Skip to main content

Rules for reviewing applications for registration of charters of public associations operating in the territory of the Republic of Uzbekistan

This document has been provided by the International
Center for Not -for -Profit Law (ICNL).

ICNL is the leading source for information on the legal environment for civil society and public participation.
Since 1992, ICNL has served as a resource to civi l society leaders, government officials, and the donor
community in over 90 countries.

Visit ICNL’s Online Library at http://www.icnl.org/knowledge/library/index.php
for further resource s and research from countries all over the world.

Disclaimers Content. The information provided herein is for general informational and educational purposes only. It is not intended and should not be construed to constitute legal advice . The information contained herein may not be applicable in all situations and may not, after the date of its presentation, e ven reflect the most current authority. Nothing contained herein should be relied or acted upon without the benefit of legal advice based upon the particular facts and circumstances presented, and nothing herein should be construed otherwise. Translations. Translations by ICNL of any materials into other languages are intended solely as a convenience. Translation accuracy is not gua ranteed nor implied. If any questions arise related to the accuracy of a translation, please refer to the original language official vers ion of the document. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effe ct for compliance or enforcement purposes. Warranty and Limitation of Liability. Although ICNL uses reasonable efforts to include accurate and up -to-date information herein, ICNL makes no warranties or representations of any kind as to its accuracy, curr ency or completeness. You agree that access to and use of this document and the content thereof is at your own risk. ICNL disclaims all warranties of any kind, express or implied. Neither ICNL nor any party involv ed in creating, producing or delivering thi s document shall be liable for any damages whatsoever arising out of access to, use of or inability to use this document, or any errors or omissions in the content thereof.

УТВЕРЖДЕНЫ
Постановлением КМ РУз
от12.03.1993 г. N 132

См. текст документа
на узбекском языке

ПРАВИЛА
рассмотрения заявлений о регистрации уставов
общественных объединений, действующих
на территории Республики Узбекистан

В настоящие Правила внесены изменения в соответствии с
Постановлением КМ РУз от 08.04.1997 г. N 177,
Пос тановлением КМ РУз от 29.04.2004 г. N 203,
Постановлением КМ РУз от 11.03.2009 г. N 63

1. Регистрация уставов (положений) международных, республиканских и
межобластных общественных объединений, действующих в Республике Узбекистан,
партий, массовы х общественных движений и профсоюзов осуществляется
Министерством юстиции Республики Узбекистан.
Регистрация уставов (положений) структурных подразделений (отделений,
филиалов) международных общественных объединений также осуществляется
М инистерством юстиции Республики Узбекистан.
Уставы (положения) структурных подразделений республиканских и межобластных
общественных объединений, а также общественных объединений, деятельность
которых распространена на территорию области, р айона, города, поселка, кишлака либо
на территорию двух или более районов и городов, поселков и кишлаков, регистрируются
управлениями юстиции областных, Ташкентского городского хокимиятов.
Структурные подразделения, не имеющие своих уставов (положений),
проходят учетную регистрацию в соответствующем регистрирующем органе юстиции.
Регистрация представительств и филиалов международных и иностранных
негосударственных некоммерческих организаций осуществляется в порядке, устан овленном
законодательством. (Абзац введен в соответствии с Постановлением КМ РУз от 29.04.2004 г.
N 203)

2. Для регистрации устава (положения) общественного объединения подается
заявление в регистрирующий орган в порядке и сроки, предусмотрен ные статьей 11
Закона "Об общественных объединениях в Республике Узбекистан". Оно должно быть
подписано членами руководящего органа общественного объединения с указанием
фамилии, имени, отчества, выборной должности, года рождения, места жительства и
телефона (приложение N 1).

