا�ا تامد�ا تاكرشو ةرمعلاو
بم اهق� الهامعأ ةسرام.
41/ 41 مدعو حاصفلإا مله قبس نيذلا صاخشلأا ءاسمأب تانايب ةدعاق دادعإ كرام�ا ةحلصم ىلع
كلذب ةيلالما تايرحتلا ةدحو راعشإ عم كلذ هنم رركتي نم ةفرعم ضرغب حاصفلإا.
41/ 44 ذبه هيلإ راشلما حاصفلإا جذونم دادعإب كرام�ا وأ ةيلالما تايرحتلا ةدحو موقت ىلع هعيزوتو ةدالما ه
ذفانلما.
41/ 44 ةحاتلما لئاسولا فلتخبم تاميلعتلا هذه غلابإب ةمزلالا تاءارجلإاب ةيلالما ةرازوو ةيلخادلا ةرازو موقت
تاءارجلإا ةحضوم ةيدود�ا ذفانلما عيجم جرا�و لخادم في ةزراب نكامأ ةدع في ةيداشرلإا تاحوللا يرفوتو
في قبطتس �لا تابوقعلاو ماظنلا ةفلا� ةلاح.
ةرشع ةسماخلا ةداملا:
فلاتلإا ةبجاو يرغ تناكو ماظنلا اذه ماكحلأ
ًاقفو طئاسو وأ تلاصحتم وأ لاومأ ةرداصبم مكح اذإ
وأ تايقافتا ةكلملما عم اهطبرت �لا لودلا عم اهماستقا وأ ،ماظنلل
ًاقفو ابه فرصتت نأ ةصتخلما ةطلسللف
ةيراس تادهاعم.
45/4 دصقي طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأاب فرصتلاب ةينعلماو ةدالما هذه في ةدراولا ةصتخلما ةطلسلاب
يظفحتلا زجحلل ةذفنلما ةه�ا يه ةرداصلما.
45/4 وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا ماستقاب ةينعلماو ةدالما هذه في ةدراولا ةصتخلما ةطلسلاب دصقي امنيب
�لا لودلا عم ةرداصلما طئاسولا ةلدابتلما ةدعاسلما ةن� يه ةيراس تادهاعم وأ تايقافتا ةكلملما عم اهطبرت
ةيلخادلا ةرازوب.
45/8 ماكحلأا في كلذكو ءاعدلاا حئاول في طئاسولا وأ تلاصحتلماو لاوملأا ةرداصم بلط ىلع صنلا دري
نأشلا اذبه مكالمحا نم ةرداصلا ةيئاضقلا.
45/1 لاوملأا ىلع ةرداصلما مكح لمشي يرغو ةطوبضلما ءاوس ةيمر�ا ل� طئاسولا وأ تلاصحتلماو
جرا�ا وأ لخادلا في ةطوبضلما.
45/5 تيلآا اتهرداصبم موكلمحا طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا نأش في ةدالما هذه قيبطت في ىعاري:
أ – ام صوص� ةيذيفنتلا هتحئلاو ةيئاز�ا تاءارجلإا ماظن نم نوعستلاو ةعبارلا ةدالما وأ نمزلا روربم فلتي
هتميق قرغتست ةيربك تاقفن هظفح مزلتسي.
ب – ةلودلا ةنيزخ �إ ةرداصلما طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا لاخدإ.
ج- مقر ءارزولا سل� رارق( 14 ) خيراتو 43/4/ 4144 عم ةطوبضلما غلابلما ليوحتب يضقي يذلاو ـه
�لا نايعلأا ةميقو تاردخلما اياضق في ينمهتلما بيرعلا دقنلا ةسسؤم �إ اتهرداصبم ةيئاضق ماكحأ تردص
تاردخلما ةحفاكلم ةماعلا ةرادلإا تاجايتحا ىلع هنم فرصلا متي لقتسم باسح في اهعاديلإ يدوعسلا.
