Skip to main content

Law 48 on Public Financing of Political Parties

ﻥﻭﻧﺎﻗ

ﺩﺩﻋ

48

ﺔﻧﺳﻟ

1997

ﺥﺭﺅﻣ

ﻲﻓ

21

ﺔﻳﻠﻳﻭﺟ

1997

ﻕﻠﻌﺗﻳ

ﻝﻳﻭﻣﺗﻟﺎﺑ

ﻲﻣﻭﻣﻌﻟﺍ

ﺏﺍﺯﺣﻸﻟ

ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟﺍ

ﻡﺳﺎﺑ

،ﺏﻌﺷﻟﺍ

ﺩﻌﺑﻭ

ﺔﻘﻓﺍﻭﻣ

ﺱﻠﺟﻣ

ﺏﺍﻭﻧﻟﺍ

،

ﺭﺩﺻﻳ

ﺱﻳﺋﺭ

ﺔﻳﺭﻭﻬﻣﺟﻟﺍ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ

ﻲﺗﻵﺍ

ﻪﺻﻧ :

ﻝﺻﻔﻟﺍ

ﻝﻭﻷﺍ

ﺩﺻﻘﻳ

ﻝﻳﻭﻣﺗﻟﺎﺑ

ﻲﻣﻭﻣﻌﻟﺍ

ﺏﺍﺯﺣﻸﻟ

،ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟﺍ

ﻝﻳﻭﻣﺗﻟﺍ

ﻱﺫﻟﺍ

ﻡﺗﻳ

ﻥﻋ

ﻕﻳﺭﻁ

ﺔﻳﻧﺍﺯﻳﻣ

ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻝﻛﺷ

ﺢﻧﻣ

ﺩﻧﺳﺗ

ﺎﻣﺑﺳﺣ

ﻪﻁﺑﺿﻳ

ﺍﺫﻫ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ.

ﻝﺻﻔﻟﺍ

2

ﻥﻛﻣﻳ

ﺏﺯﺣﻟ

ﻲﺳﺎﻳﺳ

ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ

ﺎﻬﻳﻠﻋ

ﻝﺻﻔﻟﺎﺑ

ﻝﻭﻷﺍ

ﻥﻣ

ﺍﺫﻫ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ

ﻻﺇ

ﺍﺫﺇ

ﻥﺎﻛ

ﻪﻟ

ﺱﻠﺟﻣﺑ

،ﺏﺍﻭﻧﻟﺍ

ﺏﺋﺎﻧ

ﺭﺛﻛﺄﻓ

ﻥﻭﻣﺗﻧﻳ

ﻪﻳﻟﺇ .