К заявлению о регистрации прилагаются нотариально заверенные (или заверенные в
органах, их выдавших) следующие документы (3 экз.):

а) устав общественного объединения, отвечающий требованиям статьи 10 Закона
"Об общественных объединениях в Республике Узбекистан";
б) протокол учредительного собрания (конференции) или общего собрания (съезда),
принявшего устав;
в) банковский платежный документ, свидетельствующий об уплате государственной
пошлины за регистрацию; (Абзац в редакции Постановления КМ РУз от 11.03.2009 г. N 63)
г) другие материалы, подтверждающие выполнение статей 6, 8, 11 Закона "Об
общественных объединениях в Республике Узбекистан", в том числе:
– сведения об инициат орах создания (учредителях) общественного объединения (для
инициаторов – граждан указывается фамилия, имя, отчество, год рождения, место
жительства; для общественных объединений – название объединения, местонахождение
руководящего органа, дата и место регистрации устава).
Общественные объединения, созданные до введения в действие Закона "Об
общественных объединениях в Республике Узбекистан", могут представлять сведения об
инициаторах в форме актов государственных и общественных органов, ко пий архивных
документов, писем делового характера;
– сведения о членах руководящего органа с указанием фамилии, имени, отчества,
выборной должности, года рождения, адреса и телефона. При этом член руководящего
органа одного общественного объ единения не может одновременно быть и членом
руководящего органа другого общественного объединения;
– документы (протоколы собраний, выписки из решений и др.) о наличии
организаций данного общественного объединения в других госу дарствах, Республике
Каракалпакстан, г. Ташкенте и областях Республики Узбекистан (эти документы
представляются в случае, если создается международное, республиканское или
межобластное общественное объединение);
– декларация об источника х финансирования деятельности, включая издательскую, и
содержания органов печати (приложение N 2);
– для общественных объединений, создаваемых впервые – письмо – согласие
арендодателя о предоставлении соответствующих помещений;
– для политических п артий – списки не менее пяти тысяч членов партий,
проживающих в не менее восьми территориальных субъектах (областях), включая
Республику Каракалпакстан и город Ташкент, для профсоюзов – списки не менее трех
тысяч граждан. В списках помимо подписи указывается фамилия, имя, отчество, год
рождения, место постоянного жительства подписавшегося. Подписи и сведения
удостоверяются соответственно по месту жительства (работы, учебы или воинской
службы) гражданина. (Абзац в редакции Постановления КМ РУз от 08.04.1997 г. N 177) (См.
Предыдущую редакцию).
К заявлению о регистрации уставов (положений) структурных подразделений
(отделений, филиалов) общественных объединений прилагаются копии устава
(положения) и свидетельства о регистрации головного общественного объединения,
заверенные нотариально, и учредительные документы, заверенные центральным
руководящим органом общественного объединения.
Регистрирующий орган осуществляет проверку достоверности представленных
общественными объединениями материалов и их соответствие действующему
законодательству.

3. Заявление о регистрации устава общественного объединения рассматривается в
двухмесячный срок со дня поступления все х необходимых документов, которые
представляются на узбекском и русском языках.
Регистрирующий орган вправе, в случае необходимости, поручить соответствующим
организациям провести экспертизу устава общественного объединения, в связи с чем
сро к рассмотрения заявления может быть продлен, но не более, чем на один месяц.
По результатам рассмотрения регистрирующим органом принимается одно из
следующих решений:
1) о регистрации устава;
2) об отказе в регистрации;
3) об оставлении заявления без рассмотрения.

4. В случаях, когда устав общественного объединения, созданного до введения в
действие Закона "Об общественных объединениях в Республике Узбекистан", не
соответствует требованиям статьи 10 указанного закона, если это несоответствие не
за трагивает целей и задач объединения, прав его членов, он может быть зарегистрирован
при наличии письменного обязательства руководящего органа общественного объединения
о внесении в устав необходимых изменений и дополнений на ближайшем соб рании
(съезде, конференции) объединения.

5. Регистрация уставов международных, республиканских и иных общественных
объединений, независимо от их вида, под одним и тем же названием не допускается.
В случаях, когда с заявлением о регистрации уст ава обращаются два или более
общественных объединения, имеющие одно и то же название, то преимущественное право
на регистрацию устава имеет общественное объединение, созданное до введения в
действие Закона "Об общественных объединениях в Рес публике Узбекистан" в
соответствии с ранее действовавшим законодательством. При отсутствии таковых в
числе претендентов предпочтение отдается общественному объединению, ранее других
подавшему заявление о регистрации устава объедине ния под этим названием.