ةرشع ةسداسلا ةداملا:
ةدالما في اهيلع صوصنلما لاوملأا لسغ ةيمرج بكتري نم لك بقاعي( ةيناثلا ) م نجسلاب ماظنلا اذه نم ةد
عم ،ينتبوقعلا ينتاه ىدحإب وأ ،ريال ينيلام ةسخم نع ديزت لا ةيلام ةمارغبو تاونس ةرشع ىلع ديزت لا

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 15
ةيمر�ا ل� طئاسولاو تلاصحتلماو لاوملأا ةرداصم . نم تبستكا لاومأب تلاصحتلماو لاوملأا تطلتخا اذإو
لداعي ام دودح في ةرداصملل ةعضاخ لاوملأا هذه تناك ةعورشم رداصم يرغ تلاصحتملل ةردقلما ةميقلا
ةعورشلما.
وأ اهزئاح وأ يمرجتلا عوضوم تلاصحتلما وأ لاوملأا كلام تابوقعلا هذه نم يفعت نأ ةصتخلما ةمكحمللو
ديفتسي نأ نود ،ينكترشلما ةيوهو تلاصحتلما وأ لاوملأا رداصبم اهملع لبق تاطلسلا غلبا اذإ اهمدختسم
اتهادئاع نم.
46/4 ا ةهج موقت باحصأب ةناعتسلاا للاخ نم ةعورشلما يرغ تلاصحتملل ةردقلما ةميقلا ريدقتب قيقحتل
ةصتخلما ةمكلمحا نم مكح انهأشب ردصيو ةبر�ا.
46/4 قيقحتلاب ةصتخلما ةه�ا لبق نم غلبلما ىلع تابوقعلا قيبطت نم ءافعلإا في رظنلا بلط يمدقت متي.
46/8 رجإ ذختت تاغلابلا هذه لثم يقلت دنع تاطلسلا ملع مدع نم ققحتلل يرحتلاو ثحبلا تاءا
ةيمر�اب.
ةرشع ةعباسلا ةداملا:
يدوعس ريال ينيلام ةعبس ىلع ديزت لا ةيلام ةمارغو ةنس ةرشع سخم نع ديزت لا ةدم نجسلا ةبوقع نوكت
ةيتلآا تلاا�ا نم يأب لاوملأا لسغ ةيمرج تنترقا اذإ:
أ- ع للاخ نم ةيمرج �ا�ا بكترا اذإ ةمظنم ةباص.
ب- ةحلسلأا وأ فنعلل �ا�ا مادختسا.
ج – هذوفن وأ هتاطلس
ًلاغتسم ةيمر�ا هباكترا وأ ،ةفيفولا هذبه ةيمر�ا لاصتاو ةماع ةفيفو �ا�ا لغش.
ح – ملهلاغتساو رصقلا وأ ءاسنلاب ريرغتلا.
خ – جا ةمدخ قفرم في وأ ةيميلعت وأ ةييرخ وأ ةيحلاصإ ةسسؤم للاخ نم ةيمر�ا باكترا ةيعامت.
د – ةلثامم مئارج في صاخ هجوبو ،�ا�ا ق� ةنادلإاب ةقباس ةيبنجأ وأ ةيل� ماكحأ رودص.
ةرشع ةنماثلا ةدالما:
نجسلاب بقاعي ىرخلأا ةمظنلأاب للاخلإا نود– ىلع ديزت لا ةيلام ةمارغبو ينتنس ىلع ديزت لا ةدم
ينتبوقعلا ينتاه ىدحإب وأ ،ريال فلأ ةئامسخم– لخأ نم لك ةيلالما تاسسؤلما تارادإ سلا� ءاسؤر نم
نمم اهيمدختسم وأ اهنع ينضوفلما اهيلثمم وأ اهيففوم وأ اهيريدم وأ ابهاحصأ وأ اهئاضعأ وأ ةيلالما يرغو
داولما في ةدراولا تامازتللاا نم يأب تافصلا هذه ىضتقبم نوفرصتي( ،ةعباسلا ،ةسداسلا ،ةسما�ا ،ةعبارلا
،ةعساتلا ،ةنماثلا ةرشاعلا ) ىلع لوص�ا نود طاشنلا لوازي نم ىلع ةبوقعلا قيبطت يرسيو ،ماظنلا اذه نم
ةمزلالا صيخاترلا.