ﺭﺑﺗﻌﻳﻭ

ءﺎﻣﺗﻧﻹﺍ

ﺏﺯﺣﻠﻟ

ﺩﻧﻋ

ﻡﻳﺩﻘﺗ

ﺕﺎﺣﺷﺭﺗﻟﺍ

،

ﻲﻓﻭ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺢﺷﺭﺗﻟﺍ

ﻥﻣﺿ

ﻑﻼﺗﺋﺍ

ﺭﺑﺗﻌﻳ

ﻙﻟﺫﻛ

ءﺎﻣﺗﻧﻹﺍ

ﺏﺯﺣﻠﻟ

ﺩﻧﻋ

ﻡﻳﺩﻘﺗ

ﺕﺎﺣﺷﺭﺗﻟﺍ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

3

ﻉﺯﻭﺗ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﻝﻛ

ﺔﻧﺳ

ﻲﻓ

ﻝﻛﺷ

ءﺯﺟ

ﺭﺎﻗ

ءﺯﺟﻭ

ﺏﺳﺣﺑ

ﺩﺩﻋ

ﺏﺍﻭﻧﻟﺍ

ﻝﻛﻟ

ﺏﺯﺣ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

4

ﻝﺛﻣﺗﻳ

ءﺯﺟﻟﺍ

ﺭﺎﻘﻟﺍ

ﺔﺣﻧﻣﻠﻟ

ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ

ﻊﻳﻣﺟﻟ

ﺏﺍﺯﺣﻷﺍ

ﻲﻓ

ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ

ﻰﻠﻋ

ﻑﻳﺭﺎﺻﻣ

ﺭﻳﻳﺳﺗﻟﺍ

ﺩﺩﺣ

ﺎﻫﺭﺍﺩﻘﻣ

ﻥﻳﺗﺳﺑ

ﻑﻟﺃ

ﺭﺎﻧﻳﺩ

ﻝﻛﻟ

،ﺏﺯﺣ

ﺩﺩﺳﻳ

ﻰﻠﻋ

ﻥﻳﺗﺭﻣ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

5

ﻁﺑﺿﻳ

ﺭﻣﺄﺑ

ﺭﺍﺩﻘﻣ

ﺔﺣﻧﻣﻟﺍ

ﻥﻋ

ﻝﻛ

،ﺏﺋﺎﻧ

ﺩﻧﺳﻳﻭ

ءﺯﺟﻟﺍ

ﺏﺳﺣﺑ

ﺩﺩﻋ

ﺏﺍﻭﻧﻟﺍ

ﻝﻛﻟ

ﺏﺯﺣ

ﻰﻠﻋ

ﻥﻳﺗﺭﻣ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

6

ﻑﻗﻭﺗﻳ

ﻡﻳﺩﻘﺗ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﺍﺫﺇ

ﻡﻟ

ﻡﺩﻘﻳ

ﺏﺯﺣﻟﺍ

ﻪﺗﺎﺑﺎﺳﺣ

ﻰﻟﺇ

ﺓﺭﺋﺍﺩ

ﺕﺎﺑﺳﺎﺣﻣﻟﺍ

ﺏﺳﺣ

ﻊﻳﺭﺷﺗﻟﺍ

ﻱﺭﺎﺟﻟﺍ

ﻪﺑ

ﻝﻣﻌﻟﺍ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

7

ﻁﺑﺿﺗ

ﺭﻣﺄﺑ

ﻎﻳﺻ

ﻕﺭﻁﻭ

ﻊﻳﺯﻭﺗ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ

ﺎﻬﻳﻠﻋ

ﺍﺫﻬﺑ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ .

ﺭﺷﻧﻳ

ﺍﺫﻫ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ

ﺩﺋﺍﺭﻟﺎﺑ

ﻲﻣﺳﺭﻟﺍ

ﺔﻳﺭﻭﻬﻣﺟﻠﻟ

ﺔﻳﺳﻧﻭﺗﻟﺍ

ﺫﻔﻧﻳﻭ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻛ

ﻥﻣ

ﻥﻳﻧﺍﻭﻗ

ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ .

ﺱﻧﻭﺗ

ﻲﻓ

21

ﺔﻳﻠﻳﻭﺟ

1997

ﻥﻳﺯ

ﻥﻳﺩﺑﺎﻌﻟﺍ

ﻥﺑ

ﻲﻠﻋ

***

ﻥﻭﻧﺎﻗ

ﺩﺩﻋ

479

ﺔﻧﺳﻟ

1998

ﺥﺭﺅﻣ

ﻲﻓ

19

ﻱﺭﻔﻳﻓ

1998

ﻕﻠﻌﺗﻳ

ﻁﺑﺿﺑ

ﻎﻳﺻ

ﻕﺭﻁﻭ

ﻊﻳﺯﻭﺗ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﺔﻟﻭﺧﻣﻟﺍ

ﺏﺍﺯﺣﻸﻟ

ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟﺍ

ﻥﺇ

ﺱﻳﺋﺭ

،ﺔﻳﺭﻭﻬﻣﺟﻟﺍ

ﺩﻌﺑ

ﻉﻼﻁﻹﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺍ

ﺩﺩﻋ

48

ﺔﻧﺳﻟ

1997

ﺥﺭﺅﻣﻟﺍ

ﻲﻓ

21

ﺔﻳﻠﻳﻭﺟ

1997

ﻕﻠﻌﺗﻣﻟﺍ

ﻝﻳﻭﻣﺗﻟﺎﺑ

ﻲﻣﻭﻣﻌﻟﺍ

ﺏﺍﺯﺣﻸﻟ

ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟﺍ

،

ﻰﻠﻋﻭ

ﻱﺃﺭ

ﺭﻳﺯﻭ

ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ

،

ﻰﻠﻋﻭ

ﻱﺃﺭ

ﺔﻣﻛﺣﻣﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ

ﺭﺩﺻﻳ

ﺭﻣﻷﺍ

ﻲﺗﻵﺍ

ﻪﺻﻧ :