6. За регистрацию устава общественного объединения, его последующих
изменений и дополнений взимается государственная пошлина в размерах, определяемых
Кабинетом Министров Республики Узбекистан. (Пункт в редакции П остановления КМ РУз
от 11.03.2009 г. N 63)

7. В случае отказа от регистрации устава общественного объединения
регистрирующий орган выносит об этом мотивированное решение. Отказ в регистрации
устава руководством объединения может быть о бжалован в соответствующий суд в
порядке и сроки, предусмотренные гражданско -процессуальным законодательством
Республики Узбекистан.

8. Заявление о регистрации устава общественного объединения оставляется без
рассмотрения, если оно подано без представления документов либо при наличии
обстоятельств, указанных в п. п. 2 и 5 настоящих Правил. Решение об оставлении
заявления без рассмотрения сообщается заявителям в письменной форме. Им
разъясняется их право после устранен ия недостатков повторно обратиться с заявлением
о регистрации устава общественного объединения без оплаты государственной пошлины.
При повторном обращении с заявлением о регистрации устава по истечении трех месяцев
после оставления заявления без рассмотрения государственная пошлина за регистрацию

взимается на общих основаниях. (Абзац в редакции Постановления КМ РУз от 11.03.2009 г.
N 63)
При устранении причин, пос луживших основанием для вынесения решения об
оставлении заявления без рассмотрения, заявление рассматривается в порядке и
сроки, установленные Законом "Об общественных объединениях в Республике
Узбекистан" и настоящими Правилами.

9. При вынесении решения о регистрации устава общественного объединения
заявителям выдается свидетельство о регистрации установленного образца
(приложения N 3 и N 4).
За выдачу дубликата свидетельства о регистрации в случае его утраты взимается 50
процентов от установленной ставки государственной пошлины. (Абзац в редакции
Постановления КМ РУз от 11.03.2009 г. N 63)

10. Общественному объединению, устав которого зарегистрирован, присваивается
соответствующий регистрационн ый номер, который вносится в реестр общественных
объединений регистрирующим органом.
В Реестр вносятся: название, вид, цели создания и деятельности объединения,
наименование, местонахождение, состав и дата избрания руководящих органов, дата
при нятия устава, дата внесения в реестр, фамилия, имя, отчество, должность, роспись
лица, вносящего запись в реестр (приложение N 5).

11. Решение о регистрации устава общественного объединения отменяется
регистрирующим органом в случаях с одержания в уставе положений, противоречащих
действующему законодательству, либо выявления иных нарушений в учредительных
документах.

12. Руководящие органы общественных объединений, прошедших регистрацию в
установленном порядке, обязаны ежеквар тально представлять в регистрирующий орган
сведения о принятых решениях (копии) и планируемых мероприятиях. При
непредставлении указанных сведений регистрирующий орган вправе, после вынесения
письменного предупреждения, внести предст авление о ликвидации соответствующего
общественного объединения.

13. Рассмотрение заявлений о перерегистрации, внесений изменений и
дополнений в уставы общественных объединений осуществляется в соответствии с
настоящими Правилами. Общест венные объединения обязаны в месячный срок извещать
регистрирующий орган об изменениях и дополнениях в уставе, а также изменении
местонахождения общественного объединения. При несообщении в установленный срок о
таких изменениях и дополнени ях при перерегистрации устава государственная пошлина с
них взимается в полном размере. (Пункт в редакции Постановления КМ РУз от 11.03.2009 г.
N 63)

14. Перерегистрация уставов общественных объединений производится
регистрирующим органом после представления перечисленных в пункте 2 настоящих
Правил нотариально заверенных (или заверенных в органах, их выдавших) документов, а
также отчета о проделанной общественным объединением работе за последний год.

15. Реестр общес твенных объединений, уставы которых зарегистрированы
Министерством юстиции и управлениями юстиции областных, Ташкентского городского
хокимиятов, может предаваться гласности в средствах массовой информации.

16. Данные о регистрации устав ов общественных объединений передаются в
десятидневный срок в соответствующие органы государственной статистики по
установленной форме.