43/4 تاسسؤلما ىلع ةيفارشلإا ةزهجلأا نم ةرداصلا ةمظنلأا ةفاك ةدالما هذبه ةدوصقلما ىرخلأا ةمظنلأا
ظنو يراجتلا لجسلا ماظنو تاكرشلا ماظن اهنمو ةيلالما يرغو ةيلالما كونبلا ةبقارم ما ، اهونحو.
ةرشع ةعساتلا ةداملا:
اهتيلوؤسم تبثت �لا ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع عقوت نأ ةصتخلما ةه�ا هعفرت ام ىلع ءانب مك� زو�
ينتدالما ماكحلأ
ًاقفو( ةيناثلا ) و( ةثلاثلا ) ع ديزت لاو ريال فلأ ةئام نع لقت لا ةيلام ةمارغ ،ماظنلا اذه نم ىل
ةيمر�ا ل� لاوملأا ةميق لداعي ام.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 16
49/4 ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ةئيه يه ةدالما هذه في ةصتخلما ةه�ا.
49/4 ةيباقرلا تاه�ا نم ردصت �لا ةينفلا ريراقتلا ىلع ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ةيلوئسم ىوعد دنتست
ىرخلأا تابثلإا قرط �إ ةفاضلإاب.
49/8 ت ضراعتي لا في اهيلع صوصنلما ةيبيدأتلاو ةيرادلإا تاءاز�ا عم ةدالما هذه في ةدراولا تابوقعلا قيبط
توبث لايح ةيباقرلا تاه�ا لبق نم ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما ىلع عقوت نأ نكيم �لاو ىرخلأا ةمظنلأا
اهتيلوئسم.
نورشعلا ةداملا:
اظنلا اذه في اهيلع صوصنلما تابوقعلا دع اميف ىلع ديزت لا ةدم نجسلاب هماكحأ فلا� نم لك بقاعي ،م
ينتبوقعلا ينتاه ىدحإب وأ ، ريال فلأ ةئام ىلع ديزت لا ةيلام ةمارغبو رهشأ ةتس.
نورشعلاو ةيداحلا ةداملا:
ةين نس� هتفلا� في عقو نم ق� ماظنلا اذه في ةدراولا تابوقعلا قبطت لا.
44/4 قلا ةه�ا نم ةينلا نسح ردقي ةيعوضولما تاسبلالماو فورظلا نم هيلع لدتسيو ةصتخلما ةيئاض.
نورشعلاو ةيناثلا ةداملا:
تاطلسلاو تاسسؤلما كلت ينب ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما اهنع فشكت �لا تامولعلما لدابت زو�
ةلماعملل
ًاعبت وأ ، ةيراس تادهاعم وأ تايقافتا ةكلملماب اهطبرت ىرخأ لود في ةصتخلما
ًاقفو كلذو ،لثلماب
لامعأ ةيرسب ةقلعتلما فارعلأاو ماكحلأاب
ًلالاخإ كلذ لكشي نأ نود ،ةعبتلما ةيماظنلا تاءارجلإل
ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما.
44/4 ام وأ ةيلالما تايرحتلا ةدحو يه ةدالما هذه في ةدراولا ىرخلأا لودلاب ةصتخلما تاطلسلاب دصقي
ماهلماب اهلثايم.
44/4 لاوملأا لسغ ةيمر� قلعتي اميف ةيلالما يرغو ةيلالما تاسسؤلما اهنع فشكت �لا تامولعلما لدابت متي
ةيلالما تايرحتلا ةدحو قيرط نع.