ﻝﺻﻔﻟﺍ

ﻝﻭﻷﺍ

ﻝﻣﺣﺗ

ﻎﻟﺎﺑﻣ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ

ﺎﻬﻳﻠﻋ

ﻥﻭﻧﺎﻘﻟﺎﺑ

ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ

ﻪﻳﻟﺇ

ﻩﻼﻋﺃ

ﺩﺩﻋ

48

ﺔﻧﺳﻟ

1997

ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﻧﺍﺯﻳﻣ

ﺔﺳﺎﺋﺭ

ﺔﻳﺭﻭﻬﻣﺟﻟﺍ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

2

ﻑﺭﺻﻳ

ءﺯﺟﻟﺍ

ﺭﺎﻘﻟﺍ

ﻝﻼﺧ

ﻥﻳﺗﻳﺛﻼﺛﻟﺍ

ﻰﻟﻭﻷﺍ

،ﺔﺛﻟﺎﺛﻟﺍﻭ

ﻑﺭﺻﻳﻭ

ءﺯﺟﻟﺍ

ﺏﺳﺣﺑ

ﺩﺩﻋ

ﺏﺍﻭﻧﻟﺍ

ﻝﻛﻟ

ﺏﺯﺣ

ﻝﻼﺧ

ﻥﻳﺗﻳﺛﻼﺛﻟﺍ

ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ

ﺔﻌﺑﺍﺭﻟﺍﻭ.

ﻝﺻﻔﻟﺍ

3

ﺕﻁﺑﺿ

ﺔﺣﻧﻣﻟﺍ

ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ

ﻥﻋ

ﻝﻛ

ﺏﺋﺎﻧ

ﺔﺳﻣﺧﺑ

ﻑﻻﺁ

ﺭﺎﻧﻳﺩ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

4

ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ

ﻡﻳﺩﻘﺗﻟ

ﺕﺎﺑﺎﺳﺣ

ﺏﺯﺣﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺓﺭﺋﺍﺩ

ﺕﺎﺑﺳﺎﺣﻣﻟﺍ

ﺭﺑﺗﻌﺗ

ﺔﻧﺳﻟﺍ

ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ

ﺔﻧﺳﻠﻟ

ﻲﺗﻟﺍ

ﺩﻧﺳﺗ

ﻪﻟ

ﺎﻬﻳﻓ

ﺢﻧﻣﻟﺍ

ﺔﻟﻭﺧﻣﻟﺍ

ﻪﻟ .

ﻝﺻﻔﻟﺍ

5

ﺭﻳﺯﻭﻟﺍ

ﺭﻳﺩﻣ

ﻥﺍﻭﻳﺩﻟﺍ

ﻲﺳﺎﺋﺭﻟﺍ

ﺭﻳﺯﻭﻭ

ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ

ﻥﺎﻔﻠﻛﻣ

ﻝﻛ

ﺎﻣﻳﻓ

ﻪﺻﺧﻳ

ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ

ﺍﺫﻫ

ﺭﻣﻷﺍ

ﻱﺫﻟﺍ

ﺭﺷﻧﻳ

ﺩﺋﺍﺭﻟﺎﺑ

ﻲﻣﺳﺭﻟﺍ

ﺔﻳﺭﻭﻬﻣﺟﻠﻟ

ﺔﻳﺳﻧﻭﺗﻟﺍ

ﻥﻳﺯ

ﻥﻳﺩﺑﺎﻌﻟﺍ

ﻥﺑ

ﻲﻠﻋ

19 ﻱﺭﻔﻳﻓ

1998

-->