17. Общественные объединения, в том числе партии и профсоюзы, прошедшие
регистрацию в установлен ном порядке, обязаны ежегодно до 1 февраля представлять в
регистрирующий орган отчет о проделанной работе за истекший год, включая
декларацию об источниках финансирования деятельности и расходовании средств, а
также сведения о количестве имеющихся членов.

18. При ликвидации руководящие органы общественных объединений обязаны в
трехдневный срок подать соответствующее заявление в регистрирующий орган.
Аннулирование регистрации в этом случае производится на основании выписки из
протокола собрания высшего органа общественного объединения или решения
соответствующего суда.
Общественное объединение считается прекратившим свое существование и в
том случае, если его членов становится меньше числа, необходим ого в соответствии с ч.
1 ст. 6 и ч. 1 ст. 8 Закона об общественных объединениях для его учреждения.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1
к Правилам

ЗАЯВЛЕНИЕ

(фамилия, имя, отчество граждан – членов руководящего органа

общественного объединения с указанием года рождения, адреса

постоянного проживания, номера телефона

Представляют на регистрацию устав

(название общественного объединения)

принятый

(дата принятия устава – год, месяц, число)

(наименование органа, прин явшего устав)

Основные цели уставной деятельности объединения

(излагаются кратко)

Название и местонахождение (адрес)
руководящего органа общественного объединения

Фамилии заявителе й подписи

дата

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2
к Правилам

ДЕКЛАРАЦИЯ
об источниках финансирования
общественного объединения

____________________________________________________
(наименование)
на 199 __ 199 __ годы

1. Сумма, выделяемая учредителями:
а) ___________________________ в 199___ ________________________
(подпись руководителя организации,
учреждения с печатью)

б) ___________________________ в 199___ ________________________
(подпись руководителя органи зации,
учреждения с печатью

в) ___________________________ в 199___ _______________________
(подпись руководителя организации,
учреждения с печатью

2. Вступительные взносы в сумме ____________________________

3. Членские взносы в сумме ________ __________________________

4. Добровольные отчисления граждан
и организаций______________________________________________

5. Источник финансирования издательской
деятельности ______________________________________________

6. Доходы от производственно -хозяйственной, издательской,
рекламной деятельности, организации учебных курсов,
проспектов, культурно -массовых мероприятий
__________________________________________________________

7. Иные доходы ____________________________________________

8. Нал ичие средств в банке
N р/с, N валютного счета ___________________________________

9. Правильность сведений, указанных
в настоящем, подтверждаю:

"___"_____________ 199 __ г. _____________________________
подпись руководителя общественного
объединения

ПРИЛОЖЕНИЕ N 3
к Правилам

МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Герб

Республики Узбекистан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
о регистрации устава общественного объединения

"___"____________ 199 __ г.

Название объединения _________________________ _________

________________________________________________________

Вид объединения ________________________________________
(республиканское, международное, межобластное)
______________________________________ __________________

Руководящий орган объединения __________________________
(полное наименование, адрес)
_________________________________________________________

Основн ые цели деятельности ______________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

__________________________ _______________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

Министерство юстиции
Республики Узбекистан

ПРИЛОЖЕНИЕ N 4
к Правилам

УПРАВЛЕНИЕ ЮСТИЦИИ
_________ __________ ХОКИМИЯТА

Герб
Республики Узбекистан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
о регистрации устава общественного объединения

"___"____________ 199 __ г.

Название объединения ___________________________________

____________________________________________________ ____

Вид объединения ________________________________________
(областное, районное, городское)
________________________________________________________

Руководящий орган объединения ________________ __________
(полное наименование, адрес)
_________________________________________________________

Основные цели деятельности ______________________________

________________________ _________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

____________________________________________ _____________

_________________________________________________________

Начальник Управления юстиции
____________________ хокимията

ПРИЛОЖЕНИЕ N 5
к Правилам

Регистрационный номер и дата регистрации
Название общественного объединения и его в ид
Основные цели Дата принятия устава и руководящего органа, его состав
Наименование и местонахождение руководящего органа, телефон
Дата внесения в реестр ФОИ, должность и роспись лица, вносящего запись
1 2 3 4 5 6

-->