44/8 ةلماعملل
ًاعبت وأ ةيراسلا تادهاعلما وأ تايقافتلاا ماكحلأ لاامعإ تامولعلما لدابت ذيفنت دنع ىعاري
تيلآا لثلماب: –
أ – مدختست لا نأ هلجأ نم تبلط يذلا ضرغلا في لاإ ةلدابتلما تامولعلما.
ب – ةيلالما تايرحتلا ةدحو ةقفاوم دعب لاإ ثلاث فرط �إ ةلدابتلما تامولعلما مدقت لا نأ.
نيرشعلاو ةثلاثلا ةداملا:
ةيئاضقلا ةطلسلل– وأ ةيقافتا ةكلملماب اهطبرت ىرخأ ةلودب ةصت� ةطلس وأ ةمك� نم بلط ىلع ءانب
اعم لثلماب ةلماعملل
ًاعبت وأ ةيراس ةده– ةطبترلما طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا ىلع ظفحتلاب رمأت نأ
ةكلملما في ابه لومعلما ةمظنلأا قفو لاوملأا لسغ ةيمر�.
وأ ةيراس ةدهاعم وأ ةيقافتا ةكلملماب اهطبرت ىرخأ ةلودب ةصت� ةطلس نم بلط ىلع
ًءانب ةصتخلما ةطلسللو

ًاعبت لثلماب ةلماعملل– قفو لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا بقعتب رمأت نأ
ةكلملما في ابه لومعلما ةمظنلأا.

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 17
48/4- وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا ىلع بقعتلا وأ ظفحتلا نأشب ىرخلأا لودلا نم ةدراولا تابلطلا دعت
لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما طئاسولا ةيماظنلا تاءارجلإا انهأشب ذختتو ةلدابتلما ةدعاسلما ةن� لامعأ نم.
48/4 لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا ىلع ظفحتلاب ةقلعتلما تابلطلا لا�
و ةصتخلما ةيفارشلإا ةزهجلأا قيرط نع هذيفنتل ةيئاضقلا ماكحلأا رادصإ متيل لماظلما ناويد �إ ةدحو غلبت
كلذب تايرحتلا.
48/8 �إ لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا بقعتب ةقلعتلما تابلطلا لا�
ةصتخلما ةيفارشلإا ةزهجلأا قيرط نع هذيفنتل ماعلا ءاعدلإاو قيقحتلا ةئيه.
48/1 تيلآا ىلع لمشي نأ ب� ةدالما هذله
ًاقفو مدقي بلط يأ: –
أ- � بلطلا مدقت �لا ةه�ا ديد.
ت – تاصاصتخاو مساو ،بلطلا ابه قلعتي �لا ةيئاضقلا تاءارجلإا وأ ةقحلالما وأ قيقحتلا ةعيبطو عوضوم
ةيئاضقلا تاءارجلإا وأ تاقحلالما وأ تاقيقحتلا هذبه ةمئاقلا ةطلسلا.
ث – عوضولماب ةلصلا تاذ ةذختلما تاءارجلإاو عئاقولل صخلم.
ج – ابلطلا عون ديد� هبقعت متي نأ بلاطلا فرطلا دوي صاخ ءارجإ يأ وأ ت.
ح – هتيسنجو هناكمو نيعم صخش يأ ةيوه ديد�.
خ – اهبقعت وأ اهيلع ظفحتلا بولطلما طئاسولاو تلاصحتلماو لاوملأا ديد�.
د – – ةبولطلما ظفحتلا ةدم ديد�.
ذ – – ةبلاطلا ةلودلل يئاضقلا صاصتخلاا تبثي ام.
نورشعلاو ةعبارلا ةداملا:
و� ةقلعتلما طئاسولا وأ تادئاعلا وأ لاوملأا ةرداصم ىلع صني تاب يئاضق مكح يلأ ذيفنتلاو فاترعلاا ز

ًاعبت وأ ةيراس ةدهاعم وأ ةيقافتا ةكلملماب اهطبرت ىرخأ ةلودب ةصت� ةمك� نم رداص لاوملأا لسغ مئار�
ا طئاسولا وأ تلاصحتلما وأ لاوملأا تناك اذإ كلذو ،لثلماب ةلماعملل
ًازئاج مك�ا اذه اهيلع صن �ل
ةكلملما في هب لومعلما ماظنلل
ًاقفو ةرداصملل اهعاضخإ.
41/4 ةن� لامعأ نم لاوملأا لسغ ةيمر� ةطبترلما ىرخلأا لودلا نم ةدراولا ماكحلأا ذيفنت تابلط دعت
ةلدابتلما ةدعاسلما.
41/4 طبترلما ةيبنجلأا ماكحلأا ذيفنتب ةقلعتلما تابلطلا لا� لماظلما ناويد �إ لاوملأا لسغ ةيمر� ة.
41/8 لمتشي نأ ب� هذيفنتو هب فاترعلاا داري مكح يأ تارقفلا �إ ةفاضإ( ح �إ أ نم) ةدالما نم
48/6 تيلآا ىلع ةحئلالا هذه نم: –
أ – لا ةدالما في اهيلع صوصنلما مئار�ا نم ةيمرج في ذافنلا بجاو تاب يئاضق مك� ةرداصلما نوكت نأ ةيناث
ماظنلا اذه نم.
ب – ةكلملما في ذيفنتلل
ًلاباق ةرداصلما مكح نوكي نأ.
ت – رخآ يئاضق مكح ةجيتن اتهرداصبم مكح ناو قبس اتهرداصم دارلما تلاصحتلما وأ لاوملأا نوكت لا نأ
صاصتخا تاذ ةهج نم وأ.
نورشعلاو ةسماخلا ةداملا:

لاوملأا لسغ ةحفاكم ماظن ولا حئهت ةيذيفنتلا 18
غو ةيلالما تاسسؤلما تارادإ سلا� ءاضعأو ءاسؤر ىفعي وأ اهوففوم وأ ابهاحصأ وأ اهؤاضعأو ةيلالما ير
اهنع نوضوفلما اهولثمم وأ اهومدختسم– ىلع بتترت نأ نكيم �لا ةيرادلإا وأ ةيندلما وأ ةيئان�ا ةيلوؤسلما نم
تامولعلما ةيرس نامضل ضورفم ديق يأ ىلع جور�ا ىلع وأ ماظنلا اذه في اهيلع صوصنلما تابجاولا ذيفنت
لم ام كلذو ةيلمعلا بحاصب رارضلإا لجلأ ةين ءوسب ناك دق هب اوماق ام نأ تبثي.
45/4 ةيعوضولما وأ ةيعقاولا فورظلا نم هيلع لدتسيو ةصتخلما ةيئاضقلا ةه�ا نم ةينلا ءوس ردقت.
نورشعلاو ةسداسلا ةداملا:
ماظنلا اذه في ةدراولا مئار�ا ةفاك في لصفلاب ةماعلا مكالمحا صت�.
سلا ةداملا نورشعلاو ةعبا:
ماظنلا اذه في ةدراولا مئار�ا في ةماعلا مكالمحا مامأ ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ماعلا ءاعدلااو قيقحتلا ةئيه �وتت.
نورشعلاو ةنماثلا ةداملا:
ينعست للاخ ماظنلا اذله ةيذيفنتلا ةحئلالا نيطولا داصتقلااو ةيلالما ريزو عم قافتلااب ةيلخادلا ريزو ردصي
موي هرودص خيرات نم
ًا.
43/4 ةجا�ا يعدتست امدنع وأ تاونس سخم للاخ ثيدحتلا ضارغلأ ةيذيفنتلا ةحئلالا ةعجارم متي
كلذل.
نورشعلاو ةعساتلا ةداملا:
هرشن خيرات نم
ًاموي ينتس رورم دعب هب لمعيو ،ةيسمرلا ةدير�ا في ماظنلا اذه رشني